Gekkou (Indonesia):Jilid 1 Hidup

Gekkou: Volume 1 Hidup

[Hidup]

Pelajaran pertama adalah bahasa Inggris, tapi saya tidak ingat apa-apa dari itu. Saya merenungkan kecelakaan ayah Youko Tsukimori itu.

Saya juga bermain dengan pikiran browsing beberapa situs berita di ponsel saya telepon tersembunyi dari mata guru, tentu saja-tapi aku memutuskan untuk tidak melakukannya karena saya dikenal sebagai mahasiswa yang cukup baik berperilaku. Aku terus mengatakan pada diriku sendiri bahwa aku menjaga yang terbaik untuk yang terakhir dan menghabiskan jam menyakitkan seperti ini.

Sangat saat pelajaran Bahasa Inggris berakhir, aku bergegas keluar dari kelas, bersemangat untuk rincian tentang kecelakaan itu, dan langsung menuju ke ruang perpustakaan.

Seharusnya surat kabar hari ini, dan karena ada korban yang, harus ada sebuah artikel tentang hal itu.

Dan seperti yang diharapkan, ada sebuah artikel yang berhubungan dengan kecelakaan tersebut. Saya sedikit kecewa ketika saya mulai membaca; ada sebuah artikel, yakin, tapi itu satu pendek dan ditulis secara singkat di sudut halaman berita lokal.

Namun, seperti yang saya baca di, detak jantung saya menjadi lebih cepat. Dalam teks saya menemukan beberapa kata kunci yang saya cari.

"... Perjalanan rumahnya di gunung lulus ..."

"... Kurva tajam dengan jarak pandang yang buruk ..."

"... Sudah ada korban sebelumnya ..."

"... Terlalu banyak kecepatan karena lereng ..."

Ada beberapa bagian teks yang mengingatkan saya pada "pura-pura Kecelakaan Lalu Lintas Pembunuhan Resep" seperti yang tercantum dalam resep pembunuhan. Aku tidak bisa membantu mendapatkan bersemangat di pikiran bahwa "Youko Tsukimori telah dieksekusi rencana pembunuhan itu."

... Dan juga, saya tidak bisa menahan perasaan dingin lari ke bawah tulang belakang saya ketika saya membayangkan kecelakaan dengan pikiran itu dalam pikiran.

Sama pentingnya adalah fakta-fakta yang tidak tertulis.

Artikel tidak akan kecil ini jika polisi telah mempertimbangkan kemungkinan pembunuhan. Demikian pula, saya tidak akan tetap menyadari sampai tiba di sekolah.

Seandainya aku mendapatkan sesuatu fatal salah?

Rencananya tampak kekanak-kanakan pada pandangan pertama, seperti trik pasti yang bergantung pada beberapa elemen goyah.

Tapi mungkin dia dieksekusi rencana justru karena mereka kekurangan?

Siapa yang akan menganggap keberadaan seperti rencana pembunuhan canggung?

Siapa yang akan melihat pembunuhan bersekongkol dalam sesuatu yang tampak seperti apa-apa selain kecelakaan?

Dan fakta-fakta menunjukkan, polisi yakin bahwa itu hanya sebuah kecelakaan lalu lintas. Hal yang sama berlaku untuk teman sekelas saya; semua orang menganggap Tsukimori seorang gadis miskin yang telah kehilangan ayahnya dalam suatu kecelakaan.

Aku yakin bahkan korban sendiri tidak akan bermimpi dia menjadi seorang pembunuh.

Saya juga tidak akan, jika saya tidak tahu dari resep pembunuhan.

Mungkin itu bahkan tidak akan jauh dari masalah jika rencana tersebut gagal. Hal ini didasarkan pada keberuntungan tetap; jika Anda melihat hanya pada probabilitas, itu tidak akan berhasil di tempat pertama.

Tapi persis aspek itu adalah titik resep pembunuhan.

Ada beberapa rencana yang ditulis di dalamnya yang semua tergantung pada kondisi eksternal acak. Jadi tidak dia mengharapkan mereka untuk gagal sejak awal?

Target Tsukimori adalah ayahnya-orang yang selalu dekat dengannya dan, karenanya, memberikan peluang yang tak terhitung jumlahnya untuk membunuhnya. Ini mungkin sebuah ungkapan kasar, tapi Anda bisa mengatakan bahwa "bahkan tembakan yang buruk hits tanda yang diberikan cukup mencoba."

Tsukimori tentu tidak berniat untuk hanya menariknya keluar secepat mungkin. Dia hanya ingin dia mati cepat atau lambat. Saya rasa itu bagaimana perasaannya tentang hal itu.

Dia tidak, bagaimanapun, ingin mendapatkan rusak untuk itu.

Saya telah melihat dari waktu saya punya pertama kali membaca resep bahwa rencana ini tidak dirancang terutama untuk membunuh, melainkan untuk hidup secara normal setelah dijalankan.

Dalam hal ini, hasil membuatnya jelas. Tsukimori telah melakukan itu-

-The pembunuhan yang sempurna.

Aku tidak bisa membantu berpikir begitu.

Tentu saja, ini semua hanya produk dari pikiran saya dan terlalu tak berdasar untuk dipertimbangkan tertentu.

Aku tahu dia tidak lebih baik dari teman-teman sekelas saya. Ketika datang padanya, Kamogawa sebenarnya jauh lebih luas daripada I. pikiran ini hanyalah perpanjangan untuk saya biasa "bayangkan dan menikmati" hobi dan bukan sesuatu yang tegak seperti "memecahkan kasus".

Namun, untuk beberapa alasan aku hanya tidak bisa memanggil saya duga khayalan murah dan menyebutnya berhenti.

Wali kelas setelah kelas hari itu tentang kematian Tsukimori ayah.

"Saya pikir semua orang tahu tentang berlalunya ayah Tsukimori itu. Sebuah pemakaman yang diadakan besok sore, yang saya akan hadir. Dengan demikian, pelajaran kelima, biologi, akan menjadi belajar-sendiri. "

Ketika kata "belajar mandiri" meninggalkan kelas guru mulut Ukai kita, gelombang sukacita pergi melalui jajaran teman sekelas saya.

"Hei, itu disebut bijaksana, kau tahu? Berempati sedikit dengan Tsukimori yang baru saja kehilangan salah satu orangtuanya! "Ukai menegur kita-tidak dengan nada yang sangat kuat, tapi kelas menjadi diam. Itu adalah keheningan yang berat.

Ternyata isi dengan kontemplasi tak terduga murid-muridnya, ia menutup masalah ini.

"Selain itu, petugas kelas diminta untuk datang ke pemakaman sebagai wakil kelas. Saya mengandalkan Anda. Oke, wali kelas ditutup. "

Tepat ketika Ukai hendak menyelesaikan: "! Sensei" Usami mengangkat tangannya, "Petugas kelas perempuan Youko sendiri."

"Aah, kau benar. Kalau begitu, Usami, mungkin saya meminta Anda? "

"Ah, ya."

"Yang lain adalah Anda, Nonomiya, kan? Saya berharap Anda berada di sana. "

"Iya Nih."

Aku mengangguk dengan tenang dan diam-diam tersenyum dalam hati.

Itu persis apa yang saya berharap untuk. Aku bahkan tidak bermimpi bahwa saya akan memiliki kesempatan untuk menghadiri pemakaman resmi seperti ini.

Sebenarnya, setelah membaca artikel di perpustakaan saya telah memikirkan tentang bagaimana saya mungkin bisa pergi ke pemakaman, karena saya ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang Tsukimori. Sementara saya telah diperhitungkan bahwa upacara akan berada di luar jangkauan, saya berpikir bahwa saya setidaknya bisa menghadiri bangun dari almarhum.

"Hanya dua dari Anda ?! Itu tidak adil! "

Setelah memastikan bahwa Ukai telah meninggalkan, Kamogawa merengut bergantian di Usami dan saya.

"Siapa orang yang tidak bertanggung jawab yang dinominasikan saya untuk petugas kelas di awal istilah lagi?"

Hanya sekali ini saya bersyukur untuk itu kepribadian yang tidak bertanggung jawab nya, meskipun.

"Entah? Saya seorang pria yang tidak melihat kembali masa berlalu masa lalu. "

"Tidak bertanggung jawab Anda layak kekaguman. Dalam arti yang buruk. "

"Ini suatu kehormatan !!"

Aku hanya bisa tersenyum kecut mendengar jawaban angkuh Kamogawa itu.

"Kamogawa, Anda brute! Apakah Anda tidak mendengarkan Ukai-sensei? Anda sedang tidak bijaksana ... "cemberut a Usami serius memperhatikan sikap santai nya.

"Ini adalah kesalahpahaman, Usami. Saya hanya khawatir tentang teman sekelas yang telah kehilangan sayang satu, Anda tahu? "Kamogawa meyakinkan kami dengan ekspresi yang lemah lembut.

"Itu bohong. Sudah jelas bahwa Anda hanya ingin bertemu Youko-san karena motif tersembunyi Anda! "Mengklaim Usami.

"Tidak, idiot! Aku tidak akan pernah memiliki motif tersembunyi! Aku hanya ingin menenangkan Tsukimori di masa-masa sulit, "ia keberatan langsung," Yah, tapi pasti, aku tidak akan menolak dia jatuh cinta dengan saya dalam proses, heh! "

"Kau benar-benar kasar seorang, Kamogawa!" Usami tampak benar-benar tercengang.

Seperti I: "Kamogawa, merembes telinga Anda. Itulah yang kita sebut motif tersembunyi"

"Ahaa, aku melihat! Anda tidak pernah berhenti belajar, kan? "Kamogawa menghindari komentar saya dengan ketidaktahuan pura-pura. Tidak ada obat untuk Kamogawa.

"... Saya harap Anda tidak memiliki motif tersembunyi juga, Nonomiya?"

Dia menyadari bahwa Kamogawa luar harapan dan menetapkan saya sebagai target barunya.

"Tentu saja tidak. Saya akan upacara pemakaman karena aku seorang perwira kelas, bukan karena aku berharap untuk itu sendiri, "Aku memakai senyum berdaya. "Juga, saya tidak suka udara suram di pemakaman. Sejujurnya, saya lebih suka tidak akan pergi. "

"Yang Tepat? Aku tahu kau tidak suka Kamogawa! "

Usami melontarkan senyum cemerlang seolah-olah dia sendiri telah dipuji.

"Sikap Anda terhadap saya dan Nonomiya yang terlalu berbeda! Aku merasakan diskriminasi! Jika saya dari Amerika, saya akan membawa Anda ke pengadilan sekarang! "

"Tapi kau Jepang dari kepala sampai kaki. Dan itu adalah perbedaan antara perilaku sehari-hari yang membedakan Anda dari Nonomiya. Menyalahkan diri sendiri? "

Sementara dari sifat yang sama sekali berbeda, aku punya motif tersembunyi juga. Sejujurnya, aku mencintai pemakaman. Terutama karena Anda bisa menyelinap mengintip di semua jenis manusia.

Aku sudah tak sabar untuk pemakaman hari berikutnya dengan sentimen yang sama seperti pergi ke konser artis favorit saya.

Setelah mengakhiri pelajaran ketiga, Usami dan saya dibawa ke rumah duka di dalam mobil Ukai itu. Tidak ada satu awan di langit biru yang luas di luar jendela.

Selama perjalanan saya bisa mengumpulkan beberapa rincian tentang lingkungan keluarga Tsukimori itu dari Ukai.

Keluarganya terdiri dari dua orang tuanya dan dirinya sendiri, anak tunggal mereka. Ini sebenarnya cukup mengejutkan bagi saya karena perilaku matang nya telah membuat saya percaya bahwa ia memiliki seseorang untuk menjaga, seperti adik.

Rupanya ayahnya telah menjadi kepala sebuah perusahaan desain konstruksi. Karena ayah saya sendiri bekerja di sebuah bank dekat perusahaan itu, saya berencana bertanya kepadanya tentang hal itu sesudahnya.

Segera setelah kami tiba di rumah duka dan telah melalui formalitas di pintu masuk, kami melanjutkan ke ruang yang ditandai dengan tanda baca "Tsukimori."

Banyak penawaran bunga yang sedang dilakukan, sehingga garis dipimpin keluar dari aula. Seolah-olah aku sedang menonton adegan dari video yang telah terpasang mesin permainan baru.

Dim, ruang yang luas itu penuh sesak dengan orang-orang dalam pakaian berkabung. Altar tampak jauh lebih luar biasa untuk saya daripada yang di setiap pemakaman terakhir saya telah menghadiri.

Kami duduk di kursi yang telah disiapkan untuk petugas umum dan menunggu dengan sabar untuk awal upacara.

Mataku mencari Tsukimori dan menemukan dia duduk di dekat altar di mana kerabat berkumpul. Dia menghibur wanita di sampingnya yang menggantung kepalanya, mendukung dan membelai punggungnya.

Dari tampak itu, saya menduga itu bisa ibunya. Dia adalah seorang wanita cantik yang mirip Tsukimori.

Aku, bagaimanapun, terkejut melihat betapa tersusun Tsukimori rupanya.

Saat itulah saya ingat bahwa saya pernah bertanya mengapa Usami semua gadis bernama Tsukimori dengan "-san" ditambahkan ke namanya. Jawabannya sudah: "Youko-san mungkin usia yang sama seperti kita, tetapi tidak dia jenis terlihat dan berperilaku sangat matang? Jadi pada dasarnya, seseorang mulai memanggilnya Youko-san, yang kemudian menyebabkan kondisi saat ini. "

Memang. Saya hampir yakin siapa ibu dan siapa anak itu.

"... Maafkan aku untuk Youko-san."

Aku melihat ke samping saya dan menemukan Usami dengan mata berair. Dia tidak hanya memberikan perasaan "dilahirkan untuk menjadi adik," tapi benar-benar memiliki seorang kakak.

"Ayolah, jangan menangis," kataku sambil menghasilkan saputangan.

"Lihat saja bagaimana dia tetap tenang meskipun dia pasti akan sedih pada kenyataannya! Kalau saya, saya tidak akan bisa ... "

Usami merebut saputangan dari tangan saya dan mengusap matanya dengan itu. Tentu saja, Usami mungkin akan menangis paru-parunya keluar.

Tapi aku enggan setuju dengannya bahwa Tsukimori sedih tentang kematian ayahnya.

Jika saya benar pada Tsukimori berharap untuk kematiannya ... maka dia senang bukan sedih, karena dalam hal pemakaman ini sebenarnya sebuah acara untuk merayakan keberhasilan rencana pembunuhannya.

Seiring waktu berlalu, kursi aula secara bertahap diisi dan sebelum aku tahu itu, seluruh ruang dicat hitam.

Dari segala arah aku bisa mendengar bisikan yang telah diturunkan sehubungan dengan suasana khidmat yang menyertai rumah duka. Saya memutuskan untuk mendengarkan dengan penuh perhatian itu berceloteh sebagai sarana gabungan membunuh waktu dan mengumpulkan informasi.

Saya fokus pada percakapan dua wanita yang patuh berbicara di baris tepat di depan saya. Aku akan senang untuk menuliskan itu!

Obrolan mereka midways terganggu. Saya lebih suka mendengarkan sedikit lebih lama, tapi tidak ada yang membantu itu sejak upacara telah dimulai.

Sutra yang dilakukan oleh imam terdengar jelas di seluruh lorong.

Suasana khidmat menetapkan pikiran saya saat istirahat dan dengan demikian menghasilkan lingkungan yang sempurna untuk memanjakan diri di pikiran saya. Aku memilih untuk memutar ulang percakapan saya baru saja mendengar dalam pikiran saya dan memasukkan data dalam rangka:

Reputasi ayahnya adalah sangat baik.

Pertama mereka telah berbicara tentang penampilannya, yang tidak terlalu mengejutkan, mengingat ia adalah ayah Tsukimori itu. Sekilas gambar di altar menunjukkan bahwa ia telah tampak seperti beberapa pemain dan membuat saya memahami mengapa ia populer dengan mereka.

Kemudian, mereka melanjutkan dengan situasi ekonomi keluarganya perusahaannya dan. Sementara itu UKM merupakan, bisnis berjalan lancar dan standar hidup pribadi mereka cukup tinggi juga. Ternyata, rumah mereka telah baru dibangun dua tahun lalu, dengan desain yang kompleks sebagai salah satu harapkan dari direktur bisnis desain konstruksi.

Terakhir, mereka telah berbicara tentang keluarganya sendiri. Baik ayah dan ibu telah cukup ramah dan hubungan baik dengan tetangga mereka. Para wanita juga telah mengangkat subjek Tsukimori. Dia dinilai sebagai putri cantik dengan sikap yang baik.

Aku mendesah.

Memang, aku merasa senang bahwa saya bisa mendapatkan tangan saya pada informasi baru, tetapi telah terjadi apa-apa yang bisa memicu fantasi saya. Surat kabar itu telah membuat saya terlalu bersemangat dan menyebabkan saya memiliki harapan yang terlalu tinggi dari pemakaman.

Aku menghirup udara diam aula.

Menarik diri bersama-sama, saya memutuskan untuk memberikan diri ke suasana tenang ruangan lagi. Itu adalah pemakaman menjanjikan, setelah semua! Ini akan menjadi sia-sia untuk tidak mengambil keuntungan dari kesempatan dan memata-matai beberapa hubungan manusia.

Tidak perlu terburu-buru. Semakin lama permainan kita ini berlangsung, semakin baik.

Ketika Kualihkan pandanganku menuju daerah dekat altar, saya melihat bahwa ibu Tsukimori telah dipecah menangis.

Dia meratap rupanya juga alasan mengapa para wanita di lingkungan saya memberi saya dengan latar belakang suara terisak-isak. By the way, Usami masih menangis juga.

Namun, tidak ada air mata di mata Tsukimori itu.

Tatapannya captivatingly tetap di altar.

Karena pakaian berkabung hitam menekankan kecerahan kulitnya, hampir seolah-olah Tsukimori dirinya bercahaya. Lebih dari orang yang meninggal sendiri, lebih dari altar kaya dihiasi atau ibu merengek atau orang lain di dalam ruangan, itu Tsukimori dan penampilan diam nya yang menonjol.

Bagi saya, Tsukimori muncul seperti bulan larut malam.

Cantik.

Sudah waktunya untuk keberangkatan peti mati itu. Sementara terdengar klakson keras dan mabuk, mobil jenazah berangkat di depan mata orang-orang hitam.

Kerabat almarhum, Tsukimori di antara mereka, meninggalkan aula sementara dan menuju ke krematorium. Kami bertiga memutuskan bahwa kami akan menunggu dia kembali sehingga kita bisa setidaknya bertukar beberapa kata dengan dia.

"Kalian berdua pasti lapar, kan? Mari saya memperlakukan Anda untuk makan siang hari ini. Tetapi merahasiakannya dari orang lain, oke? "

"Hore! Anda mendengar hal ini, Nonomiya? "Usami bersukacita tanpa menahan diri apapun. Ini harus menjadi salah satu perubahan suasana hati terkenal.

Nah, yang menyukai kata "rahasia", saya juga senang hati menerima tawarannya.

Beberapa saat kemudian, kami menyeruput ramen di toko dekat rumah duka.

"-Anda Dua mungkin tidak cukup menyadari hal itu, tapi kematian adalah bagian tak terhindarkan dari kehidupan," kata Ukai tiba-tiba, kacamatanya berkabut oleh uap supnya. "Mengatakan ini mungkin tidak bijaksana terhadap Tsukimori, tapi masih saya ingin Anda untuk menghargai tayangan terjadi sangat jarang dan sedih ini:. Berlalunya ayah kawan itu"

Usami mengangguk dengan sungguh-sungguh, mulutnya diisi dengan mie seperti tupai.

"Memang. Saya diingatkan bahwa ada batas untuk kehidupan kita-dan juga bahwa ini membuat hidup semua lebih berharga. "Berada di perusahaan guru kelas saya, saya memilih kata-kataku dengan hati-hati saat menyampaikan kesan saya.

"Kau luar biasa, Nonomiya," Usami memuji saya dengan mata lebar setelah menelan mie nya.

"Tentu saja. Tidak seperti Anda, saya tidak menangis semua jalan melalui upacara. "

"II memiliki banyak pikiran melintasi pikiran saya, juga!"

"Misalnya?"

"Eh? Ah, um, bahwa aku kasihan padanya ... "

"Ada apa lagi?"

"... T-Bahwa aku kasihan padanya?"

"Saya mendengar bahwa sudah."

"N-Tidak, jangan salah! Sebenarnya saya telah berpikir tentang lebih dari ini, hanya saja aku tidak bisa memasukkannya ke dalam kata-kata serta Anda! "

Ukai tertawa dari mendengarkan percakapan kami.

"Well, well, mari kita menetap dengan kesimpulan bahwa Anda berdua memiliki pemikiran masing-masing, oke? Nonomiya lebih analitis dan Usami lebih emosional. "Ukai pergi antara dan dipecahkan seperti guru.

-Hidup menarik karena ada batas untuk itu. Sensasi tidak tahu kapan itu berakhir adalah apa yang memberi Anda kesadaran yang hidup.

Sepintas mungkin tampak bertentangan bahwa kematian, kebalikan dari kehidupan, menyoroti nilai kehidupan, tetapi sebenarnya masuk akal. Aku bahkan dikandung gagasan bahwa kebanyakan hal di dunia ini bisa bekerja dengan cara yang sama.

Pada saat itu, terpesona oleh pembunuhan berisiko resep-aku pasti hidup.Kami disambut Tsukimori ketika ia kembali ke aula.

Ukai pertama menyampaikan simpati terdalam sebelum meyakinkannya: "Jangan khawatir tentang sekolah. Luangkan waktu Anda dan kembali ketika Anda merasa nyaman. "

"Terima kasih banyak atas perhatian Anda. Namun, saya punya dalam pikiran untuk bersekolah biasanya dari lusa karena saya pikir itu akan membantu saya untuk mengalihkan diri. "Dia tersenyum lemah. "... Saya sedikit cemas tentang meninggalkan ibuku sendirian di rumah, karena dia telah terpukul sangat keras, tapi saudara dan saudara ayah saya keduanya meyakinkan saya bahwa mereka akan mendukung dia untuk sementara waktu."

Tsukimori tampak kelelahan. Dari tampak itu, dia tidak tidur dengan baik.

Tapi sementara mengetahui itu cukup bijaksana, saya tidak bisa membantu berada di bawah kesan bahwa wajah putihnya, sekarang ditekankan oleh gaun berkabung nya, tampak semakin sensual daripada di sekolah.

"Saya lihat. Bagaimanapun, pastikan untuk tidak over-strain diri dan merasa bebas untuk berkonsultasi saya kapan saja. "Ukai menepuk bahunya.

"Terima kasih sudah datang juga, Chizuru, Nonomiya-kun."

"Semua orang di kelas khawatir tentang Anda."

"Saya merasa diberkati."

"Youko-san ..."

Usami berada di ambang air mata lagi, rupanya tergerak oleh perilaku berani Tsukimori itu.

Aku menjulurkan kepalanya dan berkata: "Bukankah seharusnya Anda tenang sedikit? Anda ingin mengungkapkan belasungkawa Anda benar, kan? "

"... Ya," Usami mengangguk berlinang air mata. "Um ... Youko-san, akan sulit pada Anda, tapi ... i-itu akan whe keras pada yhew, tapi ..."

Usami mulai menangis tengah kalimat karena dia tidak tahan lagi.

Tsukimori tidak ragu-ragu untuk merangkul kepala bulat Usami dan menghiburnya, "Terima kasih, Chizuru. Saya sangat senang bahwa Anda begitu khawatir tentang saya. "Sementara membelai kepalanya seperti kakak yang penuh kasih, ia bergumam," ... saya pikir Anda dapat menganggap diri Anda bahagia jika Anda memiliki seseorang yang khawatir tentang Anda. "Setelah itu, dia berbisik terima kasih untuk Usami lagi dan lagi.

Gadis lembut dan rapuh pada saat itu tidak terlihat sedikit pun seperti seseorang yang akan merencanakan pembunuhan kepada saya.