Talk:Bungaku Shoujo:Volume1 Prologue: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Fixed some parts in the very beginning "Black Sheep" section of the prologue to match with the Japanese version a little better. | Fixed some parts in the very beginning "Black Sheep" section of the prologue to match with the Japanese version a little better. | ||
1) 羊 (Sheep) is used in the text as opposed to 子羊 (Lamb) | 1) 羊 (Sheep) is used in the text as opposed to 子羊 (Lamb) | ||
2) "同じものを食せず" in "Can't eat the same things," as opposed to the Chinese rendition, "Can't feel the same hunger." | 2) "同じものを食せず" in "Can't eat the same things," as opposed to the Chinese rendition, "Can't feel the same hunger." | ||
--[[User:Seaghyn16|Krikit]] 11:55, 19 August 2009 (UTC) | --[[User:Seaghyn16|Krikit]] 11:55, 19 August 2009 (UTC) | ||
Latest revision as of 11:56, 19 August 2009
Fixed some parts in the very beginning "Black Sheep" section of the prologue to match with the Japanese version a little better.
1) 羊 (Sheep) is used in the text as opposed to 子羊 (Lamb)
2) "同じものを食せず" in "Can't eat the same things," as opposed to the Chinese rendition, "Can't feel the same hunger."
--Krikit 11:55, 19 August 2009 (UTC)