Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume18 Chapter6

Глава Шестая: Уничтожение Защиты Рыцарей и Принцессы — Безопасность_в_Подземке.

Часть 2

"Оуф..."

Камидзё Тома очнулся из-за тупой боли в области спины.

Сейчас он был внутри старой машины, брошенной неподалеку от старого разрушенного здания в горах. Хотя трудно сказать что он был "внутри" машины, так как у нее не было ни крыши, ни дверей.

(Что...произошло...?)

Камидзё вытянул спину на спинке кресла и пытался найти какую-нибудь информацию в своей памяти.

(Разве я не не смог развеять атаку второй принцессы и был отброшен высоко в небо?)

Здравый смысл подсказывал ему что он ну никак не мог пережить падение с высоты нескольких сотен метров. При падении с такой высоты, даже если бы и было что-то, что могло бы смягчить падение, это оказалось бы бесполезно. Плюс к этому Камидзё, не развалился на куски и даже не сломал ни одной кости. Вообще, у него не было ни каких повреждений кроме пары царапин.

И вот...

"Значит ты наконец-то соизволил проснуться? Ты действительно беспечнен."

Камидзё развернулся в направлении низкого мужского голоса.

"Ээǃ? Аква-что-сзадиǃǃ"

Камидзё инстинктивно поднял защиту, но его ноги были в машине, так что запнулся и повалился обратно на кресло.

Аква и не собирался проникать в машину.

Он спокойно стоял возле неё держа как всегда огромное оружие (хотя это вроде не то что было у него в Академия-сити).

Камидзё аккуратно взглянул ему в глаза и спросилː

"Ты...ещё живой...?"

"Лишь тот, кто атакует своего врага с определенным желанием убить, и после убеждается умер ли тот, имеет право на этот вопрос." раздражительно вздохнул Аква. "Если быть честным, я не ожидал что вы сможете взять под контроль ту мощь что я вобрал благодаря Деве Марии и взорвете её. Я, конечно, успел вытеснить большую часть этой силы из своего тела и спастись, но из-за этого моя сила опустилась на уровень обычного Святого."

Несмотря на то, что обычно он любил молчать, Аква продолжил объяснять Камидзё вещи которые тот не понимал. Злоба, испускаемая вместе с этими словами, пугала Камидзё и заставляла думать о том что Аква в любой момент может разорвать его на куски прямо здесь и прямо сейчас.

"Т-так что произошло со мной после того взрыва?"

"Хм? Ничего такого. Я поймал тебя в воздухе и приземлился вместе с тобой.

"Это не звучит как ничего такогоǃǃ" шокировано сказал Камидзё. "Хм? Эй, погоди-ка секунду. Что с Индексǃ? Атака принцессы ведь взорвала всё вокругǃǃ Что с каретой ǃ?"

"Вместо того, чтобы кричать, оглянись и ответь себе сам."

Сказал Аква с полным презрением в глазах. Камидзё оглянулся и увидел монахиню без сознания в пассажирском сидении этой же машины.

"...Ты и её поймал?"

"Да, но двое, наверное, мой предел в подобной ситуации."

Пусть он и сказал "наверное", будто бы это слабость, но атака принцессы определенно была взрывом. В одно мгновение Аква вытащил Индекс из кареты, поймал Камидзё в небе и при этом защитился сам.

(...Ч-чем больше я слышу, тем меньше верю в то что я могу его одолеть. Вообще, как я выжил против такого монстра тогда, в Академия-сити?)

"Зачем... ты спас меня?"

"Это правда, что легче было бы позволить тебе умереть" без колебаний ответил Аква. "Ты ведь осознаешь что ты и есть причина этого восстания?"

"..."

"Так или иначе, сейчас ситуация не такая как когда мы говорили в Академия-сити. То, что ты одолел членов Римской Католической Церкви здесь не главное. Настоящий злодей стоит за твоей правой рукой."

"Что? Кто этот "настоящий злодей" ?"

"Текущий лидер союза между Римской Католической Церковью и Русской Православной, человек по имени Фиамма-что-Справа. Этот Фиамма охотится за твоей правой рукой и знаниями что внутри Индекс Либрорум Прохибиторум, которые ему необходимо использовать."

Аква проигнорировал непонимание Камидзё и продолжил говорить.

"Думаю, если стереть твою руку в пыль или уничтожить мозг Индекс Либрорум Прохибиторум то его планам конец."

"ǃ?"

Камидзё не особо понимал ситуации, но его инстинкты били о неизбежной опасности.

Однако, Аква оказался от этой идеи.

"Если бы я решил пойти по этому пути, я бы бросил вас там, и вы бы умерли сами собой."

"...Тогда что ты пытаешь сделать?"

"Я планирую уничтожить причину восстания" ответил Аква незамедлительно. "Так или иначе, я считаю что Разрушитель Иллюзий или Индекс Либрорум Прохибиторум не больше чем детали, тесно связанные с его настоящей целью. Потеря его основных деталей конечно сорвет план, но я боюсь что есть вероятность его изменения и восстановления. Так же, есть вероятность что в гневе от провала он начнет крушить всё вокруг без разбора... Так что я решил что нужно уничтожить саму причину."

Сказав это, он повернулся к Камидзё спиной.

Держа огромный меч, он добавилː

"Так или иначе, сейчас стало необходимым остановить это маленькое восстание вызванное его планом. Увеличение силы Англии может привести к остановке увеличения влияния Римской Католической Церкви над Европой. Как результат, это может стать одним из факторов предотвращения плана Фиаммы."

"Есть способ остановить всё это?"

"Нет нужны в уловках. Ты уже должен хорошо знать мои методы."

"Ээ? Но ведь Карисса и рыцари уже контролируют всё Королевство."

"Размер помехи не важен. Вся их власть крутится вокруг Оригинальной Куртаны, что делает эту власть очень хрупкой."

"?"

"Не в моём стиле бить со спины. Я буду бить честно и открыто." сказал Аква-что-сзади прежде чем исчезнуть.

Наверное он двигался так быстро что глаза Камидзё не могли уловить этого.

(Аква-что-сзади, хах?)

Камидзё положил руку на плечо Индекс, что сидела без сознания в соседнем кресле.

(Этот человек действительно смертельно опасный противник. Сможет ли он помочь перевернуть ситуацию?)