Difference between revisions of "Tantei wa Mou Shindeiru (Indonesia): Jilid 1 - Bab 1"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
 
= Bab 1 =
 
= Bab 1 =
   
== Dada yang disingkapkan pada awal sebuah misteri. ==
+
== Pada awal sebuah misteri, ada dada yang disingkap. ==
 
== Sang Asisten dan Sang Klien──Sang Detektif tidak ada di sini. ==
 
== Sang Asisten dan Sang Klien──Sang Detektif tidak ada di sini. ==
 
== Hei, hati siapakah ini? ==
 
== Hei, hati siapakah ini? ==
Line 8: Line 8:
 
== Tidak, itu bukan sindiran, tetapi ''eufemisme''. ==
 
== Tidak, itu bukan sindiran, tetapi ''eufemisme''. ==
 
== Hati, Bat──Sang ''Android''. ==
 
== Hati, Bat──Sang ''Android''. ==
 
 
== Adakah seorang detektif di antara penumpang sekalian? ==
 
== Adakah seorang detektif di antara penumpang sekalian? ==
 
== Pembajak vs Detektif Terkenal ==
 
== Pembajak vs Detektif Terkenal ==

Revision as of 07:00, 13 March 2021

Bab 1

Pada awal sebuah misteri, ada dada yang disingkap.

Sang Asisten dan Sang Klien──Sang Detektif tidak ada di sini.

Hei, hati siapakah ini?

Tentu saja, ini bukan kencan.

Aku akan menembak kepalamu hingga pecah.

Tidak, itu bukan sindiran, tetapi eufemisme.

Hati, Bat──Sang Android.

Adakah seorang detektif di antara penumpang sekalian?

Pembajak vs Detektif Terkenal

Misteri hidup berdampingan dengan Science-Fiction.

Bahkan sampai hari ini, kenangan itu masih ada.

La detective está muerta.