Difference between revisions of "Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Epílogo"
(Created page with "==Epílogo – Sentimento Honesto== ===Parte 1=== The threat of human shaped Ragnarok, Sacred Eclipse that appeared at the same time with the surprise attack of Dragon Marau...") |
m (→Parte 1) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
===Parte 1=== |
===Parte 1=== |
||
− | + | A ameaça do Ragnarok em forma humana, Eclipse Sagrado, que apareceu ao mesmo tempo com o ataque surpresa da Dragon Marauder, tinha partido. |
|
+ | Mas no dia seguinte, parece que houve uma conversa com a Primeira Princesa Imperial dos Lords, Listelka, e que não era nada mais do que uma vitória temporária. |
||
− | But the next day, it seemed there was a talk from the Lord’s first imperial princess Listelka that it was nothing more than a temporary victory. |
||
− | + | No final, foi Avalon que fez o Eclipse Sagrado aparecer. |
|
+ | Quando aquele Ragnarok em forma humana fosse morto, ele ressuscitaria com o passar do tempo, e em pouco tempo, o período até seu renascimento se aceleraria. |
||
− | When that human shaped Ragnarok was killed, it would resurrect along with the time’s passing, and before long the period until its revival would speed up. |
||
+ | O período de destruição do mundo meio ano depois era o resultado de um cálculo que levou esse fato em consideração. |
||
− | The time frame of the world’s destruction of half a year later was a result from the calculation which took that fact into account. |
||
+ | Este era um breve momento de paz. |
||
− | This was a brief moment of peace. |
||
+ | Mesmo assim, não havia dúvida de que haviam evitado o perigo. |
||
− | Even so there was no doubt that they had averted the danger. |
||
+ | A arrumação do Festival do Campus seria iniciada no dia seguinte, ao mesmo tempo que a maioria dos Sete Paladinos Dragão e representantes dos líderes reunidos em Cross Field voltariam para seu país. |
||
− | The tidying up of the campus festival would be started the next day, at the same time most of the Seven Dragon Paladins and leaders’ representatives gathered in the Cross Field returned back to their country. |
||
− | Singlen |
+ | Singlen, que salvou Cross Field da ameaça do Abyss com seu poder esmagador foi avaliado altamente pela aliança, em seguida a conquista de Lux e Celis que derrotaram Eclipse Sagrado no momento também foi reconhecida. |
− | + | O ex-prisioneiro de Heiburg. O ‘Punição da Caça’ Gerdaf, um dos Servos, o corpo de assassinos com membros que possuíam grande habilidade e ainda assim foram presos por causa de seu crime. Ele foi aniquilado por causa do ataque de canhão de um misterioso Drag-Knight. |
|
+ | Consequentemente, o caso em que Celis e Lux caíram em uma armadilha não pôde ser comprovado, a situação tornou-se aquela em que o direito de investigação de Babel por um mês foi mantido nas mãos de Heiburg, onde a recusa não era permitida. |
||
− | Consequently the case where Celis and Lux fell into a trap couldn’t be substantiated, the situation became one where the investigation right of Babel for a month was kept in Heiburg’s grasp where refusal wasn’t permitted. |
||
− | + | Além disso, veio à tona que a Dragon Marauder aproveitou o caos do aparecimento do Eclipse Sagrado e invadiu a prisão subterrânea da Academia, libertando a Comandante de Divisão Drakkhen e recuperando o Drag-Ride Divino <Asp>. |
|
+ | Embora fosse algo inevitável porque eles aproveitaram a vantagem da lacuna criada quando os militares do Novo Reino interceptaram o Eclipse Sagrado, ainda era um caso doloroso. |
||
− | Although it was something that couldn’t be helped because they took the advantage of the gap created when the new kingdom military intercepted Sacred Eclipse, it was still a painful affair. |
||
+ | Parecia que daqui em diante, uma contramedida seria preparada para fortalecer ainda mais a segurança do hangar Drag-Ride. |
||
− | It seemed that from here on a countermeasure would be prepared to further strengthen the security of Drag-Ride hangar. |
||
+ | E então— um novo objetivo foi criado no mundo. |
||
− | And then──a new objective was created in the world. |
||
− | + | A fim de impedir a destruição do mundo pelo Eclipse Sagrado baseado no oráculo que foi contado pela família imperial da era antiga, o Lord, os países visariam Avalon, a terra paradisíaca onde o conhecimento e a tecnologia do passado estavam adormecidos. |
|
+ | Para isso, com exceção da Ark e do Gigas, a libertação das Ruínas restantes era indispensável. |
||
− | For that, with the exception of the Ark and the Gigas, the liberation of the remaining Ruins was indispensable. |
||
− | + | Para colocar os cristais chamados Grand Force na parte mais profunda de cada Ruína, derrotar os cinco Ragnarok que estavam segurando as Grandes Forças era uma questão da mais alta prioridade. |
|
+ | Ao mesmo tempo, havia três problemas que precisavam ser resolvidos ao mesmo tempo. |
||
− | At the same time there were three issues that had to be solved at the same time. |
||
+ | Primeiro, era o extermínio da Dragon Marauder – a organização mercenária de Drag-Knight que era hostil aos países na captura das Ruínas. |
||
− | First, was the extermination of Dragon Marauder──the mercenary organization of Drag-Knight that was hostile to the countries in the Ruins’ capture. |
||
+ | Em segundo lugar, era a descoberta da sétima Ruína, Moon, cujo paradeiro se tornou desconhecido há alguns meses. |
||
− | Second, was the finding of the seventh Ruin, Moon which whereabouts became unknown since several months ago. |
||
+ | Terceiro, a supressão do ‘traidor’ que se presumia estar em algum lugar no meio desta aliança mundial. |
||
− | Third, the suppression of 『traitor』 that was assumed to be somewhere amidst this world alliance. |
||
+ | De qualquer forma, devido a Listelka que proclamou que o país que levantar conquistas com o objetivo de chegar a Avalon seria concedido com mais recompensa, cada país iria competir involuntariamente entre si por realizações. |
||
− | At any rate, owing to Listelka who proclaimed that the country that raised achievements for the sake of reaching Avalon would be granted with more reward, each country would unintentionally compete with each other for accomplishments. |
||
− | + | Ao sair da Academia, Singlen chamou Lux. Mesmo agora, suas palavras permaneciam no ouvido de Lux. |
|
+ | “Parece que os reis dos países estão aliviados que os Lords são cooperativos. —Ei, Príncipe das Tarefas, você não acha que existe um limite até mesmo para ser tolo?” |
||
− | 「It seems that the kings of the countries are relieved that the Lords are cooperative. ──Hey chore prince, don’t you think that there is a limit even in being foolish?」 |
||
+ | “O que você quer dizer?” |
||
− | 「What could you possibly mean?」 |
||
− | + | Em resposta à declaração de Lux, Singlen continuou mostrando um sorriso destemido em seu rosto e respondeu. |
|
+ | “Pare de se fingir de idiota. Você também deveria ter tido pelo menos uma ideia do objetivo daqueles caras. Se a princípio os Lords mostrassem uma postura hostil, o mundo inteiro se tornaria seu inimigo. —Mas, aqueles caras habilmente usaram sua fortuna e força tecnológica como isca e fizeram um acordo onde competíamos entre nós.” |
||
− | 「Stop playing dumb. You too should have gotten at least an inkling of those guys’ aim. If at first the Lords showed a hostile stance, the whole world will turn into their enemy. ──But, those guys cleverly used their fortune and technological strength as bait and made an arrangement where we competed among ourselves.」 |
||
+ | “............” |
||
− | 「…………」 |
||
+ | “Muito bem. No momento, ainda não se pode dizer que esses caras estão nos enganando. Mais importante, eu sei bem sobre seu irmão. Se você se submeter a mim, vou lhe dizer sobre ele imediatamente. Eu também vou te ajudar. Isso inclui a questão do direito de investigação da Ruína que foi obtido por Heiburg.” |
||
− | 「Well fine. Right now it can still hardly be said those guys are double-crossing us. More importantly I know well about your brother. If you will submit to me, I’m going to teach you about him right away. I’ll also help you out. That’s including the matter of Ruin investigation right that is taken by Heiburg.」 |
||
+ | —Lux não respondeu a esse convite. |
||
− | ──Lux didn’t respond to that invitation. |
||
+ | As palavras de Singlen também foram mais ou menos lógicas. |
||
− | Singlen’s words were also more or less logical. |
||
+ | Mas, como esperado, ele não podia baixar a guarda contra este homem. O instinto de Lux estava dizendo isso a ele. |
||
− | But, as expected he couldn’t let his guard down against this man. Lux’s instinct was telling him that. |
||
− | Lux |
+ | Lux e Celis foram obrigados a tirar folga por dois dias para curar suas feridas e o cansaço da batalha, durante esse tempo a arrumação do Festival do Campus acabou. |
+ | Foi o primeiro Festival do Campus de Lux que estava realmente cheio de acontecimentos. |
||
− | It was Lux’s first campus festival that was really full of happening. |
||
+ | Lux estava sentindo um toque de solidão enquanto estavam junto com Lisha e as outras, eles foram implorar a Relie em pânico, perguntando se o pedido de Celis para renunciar como ajudante dos Sete Paladinos Dragão poderia ser retirado. |
||
− | Lux was feeling a tinge of loneliness while together with Lisha and others, they went to plead at Relie in panic, asking whether Celis’s request to resign as Seven Dragon Paladin’s aide could be retracted. |
||
+ | Naturalmente, eles decidiram que seu pedido poderia ser negado. |
||
− | Naturally, they were resolved that their request might be denied. |
||
+ | “Ah, isso importa? Sim, ainda estou segurando-o adequadamente, sem apresentá-lo à Capital, sabe? Afinal, só me pediram para mantê-lo sob meus cuidados.” |
||
− | 「Aa, that matter? Yes, I’m still properly holding on to it without presenting it to the capital you know? I was only asked to keep it in my care after all.」 |
||
+ | Assim, eles foram respondidos com o sorriso indiferente de Relie. |
||
− | Like that, they were responded with Relie’s indifferent smile. |
||
+ | “Quando Lux-kun e as outras soubessem sobre isso, vocês viriam até mim e pediriam para retirá-lo com todas as suas forças, certo? Nesse momento, seria problemático se o pedido de renúncia já tivesse sido processado formalmente.” |
||
− | 「When Lux-kun and other know about it, they will come to me and ask to retract it with all their might anyway right? It will be troublesome at that time if the withdrawal request has been formally processed then.」 |
||
− | + | Como esperado de Relie. Lux, que a conhecia desde o passado, só se sentiu espantado com sua ação. |
|
+ | “Diretora é realmente impossível. Mas, isso me ajudou.” |
||
− | 「Headmaster is really impossible. But, that helped me out.」 |
||
− | Celis |
+ | Celis acariciou seu peito com alívio e ela se virou para encarar os membros do Syvalles. |
+ | “Minha gratidão a todos que vieram comigo. A fim de ajudar o Novo Reino— a Lux como sua ajudante, desejo fazer tudo ao meu alcance a partir de agora também.” |
||
− | 「My gratitude for everyone who came together with me. In order to be of assistance to the new kingdom──to Lux as an aide, I wish to do everything in my power from here on too.」 |
||
− | + | “Haa, humilhando-se assim novamente. Nossa, Celis-senpai.” |
|
+ | “Yes. Mas, realmente, isso é uma coisa boa.” |
||
− | 「Yes. But, really this is a good thing.」 |
||
− | + | Vendo o sorriso de Celis, Tillfur e Noct da Tríade responderam assim respectivamente. |
|
+ | Todos ali, incluindo Lux, fizeram uma expressão de alívio. E então Shalice de repente sorriu maliciosamente e bateu levemente nas costas de Celis. |
||
− | Everyone there including Lux made a relieved expression. And then Sharis suddenly smiled mischievously and tapped Celis’s back lightly. |
||
+ | “Entendo, então Celis está grata a nós. Como uma esplêndida veterana, você cumprirá sua promessa de agora em diante— não é mesmo?” |
||
− | 「I see, so Celis is thankful to us. As a splendid senior, you will fulfill your promise from here on──isn’t that right?」 |
||
+ | “E-Eu pretendo fazer isso... mas, o que é?” |
||
− | 「I, I intend to do so……but, what is it?」 |
||
+ | Celis fez uma expressão perplexa com a insinuação suspeita de Shalice. |
||
− | Celis made a bewildered expression at Sharis’s suspicious insinuation. |
||
− | + | “Pessoal, vocês ouviram certo? Então, assim como ela proclamou, que tal fazermos com que ela cumpra a promessa com Lux-kun? Sem isso, o nosso festival não vai acabar, não é?” |
|
+ | “Eh......?” |
||
− | 「Eh……?」 |
||
+ | Lux e Celis inclinaram a cabeça ao mesmo tempo, então os outros membros do Syvalles também ficaram pasmas por um momento. |
||
− | Lux and Celis tilted their head at the same time, then the other Syvalles members were also flabbergasted for a moment. |
||
+ | Mas, mas logo perceberam e eles arregalaram os olhos. |
||
− | But, some soon noticed and they snapped their eyes wide open. |
||
+ | “E-Espere um segundo!? Já é inválida depois de tanto tempo certo!? Mesmo se eles não o refazerem intencionalmente—” |
||
− | 「Wa, wait a second!? It’s already invalid after this long right!? Even if they don’t intentionally redo it──」 |
||
+ | “É verdade. O Festival do Campus já acabou, eu acho que não é algo que eles precisem se forçar a fazer.” |
||
− | 「It’s true. The campus festival is over already, I think it’s not something they need to force themselves to do.」 |
||
+ | “A-Além disso, agora, mesmo que eles não façam isso neste tipo de lugar—” |
||
− | 「Be, besides right now, even if they don’t do it in this kind of place──」 |
||
− | Lisha, Krulcifer |
+ | Lisha, Krulcifer e também Airi tentaram impedir isso. |
− | + | Então, Philuffy falou a resposta com sua expressão distraída e vazia como de costume. |
|
+ | “Eu também quero fazer isso, um ‘chuu’ com Lu-chan.” (NT: “Chuu” é o mesmo que beijo.) |
||
− | 「I also want to do it, a ‘chuukiss’ with Lu-chan.」 |
||
+ | “......!?” |
||
− | 「……-!?」 |
||
+ | Com essa palavra, todos ali se lembraram. |
||
− | With that word, everyone there recalled it. |
||
+ | No evento do Festival do Campus, o jogo de punição do torneio de fantasias. |
||
− | At the event of campus festival, the punishment game from the costume tournament. |
||
− | Celis |
+ | Celis não conseguiu beijar Lux e fugiu daquela vez. |
+ | “Parece que o mal-entendido entre os dois também foi eliminado, então façam isso sem reservas. Agora, todas nós aqui seremos testemunhas.” |
||
− | 「It seem the misunderstanding between the two has also been cleared away, so do it without reservation. Now, all of us here will be the witness.」 |
||
+ | “Yes. É um jogo de punição, então não tem jeito. Eu só sei sobre beijos dos livros, então meu coração também está batendo estranhamente rápido.” |
||
− | 「Yes. It’s a punishment game so it can’t be helped. I only know about kiss from book, so my heart too is beating unusually fast.」 |
||
+ | “Uwah. M-Mas ainda assim. Como esperado, isso não deveria ser interrompido!? O tempo já passou um pouco de qualquer maneira—” |
||
− | 「Uaa. Bu, but still. As expected shouldn’t this get stopped!? The time has already passed somewhat anyway──」 |
||
− | + | A amante do festival, Tillfur, estava tentando impedir o beijo entre Lux e Celis, mas— |
|
+ | “Oh, tudo bem? Se houver uma situação semelhante no futuro, isso não será uma desvantagem para Tillfur também se, neste momento, essa promessa for desconsiderada?” |
||
− | 「Oh, is that fine? If there is similar situation in the future, won’t this be disadvantage for Tillfur too if at this time this promise is disregarded?」 |
||
+ | “Uuu, e-eu entendi! E então, façam isso decididamente vocês dois!” |
||
− | 「Uuu, I, I got it! And so, do it resolutely you two!」 |
||
+ | Assim advertida por Shalice, até Tillfur, que estava se intrometendo, disse deliberadamente aos dois para se resolverem. |
||
− | Admonished like that by Sharis, even the outsider Tillfur willfully told the two to resolve themselves. |
||
+ | “E-Entendi. Então, é— é isso, ok? Lux......” |
||
− | 「I, I understand. Then, that’s──is it, okay? Lux……」 |
||
+ | De repente, quando Lux voltou o olhar para a frente, ele viu Celis, cuja expressão estava decidida, embora ela estivesse evitando o olhar timidamente. |
||
− | Suddenly when Lux turned his gaze forward, he saw Celis there whose expression was resolved although she was averting her gaze shyly. |
||
+ | (É-É um jogo de punição, não tem jeito agora que chegou a esse ponto, não é?) |
||
− | (I, it’s a punishment game, it can’t be helped now that it reached this point, isn’t it?) |
||
+ | “......C-Com licença!” |
||
− | 「……E, excuse me!」 |
||
+ | Lux suprimiu as batidas do coração enquanto fechava os olhos com um leve nervosismo. |
||
− | Lux suppressed the pounding of his heart while closing his eyes with slight nervousness. |
||
+ | Em relação ao jogo de punição, o local do beijo não deveria importar. |
||
− | Regarding the punishment game, the spot of the kiss shouldn’t matter. |
||
+ | Essa era Celis, que tinha personalidade séria e nunca teve relacionamento com um homem, então, com certeza, ela beijaria na bochecha ou na testa. |
||
− | This was Celis who had serious personality and never had relationship with man, so surely she would kiss at the cheek or forehead. |
||
+ | Logo após Lux estar pronto para essa possibilidade, seu corpo foi violentamente inclinado. |
||
− | Right after Lux stood ready for that possibility, his body was violently tilted. |
||
+ | “—Eh?” |
||
− | 「──Eh?」 |
||
+ | Antes que os lábios tocassem seu rosto, ele foi empurrado para baixo por Celis. |
||
− | Before lips touched his face, he was pushed down by Celis. |
||
+ | No momento em que Lux abriu os olhos surpreso, o interior de sua cabeça ficou totalmente branco. |
||
− | The moment Lux opened his eyes in surprise, the inside of his head became pure white. |
||
+ | Logo depois que um suspiro febril o tocou— seus lábios brilhantes e charmosos foram pressionados na boca de Lux. |
||
− | Right after a feverish sigh touched him──her lustrous and charming lips were pressed on Lux’s mouth. |
||
− | + | Era uma sensação que era sensual com sua suavidade, apenas sentir isso o fazia sentir como se fosse derreter. |
|
+ | Ele foi empurrado para baixo no sofá dentro da sala da diretora com Celis na postura de cobrir seu corpo por cima. Como se Lux estivesse recebendo seu beijo. |
||
− | He was pushed down on the sofa inside the headmaster office with Celis in the posture of covering his body from above. Like that Lux was receiving her kiss. |
||
+ | “Nnh, uu......” |
||
− | 「Nnh, uu……」 |
||
+ | Uma de suas mãos estava segurando a mão de Lux com os dedos entrelaçados nos dele. Os grandes peitos voluptuosos que Celis tinha estavam pressionados no peito de Lux. |
||
− | One of her hands was grasping Lux’s hand with her fingers entwining around his. The voluptuous twin hills that Celis had were pressed on Lux’s chest. |
||
[[File:SaijakuBahamut v8 10.jpg|thumb|right]] |
[[File:SaijakuBahamut v8 10.jpg|thumb|right]] |
||
+ | O volume avassalador e a elasticidade dentro dessa textura fraca e macia. |
||
− | The overwhelming volume and the elasticity inside that weak and soft texture. |
||
+ | Seus lábios, seus dedos entrelaçados, seus seios pressionando-o. |
||
− | Her lips, her entwining fingers, her breasts pressing on him. |
||
+ | Tudo se tornou um doce estímulo intoxicante que fez cócegas no desejo sexual de Lux. |
||
− | Everything became intoxicating sweet stimulation that tickled Lux’s sexual desire. |
||
+ | (O que é isso... minha cabeça está ficando estranha—) |
||
− | (What’s, this……. My head, is getting strange──) |
||
+ | Em contraste com Lux, que ficou rígido e não conseguia se mover, Celis sugou suavemente os lábios de Lux com uma expressão que parecia estar em êxtase em algum lugar. |
||
− | In contrast with Lux who turned stiff and couldn’t move, Celis gently sucked on Lux’s lips with an expression that looked to be in raptures somewhere. |
||
+ | Aquela carícia que não era de forma alguma intensa ou forte, mas apenas cheia de afeto, estava derretendo o raciocínio de Lux em uma bagunça confusa. |
||
− | That caress which was by no means intense or strong, but was only filled with affection was melting Lux’s reasoning into a muddled mess. |
||
+ | Agora que a relutância de Lux em relação à boa vontade de outra pessoa havia desaparecido, ele estava recebendo esse estímulo muito mais do que tudo antes. |
||
− | Now that Lux’s reluctance toward another person’s good will had gone, he was receiving this stimulation far more than everything before. |
||
+ | “Pu, haa......!” |
||
− | 「Pu, haa……!」 |
||
− | Celis |
+ | Celis, que estava fazendo isso por estranhos dez segundos, finalmente soltou Lux. |
− | + | Ela enxugou os lábios que estavam úmidos de saliva enquanto respirava com dificuldade ‘haa haa’. |
|
+ | “I-Isso é estranho! É incrível demais. Então este é— um beijo verdadeiro? E-Esse tipo de coisa não é permitido. É muito obsceno!” |
||
− | 「Thi, this is strange! It’s just too amazing. So this is──a true kiss? Thi, this kind of thing is not permitted. It’s too lewd!」 |
||
+ | No momento em que Celis murmurou isso com uma expressão meio estupefata, o tempo do ambiente que estava completamente pausado, começou a se mover. |
||
− | The moment Celis murmured that with a half dumbfounded expression, the time of the surrounding that was completely paused started to move. |
||
+ | “ESSA É A NOSSA FALAAA─────────!?” |
||
− | 「THAT’S OUR LINEEE─────────!?」 |
||
− | + | Começando por Lisha e Tillfur que gritaram assim, todos os membros de Syvalles também deram sua própria resposta. |
|
− | + | “Q-Quem mandou você ir tão longe, Celis? M-Mesmo para mim isso foi um pouco, muito estimulante—” |
|
− | + | Shalice também murmurou em confusão, enquanto Krulcifer também enviou a Celis um olhar surpreso. |
|
+ | “Parece que estou subestimando você demais...” |
||
− | 「It looks like, I’m underestimating you too much……」 |
||
+ | “Nii-san, controle-se!” |
||
− | 「Nii-san, get a hold of yourself!」 |
||
− | + | Por outro lado, Airi estava sacudindo Lux, que estava olhando para o teto com um olhar atordoado. Ao lado deles Lisha estava parada com os pés chatos parecendo que sua alma estava saindo de sua boca. |
|
+ | “Lux é, meu, cavaleiro embora......” |
||
− | 「Lux is, my, knight though……」 |
||
+ | “Ele vai acordar se receber um ‘chuu’ mais uma vez?” |
||
− | 「Will he wake up if he is given ‘chuu’ once more?」 |
||
+ | “—Espere, o que você está planejando fazer no meio dessa confusão, essa garota avoada!” |
||
− | 「──Wait, what are you planning to do in the middle of this confusion, this airhead girl!」 |
||
− | Lisha |
+ | Lisha voltou a si ao ouvir Philuffy resmungar com uma cara séria e a deteve. |
+ | “P-Pessoal, por que vocês estão tão perturbados assim!? E-Eu estou apenas seguindo o jeito de beijar que Yoruka me ensinou ontem—” |
||
− | 「E, everyone, why are you all so flustered like that!? I, I am just, following the way of kissing that Yoruka taught me yesterday──」 |
||
+ | “......!?” |
||
− | 「……!?」 |
||
+ | Quando Celis com o rosto vermelho falou isso com um tom confuso, o olhar de todos estava focado na garota vestida de preto parada no canto da sala. |
||
− | When the red faced Celis yelled that with a flustered tone, everyone’s gaze was focused at the black clothed girl standing at the corner of the room. |
||
− | + | “......Nossa? Qual poderia ser o problema, pessoal? É uma questão de beijar Aruji-sama, então é claro, como as preliminares para o ato depois disso, eu transmiti o conhecimento que eu sei para ela—” |
|
+ | No momento em que Yoruka disse isso com sua expressão cintilante e um sorriso brilhante, todas estavam pensando a mesma coisa. |
||
− | The moment Yoruka said that with her expression flashing into a bright smile, everyone’s thinking united into one. |
||
+ | Após uma breve pausa, Lisha deu um passo à frente como se quisesse representar esse sentimento. |
||
− | After a short pause, Lisha stepped forward as though to represent that feeling. |
||
+ | — |
||
− | – |
||
+ | “ENTÃO-FOI-CULPA-SUA-HEIN────────────!” |
||
− | 「SO – IT’S – YO – UR – FA – ULT – HUH───────────!」 |
||
+ | — |
||
− | – |
||
+ | O grito de raiva comovente de Lisha ecoou dentro do prédio da escola. |
||
− | The soulful angry yell of Lisha echoed inside the school building. |
||
+ | O divertido Festival do Campus acabou. |
||
− | The fun campus festival was over. |
||
+ | Dentro daquela comoção que dissipou aquela solidão, Lux estava começando a construir um novo relacionamento com as meninas. |
||
− | Inside that commotion that blew away that loneliness, Lux was starting to build a new relationship with the girls. |
||
+ | — |
||
− | – |
||
===Part 2=== |
===Part 2=== |
Revision as of 23:46, 11 July 2021
Epílogo – Sentimento Honesto
Parte 1
A ameaça do Ragnarok em forma humana, Eclipse Sagrado, que apareceu ao mesmo tempo com o ataque surpresa da Dragon Marauder, tinha partido.
Mas no dia seguinte, parece que houve uma conversa com a Primeira Princesa Imperial dos Lords, Listelka, e que não era nada mais do que uma vitória temporária.
No final, foi Avalon que fez o Eclipse Sagrado aparecer.
Quando aquele Ragnarok em forma humana fosse morto, ele ressuscitaria com o passar do tempo, e em pouco tempo, o período até seu renascimento se aceleraria.
O período de destruição do mundo meio ano depois era o resultado de um cálculo que levou esse fato em consideração.
Este era um breve momento de paz.
Mesmo assim, não havia dúvida de que haviam evitado o perigo.
A arrumação do Festival do Campus seria iniciada no dia seguinte, ao mesmo tempo que a maioria dos Sete Paladinos Dragão e representantes dos líderes reunidos em Cross Field voltariam para seu país.
Singlen, que salvou Cross Field da ameaça do Abyss com seu poder esmagador foi avaliado altamente pela aliança, em seguida a conquista de Lux e Celis que derrotaram Eclipse Sagrado no momento também foi reconhecida.
O ex-prisioneiro de Heiburg. O ‘Punição da Caça’ Gerdaf, um dos Servos, o corpo de assassinos com membros que possuíam grande habilidade e ainda assim foram presos por causa de seu crime. Ele foi aniquilado por causa do ataque de canhão de um misterioso Drag-Knight.
Consequentemente, o caso em que Celis e Lux caíram em uma armadilha não pôde ser comprovado, a situação tornou-se aquela em que o direito de investigação de Babel por um mês foi mantido nas mãos de Heiburg, onde a recusa não era permitida.
Além disso, veio à tona que a Dragon Marauder aproveitou o caos do aparecimento do Eclipse Sagrado e invadiu a prisão subterrânea da Academia, libertando a Comandante de Divisão Drakkhen e recuperando o Drag-Ride Divino <Asp>.
Embora fosse algo inevitável porque eles aproveitaram a vantagem da lacuna criada quando os militares do Novo Reino interceptaram o Eclipse Sagrado, ainda era um caso doloroso.
Parecia que daqui em diante, uma contramedida seria preparada para fortalecer ainda mais a segurança do hangar Drag-Ride.
E então— um novo objetivo foi criado no mundo.
A fim de impedir a destruição do mundo pelo Eclipse Sagrado baseado no oráculo que foi contado pela família imperial da era antiga, o Lord, os países visariam Avalon, a terra paradisíaca onde o conhecimento e a tecnologia do passado estavam adormecidos.
Para isso, com exceção da Ark e do Gigas, a libertação das Ruínas restantes era indispensável.
Para colocar os cristais chamados Grand Force na parte mais profunda de cada Ruína, derrotar os cinco Ragnarok que estavam segurando as Grandes Forças era uma questão da mais alta prioridade.
Ao mesmo tempo, havia três problemas que precisavam ser resolvidos ao mesmo tempo.
Primeiro, era o extermínio da Dragon Marauder – a organização mercenária de Drag-Knight que era hostil aos países na captura das Ruínas.
Em segundo lugar, era a descoberta da sétima Ruína, Moon, cujo paradeiro se tornou desconhecido há alguns meses.
Terceiro, a supressão do ‘traidor’ que se presumia estar em algum lugar no meio desta aliança mundial.
De qualquer forma, devido a Listelka que proclamou que o país que levantar conquistas com o objetivo de chegar a Avalon seria concedido com mais recompensa, cada país iria competir involuntariamente entre si por realizações.
Ao sair da Academia, Singlen chamou Lux. Mesmo agora, suas palavras permaneciam no ouvido de Lux.
“Parece que os reis dos países estão aliviados que os Lords são cooperativos. —Ei, Príncipe das Tarefas, você não acha que existe um limite até mesmo para ser tolo?”
“O que você quer dizer?”
Em resposta à declaração de Lux, Singlen continuou mostrando um sorriso destemido em seu rosto e respondeu.
“Pare de se fingir de idiota. Você também deveria ter tido pelo menos uma ideia do objetivo daqueles caras. Se a princípio os Lords mostrassem uma postura hostil, o mundo inteiro se tornaria seu inimigo. —Mas, aqueles caras habilmente usaram sua fortuna e força tecnológica como isca e fizeram um acordo onde competíamos entre nós.”
“............”
“Muito bem. No momento, ainda não se pode dizer que esses caras estão nos enganando. Mais importante, eu sei bem sobre seu irmão. Se você se submeter a mim, vou lhe dizer sobre ele imediatamente. Eu também vou te ajudar. Isso inclui a questão do direito de investigação da Ruína que foi obtido por Heiburg.”
—Lux não respondeu a esse convite.
As palavras de Singlen também foram mais ou menos lógicas.
Mas, como esperado, ele não podia baixar a guarda contra este homem. O instinto de Lux estava dizendo isso a ele.
Lux e Celis foram obrigados a tirar folga por dois dias para curar suas feridas e o cansaço da batalha, durante esse tempo a arrumação do Festival do Campus acabou.
Foi o primeiro Festival do Campus de Lux que estava realmente cheio de acontecimentos.
Lux estava sentindo um toque de solidão enquanto estavam junto com Lisha e as outras, eles foram implorar a Relie em pânico, perguntando se o pedido de Celis para renunciar como ajudante dos Sete Paladinos Dragão poderia ser retirado.
Naturalmente, eles decidiram que seu pedido poderia ser negado.
“Ah, isso importa? Sim, ainda estou segurando-o adequadamente, sem apresentá-lo à Capital, sabe? Afinal, só me pediram para mantê-lo sob meus cuidados.”
Assim, eles foram respondidos com o sorriso indiferente de Relie.
“Quando Lux-kun e as outras soubessem sobre isso, vocês viriam até mim e pediriam para retirá-lo com todas as suas forças, certo? Nesse momento, seria problemático se o pedido de renúncia já tivesse sido processado formalmente.”
Como esperado de Relie. Lux, que a conhecia desde o passado, só se sentiu espantado com sua ação.
“Diretora é realmente impossível. Mas, isso me ajudou.”
Celis acariciou seu peito com alívio e ela se virou para encarar os membros do Syvalles.
“Minha gratidão a todos que vieram comigo. A fim de ajudar o Novo Reino— a Lux como sua ajudante, desejo fazer tudo ao meu alcance a partir de agora também.”
“Haa, humilhando-se assim novamente. Nossa, Celis-senpai.”
“Yes. Mas, realmente, isso é uma coisa boa.”
Vendo o sorriso de Celis, Tillfur e Noct da Tríade responderam assim respectivamente.
Todos ali, incluindo Lux, fizeram uma expressão de alívio. E então Shalice de repente sorriu maliciosamente e bateu levemente nas costas de Celis.
“Entendo, então Celis está grata a nós. Como uma esplêndida veterana, você cumprirá sua promessa de agora em diante— não é mesmo?”
“E-Eu pretendo fazer isso... mas, o que é?”
Celis fez uma expressão perplexa com a insinuação suspeita de Shalice.
“Pessoal, vocês ouviram certo? Então, assim como ela proclamou, que tal fazermos com que ela cumpra a promessa com Lux-kun? Sem isso, o nosso festival não vai acabar, não é?”
“Eh......?”
Lux e Celis inclinaram a cabeça ao mesmo tempo, então os outros membros do Syvalles também ficaram pasmas por um momento.
Mas, mas logo perceberam e eles arregalaram os olhos.
“E-Espere um segundo!? Já é inválida depois de tanto tempo certo!? Mesmo se eles não o refazerem intencionalmente—”
“É verdade. O Festival do Campus já acabou, eu acho que não é algo que eles precisem se forçar a fazer.”
“A-Além disso, agora, mesmo que eles não façam isso neste tipo de lugar—”
Lisha, Krulcifer e também Airi tentaram impedir isso.
Então, Philuffy falou a resposta com sua expressão distraída e vazia como de costume.
“Eu também quero fazer isso, um ‘chuu’ com Lu-chan.” (NT: “Chuu” é o mesmo que beijo.)
“......!?”
Com essa palavra, todos ali se lembraram.
No evento do Festival do Campus, o jogo de punição do torneio de fantasias.
Celis não conseguiu beijar Lux e fugiu daquela vez.
“Parece que o mal-entendido entre os dois também foi eliminado, então façam isso sem reservas. Agora, todas nós aqui seremos testemunhas.”
“Yes. É um jogo de punição, então não tem jeito. Eu só sei sobre beijos dos livros, então meu coração também está batendo estranhamente rápido.”
“Uwah. M-Mas ainda assim. Como esperado, isso não deveria ser interrompido!? O tempo já passou um pouco de qualquer maneira—”
A amante do festival, Tillfur, estava tentando impedir o beijo entre Lux e Celis, mas—
“Oh, tudo bem? Se houver uma situação semelhante no futuro, isso não será uma desvantagem para Tillfur também se, neste momento, essa promessa for desconsiderada?”
“Uuu, e-eu entendi! E então, façam isso decididamente vocês dois!”
Assim advertida por Shalice, até Tillfur, que estava se intrometendo, disse deliberadamente aos dois para se resolverem.
“E-Entendi. Então, é— é isso, ok? Lux......”
De repente, quando Lux voltou o olhar para a frente, ele viu Celis, cuja expressão estava decidida, embora ela estivesse evitando o olhar timidamente.
(É-É um jogo de punição, não tem jeito agora que chegou a esse ponto, não é?)
“......C-Com licença!”
Lux suprimiu as batidas do coração enquanto fechava os olhos com um leve nervosismo.
Em relação ao jogo de punição, o local do beijo não deveria importar.
Essa era Celis, que tinha personalidade séria e nunca teve relacionamento com um homem, então, com certeza, ela beijaria na bochecha ou na testa.
Logo após Lux estar pronto para essa possibilidade, seu corpo foi violentamente inclinado.
“—Eh?”
Antes que os lábios tocassem seu rosto, ele foi empurrado para baixo por Celis.
No momento em que Lux abriu os olhos surpreso, o interior de sua cabeça ficou totalmente branco.
Logo depois que um suspiro febril o tocou— seus lábios brilhantes e charmosos foram pressionados na boca de Lux.
Era uma sensação que era sensual com sua suavidade, apenas sentir isso o fazia sentir como se fosse derreter.
Ele foi empurrado para baixo no sofá dentro da sala da diretora com Celis na postura de cobrir seu corpo por cima. Como se Lux estivesse recebendo seu beijo.
“Nnh, uu......”
Uma de suas mãos estava segurando a mão de Lux com os dedos entrelaçados nos dele. Os grandes peitos voluptuosos que Celis tinha estavam pressionados no peito de Lux.
O volume avassalador e a elasticidade dentro dessa textura fraca e macia.
Seus lábios, seus dedos entrelaçados, seus seios pressionando-o.
Tudo se tornou um doce estímulo intoxicante que fez cócegas no desejo sexual de Lux.
(O que é isso... minha cabeça está ficando estranha—)
Em contraste com Lux, que ficou rígido e não conseguia se mover, Celis sugou suavemente os lábios de Lux com uma expressão que parecia estar em êxtase em algum lugar.
Aquela carícia que não era de forma alguma intensa ou forte, mas apenas cheia de afeto, estava derretendo o raciocínio de Lux em uma bagunça confusa.
Agora que a relutância de Lux em relação à boa vontade de outra pessoa havia desaparecido, ele estava recebendo esse estímulo muito mais do que tudo antes.
“Pu, haa......!”
Celis, que estava fazendo isso por estranhos dez segundos, finalmente soltou Lux.
Ela enxugou os lábios que estavam úmidos de saliva enquanto respirava com dificuldade ‘haa haa’.
“I-Isso é estranho! É incrível demais. Então este é— um beijo verdadeiro? E-Esse tipo de coisa não é permitido. É muito obsceno!”
No momento em que Celis murmurou isso com uma expressão meio estupefata, o tempo do ambiente que estava completamente pausado, começou a se mover.
“ESSA É A NOSSA FALAAA─────────!?”
Começando por Lisha e Tillfur que gritaram assim, todos os membros de Syvalles também deram sua própria resposta.
“Q-Quem mandou você ir tão longe, Celis? M-Mesmo para mim isso foi um pouco, muito estimulante—”
Shalice também murmurou em confusão, enquanto Krulcifer também enviou a Celis um olhar surpreso.
“Parece que estou subestimando você demais...”
“Nii-san, controle-se!”
Por outro lado, Airi estava sacudindo Lux, que estava olhando para o teto com um olhar atordoado. Ao lado deles Lisha estava parada com os pés chatos parecendo que sua alma estava saindo de sua boca.
“Lux é, meu, cavaleiro embora......”
“Ele vai acordar se receber um ‘chuu’ mais uma vez?”
“—Espere, o que você está planejando fazer no meio dessa confusão, essa garota avoada!”
Lisha voltou a si ao ouvir Philuffy resmungar com uma cara séria e a deteve.
“P-Pessoal, por que vocês estão tão perturbados assim!? E-Eu estou apenas seguindo o jeito de beijar que Yoruka me ensinou ontem—”
“......!?”
Quando Celis com o rosto vermelho falou isso com um tom confuso, o olhar de todos estava focado na garota vestida de preto parada no canto da sala.
“......Nossa? Qual poderia ser o problema, pessoal? É uma questão de beijar Aruji-sama, então é claro, como as preliminares para o ato depois disso, eu transmiti o conhecimento que eu sei para ela—”
No momento em que Yoruka disse isso com sua expressão cintilante e um sorriso brilhante, todas estavam pensando a mesma coisa.
Após uma breve pausa, Lisha deu um passo à frente como se quisesse representar esse sentimento.
—
“ENTÃO-FOI-CULPA-SUA-HEIN────────────!”
—
O grito de raiva comovente de Lisha ecoou dentro do prédio da escola.
O divertido Festival do Campus acabou.
Dentro daquela comoção que dissipou aquela solidão, Lux estava começando a construir um novo relacionamento com as meninas.
—
Part 2
「Haa……. Somehow it became an amazing thing huh.」
After everything calmed down, Lux was descending the stair that was going underground──to the depth of the library by himself.
It was the hidden room that wasn’t opened for the students.
Lux stepped inside the hall made from stone where countless utensils and bookshelves were lined up.
After the punishment game with Celis was over, everyone breakup and left the headmaster room. When Lux was going to leave too, Relie tapped his shoulder and told him about a certain request.
It was a request that she wanted him to listen to a talk from a certain girl.
No, strictly speaking it seemed that the person wasn’t in the age that could be called as girl though…….
「──I longed for your arrival you know, my sweetheart candidate. It looks like you have became a bit more handsome after just overcoming another trial isn’t it?」
The one sitting on the chair that Relie previously used before was a girl with particular outfit and appearances.
She wore a wicked smile that could also be called as somewhat vulgar. The captain of Seven Dragon Paladins, Magialca Zen Vanfrick.
He had made prediction to some degree from Relie’s request, but as expected this was still an unexpected call.
But, Lux didn’t show his discomposure at all and responded to her question with a calm wry smile.
「Thank you very much. But, we were able to repel Sacred Eclipse this time was thanks to Celis-senpai, I was only getting helped by everyone in the Academy.」
Lux ignored the part 『sweetheart candidate』 that Magialca said while replying.
「That’s what you call being humble. Rather than you accomplishing something by yourself, you are making a lot of company who wish to help you, that’s where your talent originally lies on. I see, as expected you are a suitable man for me to entrust my request to.」
「A request, from Captain Magialca……?」
In respond to Lux’s mutter, Magialca let out a breath and showed a shadowed smile that was filled with implication.
「You, recently you are attracting the eyes of various bunch aren’t you? Whether it’s that shitty fiend vice captain Singlen, or that Steel Witch Rosa Granhide. And then I heard you also have ties with that knight who guarded the Lords personally, Fugil Arcadia.」
「…………」
The moment Lux heard that name mentioned, somehow he got a hunch of what Magialca would say.
Lux had no intention to change his expression, but Magialca smiled, as though he had perceived the slight subtlety of his complexion.
「Don’t be that worried. I don’t intend to take and eat you here. But well, that bunch called the Lord is a more troublesome opponent than I thought.」
「……What do you mean?」
「It’s about the timing when they played the 『trump card』 of that so called Sacred Eclipse which you guys destroyed.」
Magialca showed a fearless smile and switched the crossing of her legs.
「The demon that lured and summoned a lot of Abysses, furthermore it also let out a signal that contained the risk of calling even the nearby Ragnarok. In addition, if we fully trust the story of those Lords, you’ve heard that the thing will resurrect many times through the passing of time haven’t you?」
「────」
Sacred Eclipse──would resurrect even if it was defeated.
As long as the system that produced it wasn’t destroyed, it couldn’t be stopped.
Thus there was a necessity to go to Avalon, the place that was said to control that mechanism.
This matched with the information that he found with Krulcifer at the Ruin Hall of Ymir Theocracy.
This wasn’t the Lords’ lie──, was how it should be.
「There is half a year remaining until the world’s destruction. The calamity that destroy the world, Sacred Eclipse. This information sounded like nothing more than nonsense when that bunch said it, but with the incident the other day it’s suddenly possess authenticity. It appeared right after the summit, as though it has been planned.」
「So you mean that it’s too contrived? That the Lords attain even the mean to control Sacred Eclipse.」
Lux immediately replied like that, but Magialca quietly shook her head.
「It might be, but my prediction is a bit different. That bunch has a grasp of the general action the Sacred Eclipse is taking, but they cannot go as far as freely controlling it──I think it’s something like that. If that bunch can actually control it, it won’t be strange even if we got screwed more ingeniously and then annihilated, right?」
「…………」
Lux also thought that she had a point there.
Just merely because they weren’t lying at this present stage, didn’t mean that the Lords could be completely trusted.
「Well, keeping that in mind, there is only half a year until the world’s destruction. As the top of the world who is entrusted with the Seven Dragon Paladins, I have the duty to protect my own assets──I mean, the world’s peace.」
After speaking out such just cause that was somewhat transparent, Magialca stood up and puffed out her chest.
–
「Therefore, the Seven Dragon Paladin of New Kingdom Atismata, Lux Arcadia. I will bequeath you with a special mission from the captain. Find the traitor that exist among our world alliance──and erase them! I already have a prospect where they might appear.」
–
Magialca flapped her red coat and announced loudly.
「────」
Lux felt even more omen of disturbance from the ruler’s smile that was like an abyss.