Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 10 Capítulo 2

Capítulo 2 – Escuridão de Heiburg

Parte 1

O cheiro da brisa salgada do mar e o som silencioso das ondas enchiam a sala.

“N-Nn...... fua–”

Lisha estava acordando enquanto bocejava. Lá uma bela paisagem se revelava.

O mar azul e um porto feito de pedra entraram nos olhos da janela do pequeno e limpo quarto.

A letreiro de Triport, uma cidade portuária no território ocidental do Novo Reino, podia ser visto de lá.

Por ser uma cidade comercial, não era uma cidade onde se pudesse nadar no mar, mas era bastante interessante à sua maneira que o mar e os navios estivessem próximos.

Também era divertido pensar em usar Drag-Rides para cruzar o mar ou mergulhar nele, e havia romance em navios cruzando o mar.

Para Lisha, cujo hobby era brincar com Drag-Rides, este também era um cenário que a convidava consideravelmente, mas—

“Algo como patrulhar é chato. Ouvir as reuniões da instrutora Raigree na Academia é ainda melhor.”

Ela vestiu seu Dress Gear mesmo enquanto reclamava e vestiu um robe por cima dele.

Ela abriu a porta e saiu do prédio do governo, então caminhou em direção ao lado oposto do porto.

A leste da cidade, havia uma base que era cercada por uma muralha de pedra, os soldados a cumprimentaram enquanto ela se dirigia para lá.

“Bom dia, Vossa Alteza Princesa Lisesharte!”

“Bom dia. Não há necessidade de cumprimentar tão rigidamente assim. Só me cansa.”

Lisha elegantemente trocou uma conversa leve enquanto avançava mais profundamente na base vivamente.

No momento, havia duas forças que estavam presentes neste lugar que era uma base defensiva da primeira Ruína – Babel.

A primeira era a força de Drag-Knights possuída por Dist Ralgris, o senhor feudal do território ocidental.

A outra era a principal força militar de Heiburg que obteve os direitos de investigação da Ruína por um mês.

Uma general em idade avançada chamada Gutefelica assumiu o comando do exército e progrediu na conquista de Babel todos os dias.

Dentro de Babel, que era composta de treze andares no total, não havia outro método de conquista além de subir do primeiro andar.

Embora a Ruína tenha sido descoberta nos estágios iniciais do Novo Reino, a conquista em si parou até o segundo andar.

O primeiro andar era anormalmente espaçoso. Porque quase todos os Drag-Rides tinham sido carregados a partir dos armazéns que existiam em dezenas de lugares ali, e a taxa de aparecimento do Abyss também aumentava do segundo andar em diante. O risco de conquistar ainda mais não correspondia aos ganhos possíveis.

“Bom dia Lisesharte. Você dormiu bem ontem?”

Quando Lisha subiu até o farol onde Babel podia ser observada, uma garota com a mesma roupa que ela estava parada no andar mais alto.

A filha de um dos Quatro Grandes Nobres e a aluna do terceiro ano que era a mais forte da Academia – Celistia Ralgris.

Lisha cumprimentou de volta enquanto se sentava ao lado dela.

“Eu tenho um bom quarto preparado para mim, mas o conforto para dormir é o pior. Não consigo dormir de tanto desconforto com os grupos de Heiburg nesta cidade.”

“Eu entendo. Não é apenas o medo contra a ameaça do Abyss, o ar também está tenso com a inquietação que os soldados de Heiburg estão trazendo. Não vamos durar um mês assim.”

“Na verdade, eles também não podem gastar tanto tempo conquistando a Ruína.”

Se a previsão da Princesa Imperial dos Lords, Listelka, estivesse correta, levaria cerca de mais cinco meses até o perigo de destruição do mundo pelo Eclipse Sagrado.

Considerando que ainda havia cinco Ruínas que não haviam sido liberadas, elas nem mesmo tinham a liberdade de gastar um mês por Ruína.

Assim, os líderes da aliança mundial propuseram que eles deveriam dividir sua força de batalha em duas e atacar duas Ruínas simultaneamente, mas na realidade eles estavam indecisos.

A representante dos Sete Paladinos Dragão da Teocracia Ymir, Mel, ainda não havia se recuperado completamente. E acima de tudo, desde então, a Dragon Marauder estava completamente escondida.

Se eles fossem atacados pelas costas pela Dragon Marauder depois de terem dado tudo de si para conquistar as Ruínas— pensamento que fez com que os países se tornassem incapazes de fazer movimentos drásticos.

Ao considerar também a possibilidade de que eles não seriam capazes de se opor ao aparecimento de um Ragnarok e seu país fosse destruído, era natural considerar primeiro a abordagem de esperar para ver na tentativa de outro país.

Em certo sentido, isso poderia ser chamado de conclusão natural ao pensar que eles seriam incapazes de concentrar suas forças no caso de todos os cinco Ragnarok aparecerem simultaneamente, mas—

“Isso é preocupante. Ao pensar em lidar com o Abismo que surge de Babel, não podemos sair deste lugar.”

Já se passaram cinco dias desde que Heiburg começou a conquistar Babel.

Embora pelo menos houvesse um acordo de que sua exploração seria do amanhecer ao pôr do sol, havia incontáveis dispositivos de transferência instalados dentro de Babel para sair da Ruína.

Era bom que houvesse muitas rotas de fuga, mas mesmo o Abyss seria convidado por isso e escaparia para fora.

Esses inimigos em fuga voariam para Triport, então Lisha e Celis foram colocadas aqui para se defender deles.

“Cerca de dez Abysses vieram para Triport durante todo o dia de ontem. Se não houver pelo menos um usuário de Drag-Ride Divino aqui, a linha de batalha não se manterá apenas com a força do meu pai.”

“Você tem razão.”

Lisha acenou com a cabeça e olhou para a paisagem urbana do farol.

Seu olhar captou a visão de Rosa Granhide, a comandante suprema da força de Heiburg desta vez.

“Parece que aquela mulher está realmente aqui, hein. Embora eu não saiba por que ela está andando pela cidade assim.”

“É certamente estranho. No primeiro dia ela só foi cumprimentar o prefeito da cidade, então ela apenas olhou ao redor da cidade, deixando a conquista de Babel para sua subordinada—”

Mesmo que Heiburg planejasse preservar sua força de batalha até que o caminho mais curto dentro de Babel fosse confirmado, era suspeito que a ajudante de Rosa, Calensia, não aparecesse.

Porque, em qualquer caso, se eles não pudessem chegar até o andar onde o Ragnarok estava, enviar poderosos Drag-Knights no estágio inicial tornaria o progresso da conquista mais rápido.

“De qualquer maneira, desta vez não podemos entrar na Ruína. Em mais alguns dias, Krulcifer e aquela garota erótica virão nos substituir do papel de defesa. Até então, só podemos cumprir nosso dever.”

“Pensando bem, recentemente parece que você tem um bom relacionamento com Yoruka. Ainda não consigo interagir bem com ela, então estou com inveja.”

Celis disse isso de repente.

Era sobre a ex-assassina que possuía o pseudônimo de Lâmina Assassina do Império, uma criança problemática que não conseguia se misturar à Academia.

As bochechas de Lisha coraram e ela ficou nervosa quando Celis disse isso.

“I-Isso não é verdade–!? Eu estou me metendo com aquela mulher porque ela não pode simplesmente ser deixada sozinha, não é o que você pensa— ou melhor, e você mesma!? Mesmo que tenha sido você quem foi ensinada a fazer aquela coisa absurda no jogo de punição no Festival do Campus!”

Desta vez foi a vez de Celis ficar vermelha com a objeção de Lisha.

Ela acenou com as mãos enquanto se desculpava sobre aquela época em pânico.

“I-Isso era só eu senda enganado por ela! Isto é, se eu soubesse que beijar estava bom em apenas tocar os lábios levemente, eu não faria tal coisa—”

“Muito bem ……. Mais importante, também estou preocupada com Lux.”

“Você tem razão. Os Drag-Knights de alto nível de Heiburg vieram para conquistar Babel, mas ainda é um pouco preocupante que ele esteja se infiltrando em território inimigo.”

No caso de realmente haver um negócio nos bastidores acontecendo lá, a situação poderia até mesmo evoluir para uma batalha lá.

Até mesmo Celis e Lisha sabiam que os Comandantes de Divisão da Dragon Marauder eram inimigos poderosos por seu confronto contra Drakkhen.

“Existe isso, mas aquela maldita diretora. Ela tentou fazer Lux e aquela garota avoada se juntarem usando todos os tipos de motivos— e de todas as coisas, tornou-se uma lua de mel!”

O rosto de Lisha ficou vermelho com uma expressão insatisfeita.

Desta vez, para evitar confusão, todos os membros do Syvalles receberam uma explicação antes de Lux partir, mas ainda estava fresco em sua memória como todas, exceto Philuffy e Yoruka, estavam perplexas.

“Isso não tem jeito. Afinal, não há dúvida de que ela é a única qualificada para a missão desta vez com base nas circunstâncias.”

“Mas mesmo assim—”

Quando Lisha disse isso teimosamente—

“Você prometeu não dizer isso. Haa... mesmo assim, eu também queria acompanhá-lo como sua guarda-costas ou subordinada. Se fosse eu, a Capitã do Syvalles, então não haveria qualquer violação da norma, mesmo se eu estivesse junto com Lux.”

“............”

Lisha estava olhando desconfiada de lado para o rosto de Celis que parecia um tanto triste.

“Hah...... N-Não, pessoalmente, não estou com inveja da Philuffy. Afinal, é apenas por causa do meu dever como ajudante—”

“Honestamente, ainda estou em dúvida sobre sua declaração agora, mas, tudo bem. Afinal, certamente é uma coisa boa que você possa revelar seu verdadeiro eu assim.”

Pensando bem, Celis sendo uma ‘odiadora de homens’ e também sua personalidade que era mais rígida do que o necessário, não eram a verdadeira Celis.

Com a influência de Lux que desfez seu sentimento obstinado, Celis estava gradualmente se tornando capaz de mostrar seu verdadeiro eu, mesmo para pessoas como Lisha e as outras que eram próximos a ela assim.

“É misterioso. Apesar de estarmos separados, graças a ele podemos estar conectadas assim.”

Vendo o sorriso aliviado de Celis, Lisha também acenou com a cabeça satisfeita.

Naquele momento, elas podiam ouvir o som do sino que informava o ataque do Abyss.

O sinal do sino soou cinco vezes. O sinal significava que cinco Abyss apareceram de Babel e eles estavam vindo para cá.

“Então, que tal testarmos esse chamado poder da união imediatamente?”

Lisha sorriu orgulhosamente e se levantou. Celis ficou ao lado dela e desembainhou seu Sword Device.

Mesmo que elas estivessem sobrecarregadas com a pesada responsabilidade de se defender contra uma grande quantidade de Abyss que estava apenas há alguma distância delas, era como se a força de vontade dentro de seus olhos não tivesse sido afetada em nada.

“Volte rapidamente ok, meu cavaleiro!”

Lisha usava seu Drag-Ride Divino <Tiamat> enquanto colocava seu desejo nele.

Nessa exploração, o número do Abyss que saiu de Babel só por hoje chegou a trinta.

A longa batalha que ameaçava o Novo Reino estava começando ainda hoje.

Parte 2

Por outro lado, em Helmhide, a capital da República Heiburg.

Lux e Philuffy, que haviam conseguido os ingressos para entrar no Mercado Subterrâneo, planejavam esperar em silêncio até que o mercado fosse aberto uma semana depois.

Mas Lux, que se envolveu com uma garota chamada Stefa Hersmice, uma ex-cadete militar, aceitou o pedido inesperado dela.

O pedido era— ela queria conhecer sua prima mais velha, a garota que era ajudante da representante dos Sete Paladinos Dragão, Calensia Hersmice, que ela não encontrava há três anos.

“Lu-chan. Sairemos em breve?”

“Sim. Quero tentar procurá-la antes que o Mercado Subterrâneo seja aberto, como esperado.”

Lux estava segurando um lindo grampo de cabelo na mão.

Foi algo que Stefa confiou a ele algumas horas atrás.

—

Depois de acordar, Lux e Philuffy tomaram o café da manhã e se dirigiram primeiro para a casa de Stefa.

Era uma casa simples localizada em uma esquina de um bairro residencial para cidadãos de classe média.

Ela estava morando sozinha com o pai. Como seu pai, que era carpinteiro, dirigia-se ao trabalho de manhã cedo, não havia ninguém além dela em casa antes do meio-dia.

“Lamento fazer você esperar. Rudy-san e... sua esposa Phianel-san, não é? Agradeço que vocês dois atendam ao meu pedido.”

Claro, Lux não fez uma promessa firme sobre sua cooperação com ela para que ela se encontrasse com Calensia, seria apenas algo que ele faria paralelamente até que o Mercado Subterrâneo fosse aberto. Mesmo assim, a garota agradeceu com alegria.

“E, sobre a continuação da história— você tem alguma ideia sobre as tendências da Calensia-san?”

Para reuni-la com sua prima, que ela não encontrava há três anos, eles tinham que ter algum conhecimento sobre sua localização antes que pudessem fazer qualquer coisa.

Então Stefa franziu a testa, inquieta, e o tom de sua voz diminuiu um pouco.

“Err, enquanto vocês dois vinham para cá, não foram vistos pelos guardas, certo?”

Lux adivinhou o que ela estava pensando em seu estado de vigilância.

Era provável que ela falasse sobre um assunto relacionado a um segredo militar.

“Tivemos o cuidado de estar do lado seguro, mas, por favor, não se force. No momento, não podemos garantir sua segurança.”

Mesmo Lux não poderia carregar tanta responsabilidade.

Assim, ele disse isso tentando impedi-la, mas a garota diante dele balançou a cabeça.

“Não, por favor, deixe-me dizer. Eu não posso simplesmente fazer um desejo enquanto fico sozinha em segurança—”

Depois de hesitar um pouco, Stefa abriu a boca com determinação.

“Embora eu fosse apenas uma cadete militar Drag-Knight, naquela época fui colocada em uma classe especial. Naquela ocasião, várias vezes fui encarregada de ser guarda do Mercado Subterrâneo, como preparação para o futuro. Certamente Calensia estava comigo naquela época.”

Stefa finalmente começou a falar sobre as informações secretas dos militares.

Havia muitas coisas ilegais circulando no Mercado Subterrâneo.

Armas e peças raras de Drag-Ride, eram vendidas e compradas com muitos impostos aplicados a elas.

Em outras palavras, os militares não estavam apenas guardando o Mercado Subterrâneo, não havia dúvida de que eles estavam participando ativamente dele.

“Se Calensia ainda estiver cumprindo o mesmo dever, há vários lugares onde ela irá parar. Se você puder encontrá-la, quero que conte a ela as circunstâncias e mostre isso a ela.”

Stefa disse isso e tirou a presilha de cabelo que estava usando, que entregou a Lux.

Era um lindo acessório com gemas azuis espalhadas por ele.

“Este é um presente dela para mim no meu aniversário. Por favor. Você pode perguntar a Calensia por mim? Sobre o que está acontecendo neste país e o que aconteceu com Rosa?”

“Compreendo. Eu farei o máximo que puder.”

Lux disse isso a Stefa e se separou dela. Então ele começou a se mover junto com Philuffy.

E então agora— Lux e Philuffy andaram em direção a um bairro de lazer que ficava nos arredores da cidade com metais preciosos para discussão de negócios em mãos.

Não havia apenas bares lá, mas também lugares como bordéis, casas de jogo, todo tipo de lugar que estava cheio de desejos— à primeira vista era uma área suspeita que parecia sem lei.

“No entanto, também havia esse tipo de lugar no Antigo Império.”

Na verdade, esta foi a primeira vez que Lux foi a este tipo de lugar. Ele se sentiu um pouco confuso.

“Como eu pensei, não seria melhor se eu investigasse este lugar sozi—?”

“Eu sou a guarda-costas do Lu-chan, sabe?”

Lux inconscientemente murmurou isso porque ele estava desconfortável em arrastar Philuffy até aqui, mas depois que ela disse isso, ele só poderia respeitar sua escolha.

Porque, graças ao fortalecimento do corpo com a influência do Abyss e as artes marciais que Magialca lhe ensinou, ela possuía potencial de combate que poderia facilmente derrotar um homem grande. Nessa situação seria algo indispensável.

No entanto, o olhar inocente e o ar de riqueza dos dois pareciam marcá-los como presas saborosas para o grupo aqui. Eles não sabiam quantas vezes foram chamados antes de chegarem a seu destino.

Assim, eles chegaram ao bar que era seu alvo.

Quando eles entraram no bar que parecia realmente duvidoso com a iluminação rosa iluminando o local, a dona do bar de repente se aproximou deles.

“Nossa, garoto. É a primeira vez que você está nesta rua? Se você estiver com sua mulher, volte para casa rapidamente. Você não deve fazer sua linda esposa chorar.”

A mulher de cabelos negros com uma bela maquiagem leve de repente repreendeu Lux.

“Não, não é isso— você é a guia, correto?”

Lux apresentou a ela uma carta.

Então os olhos da mulher piscaram e ela rapidamente seguiu as letras escritas com o olhar.

“Estamos procurando Calensia-san, por acaso você a viu por aqui?”

“......Entre um pouco, seria ruim ficar aqui.”

A dona puxou a mão de Lux e levou Lux e Philuffy para dentro da sala do bar.

Um álcool duvidoso foi trazido como bebida, mas ele não conseguia se forçar a estender a mão para pegá-lo.

A dona de um bar parecia ser amiga da falecida mãe da Stefa.

Talvez por causa disso, ela conhecesse bem sobre Stefa, que tinha vindo para esta área como cadete militar.

“Entendo, você conheceu Stefa e ela pediu que você perguntasse sobre Calensia— mas, parem com isso, vocês dois. Não sei qual é o seu relacionamento com aquela garota, mas é muito perigoso para vocês fazerem isso por causa de boa vontade. A esta altura, já é muito arriscado até mesmo dizer seus nomes em voz alta. Não apenas o nome de Rosa, até o nome de Calensia é o mesmo.”

“O que você quer dizer?”

A mulher suspirou profundamente com a pergunta de Lux que ele fez com uma expressão duvidosa.

“Não posso dizer isso em voz alta, mas é verdade que os bens militares e da Ruína que serão vendidos no Mercado Subterrâneo foram guardados no armazém próximo. No entanto, isso foi apenas até há pouco tempo. No momento, o exército de Heiburg se tornou ainda mais terrível.”

“É por causa da existência da Mercadora Negra Hayes e do Rei dos Vícios?”

A ordem pública de Heiburg havia piorado muito mais do que antes e o poder de controle dos militares foi fortalecido em grande medida.

Aqueles que foram desafiadores e falaram foram executados, e todos os lugares foram colocados sob o controle dos militares.

O tratamento para prisioneiros de outros países que foram capturados e não puderam ser levados a público e cidadãos sequestrados também era assim.

Parece que as mulheres eram obrigadas a trabalhar como prostitutas e os homens tratados como escravos para o trabalho físico.

O país tomava a iniciativa de realizar maldades, onde as coisas inconvenientes eram camufladas de outros países como obra de gente turbulenta daqui.

No momento, este era esse tipo de lugar.

“Tal coisa—”

‘É impossível’—Lux estava prestes a dizer isso, mas ele não podia negar.

Cinco anos atrás, o que o Império Arcadia fazia era quase o mesmo que aqui.

O próprio Lux, que estava tentando mudar o Império, havia testemunhado essas coisas, gostasse ou não.

“É por isso que nossos caras aqui também estão com muito medo. —Depois de todos os militares estarem no local do experimento nas profundezas deste lugar. Agora, especialmente não é bom. Esses caras estão até começando algo assustador.”

“Experimentos... é?”

“Sim.”

A mulher acenou com a cabeça com uma voz que soou como se ela estivesse reprimindo algo.

“Além disso, nestes dias, essa Calensia que você procura também está indo e vindo de lá. Eu não sei o motivo. Certamente ela foi ordenada por Rosa, mas, de qualquer forma— não há como o que ela disse para fazer ser algo decente.”

A propósito, a dona do bar não conhecia Calensia até alguns anos atrás. Depois disso, ela percebeu que Calensia era parente de Stefa e falou com ela algumas vezes, mas parecia que a própria Calensia disse à mulher para não contar a Stefa sobre si mesma.

‘Fuu’, a mulher soltou um longo suspiro e engoliu o álcool.

“Agora você entende? Se vocês dois são mercadores um tanto maus ou boas pessoas que ouviram o pedido de Stefa— Não devem se envolver com a escuridão de Heiburg. Se você conseguir, vá para casa, enquanto vocês dois ainda estão seguros.”

Essa parecia ser a conclusão desta mulher que vivia neste lugar perigoso.

Certamente, pode ser como ela disse.

Se Lux fosse apenas um jovem comerciante viajante, não havia como ele meter o nariz nesse tipo de assunto perigoso.

Ele já havia obtido o ingresso para o Mercado Subterrâneo, então talvez fosse mais sensato apostar por uma chance lá.

Mas, mesmo depois de entender isso, Lux ainda nutria um sentimento de frustração.

Porque naquela batalha de exibição de habilidade, Calensia pode ter sofrido algum tipo de irracionalidade devido a ser culpada por seu fracasso, onde foi enganada por Lux.

“Então, por favor, deixe-nos esperar por Calensia-san aqui por um tempo. Avise-nos se ela estiver passando por perto.”

“Você está são? Mesmo que por acaso você possa encontrar Calensia, não é algo sobre o qual você será capaz de fazer.”

“Talvez seja assim. Mas, eu devo ser capaz de transmitir os sentimentos de Stefa por ela. Eu deveria ser capaz de cumprir a promessa fazendo isso. É por isso que—”

Isso era meia verdade e meia mentira.

A mentira estava na parte em que Lux era um jovem mestre de uma casa mercantil que veio para cá em lua de mel.

Se fosse com as habilidades de Lux e Philuffy, havia uma maneira de ajudar Calensia aqui.

Lux fez esse pedido pensando, mas—

“É preocupante. Eu não posso assumir nenhuma responsabilidade, sabe?”

Quando a mulher de aparência preocupada olhou para Philuffy, que estava quieto com uma expressão distraída—

“Sem problemas. Vou deixar isso para o Lu-chan.”

“Está bom?”

“Está bem. Eu sou forte.”

“............”

Talvez a mulher tenha se dobrado diante da força de vontade de Philuffy, ela respondeu à persuasão mesmo se sentindo exasperada.

“Entendo. Eu direi a vocês dois se eu encontrar Calensia, então vocês podem ficar dentro deste bar até então. Se vocês dois estiverem andando por esta área com essa aparência, será realmente notável.”

Certamente, Lux também estava ciente disso.

Se eles não pudessem se encontrar com Calensia aqui, seria problemático se a identidade de Lux fosse exposta na pior chance.

E então, Lux e Philuffy decidiram que deveriam se esconder neste bar por um tempo.

Mas— no momento em que suspiraram de alívio, eles receberam uma sugestão inesperada da dona do bar.

“Então, farei com que vocês dois trabalhem um pouco. Afinal de contas, esta sala também é usado para trabalho, com certeza vocês dois se sentirão mal por ficar aqui de graça.”

“Espe– por favor, espere um segundo!? Ambos somos—”

“Está tudo bem, está tudo bem, eu não vou deixar vocês dois acompanharem um convidado estranho, então não se preocupe.”

Agora era a vez de Lux, que deveria ter se determinado a ficar nervoso.

E então, alguns minutos depois—

Dentro do bar, iluminado por uma luz suspeita, Lux e Philuffy trocaram de roupa e trabalhavam de forma desajeitada.

Philuffy estava usando roupas com branco e preto como cores de base. Ela estava recebendo e dando as boas-vindas aos clientes em silêncio.

Era uma roupa simples com a área ao redor de seus ombros abruptamente exposta, mas junto com sua aparência natural e a impressionante presença de seus seios, ela estava emitindo um encanto que encantaria qualquer pessoa se fosse um homem.

Se Relie, que amava sua irmã mais nova a visse agora, ela ficaria feliz, mas, neste lugar, Lux estava preocupado.

(Isso é inevitável a fim de garantir a cooperação dessa pessoa, mas se algo acontecer, eu tenho que proteger Phi-chan—)

Lux estava aflito dentro de seu coração, embora a própria Philuffy não se perturbasse.

Sua aparência usando uma tiara que lembrava orelhas de coelho fazia com que os clientes do sexo masculino a gritassem continuamente para acompanhá-los na bebida, mas Philuffy evitou indiferentemente os avanços dos bêbados.

Ela inexpressivamente afastou as mãos estendidas para tocá-la *pechi* e também ignorou suavemente as palavras obscenas.

“Aquela garota, talvez ela inesperadamente tenha talento. Embora seja um pouco problemático como ela está encarando a comida do cliente com desejo assim—”

E assim por diante, a dona do bar também estava dando muitos elogios a Philuffy.

Por outro lado, Lux, que tinha mudado para a aparência de garçom, também estava recebendo muitas designações das clientes do sexo feminino e estava muito ocupado.

“Mas você também está indo bem. Você parece muito acostumado com isso. É a tal ponto que não consigo imaginá-lo como um jovem senhor de uma casa mercantil, sabe? Você não pensa em morar aqui?”

“A-Ahaha......”

Foi o resultado de sua experiência de viver uma vida de tarefas por cinco anos, mas, honestamente, não o deixou realmente feliz sabendo disso.

(O que é isso, parece que este tipo de trabalho é o mesmo, não importa onde você esteja.)

Lux sorriu ironicamente enquanto colocava em ordem o trabalho que tinha diante de si. Como se o tempo tivesse passado rápido.

“—Obrigada pelo seu trabalho árduo, está tudo bem se vocês dois descansarem um pouco.”

Duas horas depois. Eles fizeram uma pausa na sala por consideração da dona do bar.

Eles começaram este trabalho para gastar o tempo enquanto esperavam por Calensia, mas os dois se acostumaram mais do que o esperado.

“Em seguida, será ótimo se, felizmente, pudermos nos encontrar com Calensia-san—”

Depois que Lux, que estava recostado no sofá, cansado, murmurou isso, Philuffy, que também estava sentada ao lado dele, voltou o olhar para ele.

“Se Lu-chan puder encontrá-la, o que você planeja fazer?”

“Eu quero pelo menos ouvir a história dela. Além disso, se possível— eu quero ajudá-la também. Claro, eu tenho que priorizar o Novo Reino, então vai depender da situação.”

“Entendi.”

Philuffy não concordou ou discordou dele.

Ela engoliu a coisa parecida com água que a dona do bar preparou para eles e então olhou ao redor dentro do quarto.

“Mas, este lugar, é semelhante de alguma forma, não é?”

“Eu acho.”

Lux adivinhou o que Philuffy queria dizer com a pergunta e assentiu.

Uma atmosfera sufocante que lembrava o Antigo Império no passado dominava a própria cidade.

Se, cinco anos atrás, Lux não planejasse o golpe de estado, ele e Philuffy seriam capazes de viver normalmente?

E então—

“Ei, Phi-chan. Sobre o que eu fiz.”

Lux também pegou um copo na mão enquanto de repente pensava.

Se ele não fosse traído por Fugil naquele dia da revolução, a família imperial e os oficiais militares do Antigo Império teriam sobrevivido?

Ou talvez, seria apenas como Fugil apontou, Lux seria traído pela família imperial e depois morto, e tudo seria tratado como algo que nunca aconteceu?

Ele não podia negar que tentar salvar o inimigo o máximo possível era um ideal ingênuo.

Mas, Lux foi expulso quando ele era uma criança na era do Império Arcadia.

Quando ele foi banido da Corte Imperial e a carruagem em que sua mãe viajava sofreu um acidente, o povo oprimido condenou Lux.

Na verdade, seu destino foi o resultado de seu avô tentar salvar o povo, mas eles direcionaram o pior de sua raiva para ele apenas porque ele era um membro da família imperial, e ele não podia resistir a eles.

Ele não tinha autoridade alguma como o irmão mais novo da família imperial e não podia fazer qualquer movimento.

Ele pensou que era inevitável, mesmo que ele estivesse condenado sobre o assunto.

Mesmo assim, tanto quanto possível, Lux não queria considerar ninguém como mal e julgá-los culpados só porque estavam do lado do inimigo.

“Buhah!? Espere, isso não é álcool!? O que aquela pessoa está nos dando!?”

Quando ele bebeu o conteúdo do copo enquanto era absorvido por uma sensação profunda, o interior de sua garganta ardia intensamente.

Ele ficou surpreso por um momento, mas pensando bem, agora Lux e Philuffy estavam se disfarçando de adultos.

Ele ficou inquieto e olhou para o lado. Lá ele viu o rosto de Philuffy que já parecia sonolento e embriagada.

Suas bochechas estavam ligeiramente vermelhas e sua respiração estava ficando um pouco pesada.

De alguma forma, quando ele viu tal Philuffy quando estavam apenas os dois sozinhos dentro de uma sala, junto a taxa de exposição de sua roupa, fez o coração de Lux bater mais rápido.

“Está tudo bem.”

“Eh......?”

Por um momento, Lux pensou que ela quisesse dizer que não estava bêbada, mas pegou a mão de Lux por algum motivo e o puxou contra o peito.

O rosto de Lux ficou quente por ser abraçado por Philuffy pela frente.

“Espe– !? Phi-chan! O que você está fazendo!?”

“Porque eu estarei junto com Lu-chan para sempre.”

“Esse é o cenário do nosso disfarce, mas agora viemos a este bar para—”

Ela estava completamente bêbada.

(Isso é ruim! Nesse ritmo, isso será um obstáculo para a missão agora.)

Pensando nisso, ele tentou se separar de Philuffy de alguma forma, mas não conseguiu resistir à elasticidade macia e ao aroma doce que exibiam sua presença definitiva.

Era ruim que Lux também tivesse bebido álcool agora há pouco.

Se continuasse assim, a racionalidade do Lux se dissiparia.

“Lu-chan não estava enganado. Eu estava feliz por ser salva.”

Quando ele estava pensando nisso, ela sussurrou suavemente em seu ouvido.

A voz que era quente como um ponto ensolarado balançou ligeiramente o coração de Lux.

“Munya, munya. Zzz......”

“Espera, por favor, não durma enquanto ainda me abraça!? A dona do bar vai voltar em breve—”

Lux, que voltou aos seus sentidos, se contorceu dentro do abraço de Philuffy em pânico, nesse momento— “............”

*Gashan!* O som de vidro quebrando pode ser ouvido e uma atmosfera tensa fluiu para dentro.

Lux imediatamente se separou de Philuffy e espiou o estado dentro do bar de dentro da sala.

“Existe apenas um bando mal-educado aqui, como de costume. Eu disse para você lembrar do meu rosto, certo? Afinal, fui promovido aos ‘Servos’ que trabalham diretamente para Rosa-sama, entendeeeu.”

Era um homem com cabelo preto despenteado e arrepiado, sentado pesadamente no sofá.

Ele era magro, com apenas pele e ossos, com sombra roxa formada sob seus olhos, mesmo assim seus olhos tinham um brilho anormalmente feroz.

“Vocês dois, continuem se escondendo assim. Um cara problemático chegou. Ele é um dos Servos, a unidade que está diretamente sob o controle de Rosa. Seu nome é ‘Punição do Corte’, Brandish.”

“......!?”

A dona do bar os visitou uma vez e disse isso, o que fez Lux prender a respiração.

Segundo informações da Tríade, Rosa e os Servos ainda deveriam estar ocupados na conquista de Babel, mas será que algum deles ficou para administrar o Mercado Subterrâneo?

O homem magro chamado Brandish esvaziou o copo de um só gole e olhou intensamente para os funcionários do bar.

Seu olhar desdenhoso avaliava a todos enquanto olhava para eles ao mesmo tempo.

Sua expressão, em vez de parecer desagradável, era mais como se sua própria vaidade aparecesse em seu rosto.

“E qual delas é? A recém-chegada fofa. Eu ouvi enquanto andava na rua agora há pouco, sim? Traga-a para fora.”

A tensão percorreu o bar com a frase do homem.

Parece que qualquer pessoa que chamasse a atenção deste homem não teria um destino decente.

“Você tem ouvidos aguçados. Mas, se for aquela garota, ela já foi para casa hoje. Ela só estava ajudando aqui somente hoje. É por isso que— muguh!?

No momento em que a dona do bar agiu para acalmar o homem, a mão de Brandish se estendeu e agarrou sua garganta.

“Não cometa um erro, senhora. Vou tirá-la de lá imediatamente— isso é o que você deveria dizer, certo? Não se atreva a desprezar Rosa-sama. Especialmente neste momento, quem está sondando no armazém à frente daqui, devem ser assassinos de outro país ou aqueles grupos da Resistência.”

As ações de Lux e Philuffy foram reveladas.

Este homem obviamente veio aqui para investigar os dois.

Muito provavelmente também havia vários espiões que se misturaram com as pessoas desta área.

Não foi algo inesperado, mas acabou sendo algo ruim antes que eles pudessem participar do crucial Mercado Subterrâneo.

“Munya...... Lu-chan.”

Como esperado, Philuffy sentiu o presságio de perigo desta vez, ela acordou ainda bêbada.

“Espera, Phi-chan. Você não deve sair! Se aquele cara e seus subordinados se lembrarem de nossos rostos, será ruim.”

Mas Lux a segurou com a mão e esperou calmamente por uma chance.

Talvez eles conseguissem de alguma forma se lutassem escondendo seus rostos, ou talvez se ele apenas usasse seu <Wyvern> que era difícil de ser investigado.

O inimigo era um dos Servos, mas se ele o pegasse de surpresa, então de alguma forma—

“Você não pode ficar um pouco mais calmo? Usar este tipo de método não fará nada de bom para a República Heiburg...”

Então, enquanto Lux estava pensando assim, uma voz veio ao lado do homem.

“......!?”

Pela fresta da porta, ele pôde ver uma garota de aparência jovem cujo corpo estava envolto em uniforme militar.

Seu penteado que mostrava sua testa e seus óculos intelectuais deixaram uma impressão. Ela era uma ajudante dos Sete Paladinos Dragão, Calensia.

Parece que essa situação era inesperada para ela. Ela correu o olhar pelo bar com um rosto um tanto amargurado.

Lux nunca tinha imaginado que ele iria encontrá-la aqui junto com o inimigo.

Esta era uma situação em que a verdadeira identidade de Lux e Philuffy poderia ser descoberta pelo inimigo antes da abertura do Mercado Subterrâneo.

Mas, ao mesmo tempo, era também a chance de uma vida.

“Hãã!? Você acha que pode me dizer qualquer coisa quando sua posição é apenas a de serva humilde da Rosa-sama–! Devo levar embora as pessoas deste bar como traidores?”

Mas Brandish ficou furioso com o aviso de Calensia e empurrou seu ombro.

No momento em que a atenção de todos foi desviada por isso, Lux pegou impulso e saiu correndo rapidamente.

A vitória ia para aquele que desse o primeiro passo. Ele não invocou seu Drag-Ride e cortou diretamente com seu Sword Device desembainhado.

Além de Calensia, havia apenas um outro homem que parecia ser do exército que seguiu Brandish.

Se ele pudesse tomar Brandish, que era o líder, como refém, seria o fim.

Lux previu isso e foi suprimir o homem magro, mas—

“......Fuhaa!”

Quando ele quase o alcançou, o homem com o apelido de Punição do Corte reagiu e empurrou o homem ao lado dele na direção de Lux.

“......!?”

Lux imediatamente puxou sua espada, colidiu com o homem que foi empurrado e ele caiu de costas.

(Isso é ruim, nesse ritmo—!)

Naquele instante, quando Lux estava perdido sobre como ele deveria se mover, Brandish puxou seu Sword Device, girou o pulso e enfiou a ponta para baixo.

(Não me diga—!?)

A sensação de descrença cruzou a mente de Lux e ele torceu o corpo.

Logo depois disso, a lâmina do Sword Device foi apunhalada em direção a Lux junto com o seguidor de Brandish deitado em cima dele.

Lux mal se esquivou, mas a lâmina cravou-se no torso do subordinado e avançou pelo chão de madeira.

“UGYAAAAH!”

O grito do subordinado ressoou e os funcionários e clientes do bar engoliram em seco.

O homem que era o subordinado direto de Rosa casualmente esfaqueou seu próprio subordinado até a morte.

“É por isso que um ex-prisioneiro é inútil como um subalterno, ele não pode nem conter o inimigo. Calensia! Você lida com esse cara. Vou procurar a outra mulher escondida que esse cara trouxe! Entendeu!?”

Enquanto Lux consertava sua postura, Brandish puxou suavemente seu Sword Device que esfaqueou seu subordinado.

Assim, ele então correu para a sala onde Philuffy estava.

“Espera–!”

“Peguei você—”

Logo depois de Lux por reflexo tentar perseguir ele, o homem magro rapidamente se virou e cortou.

Lux mal o bloqueou com seu Sword Device, mas a pele de seu peito foi cortada e o sangue jorrou.

“Você não está bem calmo? Mesmo achando que você foi pego pela mentira. Kehahahaha!”

A expressão de Lux ficou tensa com a provocação de Brandish.

Não havia nenhuma maneira que ele pudesse deixar um homem perigoso como este ir livre.

Ele estava em uma situação desvantajosa, mas ele tinha que derrotá-lo de qualquer maneira.

“Você quer cruzar espadas comigo, interessante! Calen! Você também ajuda!”

Ele deu instruções para Calensia, que estava nervosa ao lado dele, mas a garota balançou a cabeça.

“Pare de brincar. Você acha que não vai se tornar um problema quando você está furioso assim?”

“Você é quem melhor sabe que não vai ser problema, certo? Alguém como você, cuja família inteira foi feita refém de Rosa-sama, heein?”

“Kuh!”

O gemido de Calensia fez Lux adivinhar a situação dela.

Como ele pensava, ela estava apenas sendo usada.

Quem ele deveria derrotar neste lugar era apenas Brandish sozinho.

Mas, ao contrário da expectativa de Lux, Calensia rapidamente saltou na frente de Lux.

Ela tirou seu Sword Device da bainha como se dissesse que ela seria sua oponente agora.

“Se eu deixar você lutar, você vai matar os dois. Não interfira.”

“Hoou. Que boa dedicação você tem aí. Então, serei muito gentil em conceder a conquista à ajudante-sama aqui.”

Brandish deu um leve sorriso e inesperadamente saiu obedientemente.

Calensia que confrontou Lux mano a mano, lentamente abaixou seu Sword Device, mostrando sua intenção de cancelar a luta.

“Você, o que está—!?”

Quando Lux perguntou, Calensia baixou um pouco o tom e sussurrou.

“Por enquanto é esse tipo de coisa. Eu não sei quem você é, mas deixe este lugar rapidamente. Eu vou, de alguma forma, deixar a outra garota que parece estar aqui também escapar, é por isso que...”

“Você não está obedecendo a Rosa-san?”

“P-Por favor, não diga nada desnecessário! Mais importante, se você não se apressar e fugir daqui...”

“—Ahh, isso mesmo, já é tarde demais.”

• Gachiin!* O som único de metal batendo veio de fora.

O som que sinalizava o movimento do Drag-Ride— preparando-se para disparar seu Canhão permitiu que Lux, que estava dentro do bar, adivinhasse instantaneamente o que estava acontecendo.

Calensia também percebeu surpresa e rapidamente se jogou no chão.

“Abaixem-se todos! Um bombardeio está vindo–!”

Logo após Lux gritar em advertência, um impacto que arrancou seus cinco sentidos atingiu o bar.

Ele foi atingido pelo barulho estrondoso que fez seus tímpanos parecerem que iam explodir. Ondas de choque explodiram e cobriram os gritos de todos.

Dentro do fluxo do tempo em que sua consciência estava se aprofundando, Lux estava preocupado com a segurança de Philuffy.

(—Ele é louco! Para explodir toda o bar assim!)

Aquele homem recuou facilmente, não porque ele estava ouvindo Calensia.

Ele recuou para fazer de Calensia uma isca enquanto bombardeava todo o bar.

Lux sabia que os militares da República Heiburg estavam podres, mas isso ultrapassava em muito sua imaginação.

Os Drag-Knights militares que possuíam autoridade absoluta realizavam atos desumanos impiedosamente para dar exemplos.

Este homem cometeu atos malignos intencionalmente a fim de exibir violência e terror.

“Kukukukukuku, eu me segurei, então você está viva certo? Embora seja mais doloroso permanecer viva. Vou deixar seu corpo provar muito o preço por encobrir estranhos— gugah!?”

Naquele momento, quando o homem estava sorrindo fracamente enquanto se sentia exultante com seu sucesso, uma espada que se projetou ao lado de um destroço e perfurou a armadura do <EX Wyrm> que ele estava usando.

Não resultou em danos consideráveis, mas Brandish saltou para trás e olhou para Lux surpreso.

“O que diabos é você, bastardo? ......Quando você invocou seu Drag-Ride?”

“Eu não preciso te responder!”

O fato é que não foi nada de especial.

Afinal, não era como se Lux estivesse escondido enquanto invocava seu Drag-Ride.

Era a invocação do Drag-Ride sem cantar, bem como a conexão de alta velocidade que eram o forte de Celis.

Graças a ele acompanhá-la em seu treinamento, foi útil para escapar dessa situação difícil.

Ele só podia acreditar que Philuffy tinha ouvido sua voz e se a abaixou.

De qualquer forma, não havia outra opção para ele do que derrotar este homem agora.

“Você acha que pode vencer? Gente como você que está apenas usando um Drag-Ride genéricoo!”

Brandish abaixou seu canhão, em troca ele ergueu uma longa e grande espada.

Tinha uma forma estranha com lâminas minúsculas presas ao longo das bordas como uma serra. Provavelmente era um tipo de armamento raro.

Originalmente, Lux deveria estar vigilante e observar a situação. Mas—

(Não posso gastar muito tempo. Vou decidir isso com um ataque!)

Lux reuniu forças expirando, então ele desliou em linha reta usando seu <Wyvern>.

Se ele tivesse a <Scale Blade> feita por Lisha, ele poderia destruir a arma do oponente.

Para fazer um “Critical Hit”, que era um tipo de contra-ataque, um sucesso, era necessário que ele visse através do movimento preliminar do ataque do oponente, o golpe repentino de Brandish foi simples e atingiu o ataque de Lux.

“Você acha que pode bloquear isso— seu idiota!”

Brandish sorriu amplamente. Naquele momento, a espada de Lux que estava coberta com uma barreira foi repelida com força para trás.

“O qu–!?”

Olhando mais de perto— a rara arma que o inimigo segurava estava tingida de luz ondulante intensamente.

As lâminas minúsculas estavam ao longo da borda em alta velocidade.

A Espada de Lux foi repelida por aquela poderosa energia de movimento e o tempo de seu “Critical Hit” foi perturbado.

“Hyahahaa! Você tem sorte que minha – <Chain Saw> não quebrou sua arma. Mas é o fim! Eu vou te despedaçar, seu pirralho malditoooo!”

Com um contragolpe, ele atacou Lux mais uma vez, cujo equilíbrio foi quebrado.

—Mas, mesmo com seu equilíbrio desmoronando por ter seu ataque repelido, Lux se moveu para o contra-ataque.

“<Howling Roar>!”

A energia que estava concentrada na cabeça da armadura foi liberada em forma de espiral de um ponto.

Ao mesmo tempo, Lux preparou sua própria espada diante de seus olhos. A espada atingiu ao ser empurrada por trás pela onda de choque.

“Gu–ooh......!?”

Simultaneamente, a <Chain Saw> do inimigo também cortou a barreira do <Wyvern> e quebrou a armadura do ombro.

Apesar do poder do ataque ter sido diminuído consideravelmente, seu poder terrível foi transmitido até o corpo de Lux e uma dor aguda se espalhou por todo o seu corpo.

“U–AAAH!?”

Um impacto onde seus tendões, ossos, músculos e até mesmo seu sangue foram talhados percorreu seu corpo.

Depois que Lux foi enviado para longe, a armadura de seu <Wyvern> foi dissipada.

(...Eu o subestimei! Pensar que essa arma é tão poderosa!)

A espada que se especializava no corte por vibração da lâmina em velocidade superalta, a <Chain Saw>.

Parecia que o apelido de Punição do Corte que o inimigo tinha não era apenas uma decoração.

O mais provável é que se ele errasse um pouco o tempo, Lux seria dividido em dois.

“Uh-guh......!”

Seu pulmão teve uma hemorragia. A dor de ser derrubado de uma altitude elevada e com o corpo todo batendo no chão causou dormência que o impediu de se levantar.

(Levante-se! Nesse ritmo, não serei só eu, mesmo Phi-chan e todos os outros ficarão—!)

Lux cerrou os dentes e tentou extrair as forças restantes, mas seu corpo não deu ouvidos ao que ele disse.

*Garari* Ouviu-se o som dos escombros da bar destruída sendo removidos do caminho.

No momento em que Lux estava ofegante em desespero— Philuffy estava parado na frente dele.

“Você está bem, Lu-chan?”

“Phi...chan......”

Parecia que ela se esquivou do bombardeio do canhão apropriadamente. Sua amiga de infância não parecia ferida.

Pelo contrário, ela gentilmente ajudou Lux a se levantar e deu um tapinha no corpo de Lux.

Só por causa daquilo, uma dor intensa percorreu o corpo de Lux.

“Seus ossos não estão quebrados, seus órgãos internos também estão seguros. Mas, parece que seu músculo está ferido, é por isso que não se mova.”

“A-Além disso, o... inimigo...!? Aquele Brandish!?”

Lux tentou arrastar seu corpo imóvel para se levantar, mas a mão de Philuffy o deteve suavemente.

“Está bem. Parece que ele já desmaiou.”

Exatamente como Philuffy disse, Lux mal conseguiu ver a figura do homem com sua armadura dissipada caído prostrado no chão.

“Entendo, isso é bom...”

‘Fuu’, Lux suspirou e relaxou seu corpo.

Ele venceu por um fio de cabelo.

Pensando que não poderia permitir que mais vítimas aparecessem, ele se moveu para decidir a batalha rapidamente, embora ainda não conhecesse o alcance do poder do inimigo. Foi uma erro diferente de Lux.

Se o oponente também não subestimasse Lux porque não conhecia sua verdadeira identidade, não se sabia como a batalha terminaria.

“Eu vou levar você para um consultório médico.”

Philuffy levemente carregou Lux e quando ela ia se afastar assim—

“Por favor, espere! Vocês dois, quem são vocês!?”

A voz de Calensia que estava deitada dentro dos escombros parou os dois.

“Estou grata que você parou o ataque de Brandish. Mas, não há como eu permitir que vocês dois escapem assim— ......!?”

Aqui, parecia que ela se lembrava do rosto de Lux. Seus olhos podiam ser vistos abrindo-se por trás dos óculos.

“Vocês são... não, vocês dois, poderia ser—”

Lux imediatamente tirou o grampo de cabelo de Stefa do bolso da camisa e o estendeu. A garota olhou para aquilo com perplexidade.

A fim de lembrar a menina que enrijeceu como se não pudesse se lembrar imediatamente do grampo de cabelo, Lux disse a ela o significado disso.

“Você se lembra desse grampo de cabelo? É algo que me foi confiado por sua prima, Stefa.”

“Por...... Stefa? Aquela garota, por que...”

Depois de sussurrar em transe, Calensia apertou sua expressão em resolução.

“Compreendo. Vou ouvir o que você tem a dizer. Vou lidar com o que aconteceu aqui secretamente, então você pode me dizer onde podemos nos encontrar?”

Lux assentiu, então designou uma certa casa de chá em Heiburg da qual se lembrava do outro dia e eles combinaram o horário em que se encontrariam.

A fim de transmitir os sentimentos de Stefa e ouvir as circunstâncias sobre o estranho problema de Heiburg.

Depois de se separarem por um momento naquele lugar, Calensia correu para colocar a comoção em ordem, enquanto Lux estava sendo levado por Philuffy e escapou de lá.

Foi tenso quando eles escaparam enquanto se escondiam no beco onde não havia sinal de pessoas, mas um apoiador inesperado veio.

“—Isso é surpreendente. Vocês dois não estavam na pousada, então eu estava procurando.”

No meio do caminho, eles encontraram Noct, que veio para troca de informações, e ela os escondeu usando sua habilidade de camuflagem do <Drake>.

Noct verificou se não havia Abyss ou outros Drag-Rides ao redor, então ela trouxe os dois até uma área segura.

Depois de receber o tratamento de primeiros socorros de um médico— eles foram imediatamente ao encontro de Calensia.

Part 3

「Please forgive my rudeness before this, Lux-san. My thanks for stopping a violence that was perpetrated by a person of our Heiburg Republic.」

Calensia who arrived at the tea house that was slightly far away first bowed her head quietly and apologized.

It appeared that the tea house was originally designed to be a quiet place, there was no other customer inside.

It seemed that Brandish of Cutting Punishment was arrested due to the violation of military regulation. He would be imprisoned until the return of the general.

In any case he got his arms and legs broken, so he couldn’t move anyway.

「Please don’t worry about it. After all right now we are also people who are infiltrating and hiding in Heiburg. More importantly, can you remember about her? Your cousin──」

Calensia affirmed about that point without hesitation.

「Yes. It’s about Stefa isn’t it……. Thinking back now, it has been a few years since I met her the last time. No, I’m scared to meet her. If she knew about the change of her friend Rosa, how would she react……. When I imagined that, I became unable to meet her.」

「What is happening in Heiburg right now? What is Lady Rosa trying to do?」

Calensia looked down, her intelligent expression was clouded.

And then the tone of her voice lowered a notch more and she directed a gaze that looked pleading at Lux.

「You two Drag-Knights of the New Kingdom──furthermore it’s Lux-san who is a member of the Seven Dragon Paladins, are coming here while hiding your identity, so you surely already have an idea. It’s about the transaction in the Underground Market, right?」

Lux confirmed it wordlessly.

Then Calensia let out a sigh of resignation and then she took in a deep breath.

「Then, I will talk. Just what in the world is happening right now inside this Heiburg Republic──」

Like that, the girl began to tell a long story.

–

More than ten years ago.

The military of the Heiburg Republic received damage from a skirmish against Arcadia Empire, and the backlash from that was strengthened.

Especially since the arms dealer Hayes began to get involved with Heiburg’s military, the momentum of military expansion was accelerated.

Right now, entry into the Ruin Gigas was forbidden, but at that time the production facility inside it was operated at full capacity. A large amount of Drag-Rides were manufactured within a few years.

The existence of Drag-Rides was greatly related to national power. Even in other sectors such as industry and commerce, Drag-Rides were something indispensable.

Because the production of that essential Drag-Ride was controlled by Hayes and the military, the meaning of a republic system already disappeared.

The military expansion didn’t slow down any, and in less than a few years a military regime was established.

「What do you think happened after that? Of course, Heiburg sheltered the rebel army of the Old Arcadia Empire and Hayes attempted to destroy your country. The reason for that was──」

Calensia suddenly cut off her words and asked Lux that.

The Ruin of this country, Gigas was completely controlled.

A few months ago, they thought that perhaps Hayes was harboring some kind of fixation towards Lux and Airi, the imperial family of the Old Empire, but now they could also read her other motive.

「Could she be──trying to put all the other Ruins under her control too?」

Perhaps it was an accident or perhaps there was some other thing at work, the New Kingdom that possessed the largest territory had three Ruins existing in it.

If the New Kingdom was conquered and ruled, it would be easy to conquer the other remaining three Ruins too.

The point was, although her path was different, there was a possibility that the HayesThird Imperial Princess was also aiming to reach Avalon.

「At this present time, this is nothing more than a mere guess, but after she obtained the New Kingdom in her hand, what did she intend to do I wonder?」

Here Calensia muttered as though she was talking to herself.

Hayes who climbed up to the position as Heiburg’s strategist in a short time planned to conquer the Ruins of the other countries too after that.

But, different from the New Kingdom where she had a connection of fate with, she was unable to easily make a move on the Ruins of the other countries.

If she forcefully invaded the other countries, all the remaining countries would unite and oppose her.

If that happened, putting aside whether she would be able to prevail or not, it would surely become troublesome.

「Then, don’t tell me, the true identity of Dragon Marauder is──」

「Yes. I believe that they are the groundwork prepared by the strategist Hayes and the male military commander of that time conspiring with each other.」

If Heiburg was unable to move its military in the open, they would make use of mercenary Drag-Knights and invade the Ruins of the other countries.

Lux already had a hunch that the backer of the mercenary group that was so skilled like that wouldn’t be anyone small. He could accept that there was such manipulation behind Dragon Marauder.

「Then, even now Heiburg is controlling and manipulating that Dragon Marauder?」

「No. In my opinion, that’s not the case.」

Lux’s question that stepped into the heart of the matter was responded to by Calensia with a shake of her head.

「Since Hayes died in battle, Dragon Marauder put some distance from Heiburg, because they thought that after the plan to take over the New Kingdom was crushed, and the movement of Gigas was also stopped, at that rate the Heiburg Republic would only get weaker.」

Dragon Marauder that had already gathered considerable battle force considered that their business with Heiburg had been settled and so they abandoned Heiburg, then they aimed to reach Avalon by their own hands.

There was no profit to be made even if they stayed on board a sinking ship made from mud. That was how it was.

Hayes who became strategist and conspired with the male military commander vanished.

The rebel army of the Old Empire was also destroyed, and the mercenary Dragon Marauder was also breaking away.

Like that, the populace would try to rise in opposition seeing the government was weakening.

There, a new powerful person──Rosa Granhide who was affiliated with the military was selected from among many people.

Although she had overwhelming power as a Drag-Knight, she had a problematic personality.

However, there was no other existence who could become a new pillar to recover Heiburg that was in the process of weakening.

And then, for some reason the commanding officer of the military abruptly died from sickness after that and got buried.

In the first place the man was reigning as a foolish ruler, so there was nobody who lamented his death, but then Rosa was snugly placed as the replacement of that person.

A new rule of military regime by an up-and-coming powerful person.

But just when such rule was going to start, the Lords swooped down and proposed to hold a talk with all the countries.

It seemed that was how it was if the chronology until the present situation was spoken of concisely.

「Then, you are saying that there won’t be a transaction with Dragon Marauder anymore in the shadow of the Underground Market this time?」

If that was the case, then Lux’s mission would lose its meaning.

If he didn’t catch the enemy’s transaction in the act, he would be unable to prove who was the traitor. In other words the conquering of Babel in the New Kingdom also couldn’t be stopped.

If that was the case, what Lux could do was only to return to Triport in the New Kingdom’s west territory and defeat the Abyss appearing around Babel but──

「No──there will be one last transaction. On the day the next Underground Market is opened, there will be one more negotiation with Dragon Marauder.」

Calensia said that with a nervous look.

That was to say, it was a clear proof of her betrayal as the aide of Heiburg’s Seven Dragon Paladin.

「Behind the scenes of the Underground Market, Dragon Marauder will offer the treasure of Ruins to Heiburg, in exchange they will receive Drag-Rides and dozens of troops. That is the arrangement. All of the troops will be former slaves, they won’t be traced even if they move to another country. That should be the last transaction of this time.」

「…………」

There was only one chance to catch the enemy’s transaction in the act.

However if he could grasp this chance, not only could he save the New Kingdom, he would also be able to grasp some clue about Dragon Marauder.

The combat force that could participate in the mission this time was Lux and Philuffy, and if they were lucky the Triad would also be present to participate at that time.

Because Rosa and her Servants were conquering Babel in Triport, there was no doubt that their side would be at an advantage if the situation continued like that.

「If you two could just attend the banquet in the Underground Market, on that day I will take you two to the crime scene. As the exchange material, Heiburg will receive the secret medicine──Elixir, that is currently only handled by Dragon Marauder. If at that time you can catch them in the act and arrest them under the name of the Seven Dragon Paladins, that would be splendid.」

At this kind of time, the post of Seven Dragon Paladin that was affiliated with the world alliance would work to their advantage.

Originally it should be difficult to interfere with another country, but now it was possible using the pretext of exterminating Dragon Marauder.

「However, is it alright? Calensia-san will──」

Lux wasn’t relieved by that plan. He asked Calensia once more.

「Yes. Hearing that Stefa is worrying about me, helps me to resolve myself. My family was taken hostage by Lady Rosa and I had no other choice than to obey her. But──if Lux-san would cooperate with me, I might be able to destroy her stronghold. I don’t want to see her rampaging in my homeland even more than this.」

「……I understand. Then, please help us on that day, five days from now. I, too, am planning to act as carefully as possible, but if something happens please don’t hesitate to consult me.」

「Thank you……very much. Lux-san.」

Calensia nodded with a powerless smile and she stood up.

She told Lux that she had no face to meet Stefa, so she wanted him to stay quiet about her to Stefa.

「Let’s go back too, Phi-chan.」

「Yes……」

Philuffy who was observing the progression of the talk without saying a single word lent her shoulder to Lux and helped him to stand.

Lux and Philuffy would stand by inside the inn until five days later, when the Underground Market was opened.

Back to Chapter 1

Return to Main Page

Forward to Chapter 3