User:YoakeNoHikari: Difference between revisions

Revision as of 11:43, 11 April 2011

Translator working for Hidan no Aria.

It's a pet project for me, (it's awesome because of the awesomeness of the harem. HSS is pretty good too.) I feel sad when I see the missing chapters. So, I'll probably do volume 4 in the coming weeks*, (revised timeframe,) depending on my schedule.

Thanks to all those that help with my translations, in particular: Nera Sleith, EnigmaticRepose and Darn2k.

I'll be filling in for Nera while he's busy with 3D world.

Don't ask for spoilers because I don't know. Haven't read further than what I've translated.

Hope you enjoy my translations. : )

Completed:

Hidan no Aria:

V 1 C 2

V 1 C 3

V 1 C 5

V 1 Last Ammo

V 2 C 2

V 2 C 3

V 2 C 4

V 2 C 5

V 2 Last Ammo

V 2 Epilogue

@@ Line 2: / Line 2: @@
 It's a pet project for me, (it's awesome because of the awesomeness of the harem. HSS is pretty good too.) I feel sad when I see the missing chapters.
-So, I'll probably do volume 2 and 4 in the coming months, depending on my schedule.
+So, I'll probably do volume 4 in the coming weeks*, (revised timeframe,) depending on my schedule.
-Thanks to all those that help with my translations, in particular: Nera Sleith and Darn2k ^^
+Thanks to all those that help with my translations, in particular: Nera Sleith, EnigmaticRepose and Darn2k.
+I'll be filling in for Nera while he's busy with 3D world.
+Don't ask for spoilers because I don't know. Haven't read further than what I've translated.
-I tend to make retardedly retarded grammar mistakes while translating (e.g. using 'right' instead of 'write'.) Those should come out when I finish v2 and do my grand English reading. Until then, bear with it : D
 Hope you enjoy my translations. : )
@@ Line 27: / Line 30: @@
 V 2 C 4
+V 2 C 5
+V 2 Last Ammo
+V 2 Epilogue

User:YoakeNoHikari: Difference between revisions

Revision as of 11:43, 11 April 2011

Navigation menu

Search