Talk:Toradora!:Volume4 Chapter3

From Baka-Tsuki
Revision as of 05:46, 28 September 2008 by Akirasav (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

"He got the feeling that they had been much more carefully constructed than those of some pitiful pension or petit hotel."

Is Ryuuji really referring to a pension plan? Maybe a penthouse/mansion?

Akirasav 16:00, 27 September 2008 (PDT)

A pension is basically a boardinghouse. Maybe it's too obscure a term? If you want, you can switch it with boardinghouse or something similar.

Trabius 18:03, 27 September 2008 (PDT)

Lol, I learn something new everyday.

Akirasav 19:45, 27 September 2008 (PDT)