Sword Art Online:Registratie Pagina

Om de registratie procedure nogmaals te herhalen:

• "Op basis van eerste persoon aanwezig": Registreer alstublieft welke hoofdstukken je wilt vertalen.

• Het maximale aantal aanbevolen hoofdstukken waaraan je mag werken is niet meer dan de helft van eender welk volume

• Maximale aantal vertalers per volume is twee

• Maximale volumes waar je actief op mag zijn is één

• Dit is geen Bindend Contract “Je moet niet het werk doen dat je hier neerschrijft”. Keuzes zijn bespreekbaar tussen vertalers

Sword Art Online serie

Volume 1

• Voorwoord - Chaotic Rage - Voltooid
• Hoofdstuk 1 - Chaotic Rage - Voltooid
• Hoofdstuk 2 - -
• Hoofdstuk 3 - -
• Hoofdstuk 4 - -
• Hoofdstuk 5 - -
• Hoofdstuk 6 - -
• Hoofdstuk 7 - -
• Hoofdstuk 8 - -
• Hoofdstuk 9 - -
• Hoofdstuk 10 - -
• Hoofdstuk 11 - Ushiromiyanick - Voltooid
• Hoofdstuk 12 - Ushiromiyanick - Voltooid
• Hoofdstuk 13 - Ushiromiyanick - Voltooid
• Hoofdstuk 14 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 15 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 16 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 17 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 18 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 19 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 20 - Ushiromiyanick -
• Hoofdstuk 21 - -
• Hoofdstuk 22 - -
• Hoofdstuk 23 - -
• Hoofdstuk 24 - -
• Hoofdstuk 25 - -
• Auteurs Notities - -

Volume 2

• Voorwoord - - Hero
• The Black Swordsman
• Deel 1 - - Hero
• Deel 2 - - Hero
• Deel 3 - - Hero
• Warmth of the Heart
• Deel 1 - - Hero
• Deel 2 - - Hero
• Deel 3 - - Hero
• Deel 4 - - Hero
• Morning Dew Girl
• Deel 1 - -
• Deel 2 - -
• Deel 3 - -
• Deel 4 - -
• Red-nosed Reindeer
• Deel 1 - -
• Deel 2 - -
• Deel 3 - -
• Deel 4 - -
• Auteurs Notities - -

Volume 3

• Voorwoord - - GlacialisD - Voltooid
• Hoofdstuk 1 - - GlacialisD - 40%
• Hoofdstuk 2 - - GlacialisD
• Hoofdstuk 3 - -
• Hoofdstuk 4 - -
• Nawoord - -

Volume 4

• Voorwoord - - (geen vertaler)
• Hoofdstuk 5 - -
• Hoofdstuk 6 - -
• Hoofdstuk 7 - -
• Hoofdstuk 8 - -
• Hoofdstuk 9 - -

Volume 5

• Voorwoord - -
• Hoofdstuk 1 - -
• Hoofdstuk 2 - -
• Hoofdstuk 3 - -
• Hoofdstuk 4 - -
• Hoofdstuk 5 - -
• Hoofdstuk 6 - -
• Hoofdstuk 7 - -
• Auteurs Notities - -

Volume 6

• Voorwoord - -
• Hoofdstuk 8 - -
• Hoofdstuk 9 - -
• Hoofdstuk 10 - -
• Hoofdstuk 11 - -
• Hoofdstuk 12 - -
• Hoofdstuk 13 - -
• Hoofdstuk 14 - -
• Hoofdstuk 15 - -
• Hoofdstuk 16 - -
• Auteurs Notities - -

Volume 7

• Voorwoord - -
• Hoofdstuk 1 - -
• Hoofdstuk 2 - -
• Hoofdstuk 3 - -
• Hoofdstuk 4 - -
• Hoofdstuk 5 - -
• Hoofdstuk 6 - -
• Hoofdstuk 7 - -
• Hoofdstuk 8 - -
• Hoofdstuk 9 - -
• Hoofdstuk 10 - -
• Hoofdstuk 11 - -
• Hoofdstuk 12 - -
• Auteurs Notities - -

Volume 8

• A Murder Case in the Area
  • Deel 1 - -
  • Deel 2 - -
  • Deel 3 - -
  • Deel 4 - -
  • Deel 5 - -
  • Deel 6 - -
  • Deel 7 - -
  • Deel 8 - -
  • Deel 9 - -
  • Deel 10 - -
  • Deel 11 - -
  • Deel 12 - -

• Caliber
  • Deel 1 - -
  • Deel 2 - -
  • Deel 3 - -
  • Deel 4 - -
  • Deel 5 - -
  • Deel 6 - -
• First Day - -
• Auteurs Notities - -

Volume 9

• Voorwoord I (Human World Calendar (HWC) July 372)
  • Deel 1 - -
  • Deel 2 - -
  • Deel 3 - -
  • Deel 4 - -
• Voorwoord II (AD June 2026)
  • Deel 1 - -
  • Deel 2 - -
  • Deel 3 - -
• Tussenstuk I - -
• Hoofdstuk 1 (Underworld, HWC March 378)
  • Deel 1 - -
  • Deel 2 - -
  • Deel 3 - -
  • Deel 4 - -
  • Deel 5 - -
  • Deel 6 - -
• Auteurs Notities - -

Volume 10

• Hoofdstuk 2 - -
• Hoofdstuk 3 - -
• Hoofdstuk 4 - -
• Tussenstuk II - -
• Auteurs Notities -

Terug naar Hoofdpagina