Hyouka Bahasa Indonesia:Jilid 2 Bab 8
8 - Credit Roll
Log No. 00299
Mayuko: Aku sangat, sangat berterima kasih padamu
Anonymous: Sudahlah
Anonymous: kau sudah mengatakannya tadi
Anonymous: Bahkan di sekolah pun kau juga mengatakannya, jadi berhentilah mengucapkan itu
Mayuko: Tetap saja
Mayuko: Aku berterima kasih
Mayuko: Karena semuanya salahku
Mayuko: Meski semua orang sepertinya menikmati ceritanya
Mayuko: Karena itu hanyalah sebuah skrip sortiran
Anonymous: Jangan tambahkan "maafkan aku"
Mayuko: Maafkan aku
Mayuko: Oh
Anonymous: Semuanya sudah selesai
Anonymous: Walau filmnya berakhir tidak seperti yang kau harapkan
Anonymous: Yang penting filmnya selesai
Mayuko: Jangan katakan itu
Anonymous: Bagian mana yang kau maksud?
Mayuko: Oh, maksudku, bagian film yang berakhir tidak seperti yang kuharapkan
Mayuko: Hal yang paling kuinginkan adalah
Mayuko: Ketika para penonton berteriak "hore" di akhir kisah
Anonymous: Kau memang mudah sekali ditebak
Mayuko: Hmm?
Anonymous: Bukan apa-apa
