Ghost Hunt: Volume2 Translator's Notes

From Baka-Tsuki
Revision as of 08:18, 14 February 2009 by Sinmay (talk | contribs) (→Chapter 3)
Jump to navigation Jump to search

Prologue

Nahachi

Nahachi is a statue of a demon dog that's usually near a train station.


Chapter 1

A Bolt From the Blue

"Hyoutan kara koma", which means something totally unlikely can happen. I just used the English idiom "a bolt from the blue" (something surprising has happened) as a substitute.


Return to Main Page Jump to Prologue
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Ghost_Hunt:_Volume2_Translator%27s_Notes&oldid=42423"