High School DxD: Deutsch Volume 12 Leben 1

From Baka-Tsuki
Revision as of 18:09, 26 April 2018 by DB Generation (talk | contribs) (Created page with "==Leben. 1 Blutrotes Versprechen== ===Teil 1=== Ich flog zusammen mit Great Red aus dem Dimensionsspalt! Und ich war schockiert darüber, was vor meinen Augen erschien! -D...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Leben. 1 Blutrotes Versprechen

Teil 1

Ich flog zusammen mit Great Red aus dem Dimensionsspalt! Und ich war schockiert darüber, was vor meinen Augen erschien!

-Da ist ein gigantisches Monster vor mir!

Es ist ein Humanoider Typ, aber es scheint wie ein Chimären-Monster, weil es eine Mischung aus Körperteilen von Drachen, Löwen und noch mehr ist! Und es ist noch größer als Great Red, auf dem ich gerade fliege! Ah! Ich habe es sofort erkannt! Das ist das Anti-Monster, das vom [Annihilation Maker] im Dimensionsspalt geboren wurde! Das ist das Monster, das der Bastard Shalba mit einer verbotenen Technik erschaffen hat!

....Wenn ich in die Ferne schaue, kann ich die Stadt sehen. Ich verstehe. Also geht das Monster dorthin. Der Fluch, den Shalba in die Monster steckte, soll sie dazu bringen, die Städte der Unterwelt zu zerstören! Mehr als das, alles um sie herum ist zerstört. Unzählige Krater bilden sich auf dem Boden, und alles um ihnen herum, wie Gebäude, Wälder und Berge, sind zerstört. Dies ist nicht das einzige Monster, das in der künstlichen Dimension erschaffen wurde...... Wenn dieses Ding das einzige hier ist, dann bedeutet das, dass die anderen entweder bereits besiegt sind oder andere Städte zerstören... Ich kann mich nur unwohl deswegen fühlen.....! Was für ein Bastard! Dieser Bastard Shalba ist tatsächlich ein echter Maou! Ich hatte Recht damit, ihn zu schlagen!

Also, was soll ich dann mit dem Monster machen... Ich habe Grayfia-san gesehen, als ich auf Great Red saß! Arara, Grayfia-san!

......Bekämpft sie dieses Monster zusammen mit den anderen Leuten, die diese wahnsinnige Auren haben.....? Erzähl mir nicht, das sind die Diener von Sirzech-sama, die Lucifer Gruppe... Wenn das der Fall ist, macht es Sinn. Ich kann eine überwältigende Atmosphäre und Aura von ihnen fühlen! Trägt die Person etwas, das aussieht wie Shinsengumis haori[1] Sirzech-samas [Ritter]? Ah, Enku-san der Kirin ist auch da.

[Sie sind alle erfahrene Jungs.... Sie alle haben abnorme Kräfte.]

Ddraig sagt das. Ja. Sag mir nicht, dass selbst diese Leute es schwer haben, gegen das Monster anzukämpfen? Egal, wie ich es betrachte, das Monster hat keinen nennenswerten Schaden. Auch wenn es nicht so aussieht, als hätten sie es schwer.

Das Mal beiseite, das Monster hat uns bemerkt. Alle sechs seiner Augen sind auf uns gerichtet, und es hat begonnen, uns gegenüber seine Feindseligkeit zu zeigen! Es ist natürlich, dass dies passiert ist, weil Great Red auch groß ist!

[.......Was hast du gesagt? Sagst du das ernsthaft?]

Hä? Ddraig spricht mit jemandem? Ist etwas passiert?

[.....Yeah, Great Red sagte: "Ich mag dieses Monster nicht, weil es mich angewidert hat"...]

I-Ich verstehe. Also gewann es den Zorn von Sekiryuushintei-sama[2]. Es hat uns wirklich angegriffen. Ich hätte nie gedacht, dass sich Great Red um sowas kümmerte... Er klingt wie ein straffälliger Highschool Schüler. Ist es der Grund, warum er gerne im Dimensionsspalt schwimmt, ähnlich wie es Yankees Lieben, auf ihren Fahrrädern herumzufahren? ......Ist es wirklich ein friedlicher Drache?

[Wie auch immer, Partner. Great Red sagt, dass er seine Kräfte verleihen wird, also lass uns dieses Monster besiegen.]

Ddraig sagt etwas Ungeheuerliches! Es Besiegen!? Etwas so großes!? Und ich bin darin enthalten!? Aber wie? Wenn die Lucifer Gruppe, die Grayfia-san einschließt, sie nicht besiegen kann, dann wäre es auch für mich unmöglich, selbst wenn ich in der True-Queen Form wäre, weißt du?

Sensei hat einmal angemerkt, dass meine Kraft mit Oberklasse Dämonen und höhere vergleichbar ist. Meine True-Queen Form entspricht Sairaorg-san in seiner Balance-Breaker Form. Die Wahrheit ist, ich denke, ich kann sogar einen guten Kampf gegen Ultimativklasse Dämonen führen. Aber wenn die Leute aus der Lucifer Gruppe, die als die Stärksten unter den Dämonen gelten, dieses Monster nicht schlagen können, dann wäre es auch für mich unmöglich! Ich habe ein schlechtes Gefühl für diese unmögliche Anfrage. Dann sagt Ophis es.

"Es ist okay. Ddraig und Great Red sollten sich "Vereinigen". Ddraigs gegenwärtiger Körper ist so etwas wie der Wahre Drache. Du kannst dich Vereinigen."

Ddraig..... Spricht sie über mich? Ich kann nicht sagen, auf wen sie sich bezieht. -Warte Vereinigen!? Ich und Great Red.........Vereeiiinniiigeen!? Was meint Sie!? Erzählst du mir, ich kann mich mit ihm verbinden, weil mein gegenwärtiger Körper ein Teil von ihm ist? So etwas Verrücktes kann unmöglich... ich könnte nicht sagen, ob Ophis es ernst meint oder nur einen Scherz macht... Dann begann Great Reds Körper eine sehr helle rote Aura auszustrahlen! ........Es ist eine erstaunliche Menge an Licht.....! Die rote Aura färbt den ganzen Ort rot! Dann wurde mein Körper auch von diesem Licht bedeckt.


........Hm? Als ich meine Augen öffnete... Was direkt vor mir erscheint, ist ein Monster! Uwaa! Nachdem ich vom roten Licht eingehüllt worden bin.......wie kommt es, dass ein Monster direkt vor mir erscheint!? Warte...... Huh? Ich zweifelte, als ich das Monster vor mir ansah...... Es ist ein Monster, das ich schon mal gesehen habe. Aber dieses Monster hätte viel größer sein sollen.... Das Monster vor mir ist identisch mit dem gigantischen Monster, das auf Great Red starrte. Es hat sechs Augen und sieht wie eine Chimäre aus.

[Hast du das Bewusstsein wiedererlangt, Partner?]

Ich hörte Ddraigs Stimme. Ja habe ich. Aber warum gibt es ein Monster, das identisch mit dem gigantischen Monster von vor mir ist? Gemessen an dem Aussehen, ist es genauso groß wie ich......? Nein. Dieses Monster ist zwei Köpfe größer als ich.

[Natürlich ist es das. -Das ist, weil du größer geworden bist.]

-! Ich war für einen Moment erstaunt und wurde durch Ddraig Worte sprachlos!

Äh! Äh? Ähh!?

Ich sehe auf meine Füße. Es gibt unzählige Gebäude, die wie Miniaturgebäude aussehen. Es gibt Wälder und Flüsse. Es sieht aus wie ein Diorama-Aussicht...... Ich sehe meinen ganzen Körper an! Es ist das Boosted Gear Scale-Mail! Es besteht kein Zweifel! Als ich mich umdrehte, ist da die Stadt von vorhin. .......Äh? D-Dann bin ich wirklich......

[Ich bin aktuell ein Riiiiiiieeeeeeeseeee!?]

Meine Worte hallten durch die Gegend! Na sicher! Was ist das!? Bin ich wirklich in einem gigantischen Balance-Breaker Zustand? Ah, da sind Grayfia-san und die anderen! Sie sehen mich an! Sie sind wirklich klein! Auf einen Blick sieht Grayfia-san nur wie eine Figur aus! Bin ich wirklich so groß geworden?

[Ja das ist richtig. Du verstehst es endlich. Great Red hat gesagt, dass er dir seine Macht verleihen wird, richtig? Das ist es was es bedeutet. Great Red hat dich so groß gemacht wie sich selbst. Genau wie Ophis sagte, indem er sich mit dir vereinigte. Und damit bist du super gigantisch geworden.]

Super gigantisch...... Vereinigt........! Scheiße! Für was habe ich mich mit einem gigantischen Drachen vereinigt! Wenn ich mich vereinigen müsste, würde ich mich mit Rias und Akeno-san vereinigen wollen!

GOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

Das Monster vor mir brüllte auf und ging auf mich zu! Es kam vorwärts, während es seine Umgebung mit einem von ihn verursachten Beben zerstörte! Verdammt! Was soll ich machen!? Antworte mir, Ddraig!

[Es ist die gleiche Methode. Du kannst deinen Körper so bewegen, wie du es normalerweise tust. Es scheint, als ob Great Red es uns erlaubt hat, die Kontrolle darüber zu haben. Denke einfach daran, dass dein Körper größer geworden ist.]

Ich verstehe, das ist wirklich leicht zu verstehen! Jetzt können wir direkt zum Geschäft kommen! Ich gab dem Monster, das auf mich zukam, einen geraden Schlag! Mein Schlag schlug direkt in sein Gesicht ein und machte ein scharfes Geräusch! Das Monster zittert durch diesen Schlag. Ich dachte, dass es eine Menge Schaden angerichtet hat, weil es sein Gesicht bewegte......, aber stattdessen sammelte es gefährliches Feuer um seinen Mund, der mit scharfen Zähnen bedeckt war! -Versucht es Feuer zu machen!?

[Partner. Wenn das Feuer an uns vorbei in die Stadt fliegt, wird es Tote geben. Ist es nicht eine schlechte Idee, sich dem zu entziehen?]

Ich weiß das Ddraig! Wenn ich dann nicht ausweichen kann, dann werde ich....

Ich legte meine rechte Hand nach vorne und ging in Position, um meinen Dragon Shot abzufeuern.

.....Perfektes Timing. Ich werde meine Technik zeigen, die ich verbessert habe!

GOBAAAAAAAAAAAAAAANAN!

Eine große Anzahl von Feuerbällen wird daraus ausgeatmet! Ich kann nicht vorhersagen, wie viele Opfer verursacht werden, wenn das die Stadt trifft! Es gibt Kinder in der Stadt! Also kann ich ihm nicht ausweichen!

[Gooooooooo!]

[Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost! Boost!]

Ich habe meine dämonische Kraft freigesetzt, die ich auf den höchsten Level zum Feuerball gesteigert habe! Ich machte dann einen Befehl, kurz bevor der Dragon Shot und der Feuerball kollidieren würden!

[Beeeeeeeeend!]

Der Drachenschuss reagierte auf meinen Befehl und krümmte sich wie ein Baseball. Fork Ball! -Hier ist er!

[Diese Mal geht er nach oben!]

Ich nahm meine rechte Hand nach oben! Der Dragon Shot, der eine Gabelumdrehung gemacht hat, geht nun nach oben! Ich stelle mir Sirzechs-samas Techniken vor! Ich habe heimlich geübt, nachdem ich das gesehen habe! Um den Dragon Shot zu kontrollieren, den ich herausgeschossen habe, das ist das Ergebnis!

-Ich habe den Dragon Shot unter den Feuerball geschoben und dann hochfliegen lassen, damit ich ihn hochschieben kann!

KNALL!

Während einer lauten Kollision hob mein Dragon Shot den Feuerball in den Himmel. Die zwei enormen Kräfte schneiden durch den Himmel. Sehr hoch oben am Himmel explodierten beide. Wegen der starken Kraft wurde der ganze Himmel von der Explosion bedeckt. Da der Dragon Shot und Feuerball sich gegenseitig auslöschen, erzeugt er einen starken Wind.

...Wenn es den Feuerball auf die Stadt schoss, hätte es eine Katastrophe verursacht! Die ganze Stadt wäre in Flammen aufgegangen! Das Monster brüllte noch einmal und fing wieder an, auf mich loszugehen. Aber ich sollte mich nicht fürchten. Ich habe schon eine gefährlichere und furchterregendere Ladung als das abbekommen! Es ist nichts im Vergleich zu dem Angriff dieses Shishiou[3]!

[Oryaaaaa!]

Ich schlug wieder auf das Gesicht des Monsters. Ich treibe es dann vorwärts! Nach dem Schlag machte ich einen Spin Kick an die Seite seines Kopfes! Ich bin noch immer nicht fertig!

- Dann leuchteten seine Augen in einem geheimnisvollen Licht!

[Es versucht, Licht aus seinen Augen freizusetzen!]

Ddraig schreit. Es ist also ein Strahl, huh! Ich zuckte mit meinem Körper und wich dem Licht aus! Ich bin ein Dämon, so einfach ist meine Schwäche. Moment Mal, es ist ein bisschen verwirrend, ob ich ein Dämon bin oder nicht. Wie auch immer, da es gefährlich erscheint, weich ich ihm aus! Die sechs Strahlen aus seinen Augen gingen an mir vorbei und schlugen direkt hinter mich. Dann.

DOOOOOOOOOOOOOOOOOON!

Zusammen mit einer lauten Explosion vibriert der Boden heftig. Als ich hinsah, da ist eine Schlucht bis zum Ende des Bodens, und so viel Feuer kommt heraus! .....Du machst Witze! Der Angriff ist so tödlich, dass er das Gebiet selbst verändert hat! Die Unterwelt wird vernichtet, wenn er sie weiter benutzt!

[......Partner. Ich habe gute Nachrichten von Great Red.]

Was ist es! Sag es mir schnell!

[Es gibt einen finishing Move. Er sagt, dass du definitiv gewinnst, wenn du es benutzt.]

In Ordung! So was will ich hören!

[Aber das Problem ist, dass dieses ganze Gebiet zerstört wird, wenn du es hier benutzt. Er sagt, dass die zerstörerische Macht verrückt ist.]

Dein Ernst!? ......Wenn der Sekiryuushintei-sama das sagt, dann muss es wahr sein. Wenn ich es benutzen muss, sollte ich das Monster hochwerfen und es dann benutzen, richtig?

[Ja, das ist der einzige Weg.]

.......Ja. Also, wie soll ich das machen? Das wäre das Problem. Während ich über einen Plan nachdachte, traf ich eine Schlussfolgerung, nachdem ich jemanden gesehen hatte. Es ist möglich, wenn es diese Person ist! Ich spreche dann mit Grayfia-san.

[Grayfia-san! Kannst du mich hören? Ich bin es, Ise!]

Grayfia-san, die mich gehört hat, fliegt dann auf mich zu.

"Ise-san.......? Dann bist du der gigantische Sekiryuutei. Ich bin froh, dass du in Sicherheit bist."

[Ja, ja! Vielen Dank!]

"Aber was ist diese gigantische Form?"

Grayfia-san und die anderen sehen mich misstrauisch an...... Aber es gibt keine Zeit, es zu erklären!

[Grayfia-san, ich werde später diese Form erklären. Ich möchte, dass du etwas tust. -Es gibt eine Möglichkeit, dieses Monster zu besiegen. Bitte kooperiere mit mir!]

Grayfia-san machte das Gesicht eines Kriegers, nachdem sie mich gehört hatte. ......Du siehst klug und schön aus, Rias Oneesama!

"Lass mich es hören. Was soll ich... Nein. Was sollen wir machen?"

[Ja. Kannst du das Monster in die Luft fliegen lassen? Wenn du das kannst, kann ich einen speziellen Angriff auslösen!]

Grayfia-san lächelt mich nach meiner Bitte an, der nicht einmal ein richtiger Plan ist.

"Ich verstehe. Es ist ein Plan, der sehr einfach zu verstehen ist. Mehr noch, dein "spezieller" Angriff klingt sehr ermutigend. -Machen wir das. Wenn ich das nicht kann, wie kann ich mich dann die "Königin" der Lucifer Gruppe nennen!"

Grayfia-san fliegt nach oben, nachdem sie meinem Plan zugestimmt hat! Die Menge und der Reichtum der Aura ist etwas, das jenseits unserer ist! Die Luft zittert und es fühlt sich an, als würde die Temperatur sinken! Grayfia-san gibt dann ihren Kameraden Befehle.

"Souji-san! Bitte schneide Jabberwockys Bein ab!"

Grayfia-san gibt den Samurai den Befehl, der das Shinsengumis Haori trägt.

"Roger, Grayfia-dono."

Der Samurai verkürzte seine Entfernung zum Monster. -Er ist schnell. Ist er nicht schneller als Kiba? Der Samurai namens Souji legt seine Hand auf das Katana an seiner Hüfte. Es gab einen Moment der Stille. Als ich es bemerkte, war das rechte Bein des Monsters von seinem Knie abgeschnitten. Ich konnte nicht einmal sehen, wie er sein Schwert zog. ......Aber seine Bewegungen ähneln denen, die ich kenne. Ist er Kibas Meister?

Während ich das dachte, fliegen Grayfia-san und ihre anderen Diener auf das Monster zu. Ein magischer Kreis wird unter dem herunterfallenden Monster erzeugt.

....Das abgeschnittene Bein regeneriert sich bereits! Ekelhafte Tentakel kommen aus seiner Wunde und versuchen, sich mit dem abgeschnittenen Fuß zu vereinigen. Und das mit so hoher Geschwindigkeit! Dieses Monster wird wieder aufstehen, wenn wir nichts dagegen tun! Während es geschah, scheint es, als wäre die Technik abgeschlossen und der gigantische magische Kreis unter dem Monster glüht auf!

"Wir werden es jetzt hochschleudern, Ise-san!"

Grayfia-san schreit! Dann wird das Monster durch den Aufprall auf den magischen Kreis hochgedrückt! Ja! Dieser Typ wird in den Himmel gesprengt! Jetzt Ddraig, bereite dich auf diesen speziellen Angriff vor!

[Ou! Überlass es mir!]

Ddraig reagiert sofort auf mich, und der Brustteil der Boosted-Gear Scale-Mail öffnet sich. Dann erscheint eine Kanone. Das ist....

[.....Longinus Smasher. Es ist eine verbotene Kraft, die du nicht erreichen solltest.]

Ddraig sagt das mit leiser Stimme. ......Longinus Smasher. Ich glaube, einer meiner Kameraden sagte, ich habe ihn benutzt, als ich in den Juggernaut Drive ging. Sie sagten, ich hätte Shalba mit einem einzigen Schlag verprügelt.

Na, wen interessiert das schon! Wenn es dieses Monster schlagen kann, dann werde ich es einfach vernichten!

DUUUUUUUUUN!

Eine leise Vibration. Eine unglaubliche Menge an Aura sammelt sich an der Kanone auf meiner Brust. ......Erstaunlich, die Menge der gesammelten Aura ist nicht die von Crimson-Blaster! Ist das die Macht von Great Red?

Das Monster hoch in der Luft hat gerade sein Bein regeneriert...... Es scheint, dass das Laden gerade rechtzeitig beendet wurde! Das Monster, das hoch in die Luft geschleudert wurde, schaute mich an, und es macht sich bereit, Licht und Feuer aus seinen Augen und seinem Mund zu schießen. Aber......

Ich bin schneller! Mein Ziel ist dieses Monster! Ich werde es nicht verpassen!

[LONGINUS SMASHEEEEEEEEEEEEEEEEEER!]

ZUDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON!

Zusammen mit meinem Ruf wird eine dicke rote Aura aus meiner Brust gestrahlt! Das Monster war dabei, sein Licht und Feuer abzufeuern, aber Great Reds Aura umhüllt es mit seinem Körper. Die absolute Kraft, die den ganzen Himmel in Rot färbte.

............ Die Aura, die von meiner Brust ausstrahlte, hörte auf. Als ich den Himmel untersuche... wurde das Monster spurlos weggesprengt. .......Wahnsinn. Das ist also die Kraft des Sekiryuushintei. Ich habe die ganze Zeit nur das Wort "Wahnsinn" gesagt. Aber das ist Wahnsinn!

PAAAAAAA...........

Dann glühte mein Körper rot auf. ........... Als ich es erkannte, hat sich meine Größe verändert. Als ich mich umsah, war die Größe der Umgebung wieder normal. Ich kann die Gebäude und Bäume in ihren vorherigen Größen sehen! Dann heißt das... Ich bestätige meine Größe! Ah, es ist wieder normal! Mein Körper ist zu seiner ursprünglichen Größe zurückgekehrt. Als ich in den Himmel schaue, sehe ich den gigantischen roten Drachen, Great Red. Great Red sieht mich an. .......Mehr als das, er sieht Ddraig an. Als Great Reds Augen glühten, wurde eine Biegung am Himmel gemacht. ......versucht er ein Loch in den Dimensionsspalt zu machen? Die Biegung dehnte sich aus und wurde groß genug für Great Red. Ich sah den Himmel des Dimensionsspaltes durch das Loch. Great Red öffnet seinen Mund, nachdem er mich noch einmal angeschaut hat. Dann höre ich zum ersten Mal Great Reds Stimme.

<Zoom Zoom Iyaaan.>

~!

........D-Das ist unmöglich.........! Muss Great Red das auch sagen!? Ernsthaft, bitte vergib mir! Ah! Es geht nach der Aussage zurück in den Dimensionsspalt! Schrecklich!

<Zoom Zoom Iyaaan. Zoom Zoom Iyaaan.>

Great Red sagt es immer noch, selbst nachdem er durch das Loch geflogen ist! Wiederholen heißt das! Dann verschwindet Great Red in dem Loch und sagt "Zoom Zoom Iyaaan"!

So flog er nach Hause! Was zum fick soll das?

[Ich habe es nicht gehört. Boku[4] habe nichts gehört -moun.]

Was meinst du mit "moun"? Warum hast du Boku gesagt? Je mehr Ddraigs Sprechweisen sich ändern, desto mehr rennt er vor der Realität davon!

"Zoom Zoom Iyaaan."

Ophis, die plötzlich neben mir erschien, sagt es ebenfalls!

"Was zum Teufel! Warum lieben legendäre Drachen und diejenigen, die sich mit ihnen beschäftigen, daaaaaaaaaaaaaaaaaas!?"

Ich besiegte das gigantische Monster, indem ich mich mit Great Red vereinigte........ Aber ich kann nur schreien, wie schrecklich ich mich vom Sekiryuushintei verabschiedet habe.

  1. Japanischer formeller Mantel
  2. Der Gottkaiser des Roten Drachen
  3. König der Löwen
  4. Eine kindische Art, auf Japanisch "Ich" zu sagen