User contributions for Coffeezombie
Jump to navigation
Jump to search
6 July 2015
- 21:4321:43, 6 July 2015 diff hist +5 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story3 - MTL grammar fixes
- 21:3921:39, 6 July 2015 diff hist +10 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story3 - MTL make into complete sentence
- 02:2902:29, 6 July 2015 diff hist +9 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story3 - MTL minor fixes
- 02:2302:23, 6 July 2015 diff hist 0 Zero no Tsukaima:Volume5 Story3 - MTL fix sentence tenses and rearrange for clarity
- 01:5801:58, 6 July 2015 diff hist +2 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story3 - MTL fix grammar
5 July 2015
- 22:1522:15, 5 July 2015 diff hist 0 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story2 fix verb tenses
- 16:1316:13, 5 July 2015 diff hist −6 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story1 change to pronoun
- 10:0810:08, 5 July 2015 diff hist +5 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story1 fix sentence
- 09:5109:51, 5 July 2015 diff hist +6 m Zero no Tsukaima:Volume5 Story1 fix verb tenses
- 01:0601:06, 5 July 2015 diff hist +12 m Zero no Tsukaima:Volume4 Epilogue minor grammar changes
- 01:0201:02, 5 July 2015 diff hist +18 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL minor fixes
- 00:5100:51, 5 July 2015 diff hist −3 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL fix sentence translation
- 00:4100:41, 5 July 2015 diff hist +7 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL minor fixes
- 00:3800:38, 5 July 2015 diff hist +5 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL "ano" needs to be translated as "that"
- 00:2600:26, 5 July 2015 diff hist +6 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL fix typos
- 00:2100:21, 5 July 2015 diff hist +8 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL various fixes
- 00:1700:17, 5 July 2015 diff hist −9 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL various translaation fixes
- 00:0300:03, 5 July 2015 diff hist −1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter9 - MTL remove unnecessary comma
4 July 2015
- 23:2823:28, 4 July 2015 diff hist +5 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter8 fix verb
- 17:0217:02, 4 July 2015 diff hist −4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL various fixes
- 16:5716:57, 4 July 2015 diff hist −1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL fixed spelling
- 16:5616:56, 4 July 2015 diff hist +2 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL fixed sentences
- 16:5016:50, 4 July 2015 diff hist +50 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL grammar fixes
- 16:4016:40, 4 July 2015 diff hist +1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL add comma
- 16:2916:29, 4 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL minor fixes
- 16:2516:25, 4 July 2015 diff hist +9 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL fix verb so it makes sense in English
- 16:1716:17, 4 July 2015 diff hist +5 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL fix sentence
- 16:1616:16, 4 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter6 - MTL add article
- 13:5313:53, 4 July 2015 diff hist −1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL fix spelling
- 13:4713:47, 4 July 2015 diff hist +16 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL minor fixes
- 13:3813:38, 4 July 2015 diff hist +5 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL fix verb
- 13:3513:35, 4 July 2015 diff hist +25 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL fix sentence
- 13:2013:20, 4 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL fix verb tense
- 13:1813:18, 4 July 2015 diff hist +12 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL fix sentence for clarity
- 13:0713:07, 4 July 2015 diff hist +12 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL fix sentence
- 13:0113:01, 4 July 2015 diff hist +15 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter5 - MTL changed translation to make more sense in English
3 July 2015
- 22:4222:42, 3 July 2015 diff hist −1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter4 - MTL fix grammar
- 22:4022:40, 3 July 2015 diff hist +8 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter4 - MTL minor fixes
- 22:3322:33, 3 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter4 - MTL fix grammar
- 22:1922:19, 3 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter4 - MTL fix verb tense
- 22:1722:17, 3 July 2015 diff hist +1 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter4 - MTL "jikan" is hours, not days
- 20:0120:01, 3 July 2015 diff hist +7 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter3 make into complete sentence
- 19:5319:53, 3 July 2015 diff hist +1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter3 fix sentence
- 19:3219:32, 3 July 2015 diff hist +3 Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter3 fix sentence
- 17:5717:57, 3 July 2015 diff hist +14 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter2 - MTL minor fixes
- 17:4717:47, 3 July 2015 diff hist −5 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter2 - MTL fix verb tense
- 17:3917:39, 3 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter2 - MTL add article
- 17:3417:34, 3 July 2015 diff hist +1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter2 - MTL fix verb tense
- 17:2717:27, 3 July 2015 diff hist +4 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter2 - MTL add article
- 17:0517:05, 3 July 2015 diff hist −1 m Zero no Tsukaima:Volume4 Chapter2 - MTL fix preposition