Zero no Tsukaima - Spanish versión: volumen 10 Capítulo 7
Capitulo 7: Un acuerdo del pasado
La estrategia de Colbert resultò bien. Justo como lo planearon, los perseguidores del palacio real cayeron impresiónados de que Sayto y los otros habían escapado, llendo a bordo del Ostland. Al instante que los caballeros dragon volaron a traves del aire con rapidez, el Ostland usò su sorprendente velocidad y cruzò el borde entre Tristain y Germania, volando dentro del territorio de la familia Von Zerbst. Disfrazados mientras cambiaban de caballo en una estación en su viaje, después de correr por un día y medio, llegaron a una ciudad posada 10 leguas de distancia de la frontera del país. Los miembros del equipo de rescate de Tabitha: Saito, Louise, Kirche, Colbert , Guiche, Malicorne y Montmorency quien había dicho que una sanadora era necesaria, solo 7 de ellos, porque muchos de ellos atraerían la atención, el resto de los Ondine actuaria como señuelos y abordarían el Ostland. Debido a sus lesiones,Irukukuu la hermana obediente de Tabitha, se quedo atrás en la academia. Despues de esto, eso finalmente seria el borde del reino. La tactica que usarian para cruzar la frontera ya estaba prevista, ellos se colarian en Gallia en la noche desde el cielo sobre la espalda de Sylphid quien los estaba siguiendo desde arriba. Ellos habían llegado ahí en caballos porque las heridas de Sylphid no estaban recuperadas totalmente por lo que no podría soportar el peso de ellos 7 durante un largo periodo de tiempo. “Comparado con Tristain, el peligro en Gallia deberia ser menor, no es cierto?” Kirche dijo aquello, y en efecto ellos ahora eran gente buscada en Tristain , pero ellos serian únicamente 7 individuos de una multitud de inmigrantes ilegales en Gallia, siempre y cuando no fueran capturados por nadie ahí… “En cualquier caso, yo estoy hambriento! Nosotros no podemos pelear si estamos hambrientos” Malicorne dijo eso y el grupo entrò a la posada mas de moda alrededor, una posada la cual tuviera muchos viajeros, los clientes no prestarían atención a Saito y los otros en su mesa. Con el fin de colarse a Gallia, ellos se disfrazaron como artistas callejeros.
Malicorne , quien había levantado la mano para llamar al camarero, vistio un a capa con un profundo rojo exterior, pantalones cortos y zapatos de madera punteados- La figura de un payaso.el también tenia cuidadosamente coloreada de negro la parte baja de sus ojos, como se le adaptaba perfecto Saito había estallado en carcajadas. Vestido con ropas de mercante de la posada “Hadas encantadoras” ,Guiche había colocado un bigote falso hecho de su cabello bajo su nariz y puso algo de algodón en su mejilla con su boca,tras hacer eso, se convirtió en un decent vendedor de sake Kirche se había puesto el traje de una bailarina del este, vistiendo un esculpido anillo de diamantes sobre su cabeza, ella se convirtió en una atractiva bailarina que no estaba avergonzada no importando que revelarà (su cuerpo XD) De forma similar, Montmorency se habia puesto un muy revelador traje de bailarina tambien, debido a que ella estaba inquietantemente avergonzada, lucia sospechosa. Como ahi no estaba ningun traje de bailarina que encajara con el tamaño del cuerpo de Louise, ella se convirtió en una normal chica de pueblo, luciendo una vestimenta verde oscuro, su conspicuo cabello rosa fue teñido de un castaño claro, escondida bajo una capucha ella aparentaba ser la sirvienta de aquel grupo.
