Talk:Kikou Shoujo wa Kizutsukanai:Volume 1 Prologue
young maiden/man[edit]
can understand for 'young man', but 'young maiden' suits for yaya. Its cute for the initial introductions. SO why not keep it for prologue? --Chancs 14:02, 4 March 2012 (CST)
You could if you want. Just that I'm too lazy to type 9 more characters each time, so you could change it once this chapter is finished/stalled from translating. -Kira (Talk) 14:17, 4 March 2012 (CST)