Zero no Tsukaima ~Russian Version~:Volume8 Chapter9

Глава 9: Мьёдвитнир

Луиза и Сиеста стояли на холме, на котором сражался Сайто, глядя на широкий луг внизу.

Было утро, с другой стороны горного хребта взошло солнце, и свет расщеплялся проходя через щели между горами, что делало пейзаж ещё более красивым.

За прошлый день они прошли около 50 лиг. Хотя ночью они поставили палатку и выспались, их ноги всё ещё были ватные.

Тем не менее зрелище, которое открылось перед ними, подействовало как лекарство от их усталости.

Зелёная свежая трава была повсюду и контрастировала с горным хребтом вдалеке. Казалось невероятным, что это место, всего месяц назад, было полем боя. Зрелище перед ними просто не может быть связано с трагическим пиром железа, крови и магии.

Тем не менее, Сайто остановил врага здесь.

"...Сайто напал на 70'000-ую армию здесь."

Здесь, мой защитник занял мое место.

О чём он думал?

Широкая линия леса была видна в другой стороне. Луиза позаимствовала карту Альбиона из Академии Волшебства, сделанную в Географической Академии Тристейна.

Сиеста заглянула через её плечо.

Это карта всего материка Альбион.

Луиза откашлялась и свернула карту.

"Интересно есть ли поблизости какая-нибудь деревня..."

Сиеста осмотрелась вокруг и указала на угол леса.

"Там тропинка."

Это был путь, который они не заметили ночью.

"Она ведёт вглубь леса."

"Её легко не заметить, но она не должна заканчиваться в лесу."

Путь недостаточно широк для кареты, но по нему может пройти человек, и, кажется, тропинка довольно плотно утоптана.

"Там кто-то живёт."

Сказала Сиеста.