Tsukumodo Antique Shop ~Russian: Volume 1 Prologue

From Baka-Tsuki
Revision as of 16:15, 17 July 2012 by Idiffer (talk | contribs) (final)
Jump to navigation Jump to search

Пролог

В нашем мире существуют вещи, которые носят название «реликты».

Не антиквариат и не предметы классического искусства, нет: это могут быть инструменты с особыми свойствами, созданные могущественными старцами или магами, или предметы, поглотившие человеческую ненависть или естественные духовные силы, долго находившись под их влиянием.

Например, камень, который приносит удачу; кукла, у которой ночь за ночью растут волосы; зеркало, которое показывает, как ты будешь выглядеть в будущем; меч, который приносит погибель любому, кто достанет его из ножен.

Наверняка все слышали об их существовании – ведь они появляются в несчетных сказках и слухах.

Большинство считают реликты лишь фантазиями, потому что не видели их. Они не замечают их даже если они прямо перед их глазами, и если случается что-то загадочное – списывают, как совпадение.

Некоторые равнодушны, другие уверены, что подобных вещей не существует.

К сожалению, реликты ближе к нам, чем мы думаем.

Принесут они хорошую участь или плохую, зависит от того, кто решил их использовать.