Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~:Volume 2 Chapter 12
Улаживание ситуации было возложено на Катсуто.
Действия Тацуи и компании могли бы быть истолкованы как чрезмерное употребление самообороны в лучшем случае,в худшем случае нелицензионное использование магии, причинение вреда и покушении на убийство , но рука закона не будет распространяться на них. Власть главных десяти домов поднимается выше судебных органов.
Как только стало известно, что талант в современной магии находится под влиянием своей генетической предрасположенности, как нечто само собой разумеющееся, были приняты меры для укрепления своей крови.
Это означает, что для стран,в которых магия систематически классифицировалась как форма государственной власти, на протяжении времени во всех странах мира, уже есть отличия от эпохи, когда магия была еще неизвестна.
Конечно, это относится и к нашей стране. Результатом стало формирование новой группы для наблюдения за волшебством в стране. Это были 10 главных домов .
Их истории менее чем сто лет, так что их место в иерархии было по-прежнему неустойчиво. Однако дело в том-что, вокруг семей называемых десяткою главных домов, уже появился барьер, который трудно преодолеть прочим семьям.
Многократно усиливая свою кровь связями с другими домами, десять главных домов, наряду с родственными им 100 семей, обладающих заметным отличием от тех, кто таковыми не являются. В любом случае десять домов не стоят в центре политики. Они не имеют никакой формальной власти.
Вместо этого, используя своих волшебников, как солдат, офицеров и администраторов, они находятся в авангарде группы поддержки страны. В обмен на это, вместо того,чтобы обладать явной властью,они пользуются неприкосновенностью в политике. Это путь, избранный современными магами в этой стране.
В настоящее время две наиболее влиятельные семьи в составе 10 Домов это Йотсуба и Саегуса. По крайней мере третьей является Дзюмондзи. В этом случае с участием старшего ребенка Дзюмондзи, обычная полиция не будет даже вмешиваться в ситуацию.
После этого инцидента, Харука отправилась в долгосрочную командировку. Причины ее лечения, такие, какими они были, проистекали не от истины. Этот человек до сих пор еще не дал ответа на вопрос Лео. Учитывая что замена консультанту еще не была назначена, казалось что она планирует когда-нибудь вернуться.
В рамках зачистки, дверь в библиотеку,уничтоженная "разложением" Тацуи, в результате была объявлена делом рук оперативников Бланш. Даже школа не исследовала данного вопроса в связи с небрежностью управления.Кроме того, большая из их часть не верила, что Тацуя мог пробиться через композитную броню двери. Они также скрыли, что другой студент украл ключ.
В любом случае, присутствие студентов первой высшей школы в этом месте уже была списано. Что касается взрослых,они не были обеспокоены тем, что Саяка был пойман за промышленным шпионажем . Саяка так же был госпитализирован на некоторое время.
Хотя из-за перелома правой руки,госпитализация по сути не была столь необходимой,но после того как выяснилось, что лидер Бланш использовал систематическую магическую вибро волну "Дурной глаз" на ней, её поместили больницу, чтобы гарантировать, что не было никаких остаточных влияний контроля разума.
Во время пребывания в больнице Тацуя только один раз ее навестил, Эрика же приходила постоянно , и они стали очень близки. Лидер клуба кендо, Цукаса Киное, также был посчитан невиновным.Так-как он был под серьезным влиянием контроля над разумом.
Он не был изгнан, но находился в длительном отпуске по причине добровольного отказа от посещения. С самого начала он не хотел быть магом, а просто страдал нарушениями в своей повседневной жизни из-за его повышенной чувствительности к частицам выбросов.
Цукаса вступил в школу магии просто чтобы узнать полезную магию для того, чтобы держать под контролем свои волшебные, проницательные глаза. После разрешения контроля разума, он вернулся к тому, чем он действительно хотел заниматся, кендо.
Чрезвычайные магические способности Тацуи остались неизвестными для окружающих, за исключением его товарищей, которые сопровождали его на заброшенной фабрике.
Ни Маюми, ни Мари не были в курсе. Его друзья Мизуки, Хонока и Шизуку также оставались в неведении. На самом деле, Лео и Эрика тоже не воспринимали в полной мере его силы.
Тацуя не знал, что Кацуто думал ни почему Кирихата не сказал ни слова, но он был благодарен им все так же. Это его особенная магия была, пока-что, еще неизвестна широкой публике. В любом случае, как Маюми так и Мари кажется начали что-то подозревать.
Миюки была подавлена в течение недели после этого.
Поверхностному взгляду показалось бы, что она была такой же совершенной красоты, как и прежде, но также она то и дело бывала замечена уткнувшись лицом в ладони. Она поступала так и дома.
Как и ожидалось, кажется, что она раскаивалась в использования "Нифльхейма" так-как это было чересчур мощное заклинание для данной ситуации.
К счастью, благодаря тому что члены Бланш не были пойманы в ледяные рукава её заклинания бездумно(в связи с характером магии, внутренние пространство между членами группы были заморожены в мгновение ока, не допуская разрыва клеточных мембран), кажется, они не понесли невосполнимые потери в своих организмах.
В это время, Тацуя бесконечное число раз утешал Миюки, до тех пор пока она не вышла из своего подавленного состояния в такое, в котором она могла улыбаться, несмотря на ее мрачное состояние.
Для Тацуи школа была такой-же хлопотной как обычно, работа в Общественном комитете Морали и Студсовете занимали много времени, но, как только период вступления, наконец, подошел к концу, он, наконец, смог приобщится к тихой среде обучения.
Это было начало мая.
Сегодня был день выписки Саяки. Тацуя вместе с Миюки посетил больницу, чтобы отметить это. (Они взяли выходной от своих уроков с утра. Одно из главных преимуществ обучения с терминалов является отсутствие учителей, предоставляя больше свободы для студентов).
В этом месте было... -Разве это не Кирихата Сэмпай?
Миюки произнесла это напрасно,ведь Тацуя сразу заметил его.
Одетая в повседневную одежду, Саяка стояла в больничном холле в окружении семьи и медсестер. В этой толпе, стоя рядом с Саякой было видно лицо Кирихаты, с некоторым оттенком смущения и, довольно нервным взглядом.
-Они, кажется, довольно дружны?
Миюки естественно, знала о серии событий, названных "спорный инцидент кендо". Зная это, и видя дружественные взаимодействия между Саякой и Кирихатой, было, конечно-же, странное ощущение.
-Похоже, что Кирихата Сэмпай приходил каждый день.
-Хех, это это верно.
Оборачиваясь, чтобы увидеть обладателя голоса, который прилетел из ниоткуда,он, сталкнулся с Эрикой у которой было скучающее выражение на лице.
-Тц, как я и думала, это действительно невозможно удивить вас.
-Нет, я, конечно, удивился. Я не думал,что у Кирихата Сэмпая столь внимательный характер.
-Не в этом дело!
Естественно Tatsuya также заметил, что он сменил тему,так-что он просто одарил обманчивой улыбкой надувшуюся Эрику.
-Хм. Это потому, что ты всегда делаешь подобные вещи, как хитро, но всё равно Сая тебя бросила.
Тацуя был не слишком обеспокоен подобной ситуацией.
Это не хвастовство, ведь число учениц, которые привлекли его внимание был нулевым.
Что более важно: -Эрика... когда ты говоришь" Сая ", вы имеешь в виду Мибу-семпай так ведь?
Миюки озвучила данный вопрос немного быстрее.
-Мм? точно.
-... Вы, кажется, стали довольно близки.
-Оставьте его мне! (?????)
Оставьте Что? Так и не произнёс он, но так-как, это скорее всего не относится к дальнейшей ситуации, он решил оставить всё как есть. Более того, они здесь,как посетители больницы.
-Мибу-семпай.
Приведя Миюки и Эрику к границе группы - то ли потому, что Эрика вдруг повзрослела, или ей было непривычно, она казалась чрезмерно тревожной - Тацуя приветствовал группу людей.
-Шиба-кун! Вы пришли?
Толпа растворилась, удивленная столь неожиданным развитием событий и и заканчивала сплетничать оглядываясь на него, Саяка появилась и приветствовала Тацую широкой улыбкой.
Рядом с ней стоял Кирихата, на мгновение, у него появилось недовольное выражение лица, но даже этого было недостаточно, чтобы испортить этот мирный день. -Поздравляем вас с выпиской.
Миюки передала ей букет который она держала в обеих руках.
С начала Тацуя намеревался следовать обычаю своего времени, и просто отправить их через доставку, но Миюки настояла что:"это то, что вы должны доставить собственными руками!" С необычайно твердым и сильным тоном, как удар,и в угрожающей позе,так-что он решил взять их с собой.
Миюки державшая букет,это была сцена которая наполняла сердца сим болезненно красивым зрелищем, казалось бы, что всё вокруг так далеко от мутных серых будней, и смотря на веселое лицо Саяки, когда она получила цветы, Тацуя подумал, что это было хорошо, что он прислушался к совету сестры.
-Ты Шиба-кун, не так ли? Мужчина средних лет окликнул его, когда Тацуя сделал шаг назад чтобы смотреть на то как девушки разговаривали друг с другом, тем самым низведя себя до роли фона.
Хотя он и был назван по фамилии, взгляд мужчины означал, что не было места для недоразумений.
Судя по его отточенному телу и резкой позе, он хорошо разбирался в боевых искусствах.
Его присутствие также предполагало родство с Саякой.
-Я Мибу Юзу, отец Саяки. ( Mibu Yuuzou)
-Приятно с вами познакомися, я Шиба Тацуя.
-Я его сестра, Шиба Миюки. Приятно познакомиться.
Заметив что Тацуя обменялся приветствиями, Миюки подошла и вежливо поклонился за спиной Тацуи.
Отец Саяки, казалось, поглазел немного на нее элегантный и царственный образ, но выражение его лица практически сразу же после того, стало непроницаемым как и подобает представителям боевых искусств.
Наиболее вероятно, что Саяка обучалась фехтованию у отца.
-Миюки, не могли бы ты присмотреть за Эрикой?
Когда Тацуя оглянулся и сказал ей это, Кирихата был загнан в угол вовремя разговора с Эрикой.
-Да. Оджи-сама, Извините я пойду.
Человек, которого Миюки назвала "Оджи-сама"- отец Саяки, не мог не показать что он немного расстроен, но.Каким-то образом ему удалось принять безобидный вид.
Конечно-же, Тацуя и Миюки сделали вид, что ничего не заметили.
Тацуя вновь повернулся к отцу Саяки.
Отец Саяки превосходно понимал, что Тацуя отправил Миюки подальше, таким образом он привлёк собой всё внимание Тацуи,и не стал тратить время на ненужные прелюдии.
-Шиба-кун, я в долгу перед вами. Причина по которой моя дочь была в состоянии исцелиться заключается именно в вас.
-Я ничего не делал.Те, кто убеждали, Мибу-семпай были Тиба и моя сестра. Ну а те, кто давал ей сил, пока она была в больнице были Тиба и Кирихара Сэмпай. Как человек, который всего лишь отрешённо привлек ее к задаче, я чувствую, что должен возмущаться, каким либо благодарностям.
-Если вы так говорите, то я тот, кто был не в состоянии сделать этого. Я знал, что моя дочь была расстроенной из-за отсутствия прогресса в магии, но я проигнорировал это как нечто несущественное. Я был ослеплен собственной верой в то, что оценка магических умений и истинные боевые способности это отдельные вещи, и я на самом деле не осознавал степень страданий моей дочери.
-Вместо этого я укрылся за оправдания что я занят, и и даже не показался ей, даже когда она начала общаться с вредной компанией, так-что я ущербен, как отец. Я слышал от нее о событиях, что происходили во время этого инцидента. Она сказала, что слушая ваши слова, она вспомнила, что она потеряла давным-давно. Это стало шансом для нее, чтобы проснуться от своего кошмара. Моя дочь очень благодарна вам.
-Она попросила меня сказать вам, что ваши слова не были напрасными. Я не до конца осознаю, что это значит, но, я знаю, что ее чувства являются подлинными. Именно поэтому я хочу рассказать вам об этом. -Спасибо. -... В самом деле, нет ничего, за что вам быть благодарным.
Тацуя слегка покачал головой в замешательстве, и отец Саяки выдал небольшой смешок.
-... Ты такой-же, каким тебя описал Казама.
Этих слов было достаточно, чтобы пробиться даже сквозь прохладу Тацуи.
-... Вы знаете, майора Казаму?
-Я сейчас на пенсии, но мы провели много дней в вместе в казарме, как товарищи . Мы также того же возраста. Даже сейчас, мы близкие друзья . Он знал, что слово "близкие" не представляют собой всю правду. Он слишком хорошо это знал.
Простой друг - даже близкий друг - это не тот, кому Казама бы поговорил о Тацуи.
-Узнав, что Саяка относится к вам с большим уважением, я думал, что это было божественное провидение. Если можно, я надеялся, что такой человек, как вы могли бы продолжать поддерживать Саяку в будущем ...
-...Я не являюсь человеком который в состоянии поддержать кого угодно, но только пока.
-... Тогда давайте оставим все как есть.
-Это было просто безнадежным бредом одного из родителей, поэтому, пожалуйста, забудьте об этом. И, конечно-же, я никому не рассказывал о вещах, которые я слышал от Казамы, моя дочь не изключение, так-что можете быть спокойны.
-Я просто хотел, чтобы вы, как человек, который может, и действительно спас мою дочь,услышали это: "Действительно, большое вам спасибо".
Сказав это, не дожидаясь ответа - сохраняя Тацую от необходимости дальнейшего скромничания - отец Саяки пошёл обратно, чтобы воссоединиться со своей женой.
Качая головой, отложив сие значительное беспокойство прочь от своих мыслей, Тацуя также присоединился к своей сестре.
-Ах, Шиба-кун. О чём вы говорили с моим папой?
Саяка сразу начала разговор, чувствуя как нем барахтался мужчина что хватается за соломинку.
Казалось, что одна Миюки была не в состоянии подавить Эрику.
-Я узнал от него, что он близкий друг того, кто позаботился обо мне.
-Эх, это так?
-Да, это маленький мир, в конце концов.
-Похоже, действительно есть глубокая связь между Тацуя-куном и Сайей так ведь?
Эрика моментально среагировала. Кажется, что она сегодня в отличной форме.
-Ой, Сая. Почему ты переключилась на Кирихату Сэмпая с Тацуя-куна? Вам ведь понравился Тацуя-кун не так ли?
-Он..., эй Эри-чан?
Смотря как Саяка смутилась, Тацуя думал о чем-то совсем другом.
(Эри-тян это ...) Эти две хорошо совместимы, думал Тацуя. Как будто это было не его дело.
-Эрика, я думаю, вы слишком сильно увлеклись сегодня.
Несмотря на недовольство Миюки, она вообще не обращала на это внимания. Этого было недостаточно, чтобы превозмочь ее в столь превосходном состоянии.
-С точки зрения внешности, я уверена, что Тацуя-кун выходит на первое место.
-... Ты чертовски наглая женщина, не так-ли.
-Необращай внимание. Кирихата Сэмпай, вы даже не подошли.
-... Вы пытаетесь заставить меня плакать не так ли?
-Скорей~всего.
-Ну в таком случае Сая, являлось ли его верность решающим фактором?
-Неужели неуклюжая доброта этого парня, наконец, победила тебя?
Лицо Саяки было полностью ярко-красным .
