To Aru Majutsu no Index:Volumen4 Capítulo1

Capítulo 1 : Sospecha de maleficio en el Mundo Mágico Parte 1 Incluso si la realidad ante tus ojos era inexplicable, el tiempo aún fluye incesantemente. Poniendo a un lado a Kamijou, que no sabía lo que había sucedido. Touya, Index y Mikoto decidieron jugar en la playa. Le ordenaron a Kamijou que se colocara su traje de baño, que encontrara un buen lugar en la playa, y que se colocara bajo una sombrilla de playa. Sentado bajo la sombrilla con las piernas cruzadas encima de la toalla, estaba Kamijou solo y lleno de ocio. (¿Estará bien perder mi tiempo de esta manera? Yo no entiendo lo que está sucediendo, pero el mundo está en una profunda crisis en este momento. Dicho esto no se me ocurre una manera de lidiar con ella.) Debido al enorme brote de medusas, no había más personas en la playa que Kamijou. Una estridente canción era tocada únicamente por el altavoz, que estaba sujetado en uno de los árboles que quedó cruzado a lo largo de la playa. De ese modo, parecía que el mundo estaba en paz, sin embargo el programa de TV que había visto antes le recordó que no era de ese modo. No importaba que canal sintonizaras, lo único que veías eran personas que no coincidían entre sí. Sí en todos los canales ocurría lo mismo, entonces significa que este escándalo no sólo se produce en esta playa, sino que a lo largo de todo Japón – no, en el peor de los escenarios probablemente en todo el mundo -. (…A-ah. ¿Tal vez estoy viendo una alucinación?) (Sí hay problemas ocurriendo por todo el mundo, entonces esta escala quedaría simplificada. Sí “ser coincidentes” estaba bien para las demás personas, aunque ciertamente pensaba que estaba bien, había que volver a pensarlo porque tal vez el error lo tengas tu) pensó el fácilmente influenciable Kamijou. Kamijou, sentado con las piernas cruzadas, oyó pasos que desde la crujiente arena se aproximaban por detrás. “Hey, Touma! ¡Buen trabajo asegurando el lugar!, así somos las únicas personas hoy, pero supongo que no haría mucho la diferencia aunque no lo hubieras hecho wahahaha…” rió el gran hombre. Kamijou estaba petrificado. “Hoo~ ¿Qué es esto, Touma? ,¿Tanto te gusta mi traje de baño? “ Kamijou ignorando totalmente a Touya, dirigió su mirada a la chica a su lado. Miró a Index quien se suponía era su madre. Shiina (H-Hey, espera, ¿Qué pasa con este traje de baño inmoral?) Index llevaba un bikini negro impropio a su pequeña figura. Un bikini usualmente incluye las tiras y la tela, sin embargo en el caso de Index, la tira estaba hecha por un nylon transparente. Por lo tanto, la tela parece que estuviera fijada a ocultar la parte cuando se observa desde lejos. Francamente, cualquiera que lo viera diría que era un traje de baño de adulto. (Kuhh… ¿A esto ustedes le llaman el reino de la brecha y el desequilibrio? ¡No, espera. Este no es el momento para estar contento. ¿Cómo fue que Index, sin dinero en sus bolsillos consiguió poner sus manos sobre ese bikini?) Index se palmeó la mejilla con una mano mientras observaba la cara del perplejo Kamijou. “Vaya. Vaya, Touma-san. Tu cara me dice que tienes problemas con mi traje de baño” “¡Esto va más allá del problema!,¿De dónde sacaste ese traje de baño? Es diferente de él que traías ayer” “Vaya, Vaya. Tenía preparados dos o tras trajes de baño distintos de antemano” --zhxm 20:15, 19 April 2013 (CDT)