Mahouka Koukou no Rettousei (Indonesia):Volume 4 Chapter 8

hari ini adalah hari ke empat turnamen.

ada waktu istirahat sebelum final yang dilaksanakan 5 hari dari sekarang, dan pertandingan antara murid kelas 1 dan pertandingan pemula akan dilaksanakan nanti.

sejauh ini skor menunjukan first high diperingkat pertama dengan 320 poin, third high di urutan ke 2 dengan skor 225 poin, dan posisi ketiga dan dibawahnya akan diperebutkan oleh sekolah lainnya. perbedaan skor antara pemegang urutan pertama dan kedua cukup besar, yaitu 95 poin. namun keadaan bisa saja berputar balik apabila third high mampu memenangkan pertandingan pemula dengan telak, yang dimana hal itu tidaklah mustahil bagi mereka. sebaliknya meskipun first high tidak dapat menang di pertandingan pemula, mereka sudah dijamin menjadi salah satu juara.

masing-masing goal seluruh sekolah adalah kemenangan rata-rata, tapi dalam kasus ini, dikarenakan hanya setengah dari poin saja dari pertandingan pemula yang akan dimasukan dalam ranking, bagi anak-anak kelas tahun pertama, apa yang mereka perjuangkan dalam pertandingan pemula tidaklah percuma. semangat dalam pertandiungan-pertandingan itu tidak lebih kecil dari final.

urutannya sama saja seperti final

event hari ini adalah speed shooting(Qualifier, Finals) dan battle board(Qualifier).

pertandingannya pada dasarnya berbeda dengan final dilihat dari jadwalnya untuk speed shooting, termasuk pertandingan untuk perempuan dan lelaki, yang diselesaikan sekaligus (alasannya karena final untuk speed shooting dilaksanakan setelah upacara dan tidak mungkin segalanya diselesaikan di pagi hari.)

bukan hanya speed shooting, tapi pengaturan CAD dilarang dilakukan ditengah event,jadi sebagian besar pengerjaan dilakukan para enginer diantara pertandingan.

itu sebabnya para enginer selalu berada diantara pemain sewaktu pertandingan berlangsung.

namun, dalam event seperti crowd ball yang dimana banyak match yang berlangsung dalam sehari, match yang waktunya tumpang tindih kadang terjadi, dan para enginer sering disandingkan sebagai duo (utama dan cadangan).

ini dapat terjadi bahkan dalam kompetisi yang sama, dan satu enginer tidak dapat bertanggung jawab untuk pemain lain yang bertanding di waktu yang sama.

meskipun match itu berlangsung diwaktu yang tidak berhubungan.