Hyouka PL:Rejestracja

Zasady takie jak wszędzie, czyli:

• "Kto pierwszy ten lepszy" wpisz swój nick obok rozdziału, który zamierzasz przetłumaczyć.

• Nad jednym tomem może pracować jednocześnie dwóch tłumaczy. Chyba, że tom jest zbiorem krótkich opowiadań.

• Zaleca się tłumaczenie jednej porcji tekstu naraz, nie porywaj się z motyką na słońce.

Wnioski z prośbą o tłumaczenie należy również składać na maila: [email protected]

Seria Hyouka PL

Tom 1

• Rozdział 1 - Karria - Przetłumaczony
• Rozdział 2 - Karria - Przetłumaczony
• Rozdział 3 - Mavis - Przetłumaczony
• Rozdział 4 - Karria - Przetłumaczony
• Rozdział 5 - Mavis - Przetłumaczony
• Rozdział 6 - Karria - Przetłumaczony
• Rozdział 7 - Mavis - Przetłumaczony
• Rozdział 8 - Winry - Przetłumaczony
• Rozdział 9 - Winry - Przetłumaczony
• Posłowie - Winry - Przetłumaczony

Tom 2

• Prolog - Karria - Przetłumaczony
• Rozdział 1 - Karria - W trakcie tłumaczenia
• Rozdział 2 - Mavis
• Rozdział 3 - Winry
• Rozdział 4 - Mavis
• Rozdział 5 - Karria
• Rozdział 6 - Winry
• Rozdział 7 - Karria
• Rozdział 8 - Karria
• Posłowie - Karria

Tom 3

• Rozdział 1 -
• Rozdział 2:
• 2-1 -
• 2-2 -
• 2-3 -
• Rozdział 3:
• 3-1 -
• 3-2 -
• 3-3 -
• Rozdział 4 -
• Rozdział 5:
• 5-1 -
• 5-2 -
• 5-3 -
• 5-4 -
• Rozdział 6 -
• Posłowie -

Tom 4

• Rozdział 1 -
• Rozdział 2 -
• Rozdział 3 -
• Rozdział 4 -
• Rozdział 5 -
• Rozdział 6 -
• Rozdział 7 -
• Posłowie -

Tom 5

• Prolog -
• 1 -
• 2 -
• 3 -
• Rozdział 1 -
• 1-1 -
• 1-2 -
• 1-3 -
• Rozdział 2 -
• 2-1 -
• 2-2 -
• 2-3 -
• Rozdział 3 -
• 3-1 -
• 3-2 -
• 3-3 -
• Rozdział 4 -
• 4-1 -
• 4-2 -
• 4-3 -
• 4-4 -
• 4-5 -
• Rozdział 5:
• 5-1 -
• 5-2 -
• 5-3 -
• Rozdział 6 -
• Epilog -
• 1 -
• Posłowie -

Powrót do Strona główna