Date A Live:Volumen 10 Capítulo 3

Capítulo 3: Ángel

Parte 1

Volviendo a hace 10 minutos.

En el interior del edificio abandonado, Shidou luchaba desesperadamente mientras pegado en la silla.

"Kuh, libérense.....!"

A pesar de que golpeó la silla con los brazos, las esposas de metal no se rompen a causa de eso. Del mismo modo, la silla fijar al piso con un remache, también no se movió en absoluto.

"Maldita sea............ yo no debería estar haciendo esto en un momento como este......! Origami! Origami! "

A pesar de que él gritó, no había nadie que respondiera a su llamada. Sólo podía oír su voz de nuevo irremediablemente rebotando de la pared mientras frunce el ceño en su rostro.

No tenía ni idea de dónde se encuentra este edificio abandonado pero no había completamente ninguna presencia de que cualquiera que esté cerca. Lo único que podía oír era la puerta chirriante movida por el viento y algunas veces el sonido de bocinas de los coches desde muy lejos.

Sin embargo, esto sólo fue algo natural. Eso es porque, este era el lugar de confinamiento que Origami escogió. Debe estar en un lugar difícil para que cualquier persona lo encuentre.

Pero............ averiguar lo que significaba sólo dio a luz la desesperación para él.

Después de haber pasado mucho tiempo con Origami, podía comprender el hilo de sus pensamientos. No había manera de que ella escogería un lugar como [Un lugar donde nadie va a nunca por- pasar] para confinar en Shidou.

La razón era simple. Por alguna posibilidad de que Origami fuera la única que conoce el lugar entonces; no existe quien salvara a Shidou si algo le pasa a Origami por casualidad.

Por supuesto, existía la posibilidad de que un programa se preparó para enviar un correo de la ubicación de Shidou a la policía o la escuela después de un tiempo pasado. Pero, con un seguro mínimo, Origami probablemente tuvo la consideración de que alguien al menos pasaría por esta zona una vez cada 2 o 3 días para que Shidou no se muera de hambre.

Especialmente para esta situación, Origami hizo esto para que Shidou no quede arrastrado en su lucha con los espíritus. No había ningún problema para ella si Shidou estaba atrapado aquí durante todo el día.

Entonces ------ podría haber una oportunidad [alguien] que pase por aquí una vez podría aparecer cada 2 o 3 días. Colocando su apuesta en esa pequeña posibilidad, Shidou continuó gritando.

"Cualquier persona! ¿Hay alguien aquí! "

No puede confiar en la actual Origami. Él no se preocupaba por su sed de garganta y continúo gritando.

Sin embargo, no importa lo mucho que gritó, lo único que podía escuchar era su voz haciendo eco de vuelta.

"Guh........."

Al menos sería bueno si pudiera ponerse en contacto con alguien, pero naturalmente, su teléfono fue confiscado por Origami. Kotori y el resto probablemente busquen a Shidou si no sabían dónde se encontraba, pero, será demasiado tarde.

"Maldita sea, ¿qué debería yo .......!"

Sucedió el momento Shidou sacudió su cuerpo con violencia a pesar de que sabía que era inútil.

"Eh........?"

Shidou abrió los ojos como platos cuando oyó otro crujido que el de la silla.

Él dejó de moverse y centró sus oídos. Cuando lo hizo, se dio cuenta de que había suaves pasos haciendo eco desde el otro lado de la puerta frente a él.

"...... ..! I-¿Hay alguien ahí!? "

Fue la ayuda de los cielos. Shidou levantó la voz para no perder esta oportunidad. Los pasos se acercaban lentamente, como si la persona se dio cuenta de su voz y se detuvo justo en frente de la puerta de la habitación en que Shidou estaba atrapado dentro.

Pero.

Después de ver a la persona que abre la puerta mientras se oían crujidos de las articulaciones oxidadas, la expresión relajada de Shidou fue nuevamente controlada por el nerviosismo de nuevo.

"O-Origami............!?"

Sí. La persona allí fue el culpable de que confino a Shidou aquí. Fue la señorita Tobiichi Origami que dejó la zona justo ahora.

"..............."

Después que Origami abrió la puerta, se acercó a Shidou silenciosamente.

Shidou se sorprendió por un instante pero, de inmediato giró la cabeza para recuperar la compostura.

"Origami ---- volviste?"

"............"

Origami no dijo nada a pesar de que él le preguntó. Se acercó a él sin cambiar el paso y se puso de pie justo en frente de él.

"Origami.......?"

Shidou frunció las cejas en la no-habladora Origami ----

"Uh, tu ------"

Se quedó sin aliento ante la posibilidad que pronto rascó su cabeza.

Al principio, Shidou pensó que Origami reconsideró sus pensamientos a mitad de camino y decidió volver a Shidou pero......... eso era un pensamiento egoísta.

Pero, pensando con calma, eso fue una visión esperanzadora muy ingenua para él.

Sí. La niña-Tobiichi Origami tenía una determinación más fuerte que nadie y no había manera de que ella cambiara de opinión y sin ninguna razón.

Entonces por qué ella volvió?

Había sólo 2 cosas que se le ocurrieron fuera.

En primer lugar, algún tipo de problema ocurrido y ella no tenía más remedio que volver a Shidou.

Y otra.

--- Ella ya ha terminado su meta.

"............" Después Shidou tragó saliva, Origami abrió los ojos.

"Origami, ¿por qué...... estás aquí?"

"...............".

Origami no respondió. Ella permanecer en silencio y sólo se quedó mirando a Shidou.

La respiración de Shidou lentamente se volvió salvaje cuando vio su expresión robótica ilegible. Sus latidos del corazón se volvieron ásperos y su voz se volvió muy seca.

"N-no hay manera, tu............"

Cuando Shidou lo dijo con una voz aterrorizada, Origami mostró una reacción por primera vez.

Sin embargo, no fue consentimiento ni fue negación. Ella sólo levantó el lado de sus labios en silencio y ---- * nii * hizo una sonrisa.

"......... Qu -----"

Shidou sintió que su corazón se estaba apretando cuando vio ese rostro.

Pero eso era sólo natural. Eso es porque la persona frente a él era Tobiichi Origami. Ella rara vez cambia de expresión y ese aspecto agraciado era suficiente siquiera para ser comparado con una muñeca. Hubo momentos en que ella levantó las cejas o relajo sus mejillas, pero él nunca ha visto que haga una clara [sonrisa] como ahora.

Eso puede ser cierto. Esta fue la primera vez que Shidou fue capaz de leer las emociones de Origami por su expresión.

"P-¿por qué ...... te ríes ......... hey, Origami ......".

Cuando Shidou preguntó, la sonrisa de Origami se volvió aún más grande y su cuerpo empezó a temblar como si ella no podía aguantar más.

"Fu --------- fufu, fufufu"

Luego poco a poco se hizo más fuerte.

"Fufuu, ahaha-haha.....ahahahahahahahahahahaha!"

"O...... ri, ga....mi?"

Origami torció su cuerpo y comenzó a reírse. Shidou sólo podía llamarla por su nombre sin expresión cuando vio esa escena extraña.

No tenía idea de lo que significaba esa risa. Pero, él desagradablemente se enteró de que la origami delante de él ahora era diferente de lo habitual. Su corazón estaba sonando como una campana de alarma de la escena extraña.

--- pero, notó algo extraño.

En su opinión, Origami...... estaba riendo demasiado.

"Hii, hiii, hii! ¿Qué es con esa cara, que es con esa cara! Ahahahaha! Así que raro! Así que raro! Ah me duele! "

"......... Origami?"

El sudor corría por la mejilla de Shidou mientras cerraba la mitad de sus ojos..............Origami estaba sosteniendo su estómago, mientras que rueda alrededor. Sus bragas a veces se podían ver desde la falda ya que ella se movía que salvajemente. Era blanco.

Cuando Origami estaba riendo y dando vueltas, la puerta por la que Origami entró justo ahora se abrió otra vez y una chica entró en la habitación.

Ella era una niña pequeña que llevaba un ataúd (sombrero en esa forma) con lindos adornos, y una marioneta en la mano izquierda. Shidou levantó la voz por reflejo cuando la vio.

"Yoshino!?"

"S-sí...... ¿estás bien?, Shidou-san"

Yoshino hizo una cara de preocupación mientras decía eso. Como para que coincida con eso, con la mano izquierda [Yoshinon] * Clatter ** ruido * abrió la boca.

"Iyaah, este es un secuestro y confinamiento increíble. Vamos Yoshino, esta es una oportunidad que tu sabe? puedes hacer cualquier cosa a Shidou ahora! "

"......... ..!"

El rostro de Yoshino se volvió rojo remolacha y ella suprimió la boca de [Yoshinon]..............

No es que él no sentía curiosidad por el comentario inapropiado de [Yoshinon] pero, no tenía tiempo para eso. Shidou gritó.

"Yoshino, corre! La actual Origami es rara! "

No tenía ni idea de por qué estaba aquí Yoshino. Pero, él podía entender fácilmente lo peligroso que es exponer a Yoshino a los ojos de Origami que dijo que iba a matar a los Espíritus.

Sin embargo, Yoshino hizo grandes parpadeos después de llevar su mirada a Origami que seguía rodando de risa.

A continuación abrió silenciosamente la boca para la rara Origami sin tener miedo.

"Err.......yo creo que es suficiente.........?"

"Fu-fufu...... hi-hiii........hii.........” Después que Yoshino dijo eso, Origami finalmente arregló su respiración y levantó su cuerpo del lugar. Luego voltea su cabello frontal en mal estado e hizo una sonrisa sin miedo ante su cuerpo que empezó a dar un resplandor pálido.

"Qu -----"

Después Shidou abrió mucho los ojos sin expresión y la silueta de Origami se volvió gradualmente más pequeña ------ ella se convirtió en la apariencia de una chica con la que estaba familiarizado.

"Natsumi!?"

Sí. La persona que apareció allí era el Espíritu Natsumi en su aspecto verdadero ---- que vino a despertar a Shidou esta mañana. Parece, que la Origami de hace un momento era Natsumi en su transformación..........No es de extrañar que algo estaba mal.

Por ahora, Shidou hizo un suspiro de alivio después de saber que la Origami de hace un momento era una falsificación y que ambas estaban a salvo. Sin embargo, Natsumi podría haber tomado el significado del suspiro de una manera incorrecta y trajo sus cejas más cerca mientras mira a la dirección de Shidou.

"......... ¿Qué, tienes un problema? Insatisfecho porque vine? "

"No, de ninguna manera en absoluto........Más importante, ¿por qué estáis aquí?"

Cuando Shidou preguntó, Yoshino y Natsumi se miraron antes de abrir la boca.

"Err......... Yo estaba dando una vuelta por la ciudad para Natsumi-san......"

"Justo cuando estábamos haciendo esto, que te vimos caminando con Origami por alguna razón. Entonces, Yoshino tenía curiosidad acerca de ello y decidió seguirte a continuación ----- "

"Na-Natsumi-san.........".

Yoshino tiró de las mangas de la ropa de Natsumi. Natsumi [Haa] la cara se puso roja y se agarró de la camisa de mangas de Yoshino también. Ambas estaban tirando tímidamente la camisa de la otra............... era una escena extraña.

"D-de todos modos, ustedes son salvavidas! Por favor, ¿podría quitarme estas esposas y cuerda? "

Después que Shidou dijo eso, ambas se miraron antes de asentir y se fueron detrás de Shidou. Ambas entonces comenzaron jugueteando con las esposas y el nudo de la cuerda para ayudarle a conseguir soltarlo.

"Shi-Shidou-san..........dónde es las llaves de las esposas......?"

"Uwah, es el infierno con esta cuerda. Además de estar atada de una manera tan compleja, el nudo se endurece con adhesivos...... "

Parece que subestimó a Origami. Es bueno que la ayuda llegó, pero esto no cambia la situación en absoluto.

Sin embargo, * Don * Natsumi golpeó su pecho en ese momento.

"No tengo otra opción. Déjame esto a mí "

"¿Eh? Qué vas a hacer? "

"Espera un segundo"

Después de decir eso, Natsumi cerró los ojos y se quedó quieta en silencio por un tiempo.

Y después de unos segundos, su expresión por alguna razón comenzó a ponerse dolorosa antes de que ella movió sus dedos como si estuviera arañando su garganta y ------- repentinamente abrió los ojos como platos.

"----- Cierra la boca maldita ittttttttt!"

Natsumi gritó algo desconocido para él. Y en el instante en que ella hizo eso, la cuerda y esposas atando el cuerpo de Shidou dieron un brillo pálido antes de convertirse en algodones suaves.

"Est-esto ... ..!"

Shidou trajo ambos brazos hacia delante mientras abre sus ojos con asombro.

"Natsumi, ¿cómo regreso tu Reiryoku?"

Cuando Shidou preguntó, Natsumi azotado el sudor en la frente como si estuviera cansada y * Fuuu * exhaló.

"Hnn............ Siempre que pienso en algo que me diera una sensación desagradable en mi mente, me di cuenta un poco de mi poder viene de vuelta. Bueno, sólo hay cosas limitadas que puedo hacer con él sin embargo "

"Sensación desagradable.........?"

"......... Sí. Por cierto hace un momento, tuve una imagen de la escena de mi partida al baño durante el almuerzo y tener mi bento en el cubículo del baño porque no tenía amigos, Entonces se me olvido por completo de cerrar la puerta y me encontré accidentalmente una chica en mi clase cuando se abrió la puerta "

"Uwah...... eso es vergonzoso"

".............Y Cuando llegué de vuelta a clase, me di cuenta de todo el mundo se estaba riendo mientras mira en mi dirección. Ehh, en serio? Así que ese tipo de cosas realmente suceden. Ehh, no es tan sucio? "

"ALTO!"

Shidou se tapó los oídos y gritó por reflejo en aquella triste escena.

Pero de inmediato, recordó que ahora no era el momento de estar haciendo eso. Se quitó el algodón rizado alrededor de su cuerpo y la muñeca antes de levantarse de la silla. Sus músculos le dolían porque su cuerpo estaba atrapado en la misma posición durante demasiado tiempo.

De todos modos, tiene que dirigirse hacia las chicas ahora. El peor de los casos, fue que Origami ya ha estado en contacto con las chicas.

En ese momento, Shidou [Ah] dejó salir su voz.

"Oh sí......! Ustedes dos, puedo pedir prestado su celular si lo tiene? "

"¿Eh? Ah, sí, aquí "

Cuando Shidou dijo eso, Yoshino tomó su teléfono celular azul fuera de su bolsillo.

Después de decir gracias y que lo recibe, tomó el nombre de la casa Itsuka (2) a partir del registro de direcciones y llamada.

Esta casa Itsuka (2) es realmente un código para <Fraxinus>. Este número ha sido especialmente registrado en los teléfonos móviles dados a los espíritus para que pueda contacto con Fraxinus si había una emergencia.

Con esto, él podría ponerse en contacto con <Fraxinus> y utilizar el tele-transportador para ir de inmediato a las niñas. Incluso en el peor de los casos, él es capaz de preguntar a Kotori para apoyar a las chicas.

Sin embargo, en lugar de la llamada de voz o la voz de la tripulación procedente del receptor, sólo podía oír un robótico * duu duu * * * sonido de este.

"......... ..Que es esto?"

Es todavía bien si se Kotori contestando su teléfono celular personal pero, esto era <Fraxinus> línea exclusiva. Recordó que le dice que usar esta línea especial se puede conectar incluso si la estación de comunicación podría ser arrancado por el terremoto espacias.

--- ¿Le pasó algo a <Fraxinus>?. La cara de Shidou distorsiono su rostro en el reflejo cuando la ansiedad se extendió en el reverso de su pecho.

"Err, Shidou-san.........?"

Tal vez se sentía inquieta por su expresión; Yoshino dijo eso de manera preocupada.

"Aah.......Lo siento. Gracias "

Después de decir eso, Shidou regresó el celular de Yoshino y señaló con el dedo del pie a la entrada de la sala.

"Las dos, por favor! Yo no sé de dónde esto. Pueden todas llevarme a un lugar que yo este familiarizado? ----- Las demás están en peligro "

Cuando Shidou dijo eso, Yoshino y Natsumi hizo una mueca de sorpresa, pero no obstante, que de inmediato hicieron ojos serios y asintieron.

Parte 4

A todos los que están esperando la traducción de este capítulo les pido que disculpen la demora, estaba ocupado en exámenes y esas cosas así que por eso me retrase con ese asunto, disculpen las molestias!! :P

Sigan las página, se los agradezco...

https://www.facebook.com/DaL1.0esp

https://www.facebook.com/Kyn2.0cos