Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Web Chapter 16
Preparativos para la Oleada
Se han cumplido los requesitos para el Escudo de Soga Se han cumplido los requesitos para el Pikyu Pikyu [1] Escudo Se han cumplido los requisitos para el Escudo de Madera Se han cumplido los requisitos para el Escudo de Piedra Se han cumplido los requisitos para el Escudo de Mariposa Se han cumplido los requisitos para el Escudo del Tubo Etc....
Escudo de Soga Sellamiento liberado.... Bono de equipamiento: Habilidad - [Air Strike Shield] [2]
Escudo Pikyu Pikyu Sellamiento liberado.... Bono de equipamiento: [Ranko principiante] Tecnicas de reparacion de arma
Escudo de Madera Sellamiento liberado.... Bono de equipamiento: Technicas de Leñar
Escudo de Mariposa Sellamiento liberado.... Bono de equipamiento: Resistencia Paralysis
Escudo del Tubo Sellamiento liberado.... Bono de equipamiento: Habilidad - [Shield Prison]
Etc....
Han sido ocho dias desde entonces. Despues de separarnos con Oyaji, nos fuimos a un nuevo pueblo. El nombre del pueblo es Riyuuto, se ve como una buena base operativo para los adventureros. Pero, dado que solo hay un hotel, una noche costaba una moneda de plata. El comerciante caye a este lugar una ves cada dos dias. No hay una farmacia, entonces tenia que vender medicina barata directamente a los pobladores para competir con las importaciones de la farmacia de la ciudad del castillo. Para compesar con esto, las medicinas que vendi eran bajo en qualidad. A proposito, mi fama se ha expandido muy bien. Ala primera vez que vine aqui, tenia que castigar a unos idiotas con mi 'Balloon Release'. Y eso fue lo essencial. [3] Gracias alos monstrous alrededor de la ciudad, las hierbas medicinales, y la madera, fue capaz de absorberlos y crear muchos escudos. Tambien aprendi muchas habilidades y technicas.Tambien habia un buen aumentosen mi stats, pero no hablere en eso porque es un fastidio.
"Espera!" (Raphtalia)
Raphtalia comenzo a perseguir a un monstrou paresido como un puerco espinoso, realizando que esta en una desventaja y se corre. El nivel de Raphtalia a subido considerablemente. Yo era ahora nivel 20 mientras que ella era 25. Su crecimiento era asombrosamente rapido. ... Para mi, sigo usando mi ropa ordinaria para batallas. Y desde que aun no tomo algo de daño, no mencionando que los ataques de los monstrous an sido debil hasta ahorita. Este incidente ha sido algo serio cuando lo pienso. Sin embargo sirvio como una experencia dolorosa para mi. sobrestimando mi defensa, fui a la batalla con un escudo debil, y si que dolio cuando fui atacado. Asombrosamente, habia recibido unos rasguños del ataque del puerco espinoso.
"Ouch, eso dolio un poco. Ha pasado un tiempo desde que me senti asi" (Naofumi)
Rapidamente me cubri la herida con medicamento para prevenir el sangramiento Esa aguja si que inco, naturalmente. Ya me he olvidado de estas sensaciones desde que vine a este mundo y reciviendo la proteccion del escudo.
"Ya te dije, duele no? Ya deberias comprar armadura una vez por todas Naofumi-sama" (Raphtalia) "No... es solo porque estaba usando un escudo debil" (Naofumi)
¿Desde cuando Raphtalia comenzo a llamarme 'Naofumi-sama' en vez de 'Goshujin-sama"? Bueno, que importa. No era tan malo porque tenia un buen sonido.
De todos modos, mi escudo podria cubrir todo mi cuerpo.
