Bakemonogatari/Bakemonogatari/Caracol Mayoi/003
3
La niña de nueve o diez años miro a su alrededor, de pie en una esquina del parque, junto a la valla de metal con un mapa - la zona residencial cerca de ella, que se enfrenta. Allí ella se queda mirando lejos de mí, así que no puedo decir lo que parece, pero su gran mochila era bastante impresionante - así, que pudiera recordar. De hecho, esta misma chica había estado mirando la disposición de vecindad incluso antes Senjougahara llegara aquí. En ese entonces se fue pronto - así, parecía que estaba de vuelta otra vez. Comparando Aparentemente el tablero con algo así como una nota en la mano.
Hmm.
Supongo que ella esta perdida. Estoy seguro de que su nota tiene un mapa dibujado a mano o una dirección escrita en ella.
Miro a su mochila.
Hay un cartel con su nombre en él - "clase 5-3, 八九 寺 真 宵", denotado en rayas de marcador de grasa.
真 宵, "temprano" "crepúsculo" ... debe decir, "Mayoi" (suena como "vacilación", "perdido").
Pero 八九 寺 ... ¿Cómo se lee un apellido como este? "Yakudera" ... o no? Soy muy malo en este idioma.
Creo que le pedire ayuda a alguien con fluidez.
Hey, Senjougahara. Mira, ese cartel, hay una niña, ¿verdad?
¿Que dice lo escrito en la mochila de esa niña?
¿Que? Senjougahara dijo lentamente. "No puedo ver eso."
Oh...
Verdadero.
Me olvidé
Mi cuerpo ya no es normal-- y ayer, el sábado, deje a Shinobu beber mi sangre. A pesar de que no es tan malo, como lo que solía ser durante las vacaciones de primavera, ahora mismo tengo notablemente altas capacidades. Mi visión no fue una excepción. Si me olvido de la frontera sólo un poco - Puedo ver las cosas a través de distancias imposibles y no darse cuenta. Que al no haber un problema en sí, sino ser capaz de ver lo que nadie alrededor puede-- no se siente particularmente derecha.
Un desacuerdo con los alrededores.
Aunque, eso era la preocupación de Senjougahara también.
"Er ... bueno, el kanji se lee 8, 9, y santuario ..."
"... Bueno, eso sería Hachikuji."
"Hachikuji?"
"Sí. ¿No puedes leer compuestos kanji de ese nivel, Araragi-kun? Me sorprende que hayas graduado de jardín de infancia."
"Se puede graduarse de que los ojos vendados!"
Estos sobreprecios son demasiado, tengo que decir
"Encontrar fallas en una refutación correctiva !?"
"No me divierte por vanidad."
"Ahora estoy entretenido con usted ..."
"Estás sobreprecios demasiado, tengo que decir."
"Encontrar fallas en una refutación correctiva !?"
"No me divierte por vanidad."
"Ahora estoy entretenido con usted ..."
"En serio, Araragi-kun, si usted acaba de tener un poco de interés en la historia o libros clásicos, es decir, si usted es un hombre de curiosidad intelectual, habrías conocido. En su caso, siento que es una vergüenza para la vida, no importa si le preguntas a alguien o no ". "Claro, claro. Así que no tengo educación."
"Si usted piensa que ser consciente de sí mismo es una cosa mejor que no, estás cometiendo un gran error."
"..."
Creo que he hecho una cosa mal con ella.
Porque ella estaba supuestamente hablando cómo quería pagarme, pero ...
"Oh ... bien. De todos modos. Así que se lee Hachikuji Mayoi ... Je."
Eso es un nombre extraño.
Bien, dicho esto, puede ser más normal que "Senjougahara Hitagi" o "Araragi Koyomi". De todos modos, es bastante inadecuada ofendiendo* nombres de las personas.
"Um ..." yo robo un vistazo a Senjougahara.
Hm-m.
No importa lo que usted piensa de ella, ella no es el tipo de que le agraden los niños ... Puedo imaginar un balanceo que viene una pelota, y ella simplemente tirarlo en la dirección opuesta, sin embargo. O dar patadas a un niño llorando lejos porque está siendo ruidoso.
Y así, es más fácil simplemente ir solo.
O si no era Senjougahara pero alguien más, que podría haber sido mejor para la cautela del niño si subí junto con una chica. Oh bien.
"Oye, ¿podrías esperar un poco aquí?"
"Claro, pero, Araragi-kun, ¿a dónde vas?"
"Para hablar con la niña." "¿Es que no. Usted sólo acabara herido." "..."
En serio, ella dice las peores cosas como si nada. No, lo diré más tarde. Ahora, la niña.
Hachikuji Mayoi.
Desde el banquillo, me voy a otro lado de la zona del parque - a donde el mapa se encuentra, y donde la chica mochila esta, en un ritmo rápido. La chica es tan desesperadamente ocupada comprobando su nota contra el mapa, ella ni siquiera se dio cuenta que venía detrás de ella.
Dejando a un paso de distancia entre nosotros, yo la llamo a levantarse.
Como amable y alegre posible.
"Hola. ¿Qué pasa, estas perdida?"
La chica se dio la vuelta.
Su peinado era colas individuales y un corto copete, dejando cejas visibles.
entre las Características de la niña se implicaban inteligencia.
La niña-- Hachikuji Mayoi me dio una mirada larga y explorarando, entonces abrió la boca.
"No hables conmigo, por favor. Te odio."
"..."
...
Regresé a la banca, arrastrando los pies como un zombi.
Senjougahara parece curiosa.
"¿Y bien? ¿Qué pasó?"
"Eso dolió ... Acabo terminó herido ..."
Tomé más daño de lo que hubiera pensado.
Decenas segundos antes de que me he recuperado.
"... Voy a ir una vez más."
"Pero para qué, dónde?"
"Obviamente lo suficiente", le dije.
Y, para la revancha.
Esta chica Hachikuji estaba buscando una vez más en la cartelera, y se sentía como nuestro encuentro repentino nunca había sucedido. Al parecer, comparándolo con su nota. Yo trate de mirar por encima del hombro - así que no fue un mapa, sino una dirección. No soy local así que no puedo reconocerlo, pero, bueno, es por aquí. "Eh, tú."
"..."
"Estás perdida, ¿no? ¿A dónde quieres llegar?"
"..."
"Déjame ver esa nota de los suyos por un momento."
"..."
"..."
...
Regresé a la banca, arrastrando los pies como un zombie.
Senjougahara parece curiosa.
"¿Y bien? ¿Qué pasó?"
"Eso dolió ... Acabo de terminar herido ..."
Tomé más daño de lo que hubiera pensado.
Decenas segundos antes de que me he recuperado.
"... Voy a ir una vez más."
"Pero para qué, dónde?"
"Obviamente lo suficiente", le dije.
Y, para la revancha.
Esta niña Hachikuji estaba buscando una vez más en la cartelera, y se sentía como nuestro encuentro repentino nunca había sucedido. Al parecer, comparándolo con su nota. Yo trate de mirar por encima del hombro - así que no fue un mapa, sino una dirección. No soy local así que no puedo reconocerlo, pero, bueno, es por aquí. "Eh, tú."
Yo arrastrando los pies de nuevo a la banca como un zombie.
Senjougahara parece curiosa.
"¿Y bien? ¿Qué pasó?"
"Ella me ignoró ... Una chica la escuela primaria no le importaba ..."
Tomé más daño de lo que hubiera pensado.
Decenas segundos antes de que me he recuperado.
"Esta vez ... voy a ir hacerlo".
"Araragi-kun, ni siquiera estoy segura de lo que quieres hacer, o lo que está haciendo ..."
"No importa ...", le dije.
Y, por otra revancha.
Esta chica Hachikuji en frente a la cartelera. La primera huelga decide la batalla, eh. Yo golpeé la parte posterior de su cabeza. Aparentemente Hachikuji realmente no lo había visto venir, ya que como consecuencia de ello, ella golpeo fuertemente la cartelera con la frente abierta.
"Q, ¿qué estás haciendo !!"
ya giraste hacia aca.
Gracias.
"Cualquiera lo haria cuando es golpeado desde atrás !!"
"Eh ... Sí, lo siento." Mis sentimientos han cambiado debido a los choques repetidos. "Pero, ¿sabes? En la" vida "(命) kanji," golpea "(叩) kanji, es una parte."
"¿Qué quieres llegar !?"
"La vida brilla especialmente después de que recibes un golpe."
"Me sentí muy vivaracho!"
"Sí ..."
No pude cepillarle apagado.
Demasiado.
"Sólo que parecías preocupada, y yo pensaba que sería capaz de ayudar."
"Alguien que golpea la cabeza de una niña de la nada y luego se pone a ayudarla no existe en este mundo !! Absolutamente ninguno !!"
Ella fue muy cautelosa ahora.
No se puede culpar a ella, sin embargo.
"Uf, así que lo siento. Estoy pidiendo disculpas de verdad! Eh, soy Araragi Koyomi."
"Oh, Koyomi. Oh, eso es un nombre femenino."
"..."
Así me gusta.
camino a seguir
"..." Así se hace.
No me hago usualmente dije que en la primera reunión.
"Hueles mujer !! Por favor, no te acerques a mí !!"
"No puedo dejar que eso pase de una mujer, incluso tan poco, diciéndome eso ..."
Espera, espera
