OreGairu 9 (рус) Глава 3

From Baka-Tsuki
Revision as of 13:37, 1 February 2015 by Kiyoso (talk | contribs) (Created page with "== Глава 3: Вновь и вновь Хикигая Хачиман задаёт себе вопрос. == После звонка с последнего урока я ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Глава 3: Вновь и вновь Хикигая Хачиман задаёт себе вопрос.

После звонка с последнего урока я испустил тяжёлый вздох.

Сегодня мне тоже нужно было идти в культурно-спортивный центр помогать Ишшики.

Против этого я ничего не имел.

Хоть сидеть на совещании и было запарно, но проводила их сейчас целиком и полностью Кайхин Сого. А значит, головой думали другие. Разноплановые дискуссии на bra-sto подогревали мотивацию. И сознательность.

Внимание моё привлёк учсовет Собу. По вчерашней встрече сказать, что он работает, как подобает, можно было с трудом.

И первопричиной этому служила отдалённость Ишшики от остальных.

Когда президент учится на первом году, это не может не напрягать. Казалось бы, разница в возрасте всего год, но для нас, старшеклассников, это уже много. Обходиться друг с другом они будут тактично, но чрезмерные такт и внимание лишь помешают их отношениям.

Неплохо было бы как-то на это повлиять, но это проблема Ишшики и остальных. Дело не в том, способен я им помочь или нет. Нас в клубе трое, и мне всё равно ничего не под силу.

К тому же, при текущих обстоятельствах не такая уж это и проблема. Главное – успеть что-то сделать до Рождества.

Это совсем новый ученический совет. Скоро сдадутся и свыкнутся с изначальным положением вещей.

На этом месте я опять вздохнул.

До начала совещания ещё много времени. Его я проведу в клубной комнате.

Моя помощь Ишшики должна остаться от Юкиношьты и Юигахамы в секрете, так что хоть показаться им надо. Если несколько дней подряд не приходить, в них зародятся очаги подозрения.

Пустая клубная комната. Ничего нового в неё лучше не привносить.

Но после отсидки в клубе надо будет как-то уйти на таинственную работу… Занятий, конечно, в нём никаких не светит, но ожидание вполне за них считается. А это может оказаться запарной темой.

Похоже, незаметно от меня активировалась приобретённая изменённая реальность «Бесконечная Подработка – Unlimited Double Works –»…[1] Я сейчас как будто начну эту странную двойную жизнь…

Выдохнув, я резко встал.

Юигахамы в классе уже не было. Не можем мы каждый раз вместе в клуб ходить. Но в то, что ходить надо, мы явно оба веровали. Так было по сей день, так будет и дальше.

Я вышел из класса и направил стопы к клубному зданию.

Температура воздуха уменьшалась с каждым днём, но разницу между таковой вчера и позавчера заметить было сложно.

Ступая по продуваемому ветрами коридору, я чувствовал практически то же, что и вчера. Обычному человеку с обычной жизнью переход от осени к зиме засечь обычно не удаётся.

Поэтому комната впереди по коридору вдруг стала казаться мне куда более холодной. Я понял, что просто не замечал этого.

Руку – на дверь, в комнату – войти.

– А, Хикки.

– Йо.

Кратко поприветствовав девушек, я сел на свой стул.

И быстро оглядел комнату.

Юкиношьта вернула глаза на книгу, Юигахама – на телефон. Как я и думал, ничего отличного от вчера.

Стул у окна. Стул, загадочно сохраняющий нейтралитет. И диагонально от первого стула стул, смотрящий в другую сторону от остальных.

Остальные стулья стояли друг на друге вместе с незанятыми партами.

Стол лёгким покрывалом устилала пыль; стопка из нескольких прочитанных книг отмечала ход времени.

Заговорив с Юкиношьтой, Юигахама инициировала их обычную беседу. Предоставив ей ухо, я достал книгу.

Обычная повторяющаяся последние дни сцена.

Никакого дискомфорта. Ничего, напоминающего перемену.

Двигался только мой взгляд; голова, шея и торс ни разу не шелохнулись. Этот взгляд не должен был говорить, что я думаю о времени.

Сколько раз я это повторил? Неподатливая минутная стрелка наконец достигла нужной мне позиции.

Девушки находили убежище в разговоре, тема которого была совсем не той, что мгновение назад. Его поддерживали энергичный голос и спокойная улыбка. Убедившись в этом, я медленно вобрал в лёгкие воздух.

– А-а-а, точно… Ничего, если я сегодня пораньше уйду? – спросил я и тихо закрыл книгу. Юкиношьта и Юигахама, замолчав, повернулись ко мне.

– Э?

Словно проверяя время, Юигахама выглянула в окно. Вечер наступил чуть раньше. В обычное время мы и дальше сидели бы в комнате.

Словно бы вспомнив дискомфорт от этого, она, сделав непонятное лицо, спросила меня:

– Рано ты сегодня уходишь. Какие-то дела?

– Ага. Праздничный бочонок заказать попросили.

Первое, что пришло в голову. Меня и правда об этом попросили, так что по пути домой надо будет заглянуть в KFC.

Юигахама убеждённо кивнула.

– А-а-а, заказать?

– Ага. Домой на Рождество. Он популярный, так что заказывать лучше пораньше. В том году это вроде Комачи делала.

– Ясно. У Комачи-сан ведь экзамены, – понимающе присоединилась к разговору Юкиношьта.

– Вот-вот. В общем, пока.

– Угу, до завтра, – произнесла Юигахама, когда я встал. Юкиношьта добавила: «Передай Комачи-сан привет». Я помахал им рукой и вышел. Юигахама за моей спиной сразу же переключилась на тему экзаменов Комачи.

В беззвучном коридоре я всё ещё слышал приглушённые голоса из-за тонкой двери, разделявшей нас. Оставил её и голоса позади я с неохотой.


× × ×


Примечания

  1. Отсылка на TYPE-MOON’овскую серию Fate, а конкретно – на Гильгамеша.
Глава 2 На главную Глава 4