Ghost Hunt:Volume1 Translator's Notes

Translator's Notes and References for

悪霊シリーズ

Volume 1: Ghost Hunt

Prologue

Namuamidabutsu

This is a Buddhist chant/prayer that in Japanese means something like this "I sincerely believe in Amitabha, Lord have mercy on me". You can find more detailed information and better explanation here.

Return to Main Page

Jump to Prologue