Hakomari (Indonesia):Jilid 2 2 Mei
2 Mei (Sabtu) 00:11
Aku terbangun dengan gemuruh yang datang dari meja.
Aku bangun dari tempat tidur dan mengambil ponsel yang bising. Aku melihat layar LCD-nya.
"Maria Otonashi"
Maria Otonashi? Mengingat situasi saat ini, mengapa dia ingin menelepon saya? Belumkah Kazuki Hoshino </ em> memberitahu dia apa yang terjadi? ... Yah, kurasa ia menyadari bahkan kekasihnya tidak menerima cerita yang sangat tidak beralasan. Yang disebut, dia masih harus bisa melihat bahwa ada sesuatu yang salah tanpa nya
"Halo."
"Kazuki. Datanglah ke kamarku."
Wow. Apa dia selalu memperlakukan Kazuki Hoshino seperti ini?
Oke, bagaimana saya harus bereaksi?
Mari kita ringkas:
Kotak-ku akan mengizinkan aku untuk benar-benar mengambil alih "Kazuki Hoshino" dalam waktu seminggu. Dalam rangka untuk aku melakukan itu, akan lebih baik jika aku melakukan seperti beberapa jenis kemungkinan, yang berarti aku harus menjauhi Maria Otonashi.
Tapi aku tidak harus bingung: itu bukan tujuan utamaku.
Apa yang aku benar-benar ingin lakukan adalah siksa Kazuki Hoshino sehingga ia mencakar lehernya mengucapkan kesakitan, membuatnya begitu benar-benar menyerah bahkan dia memohon aku untuk mengambil tubuhnya saat ia sujud diri di hadapanku, dan membuat ia sebuah cangkang kosong yang hanya ada untuk menyerahkan tubuhnya kepada aku pada 5 Mei. Itu adalah keinginanku.
Mengapa aku memiliki keinginan seperti itu? Karena hal itu memungkinkan aku untuk merasa bahwa aku telah menjadi Kazuki Hoshino.
Selama aku tidak memiliki perasaan yang benar-benar menjadi Kazuki Hoshino, aku hanya seorang tukang nebeng dalam tubuh orang lain — yang benar-benar sia-sia.
Itu pasti juga alasan mengapa aku harus berbagi tubuh ini dengan "Kazuki Hoshino" untuk sementara—karena jika tidak, aku tidak akan merasa seperti benar-benar mengasumsi identitasnya<! -- Libedit-grrarr-->. Heh, kotak ini cukup baik dibuat.
"Hei, bagaimana kalau dibalas?"
Ya, tidak ada alasan untuk bimbang.
Maria Otonashi tanpa diragukan sangatlah penting baginya. Kehilangan dia akan menjadi pukulan yang mengerikan.
Oleh karena itu, "Yuuhei Ishihara" akan mencuri Maria Otonashi dari "Kazuki Hoshino."
Ini merupakan syarat mutlak untuk memenuhi keinginan mutlakku.
"Ah, aku minta maaf. Aku asyik berpikir," Aku berkata seperti bagaimana biasanya "Kazuki Hoshino" berbicara yang aku ingat.
"Um, kamarmu? Tentu saja, jika kamu datang menjemputku."
Ungkapan-nya menunjukkan bahwa Kazuki Hoshino mengunjungi kamarnya setiap hari.
"Mengapa saya harus memanjakanmu? Gunakan saja sepedamu."
"Sepedaku dalam kondisi yang buruk saat ini, tau," jawabku, berusaha untuk menipu dirinya dengan kebohongan acakku datang pada letak yang tepat. Aku tidak tau di mana dia tinggal, jadi aku akan dalam kesulitan jika dia tidak datang menjemputku.
"Ya ampun, laki-laki memberitahu gadis itu untuk datang menjemputnya? Bukankah biasanya sebaliknya? ...baiklah, terserah. Aku akan mengambil sepeda motorku <!—tentu. Memang sedikit lebih mudah bagi aku bahwa di mana mereka tidak cocok dengan barang-barang Inggris terdengar aneh, tapi banyak dari BE hanya ... omg (juga, permintaan maaf ... terlalu memalukanku, baru saja mematikan tanda hubung autocorrect sekali lagi) -grrarr->, benarkah tak apa?" "Maksudmu ... sepeda motor kumbang?"
"Tidak ...? Sepeda motor 250cc penuh"
Sialan! Tidaklah mungkin Kazuki Hoshino tidak tau tentang sepeda motornya.
"Aah, begitu; aku tidak beritahu aku beli satu
"Ah, y-ya. "
Hampir saja! ...Tidak, tidak perlu gugup — dia tidak akan mengetahui aku karena sesuatu yang kecil. Gugup tidak dapat dihindari untuk tingkat tertentu, meskipun, karena aku berurusan dengan Maria Otonashi.
"Omong-omong, aku benar-benar belum cukup tua untuk mendapatkan lesen, kan?"
Dia tanpa lesen?! Aku perkirakan aku membuat keputusan yang tepat dengan tidak berpura-pura tau tentang hal itu...
"Baiklah, aku akan berada di tempatmu dalam 15 menit. Tunggu aku di luar."
Dia mengakhiri panggilan sebelum aku menjawab.
"... Kazu-chan, siapa itu? Aku cukup yakin aku mendengar suara seorang gadis di sana, bukan? Dan kenapa kau tidak mengambil panggilan di beranda?" kata seorang gadis berpakaian pakaian dalam—mungkin dia adik Kazuki Hoshino.
Begitu. Kazuki Hoshino tidak mengangkat panggilan telepon di dalam ruangan pada kehadiran adiknya. Aku akan tanamkan dipikiranku.
"Jangan-jangan Kasumi Mogi-san pada jam ini, juga... "
Kasumi Mogi? Siapa itu?