Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volumen 7 Capítulo 6
Capítulo 6: Yukinoshita Yukino tranquilamente va a la ciudad en la noche
Cuando volví en mí, estaba desplomado en el futón.
— Un techo desconocido....1
Organicé mi memoria. Hoy se suponía que comenzó el viaje de campo.
En el primer día, fuimos a al Templo Kiyomizu-dera seguido del Templo de Nanen-ji. Por alguna razón, también tuvimos que caminar hasta el Templo Ginkaku-ji.
El tiempo de otoño era sin duda alguna un espectáculo para la vista, e incluso el paseo por el canal del Paseo de los Filósofos fue un buen ejercicio de redondeo.
El estado de ánimo entre Tobe y Ebina durante el viaje fue bastante bueno también.
Y así, con los planes del día de hoy hechos, fuimos entonces a las posadas, tuvimos la cena y eso fue todo.
Eso fue todo, entonces por qué estaba durmiendo aquí en este momento?
— Aah, Hachiman, estás despierto?
— Totsuka, que estaba sentado a mi lado, abrazando sus rodillas, se puso de pie, se arrodilló, y miró con atención mi cara.
— Aah, sí...no, espera, exactamente qué está pasando aquí?
Acaso llamé al Rey Crimson,2 y de alguna manera terminé en el comienzo-de-mi-vida-casado-con-Totsuka?
Eso pensé, pero no podía claramente ser el caso, ya que se podían oír sonidos fuertes y voces ruidosas procedentes de algún lado de la habitación.
1 Referencia a Evangelion
2 Jojo's bizarre adventures, King Crimson tiene una habilidad para saltear cierta cantidad de tiempo.