High School DxD: Deutsch Volume 10 Leben 1

From Baka-Tsuki
Revision as of 22:15, 18 August 2015 by Grasche (talk | contribs) (bisschen weiter)
Jump to navigation Jump to search

Leben 1: Die Vorbereitungen für ein Schulfest

Teil 1

"Fuuu..." Ich habe dem Großteil meiner Rolle absolviert und ,mache gerade eine Pause hinter der Bühne. Hmm, nachdem das hier vorbei ist, muss ich in der Menschen Welt mit den Vorbereitungen für das Schulfest weitermachen. Wir müssen ganz schön viel vorbereiten und uns fehlt es an Manneskraft, deswegen arbeiten Kiba und ich jeden Tag so gut wir können.

[... Jetzt wird es Zeit für die Oppai Dragon Fragerunde.]

""""Uooooooo! Hellcat-chaaaaaaan!!""""

Schein als ob Koneko-chans "große Freunde" sie als Moderatorin der Fragerunde anfeuern würden. Koneko-chan ist bei Loli-liebenden Männern besonders beliebt.Ich habe gehört das es Leute gibt die nur gekommen sind um sie zu sehen....

Irgendwie werden wir alle auf eine ganz andere Art berühmt. Das ist was worüber ich mich freuen sollte, aber ich hätte mir nie vorstellen können das "Chichiryuutei Oppai Dragon" so beliebt sein würde...... Das zeigt wie sehr es in der Unterwelt an Unterhaltung fehlte und wie neu das alles für sie sein muss.

Das was Sirzechs-sama gemacht hat um die Zukunft der Unterwelt für die Dämonen zu verändern, kann man als Riesen Erfolg ansehen. In den Unterwelt Medien haben sie eine Sendung über Lokis Angriff und den Vorfall in Kyoto gesendet und sie haben bekannt gegeben, dass die Gremory Gruppe in beiden Fällen beteiligt war.


Vielleicht werden wir genau deswegen, bei den Events in der Unterwelt, von Leuten die was mit den Medien zu tun haben umzingelt. Für die Welt der Dämonen welche nicht wirklich in Kämpfe verwickelt war, ist es etwas neues das wir in solche Dinge hineingezogen werden. Anscheinend sind es gute Neuigkeiten für sie , wenn man betrachtet gegen wen wir kämpfen, die Existenz von Terroristen und Allianzen zwischen den verschiedenen Fraktionen verwirren sie nur noch sehr.

[Oppai Dragon! Eine andere Heldentat!]

So zeigen sie es den Kindern in der Unterwelt, der [Oppai Dragon] aus dem Fernsehen und meine Person werden vermischt in dem was wir machen. In anderen Worten die Kinder denken das ihr Held aus dem Fernsehen die Person ist die gegen Loki und die Khaos Brigarde gekämpft hat.

Ich seufzte und lies meinen Kopf hängen.

... Ich bin glücklich aber ich habe dabei gemischte Gefühle. Natürlich! In der Welt der Dämonen sind Kämpfe eine Seltenheit, aber warum sind wir die einzigen die in diese Kämpfe involviert sind!? Unsere Gegner sind Legendäre Kreaturen, ehemalige Maous und ein Gott wisst ihr!? Und natürlich auch noch die Nachfahren von Helden! In wie vielen Verrückten Kämpfen müssen wir hereingezogen werden, wenn die Wahrscheinlichkeit dafür so klein ist!?

Frieden! Frieden ist das Beste!Weißt du, ich will doch nur ein friedliches Leben mit Buchou, Asia und Akeno-san haben! Ein paar Ecchi-sachen passieren zwar, aber ich bevorzuge ein unartigeres Leben in dem mehr Ecchi Dinge passieren! Eine Liebes Komödie! Ich habe einen normalen Traum, den Traum ein Leben wie in einer Liebes Komödie zu leben!

Wie bin ich nur hier rein geraten, in diese Spirale der Gewalt!?

... N-Naja, der Jubel den ich von den Kindern bekomme macht mich glücklich und die heutige Veranstaltung hat mir Spaß gemacht. Aber ich bin müde von den ganzen Kämpfen, ich möchte nicht sterben und ich möchte auch nicht das meine Kameraden da hinein gezogen werden. Wenn jemand aus unserer Gruppe sterben würde, würde ich ernsthaft depressiv sein...

Aber genau, weil wir in solche Kämpfe verwickelt werden, wurde unsere Gruppe zu der die wir heute sind. Es ist wirklich kompliziert. Wir haben uns deswegen einander geöffnet. Vielleicht müssen wir um das beste Team zu werden, zusammen durch schwierige Zeiten gehen...

Wie ich es mir gedacht habe, wir werden in diese Kämpfe hineingezogen wegen den Eigenschaften des Drachen... Nein des Heiligen Drachen, welche die Personen mit Macht anzieht. Ich mache mir Sorgen passieren diese ganzen Vorfälle wegen mir? Mein Gefühl das dies stimmen könnte wird von Tag zu Tag hin stärker.

Azazel-sensei sagte auch das zu viele Unregelmäßígkeiten passieren... ...... Ich sollte aufhören darüber nachzudenken. Je mehr Gedanken ich mir dazu mache desto mehr wird es mich fesseln. Ich sollte die Sachen so akzeptieren wie sie sind und hart daran arbeiten stärker zu werden. Das ist meine Meinung zu diesem Thema.

...Phew...

Ich sollte mein Gesicht im Waschraum waschen, ich muss mich auffrischen. Als ich in den Korridor einige Minuten entlanglief... begann ich laute Stimmen zu hören. "Neiiiiin!" Es scheint als ob ein Kind laut weinen würde. Als ich um die Ecke schaute sah ich eine Mutter mit ihren Kind welche mit einer Person vom Personal sprach. "Es tut mir leid. Das Händeschütteln und Autogramm Event ist bereits vorbei." Die Person vom Personal sagt dies während er sich entschuldigt. Ah, also hatten sie nicht genug Tickets für die Handschütteln und Autograph Sitzung. Es sieht so aus als hätten sie die Tickets dafür vor der Show verteilt. Die Unterwelt hat sich den Ablauf solcher Events von der Menschenwelt abgeschaut, aber für Dämonen welche einen anderen Lebensstil und eine andere Kultur als Menschen haben ist es etwas komplett neues.

"So ist das also... Siehst du er hat gesagt das es bereits zu Ende ist." Als die Mutter das zu ihrem Kind sagte begannen immer mehr Tränen aus seinen Augen zu fließen und er begann zu schreien. In seiner Hand hielt er ein Spielzeug von mir in meiner Rüstung. Er hält es so als ob es sein größter Schatz ist. Ich konnte nicht anders als ich das sah.

"Neiiiiiin!" ...........

Ich startete meinen Countdown, auch wenn ich gerade erst die Rüstung deaktiviert habe. - Ich kann nicht anders. Wenn ich sehe wie ein Kind so einen Gesichtsausdruck hat, kann ich das nicht ertragen. Während ich ein rotes Licht von mir gebe, ging ich wieder in den [Balance Breaker] Modus. Und als ich am Hinterausgang ankam, öffnete ich gerade meine Maske.

"Ist etwas passiert?"

Die Mutter, das Kind und das Personal drehten sich um als sie meine Stimme hörten.

"Es ist Oppai Dragon!"

Das Kind zeigte direkt ein glückliches Gesicht. Das Personal erklärte mir dann die Lage.

"Ah Hyoudou-san. Nun ja diese Mutter konnte kein Ticket für das Handschütteln und Autogramm Event für ihr Kind bekommen als diese verteilt wurden..."

Als ich die Situation sondiert hatte, fragte ich das Kind während ich mich hinkniete.

"Wie heißt du?"

"... Lirenkus."

"Lirenkus, danke das du heute gekommen bist um mich zu sehen. Uhmmm hast du etwas zum schreiben dabei?"

Als ich das Personal fragte...

"J-Ja hab ich..."

Er holte einen Filzstift heraus.

"Kann ich diese Kappe mit meinem Design drauf signieren?"

Ich zeigte auf Lirenkus Kappe, Lirenkus nickte dreimal mit seinem Kopf. Meine schlecht geschriebenen Dämonen Buchstaben. Je mehr Autogramme ich gebe desto mehr denke ich mir "ich sollte mir eine bessere Handschrift zulegen". Das denke ich, weil es so viele Kinder wie ihn gibt die mich mit einem Glitzern in den Augen ansehen. Ich beginne zu denken, dass ich in beidem im Kämpfen und Schreiben besser werden muss. Ich signierte die Kappe und setzte sie Lirenkus auf den Kopf. Mit einem Glücklichen Gesichtsausdruck nahm Lirenkus die Kappe von Kopf und setzt sie sich immer wieder auf den Kopf.

"Vielen vielen Dank!" Seine Mutter bedankte sich bei mir. Ich legte meine Hand auf Lirenkus Kopf und sagte ihm.

"Lirenkus, Männer sollten nicht weinen. Du musst stark werden, sodass du ein Mädchen beschützen kannst. Egal wie oft du hinfällst steh wieder auf." Nachdem ich das sagte, stand ich auf und verlies mit dem Personal die Szene. Das Personal schaute mich mit einem verwirrten Gesichtsausdruck an und sagte. "Hyoudou-san. Bitte halte dich mit solchen Aktionen zurück. Es ist unmöglich sich mit jedem zu befassen... Wenn du eine Ausnahme machst ist das ein bisschen..."

...... Er hat Recht. Ich denke auch, dass das Gedankenlos von mir war. Das Personal macht ihr bestes und versucht den Traum von jeden zu erfüllen, aber sie mussten die Tickets verteilen wissend das nicht genug sind.

Wenn ich eine Ausnahme mache habe ich das Gefühl das ich das ganze Personal betrügen würde. Das ist .... etwas das ich von Anfang an wusste. Trotzdem konnte ich kein Kind zurück lassen das vor mir weint... Nein das ist mein Fehler. "Es tut mir Leid. Ich werde in Zukunft mehr aufpassen." Ich entschuldigte mich beim Personalmitglied und fühle mich jetzt wirklich schlecht dafür was ich gemacht habe. Das Personalmitglied verstand es und ging ohne etwas weiteres zu sagen.

Es tut mir wirklich sehr leid. Aber ich- "Du hast wundervoll ausgesehen, wie von meinem Ise zu erwarten."

Buchous stimme. Als ich schaute stand Buchou da. Sie lief auf mich zu und begann meine Wange zu streicheln.

"Du warst ein bisschen leichtsinnig, aber du hast den Traum dieses Kindes beschützt."

"Buchou..."

Buchou! Buchou versteht mich besser als irgendjemand anderes! Das alleine reicht mir um Glücklich zu sein. Yeah, diese Person ist die beste Frau die es da draußen gibt. Ich wurde emotional vor Buchou welche mich immer mit warmen Augen anschaut und dann kam eine Frau mit der ich vertraut bin vom Ende des Korridors.

"Ara? Wie geht es dir Rias und Issei-san? Was macht ihr hier?"

Eine Frau mit Haselnussfarbenen Haar die genauso wie Buchou aussieht.

"O, Okaa-sama! Und Millicas! Ihr Zwei seid gekommen?"

Vielleicht hat Buchou nicht erwartet das sie kommen würden, sie klang aufgeregt und war geschockt.

Ja, die Person die genauso aussieht wie Buchou, ist niemand anderes als ihre Mutter!


"Rias-neesama, Ise-niisama, ich habe eure Show wirklich genossen."

Neben ihr steht ein Junge mit Blutroten Haaren, Millicas-sama. Er sieht wie immer energiegeladen und intelligent aus. Und er nennt mich Nii-sama... ich fühle mich Geehrt! Buchous Mutter lächelt während sie dies sagt.

"Ja ich wollte wenigstens ein mal ein Event das von der Gremory Grupe organisiert wurde aus der nähe sehen. Und Millicas sagte mir das er auch gerne eines sehen möchte. Ise-san es war wirklich auffällig und grell nicht wahr? Ich denke das es eine gute Show war."

Oh, also haben sie die Show gesehen huh! Auch wenn es mir peinlich ist, bin ich glücklich. Das Haus Gremory hat die volle Kontrolle über das Oppai Dragon Franchise.

"Vi-Vielen Dank!"

Ich bedankte mich. Ich versuche Buchou's Mutter gegenüber nicht unhöflich zu sein, aber ich fühle als ob ich ihr nichts entgegenzusetzen habe. Auch wenn sie aussieht wie eine Bishoujo[1]. Buchou's Mutter läuft auf uns zu mit klackenden High Heels.

"Die Tokusatsu Show die auf Ise-san basiert wird ein wichtiges Geschäft sein, das die Finanzen der Gremory unterstützen wird. Und noch dazu wird es etwas wichtiges für die Kinder der Unterwelt. Wenn du so weiter arbeitest wirst du eine große Hilfe für die Unterwelt, unser Haus und meine Tochter sein."

"Natürlich Buchou's Okaa-sama! Ich werde hart arbeiten mit dem WIllen von 'Funkitsusaishin[2]'"

"[Funkitsusaishin] ist ein Japanischer Begriff wenn ich richtig liege. Eine gute Antwort, wie von einem Mann zu erwarten der dem Hause Gremory angehört. Aber-"

Buchou's Mutter streicht über mein Kinn während sie mich mit sanften Augen anschaut. Das alleine lässt mein Herz höher schlagen, das lässt mich die Verführungskraft einer erwachsenen Frau erfahren. "Mich "Buchou's Okaa-sama" zu nennen ist inakzeptabel. Nenn mich nicht"Buchou's Okaa-sama", du sollst mich entweder "Okaa-sama" oder "Hahaue" nennen." Das schon wieder, Huh. Was will mir Buchou's Familie damit sagen?

"Ab... Aber es erscheint mir unhöflich....."

"Weißt du das daran nichts unhöflich ist? Stattdessen bringst du das ganze Haus Gremory in Verlegenheit wenn du mich so nennst wenn ihr beide auf Highsociety Veranstaltungen geht."

Der Gesichtsausdruck von Buchou's Mutter verändert sich vollkommen sie ist jetzt vollkommen strikt.

"Rias du vernachlässigst doch nicht den Unterricht oder?"

Buchou's Mutter starrt sie an und Buchou sagt dann.

"Entschuldige bitte Okaa-sama. Aber-"

"Du sagst "Aber" --- Du wirst den Mann den du aussuchst in unser Haus aufnehmen. Also warum machst du es richtig? Hast du dich schon entschieden wer in der "Reihenfolge" sein wird? Es werden mindestens Asia-san und Akeno-san drinnen sein, nicht wahr? "

Asia? Akeno-san? Worum geht es hier?

"Wenn sich dein Mann das wünscht dann ist es an dir als Erbin das zu verwalten. Wenn sie noch größer wird, musst du dich von jetzt an richtig darum kümmern. Ich war es die die Sache in die Hand genommen hat bei deinem Vater. Es ist normal für eine Frau von einem Mann angezogen zu fühlen der Charmant und stark ist. Sirzechs hat nur Grayfia weil er ein Maou ist, aber "er" hat nicht vor ein Maou zu werden oder? Dann sehe ich kein Problem damit... Oder hast du dich immer noch nicht entschieden? Meine Güte. Ich dachte du hast meine Aufdringliche Art geerbt, aber das du so schwach wirst im letzten Moment... Wenn du in einer Beziehung mit ihm bist kannst du die Autorität über die anderen Frauen um ihn herum gewinnen. Rias kannst du Nichtmal Fortschritte in eurer Beziehung machen ohne, dass Grayfia und ich uns einmischen? "

Es sieht so aus als währen die Worte ihrer Mutter peinlich. Aaah, genauso wie Grayfia-san, fängt Buchou's Mutter an wie ein Maschinengewehr zu sprechen wenn es nicht zu ihrer Befriedigung verläuft. Es scheint als ob sie mit vielen Dingen die Buchou betreffen Unzufrieden ist.

Es sieht so aus als würde es die ganze Familie betreffen .... Ich....Ich bin dabei miteinbezogen.... Oder?

H-Hmmm.... Ich verstehe es nicht.

"Ise-san auch du trägst hier Schuld. Als erstes solltest du wissen wie du Mitglieder des Hauses Gremory anzusprechen hast. Von mir mal abgesehen, was wirklich wichtig ist, ist Rias. Das du sie immer noch "Buchou" nennst...... Das ist zurzeit das wichtigste und entscheidende."

Buchou's Mutter sagte dies während sie mit ihrem Finger auf meine Nase zeigt.


"Magst du Rias?"


"J.. Ja! Natürlich! Ich bewundere sie und sie ist eine wichtige Person für mich! Auch wenn es mich mein Leben kostet werde ich sie beschützen bis zum Ende meines Lebens!"

Ich sagte ihr meine aufrichtigen Gefühle. Es ist Offensichtlich sie jetzt zu sagen! Neben mir läuft Buchou rot an. Eeeh, Ich sagte das Offensichtliche und ihr ist das peinlich? Buchou's Mutter nickt und fährt fort.

"Sehr gut. Ich sehe ihr habt eine wundervolle Meister-Diener-Beziehung. Ihr solltet den nächsten Schritt machen. Wenn ihr beide allein seid, was ist Rias für dich? Bitte denke nocheinmal darüber nach."

- Für mich, was ist Buchou für mich, huh. Das ist doch Offensichtlich. Sie ist die Frau in die ich mich verliebt habe, die Person die ich liebe. Deswegen will ich--- sie beschützen. Nein mehr als das... Ich möchte mich mit ihr noch besser verstehen... - Aber zurzeit ist das etwas vor dem ich zurückschrecke...


--- Würdest du für mich sterben?


Die Frau die in meinem Kopf erscheint, ich schüttele meinen Kopf um diesen Gedanken los zu werden. Buchou's Mutter verlässt uns gerade. Millicas-sama winkt mir zu und ich winke ihm zurück. Buchou welche mit rotem Gesicht neben mir steht, räuspert sich. "... W-Wenn wir zurück sind müssen wir mit den Vorbereitungen für das Schulfest weitermachen, okay?"

"Ja!"

Wie auch immer, ich muss die Sachen die vor mir stehen abschließen. Das Schulfest steht vor der Tür!


- Oh da war noch eine andere wichtige Sache um die ich mich kümmern muss.

Teil 2

Am nächsten Tag stand ich vor dem Klassenzimmer der Erstklässler. Es ist das Klassenzimmer von Koneko-chan und Gasper. Heute wird die Ojou-sama [3] des Hause Phönix - Ravel hierher transferiert. Ravel ist noch mehr eine Ojou-sama als Buchou. Es wird ihr erstes mal sein, dass sie eine normale Schule besucht.

Wird sie in der Lage sein sich an das Leben in dieser Schule gewöhnen? Ich mache mir deswegen ernsthafte Sorgen. Ich bin während meiner Pause hierher gekommen, weil ich mir Sorgen gemacht habe, aber...

„...Ist das nicht der Perverse-senpai aus dem zweiten Jahr...?“

„... Oh nein, ich habe gehört das du hypnotisiert wirst wenn du ihn anschaust und das er dann mit dir macht was er will...“ „Und das er alle Schulidole unserer Schule zu seinen Spielzeugen gemacht hat... Ich habe Angst....“

… Die Blicke die mir die Erstklässler zuwerfen sind schrecklich... Nein, das ist nichts neues! Ich sollte mir darüber keine Gedanken machen! Die Sachen die mir aus den Augen fließen sind nicht meine Tränen! Es ist nur der Schweiß meiner Seele!

„Ara, Ise bist du auch gekommen um nachzuschauen wie sie klarkommt?“

Buchou's Stimme. Als ich mich umdrehte stand Buchou auch da wo ich sie erwartete.

„B-Buchou du auch?“

„Ja ich war ein bisschen besorgt.“

Als ich mit Buchou ins Klassenzimmer schauten, standen Koneko und Gasper in der Ecke (weil Gasper dort unauffälliger wirkt.) und sprachen miteinander und Ravel ist... Oh ich habe ihre lockige Haare gefunden! Da ist sie. Heh, die Schuluniform steht ihr.

„Phönix-san hast du alle Schulbücher?“

„Phönix ist aber ein seltener Nachname. Er hört sich so Cool an!“

„Es freut mich das unsere Klasse nach Gya-kun noch einen anderen ausländischen Schüler bekommt.“

Und so war sie von Mädchen umzingelt! Ich sehe, weil sie gerade erst hierher gekommen ist, kann es nicht anders sein als, dass sie von ihren Klassenkameraden angesprochen wird.


[O-ho-ho-ho-ho! Fragt mich alles was ihr wollt! Ich werde alle eure Fragen beantworten!]


Ich habe erwartet das sie sich bei Fragen zurückhalten würde, weil sie von Hohem Rang ist aber... Es sieht so aus als hätte sie Schwierigkeiten ihnen zu antworten.

Es scheint als würde sie so unter Stress stehen das sie nur noch „Umm...“ und „Aaaah...“ ans antworten geben kann!

Ihr Blick wandert in der Gegend herum, weil sie nicht weiß wo sie hinschauen soll. Ihr Blick erhascht mich und Buchou. Weil Buchou gekommen ist, haben viele von den Erstklässlerinnen welche Buchou's Fans sind einen großen Wind darum gemacht, das hat ihr Interesse geweckt. Sie ist direkt aufgestanden und sagte „Wenn ihr mich entschuldigen würdet.“ und kommt auf uns zu. Ravel nimmt Buchou's und meine Hand und versucht uns irgendwohin mitzunehmen. Sie lässt unsere Hände los nachdem wir um die Ecke des Korridors gekommen sind....

„W-Was ist los Ravel?“

Als ich sie mit wachsender Besorgnis fragte, wurde ihr Gesicht rot als ob es ihr peinlich wäre.

„E-Es ist das erste mal das ich die Schule wechsele, deswegen... Ich w-weiß nicht wie ich mit allen interagieren soll... I-Ich bin ein Dämon, deswegen kann ich kein Thema finden worüber ich mit ihnen sprechen könnte, weil sie alle Menschen sind...“

Ich verstehe, sie ist ein Dämon, ein Hochrangiger noch dazu und jetzt besucht sie eine Schule in der Menschenwelt, welche von normalen Leuten besucht wird. Es muss hart für sie sein ein Thema zu finden über das sie mit ihnen reden kann. Wenn ich so darüber nachdenke ist das nur natürlich.

Aber, im Gegensatz zu ihrer Selbst verherrlichenden Art ist ihre Reaktion süß.

Buchou frägt sie.

„Es ist ja nicht so das du nicht mit ihnen sprechen wollen würdest, nicht wahr?“

„...... N-Natürlich. A-Auch ich bin erwachsener geworden! Ich bin der Meinung das ich nicht nur den Lebensstil von Adeligen sondern auch Bürgerlichen Lebensstil kennen lernen muss! “


Oh, sie ist verhält sich vorbildlich, sie ist anders als ihr Bruder Raiser.

Der erwähnte Raiser wurde depressiv nachdem er gegen mich verloren hat, aber wir haben es irgendwie geschafft ihn wieder auf seine eigenen Beine zu stellen nachdem Ravel uns gefragt hat ob wir ihm helfen könnten. Wegen dem hat Raiser seine Drachen-Phobie überwunden und hat wieder sein normalen Lebensstil aufgenommen. Ich habe gehört das er bald sein Rating Game Comeback feiert.

Er ist eigentlich kein übler Typ. Er ist wie ich einfach nur eine sukube[4] Person.

Oh, zurück zu Ravel. Hmm, also sie denkt Problem ist das sie nicht weiß wie sie mit den anderen interagieren soll, ich glaube aber das wenn sie anfangen würde mit jemandem zu reden sie ihren Gegenüber nicht verstehen würde oder schlichtweg den Faden verliert....

Ich grübelte eine weile und schlug mit meiner Faust in die Handfläche der anderen. Ja, es gibt eine Möglichkeit die klappen könnte.

„Warte einen Moment, Koneko-chan kannst-“

Ich wollte gerade zum Klassenzimmer von Koneko-chan und Gasper gehen als...

„... Du hast mich gerufen?“

Koneko-chan stand fast neben mir! Oh und Gasper ist auch gekommen. Ah sie sind uns also gefolgt.

Ich fragte Koneko-chan daraufhin.

„Koneko-chan ich habe eine Bitte.“

„... Warum geht es?“

„Ich möchte das du Ravels Gesprächspartnerin bist... Nein, ich möchte das du Ravel dabei hilfst mit ihrem Schulleben klarzukommen. Ihr Zwei seid in Im gleichen Jahr und in der gleichen Klasse nicht wahr? Währst du so freundlich? “

Koneko-chan ist ein Schulidol und ich hab gehört das sie mit ihren Klassenkameraden gut versteht. Wenn Ravel zusammen mit Koneko-chan ein Gespräch anfangen würde, wäre es für Ravel einfacher sich ihren Klassenkameraden gegenüber zu öffnen!

Aber Koneko-chan sieht ein wenig verstimmt aus. Ihre Augenbrauen zucken und ihr Mund hat die Form eines Dreiecks. Sie sieht süß aus aber sie verhält sich komisch. Habe ich irgendetwas falsches gesagt?

Nachdem ich ein wenig nachgedacht habe.

„........................................ Wenn Senpai das sagt habe ich kein Problem damit......“

Sie antwortet mir so! Wie von Koneko-chan zu erwarten!

„Also Ravel. Koneko-chan wird dir-“

„........Hetare Yakitori-hime [5]


Koneko-chan überstimmt mich als sie dies sagt.


…...............

Ein Moment der Stille. Auf Ravels bilden sich langsam ihre Adern ab. Dann sagt sie mit einem zittern in der Stimme.


„W-Wie hast du mich gerade genannt......?“


„........Hetare.[6]

Koneko-chan antwortet wie aus der Pistole geschossen! Was geht hier ab!?

Beide fangen an zu streiten und lassen mich der die Lage noch nicht ganz verstand links liegen!

„D-D-Du! Mit solchen Manieren sprichst du mit der Tochter des Hause Phönix....!“

„......Du sprichst von Manieren, aber wirst du nicht zu einer kompletten Hetare wenn es wichtig ist? Ich dachte du bist fest entschlossen in die Menschenwelt gekommen.... Du bereitest Ise-senpai nichts als Probleme.... Du ahnungslose Yakitori-hime.“

SNAP!

Ich habe gehört wie etwas bei Ravel gerissen ist! Ravel gibt eine gruselige Aura von sich! Ihre lockigen Haare beginnen zu zucken!

Koneko-chan beruhigt sich auch nicht, sondern starrt sie mit einem süßen Gesichtsausdruck an!

„Mmmmmmmmmm! Ich.....Ich bereite Ise-sama keine Probleme......! D-Diese Nekomata.....!“

High school dxd v10 027.jpg

„.......Yakitori!“

E-Es sieht so aus als würden eine Katze und ein flammender Vogel hinter ihnen anstarren!


„Auuuuuuu....... Ich .... Ich habe Angst~! “


Gasper bekommt Angst vor den beiden Mädchen und versteckt sich hinter mir! Ich habe selbst auch Angst!

„Hey ihr Zwei! Warum starrt ihr euch so an!? Vertragt euch gefälligst! Ich Zwei seit immer noch in der gleichen Klasse!“

Ich habe mich zwischen die beiden gestellt und versuche die beiden aufzuhalten.... Aber ich hatte ein mulmiges Gefühl wegen dem Kampf zwischen Vogel und Katze der sich hinter ihnen abspielte!

Aber ich muss sie aufhalten. Beide sind meine kostbaren Kouhai[7]!


„na na, beruhigt euch, Koneko-chan, Ravel. Es bereitet mir keine Probleme. Ihr beiden könnt mit mir so viel reden wie ihr wollt.“


„“Auf wessen Seite stehst du!?““

Sie fragten mich im Einklang. A-Auch wenn ihr das sagt....

„....... Du bist so liebenswürdig, Ise.“

Buchou die neben mir steht gleiten diese Worte aus dem Mund.

„Ah.“

Einer Erstklässlerin die an uns vorbeiläuft fällt ein großer Stapel Blätter auf den Boden! Ah, sie hat sie fallen gelassen, weil sie wo anders hingeschaut hat. Ich habe versucht sie aufzuheben, aber Ravel war schneller als ich und fing an die Blätter aufzusammeln.

„Ist dir was passiert? Wenn ich mich richtig erinnere bist du in meiner Klasse nicht wahr? Dein Name ist.... Ich habe dich noch nicht nach deinem Namen gefragt.“

„V-Vielen Dank.... Du erinnerst dich also an mich Phönix-san. Mein Name ist Murota.“


„Ravel reicht vollkommen. Murota-san.“

Oh, du bist wirklich nett Ravel! Der Grund warum sie ihr geholfen hat als ob es Selbstverständlich ist, dass sie ein Gutherziges Mädchen ist. Mehr als das sie erinnert sich an das Gesicht ihrer Klassenkameradin obwohl sie gerade erst hierher gewechselt ist, Ravel das bringt dir Bonuspunkte ein! Auch das Mädchen ist gerührt!

Koneko-chan und Gasper halfen ihr auch. Koneko-chan und Ravels Blicke trafen sich während sie die Blätter aufhoben.

„„Hmph!““

Meine beiden Kouhai schauen voneinander weg..... ….................Hahaha, das ist mir vollkommen unbekannt.

Das ist etwas was ich später erst gehört habe aber es scheint als ob sich Ravel ihren Klassenkameraden gegenüber geöffnet hätte, indem sie geholfen hat die Blätter aufzuheben. Ich habe auch gehört das Koneko-chan nach ihr schaut.

Ich glaube das Ravel's Schulleben gut begonnen hat.

Teil 3

"Also fangen wir mit den Vorbereitungen an."

[Yeah!]

Nach der Schule. Buchou teilte uns verschiedene Aufgaben zu und wir antworteten energetisch. Wir der Okkulte Forschungsclub, hat mit den Vorbereitungen für das Schulfest begonnen nachdem wir Ravel in unserem Club willkommen geheißen haben.

Das 'Sache' die der Okkulte Forschungsclub präsentieren wird ist.... "Die Okkulte Villa"!

Es wurde entschieden das wir das alte Schulgebäude dafür benutzen werden und viele verschiedene Sachen vorstellen werden. Es wird ein Obake-yashiki[8], ein Wahrsage-Raum, ein Café und ein Bericht darüber womit der Okkulte Forschungsclub sich beschäftigt hat. Es wurde so entschieden, um alle unserer Ideen umzusetzen.

Dem Okkulten Forschungsclub wurde die Verantwortung für das ganze, alte Schulgebäude übertragen, deswegen werden wir uns nicht zurückhalten und holen das beste aus dem Gebäude. Es gibt Räume die wir nicht benutzen und Räume die wir als Lagerräume benutzen, dadurch das wir diese Räume benutzen, können wir ein Spukhaus, Wahrsagerei und ein Café machen.


Wir sind gerade dabei das alte Schulgebäude für das Schulfest zu modifizieren. Wir können die Änderungen mit unseren Dämonischenkräften leicht bewältigen, aber Buchou hat uns gesagt das wir so viel wie möglich von Hand machen sollen. Wir stimmten ihr alle zu und machten uns an die Arbeit.

Das ist das Hauptquartier der Gremory-Gruppe, aber auch ein Teil der Schule und wir sind Schüler. Wenn wir es für Schulische Aktivitäten benutzen wollen wir dies als normale Schüler machen.

Die Mädchen machen Hauptsächlich die Kostüme und die Änderungen am Interieur. Sie machen die Kostüme für das Café und das Spukhaus, während die anderen die nicht verwendeten Klassenzimmer für die späteren Zwecke anpassen. Für Ravel die gerade erst dem Club beigetreten ist, ist das alles Neu. Sie ist geschockt, aber sie arbeitet hart um uns zu helfen.

Kiba und ich machen alle Handwerklichen arbeiten, weil wir die einzigen Männer sind. Wir schneiden das Holz und bauen es zusammen, mit der Hilfe von Hammer und Säge.

Die Mädchen sind auch Dämonen, also werden sie stärker als jeder Mensch sein und keine Probleme mit diesen Aufgaben haben. Aber weil wir das hier als Schüler machen, versuchen wir die Aufgaben so zu verteilen wie üblich ist. Wir die Jungs machen das Handwerkliche und schwitzen während wir das Holz schneiden und zusammen zimmern.

"Ise-kun halt es hier."

"Okay."

So arbeiten Kiba und ich mit dem Holz.

Azazel-sensei und Rossweisse-san sind bei der Lehrer Vollversammlung, die nach der Schule begonnen hat. Es scheint als ob noch einige Kleinigkeiten entschieden werden müssen. Obwohl ich denke das sie wichtige Sachen besprechen die die Eltern der Schüler betreffen.

Meine Eltern werden auch zum Schulfest kommen. Naja, sie kommen nur um Asia sehen zu können.

Es wird wie mit dem Sportfest sein, ich frage mich ob Buchous Eltern auch kommen werden? Wir werden diesmal nicht in der Lage sein uns um Sirzechs-sama und Leviathan-same zu kümmern.... Sieht so aus als ob wir das dem Schülerrat überlassen.

Während wir das Holz zurechtschneiden spricht Kiba mich an.

"Ise-kun kennst du eigentlich Diehauser Belial?"

Er kommt mir dem Namen von irgendjemandem. Der Name kommt mir bekannt vor. Ich habe Buchou und Akeno-san über diese Person sprechen hören. Buchou stellt Nachforschungen über ihn an indem sie Videos von ihm anschaut.

"Der Name sagt mir was. Er ist der Champion/Meister des Rating Game oder?"

Kiba nickt auf meine Antwort hin.

"Ja, er belegt den ersten Platz in der Offiziellen Rating Game Rangliste. Er ist der derzeitige Champion. Er ist der Diehauser Belial, das Oberhaupt des Hause Belial und das erste Monster in der Geschichte des Hause Belial. Er ist der wahre König des Rating Game, der seit einer Ewigkeit auf PLatz eins steht. -Die Person die Kaiser Belial genannt wird."

-Kaiser Belial.

Kaiser huh. Das ist ein Einzigartiger Titel für eine Person die kein Maou ist. Kiba spricht weiter wärend er mit seiner Arbeit fortfährt.

"Von den Rängen 20 und niedriger wird gesagt das sie Mächtig sind und wenn du in den Top 10 bist wirst du sogar als Held gefeiert. Von den Rängen 5 und höher wird behauptet das sie unantastbar sind weil sie sich seit Ewigkeiten nicht verändert haben. Besonders der dritt Platzierte Bedeze Abaddon, der zweit Platzierte Roygun Belphegor und der erst Platzierte Diehauser Belial. Sie sind alle Ultimativrangige Dämonen unter den Ultimativrangigen Dämonen welche Kräfte besitzen die denen eines Maous ebenbürtig sind. Von jedem von ihnen wird behauptet das er keinen Finger rühren wird, bis ein Weitreichender Krieg ausbricht. Sie sind die "Resultate" von zu vielen Rating Games."

Die Resultate des Rating Games selbst-. Das heißt also das sie wahnsinnig starke Dämonen-. Moment! Sie haben Kräfte die den eines heutigen Maou ebenbürtig sind!? Haben diese Typen überhaupt die Erlaubnis überhaupt in einem Rating Game mitzumachen!?

Naja, wenn ich es mir recht überlege. Mich würde es nicht wundern, Tannin ist ja auch ein Ultimativrangiger Dämon und ich habe gehört das er an Rating Games teilgenommen hat und das er in den Top 10 war. Er ist nicht in den Ruhestand gegangen aber er konzentriert sich darauf junge Drachen zu trainieren anstatt auf Rating Games.

"Abaddon und Belphegor sind Namen die ich noch nie zuvor gehört habe."

Ich sprach meine Zweifel aus. Ich habe keine Erinnerungen an den zweit und dritt Plazierten. Sie haben keinen Namen der in den 72 Säulen vorkommt welche ich auswendig gelernt habe. Kiba antwortet mir.

"Das ist wahr sie stammen aus den zusätzlichen Dämonenhäusern, ihre Häuser wollen mit der derzeitigen Regierung nichts zu tun haben, aber selbst unter den Häusern sind sie ausergewöhnliche Fälle. Es sieht so aus als hätten sie alle Verbindungen zu ihren Häusern gekappt und am Rating Game teilnehmen."

Hmmm, es gibt also auch solche Dämonen, die am Rating Game teilnehmen, obwohl sie solch komplexe Probleme haben. Sie wollen so sehr an Rating Games teilnehmen das sie sogar ihre Häuser verlassen. Das heißt das das Rating Game eine solch immense Anziehungskraft hat.


Es heißt man kann damit jedes Verlangen stillen, Macht, Vermögen, Frauen, Status oder am Spiel teilzunehen und zu gewinnen. Ich fühle mich auch seht angezogen durch das Rating Game.

- Das ist der Traum den die derzeitige Regierung den Dämonen gab. Ehrgeiz.

"Weißt du wenn Sirzechs-sama oder ein anderer Maou an den Rating Games teilnehen könnte würden die Ränge ganz anders aussehen."

"Da kann man nichts machen. Wegen den Regeln ist es den Maous verboten an den Rating Games teilzunehen. Die Diener der Maou währen in der Lage teilzunehmen, aber es sieht so aus als hätten sie kein interesse daran. Es scheint so als ob der Traum der Diener der Yondai-Maou es ist deren Diener zu sein. Das Spiel kann einem echten Kampf ähneln, aber auch das komplette gegenteil davon sein. Es ist ein Spiel erfunden um den Mangel an echten Kämpfen zu kompensieren, aber das Spiel selbst hat viele spezielle Regeln. Deswegen denke ich das die Taktiken und Strategien in beiden Fällen anderes aussehen. Deswegen denke ich das Personen die in echten Schlachten stark sind nicht selten darauf verzichten Rating Games zu spielen die ihre Bewertung verbessern würden."

Es ist selten das Kiba seine Meinung so offen preisgibt. Ist es ein Beweis dafür das er sich mir gegenüber geöffnet hat?

Aber es ist so wie Kiba es gesagt hat. Es ist möglich das das Team des Champions stärker ist als das eines Maous.



Bemerkungen des Übersetzers

  1. ein Wunderschönes Mädchen
  2. Sich Anstrengen so gut es geht
  3. Dame
  4. unanständige, in diesem Fall perverse
  5. Nichtsnützige Grillhähnchen Prinzessin
  6. Nichtsnutz
  7. Kouhai sind Schüler oder Personen die kürzer als man selbst an einer Schule sind oder in einem Unternehmen arbeiten.
  8. Ein Spukhaus





Vorheriges Kapitel Leben 0 Kehre zurück zur Hauptseite Nächstes Kapitel Leben 2