Night. Lectures in magic by Tohsaka Sensei – Switch.
«Ну-с, начнем. Укрепи-ка эту лампу». Тебе нужно только усилить сам плафон». Она протягивает мне старинную лампу.
«…» Я сажусь. Глубоко вздыхаю и беру лампу обеими руками. Тосака говорит так легко, но я напряжен до предела.
Даже, несмотря на то, что я тренировался каждую ночь, вероятность успеха составляет меньше десятой процента. Тосака сказала, что сможет оценить мою «магию укрепления», если увидит, на что я способен. Но она не сможет даже этого, если я провалюсь.
«…» Да уж, Как не хорошо. Я встряхиваю свои застоявшиеся мысли. Концентрируюсь на лампе. Я могу нарисовать диаграмму составляющих материалов, формы и даже распределение напряжений, восприняв это через свои кровеносные сосуды. Все, что мне нужно сделать, это направить энергию в них.
Сейчас я должен повторить, что обычно делаю… Ощущение горящего металлического стержня проникает в мой позвоночник. Все, что я должен сделать, это вживить этот пылающий нерв в мое тело и подчинить его себе. Однажды это получилось. Мне всего лишь нужно влить нужное количество магической энергии в стекло и…
«Ой…» Сломалась. Должно быть, я не смог контролировать поток своей магической энергии и вложил энергии больше, чем требовалось. В результате стекло треснуло.
«…» Я робко смотрю на Тосаку. «… Что и требовалось доказать. Сначала я думала, что это случайность, но теперь вижу, что закономерность». Тосака опускает плечи.
«Что ты этим хочешь сказать?» «А разве не очевидно? Я поражена отсутствием твоих способностей…! В первых, ты не знаешь даже основ. Производить магическую энергию таким глупейшим способом…!»
«Тосака, ты злишься?» «Разумеется да! Как ты мог продолжать тренировки, имея проблемы с самого начала. Мне хочется убить твоего учителя за то, что он не научил тебя основам. Почему ты выбрал такой длинный путь…!?»
«Я не понимаю о чем ты, но не обвиняй моего отца. Это моя ошибка, что у меня нет таланта. Отец тут ни при чем».
«Конечно, он поработал над тобой. Если ты берешь ученика, то должен направлять его все время. … Хотя и нехорошо так говорить о тех, кого уже нет с нами. Но все равно, первый шаг твоего учителя был неправильный».
Все еще сердитая, Тосака достает из своей сумки какую-то банку. Там внутри что-то напоминающее леденцы или какие-то детские сокровища. В Японии я видел много похожих вещей. В банке несколько видов этих конфет, белая должно быть мятная.
«Давай сюда руку». «…?» Я протягиваю руку. Тосака встряхивает банку и достает красную конфету.
«А теперь глотай». «…?» Кладу это в рот, как и сказали.
«…Это не конфета. У нее нет вкуса. Это чувство… она больше напоминает камень.
«… Хмммм…». Я с трудом проглатываю ЭТО. «Черт. Больно горло. Что это было, Тосака?»
«Камень, конечно. А что, не видно?» Вот так просто… … Тосака комментирует что-то невообразимое.
«Камень, почему…?» «Выбора у нас нет. Кроме того, я приготовила еще кое-какие медикаменты, но они не помогут при нынешнем положении вещей. Поэтому я решила активизировать твой переключатель, использовав для этого самый сильный из своих камней.
«Но это бессмысленно…! Зачем ты заставила меня проглотить камень? Я не умею использовать такие вещи».
«Беспокойся лучше о чем-нибудь другом. Это не простой камень. То, что я дала тебе – это своего рода инструмент. Он позволит тебе узнать много нового, чего ты раньше не знал. Скоро он начнет растворяться, так что будь готов».
«Почему ты говоришь мне…?» Только я это сказал… … странное ощущение охватывает меня.
«…!?» Тело горит. Легкие онемели. Жар накатывает, как боль он охватывает мою спину. Я должен сосредоточиться на своем лбе и подавить боль, или просто упаду на пол.
«Что… это…?» Я знаю. Знаю это чувство. Это провал. Это реакция моего тела в ответ на неудачную попытку воспроизвести Магическую Цепь внутри меня.
«Хорошо. Сейчас может быть больно, но со временем, если ты вытерпишь, это пройдет. Ощущение жара в твоем теле продержится две-три недели». В ответ, я хочу спросить у нее, но уже не в силах. Все, что я могу, это напрячь последние силы, чтобы не свалиться на пол.
«Хорошо. Разница между магом и человеком в наличии переключателя. Ты должно быть знаешь, этот переключатель как кнопка для Магической Цепи. Возьмем для примера электрический чайник. Маг похож на него. Обычный человек способен хранить горячую воду, но никогда не сможет нагреть ее.
«Мы похожи, но в то же время отличаемся. Вопрос о наличии у каждого мага переключателя не детерминирован с самого начала. Когда мы рождаемся... нет, становимся магами... Это как отдельная каста. Маг без переключателя никогда не сможет практиковать магию».
«Итак, ты новичок, но Магическая Цепь у тебя определенно есть. Значит, у тебя есть талант. Если ты смог однажды воссоздать Магическую Цепь, то при наличии переключателя сможешь это повторно. Все, что тебе нужно, это уметь переключать режимы для производства магической энергии».
Я выдыхаю с облегчением. Раз Тосака так говорит, значит еще не все потеряно.
«Магу нужна постоянная Магическая цепь. Ты же пытаешься создать ее каждый раз и то не на продолжительное время».
«Это крайне расточительно. Если у тебя получится вживить переключатель в свое тело, проблем с переключением у тебя не возникнет. Обычно, для мага, создавшего внутри себя Магическую цепь, следующим шагом является приобретение навыков управления им. Но... твой учитель, похоже, это упустил. Поэтому ты каждый раз пытаешься вновь воспроизвести Магическую цепь и рискуешь жизнью. ... Хотя, может твой отец сам делал ту же ошибку?»
Я выдыхаю. Медленно, чувствительность к моим легким возвращается.
«Ты с самого начала все делал неправильно, с закрытым переключателем. В этом случае, все, что мы можем сделать — это открыть его принудительно и приучить к нему твое тело».
«Камень, который ты проглотил — это то, что поможет открыть его. Теперь так будет всегда. Если ты захочешь вернуться к первоначальному состоянию, то должен будешь сам повернуть переключатель. Если сможешь это сделать, помощь камня тебе больше не понадобится. Ты всегда сможешь активизировать его простым усилием мысли».
«... Я понимаю... но...» Неужели я ничего не смогу сделать с жаром в моем теле. И она говорила про этот переключатель, но я даже не представляю, что должен делать.
«Ну, ты уже можешь говорить!? Твой контроль над своим телом впечатляет. Быть может поэтому ты можеть так быстро вернуться в первоначальное состояние. Переключатель будет автоматически выключаться, как только ты будешь переходить в расслабленное состояние. В случае необходимости, тебе нужно просто ускорить процесс. Просто, не правда ли?»
«... Нет... я по-прежнему не понимаю. Ты сказала переключатель. Но я ничего не чувствую внутри».
«Это только сейчас тебе так кажется, но ты можешь держать этом образ в своем мозгу постоянно. Это как кнопка в твоей голове. Тебе только нужно нажать на нее и ты сможешь легко открыть Магическую Цепь».
«Надеюсь на это. Я чувствую какую-то тошноту».
«Как и предполагалось. Ты ведь всегда использовал свое «укрепление», оставляя Магическую Цепь закрытой. Сейчас напротив, твоя Магическая цепь будет открыта все время и это причиняет боль. Но это и главный аспект, который определяет тебя как мага. Если ты собираешься биться как Мастер, эта кнопка очень поможет».
«... Я знаю. Я удивлен, но я благодарю тебя. Ты права. С этой штукой мои шансы определенно возрастут».
«Хорошо, что ты это понимаешь, но нет нужды благодарить меня. Я помогаю тебе просто потому, что не хочу биться плечом к плечу с таким слабым союзником». Тосака отворачивается. Может, из-за того, что мое все тело горит... ... Тосака в гневе выглядит очень привлекательной.
«... Что? Что ты уставился на меня?» «Нет. Я просто думаю, что ты не честна».
«Ясно. У тебя должно быть переизбыток энергии, раз можешь говоришь мне такие вещи. Прекрасно, тогда продолжим обучение». Тосака приближается ко мне, улыбаясь.
«... Ох...» Постойте... Я едва могу двигать своим телом.
«Так, попробуем еще раз. Ты, вероятно, не сможешь контролировать свою магическую энергию сразу. Но чтобы научиться использовать ее, ты должен привыкнуть к этому состоянию. Вот. Я купила эти лампы. Не знаю, сколько ты напортачишь на этот раз, но я не отпущу тебя, пока не укрепишь хотя бы одну».
Улыбаясь, она протягивает лампу мне. «... Ох». Это все равно, что сказать кому-то с сорокоградусной температурой пройтись по длинному канату.
«Боже. Я даже подумать не могла, что сломаюсь быстрее чем ты». Тосака бросает на меня измученный взгляд. «... Айм сорри». «Мои надежды были слишком оптимистичны. Но я не думала, что ты разобьешь все тридцать. ... Извини, но это все, что я приготовила на сегодня. Не осталось ничего, чем можно было бы измерить твои способности».
«... Угх». Но я пытался. Принимая во внимание свое состояние, я очень старался. Но и не смотря на это, меня ожидал провал.
«... Ммм. Тут просто стекло разбилось, но ты ведь можешь соединить его заново? С моим окном у тебя получилось». «Невозможно. Это работает только с вещами, которые были сломаны традиционным способом. Как в случае с твоим стеклом. Очень сложно поправить что-то, что несет на себе след вмешательства магической энергии извне».
«... Хм, понятно». «Да... Ладно, иди отдыхай. Я думаю, достаточно на сегодня гонять твой переключатель. Мы продолжим обучение, когда ты сможешь управлять им».
«Уф... Я рад, что можно отдохнуть. Но чему ты собираешься меня учить?»
«Ты можешь использовать только «укрепление», так? Ты сказал, что другого не умеешь. В этом случае мы попробуем перейти на следующую ступень - «трансформацию». Ты раньше что-нибудь слышал о «укреплении», «трансформации» и «воспроизводстве»?
«... Хм». Немного. Судя по самому слову, «укрепление» означает усиление какого-либо предмета. Люди склонны думать, что это усиление затрагивает только внешние стороны объекта, но на самом деле оно изменяет свойства объекта. Например, можно сделать меч острее или свет лампы ярче.
Я не думаю, что нужно объяснять, что такое «трансформация». Например, нельзя выстрелить из холодного оружия. Придание предмету новых характеристик и называется «трансформацией». Ну а «воспроизводство»...
«...? Что такое «воспроизводство», Тосака? Я помню, мой отец говорил об этом часто».
«Значит с «укреплением» и «трансформацией» все ясно, хорошо. Я думала, что и про «воспроизводство» ты знаешь. Итак, коротко. «Воспроизводство» - это магия, которая воспроизводит что-либо. Эта магия, которая не затрагивает то, что уже существует. Если говорить простым языком, эта магия создает что-то из ничего. Поэтому она очень трудная».
«Магическая энергия для «воспроизводства используется одномоментно. Значит, предметы, созданные таким образом, в скором времени исчезнут. Для сравнения: воспроизводство меча требует десять единиц энергии, укрепление — всего лишь одну. При том, что укрепление сильнее. Поскольку ты изменяешь то, что уже существует, эта магия более эффективна. И поскольку, «воспроизведение» потребляет очень много энергии, оно не распространено широко.
«... Да, я помню. Мой отец говорил что-то об этом. Что-то вроде «оно того не стоит».
«Хорошо. Если у тебя больше нет вопросов, то давай закончим. Выглядишь ты неважно, дай я по крайней мере доведу тебя до твоей комнаты».
Я позволяю... Сейбер уже ждет меня в дверях.
«Как вы, нормально?» «...» У меня не осталось сил даже говорить. Я отвечаю кивком и иду в комнату.
«Как он, Рин?» «Плохо. По настоящему плохо. У него нет способностей». Безжалостный вердикт вполне в стиле Тосаки.
... Внезапно, я осознал, что стою и смотрю на ночное небо. Сегодня, я бегу из своей комнаты не из-за Сейбер. Я хочу почувствовать холод ночного ветра, охладить свое разгоряченное тело и уложить, наконец, в голове все, что наговорила мне Тосака.
«... Но если я в самом деле могу использовать этот переключатель, то вопрос только в умении. Меня беспокоит перспектива постоянно проваливаться, да еще и в самой простой магии».
Бормочу про себя и вкладываю магическую энергию в доску, которую взял из сарая. ---Треск. Треск дерева знаменует очередной провал.
«... Я ведь могу видеть структуру предмета..., почему же не могу управлять своей энергией?» Тосака сказала, я укрепляю слишком сильно. Нужны малые количества магической энергии, чтобы укрепить самые слабые места объекта. ... Значит ли это, что я должен упростить процедуру?
«Хотя я уже знаю ответ». Проблема в этом, но я не знаю способа, как это упростить. Если бы был какой-нибудь простой и эффективный способ расслабиться и... «...» Мне показалось, я слышал шаги в темноте. В следующую секунду, его фигура зловеще вырастает передо мной.
«... Что? У меня нет с тобой никаких дел». «То же самое можно сказать и обо мне. Но, кажется, Рин беспокоится о тебе и я не могу не принимать это во внимание».
«...» Я отбрасываю доску, злобно глядя на Арчера. Вдруг он, словно заинтересовавшись, подбирает доску.
«Магия усиления, ха? Явно не эталон». «Ну и что. Да, я новичок и знаю это. Мне неловко было нагружать твоего Мастера лишней работой». «Да нет, я не про то. Хотя, даже Рин иногда ошибается». «Что ты хочешь сказать?»
«Преобразуй то, что уже существует? Ха! Ты задрал сетку. У тебя нет опыта, чтобы делать такие вещи». «Чег...?»
Он говорит что у него на уме, потому что я позволяю ему... Но... все же он прав. Он прав, что я неопытен и сам виноват, что никогда не смогу овладеть магией. Но то, что он говорит, ничего не изменит.
«Ну и? Куда делась твоя энергия, которая вчера била фонтаном»? «Заткнись. Я замолчал потому, что ты прав. Отсутствие опыта — это все моя ошибка».
Я отворачиваюсь. Я не знаю, как он воспринял это. «...Хм. Может быть, тебе немного не повезло с учителями?» Я чувствую в его голосе удивление.
«...Ха. Ты не прав. Мой отец и Тосака хорошие учителя, просто я плохой ученик». «Понимаю. Для тебя, мага, который ничего не знает, этот путь может быть лучшим. Гению неведома агония отдельного человека. Рин слишком хороша, чтобы осознать свою ошибку».
«Мне кажется, ты ищешь повода для драки». Я сделаю это сейчас и бесплатно. «Здесь ты тоже ошибаешься. Эмия Широ не создан для битвы. Твое существо подразумевает ментальную битву, битву с самим собой».
«... Хм. Ты говоришь, что битва между магами — это ментальная битва? Я это знаю. Но как можно победить кого-то, не нанося ударов.
«Боже! У Сейбер будут большие проблемы с тобой». Арчер смотрит на меня серьезно. В его глазах читается то, чего я никогда не видел раньше... и злость.
«Слушай внимательно, я скажу только один раз. Если дело касается битвы, у Эмии Широ нет ни единого шанса на победу. Ни одной из твоих способностей ты не сможешь победить слугу».
«...!» То же самое мне говорила и Сейбер. Она сказала, что бы я не задумал и как бы ни старался, я не смогу победить в битве.
«В этом случае, хотя бы вообрази себе... Если это враг, которого ты не можешь победить в реальном мире, победи его в своем воображении. И если ты не можешь победить его сам, придумай что-то, что сможет победить его. ---ПОТОМУ ЧТО ЭТО ВСЕ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ».
«Чт...?» Не знаю почему. Но я чувствую, как его слова пронизывают меня. Я не смогу их забыть. Этот человек сказал то, что никогда не должно быть забыто.
«Со мной сегодня что-то не так. Даю советы тому, кого должен убить. Похоже, великодушие Рин передалось и мне». Арчер внезапно исчезает. Он должен осуществлять наблюдение, поэтому наверняка снова отправился на крышу, где самая лучшая позиция для этого.
«Что это с ним?» Обращаюсь к парню, который уже исчез. Ответа нет. В холодном зимнем воздухе, обрывки его слов все еще зловеще отдаются в моей голове.
