Monogatari - Česky/Registrace
Pro registraci role, napište na fórum a zeditujte tuto stránku v sekci, o kterou máte zájem.
Pokud chcete začít pracovat na Monogatari, měli byste již znát většinu série alespoň z Anime a mít přečteno celou část, na které chcete pracovat.
Překlad[edit]
Aktivní a přeložené kapitoly[edit]
Registrace kapitol[edit]
Suruga Příklad[edit]
Kapitoly 1-9 (již přeloženy 2) - Username
Editace[edit]
Současní editoři[edit]
- Nikdo - Suruga Nic
Registrace příklad Username[edit]
Úpravy kapitol 1-4 Suruga Příklad / Všeobecný editor (uveďte prosím příklad své úpravy na fóru)
Vedoucí projektu[edit]
Správce stránek a překladu. Prozatímní vedoucí Robin997, ale jelikož plánuji překládat jen do Mayoi Snail, když bude zájem odstoupím.
Registrace příklad[edit]
Poradce[edit]
Poradce by měl být někdo, kdo velmi dobře zná celou sérii a překlady na Baka-Tsuki, aby mohl koordinovat ostatní překladatele, editory, odpovídat na jejich dotazy a dohlížel na to, aby dodrželi kontinuitu překladu. Pokud poradce není, vedoucí projektu přebírá veškerou zodpovědnost.
