To Aru Majutsu no Index ~ Italiano (Italian):Volume16 Capitolo2

From Baka-Tsuki
Revision as of 00:47, 20 January 2017 by AlesoGio (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Capitolo 2: Le Persone che si ripresero dalla Sconfitta — Flere 210.

Parte 1

Dei frenetici passi echeggiarono per tutto l'ospedale nella notte.

Questo era l'ospedale d'emergenza di rianimazione nel settimo livello del Distretto 22.

Il lettino di trasporto per i pazienti fece dei suoni *kacha-kacha*, e numerosi paramedici lo circondavano continuando ad andare avanti, i forti rumori di fuori potevano anche essere sentiti all'interno. I paramedici che avevano spinto il lettino lasciarono il resto ai dottori e alle infermiere. Dopo di che, quest'ultimi si radunarono nella sala di trattamento centralizzato prima di sparire dietro le grandi porte della sala operazioni.

"...Finalmente abbiamo concluso l'operazione. Ad essere onesti, non posso dire se può essere già considerato al sicuro,"

Disse il giovane dottore guardando il lettino del paziente venir spinto fuori dalla sala operazioni e verso la sala di trattamento centralizzato.

Ora che le ore di visita erano terminate, il corridoio dell'ospedale era piuttosto calmo.

Ma in quel momento, c'erano molte ombre che camminavano nell'oscuro corridoio. Una grande folla sarebbe il termine coretto qui, sia di maschi che di femmine, vecchi e giovani: un gruppo di circa 50 persone. Alcune appoggiavano la schiena sulle pareti, altre erano sedute nelle poltrone, ma tutte ascoltavano quello che il dottore stava dicendo. Alcuni di loro avevano dei vestiti stracciati, alcuni avevano delle bende in tutto il corpo. Inoltre, delle zone rosso sangue potevano essere viste in quelli che erano vestiti di bianco.

Erano un gruppo chiamato 'Amakusa', ma il dottore non sapeva che tipo di organizzazione fossero. Ad essere onesti, erano un gruppo davvero sospetto. Se un grande gruppo come l'Anti-Skill fosse venuto nell'ospedale, ci sarebbe stato un grande numero di delinquenti nella sala d'attesa. Quindi, il giovane medico non intendeva continuare ad andare avanti così.

"Lasciatemi spiegare per un poco, così che la gente ordinaria si calmi. Ora, per le specifiche: l'intero corpo del paziente è coperto di lividi da trauma contusivo, ed ha una leggera contusione cerebrale. Ha dato anche segni di una lussatura nella spalla destra e nel piede sinistro. Anche i suoi organi sono leggermente danneggiati dagli impatti."

"...In altre parole, non potete determinare la sua condizione ora, giusto?"

Il grande uomo con i capelli nero-scarafaggio scelse con attenzione le sue parole prima di chiedere.

Il medico espirò profondamente.

"Dovrebbe essere considerato come un miracolo... lo scenario peggiore si sarebbe avuto se l'ossigeno non fosse stato in grado di fluire abbastanza nel suo cervello per essere stato sott'acqua per così tanto... sarebbe stato davvero tragico. Fortunatamente, il danno non era abbastanza per causare qualcosa del genere,"

Disse il giovane medico mentre esaminava attentamente il rapporto danni digitalizzato.

"Tuttavia... nonostante i multipli testimoni, la 'ragione' che ha causato tutto questo è incredibile. Il corpo umano venne spazzato via di molte centinaia di metri dal ponte di metallo, rimbalzando sul lago un paio di volte prima di finalmente sprofondare in acqua... anche se non ci posso credere, per essere capitato in una situazione così seria, è stupefacente che abbia ancora il coraggio di farsi una passeggiata fuori."

"Noi ce la siamo passati liscia..."

Data la luce fioca nel corridoio nessuno sapeva chi aveva parlato.

Anche se il giovane dottore si girò per vedere da dove venisse il suono, non riusciva a trovarne la fonte. Erano uno strano gruppo, dato che ci sarebbe dovuto essere un grande di essere sopraffatti, ma nemmeno uno di loro si stava 'distinguendo'. Era come se fossero chiamati 'una scena di una folla'. Inoltre, non erano molto appariscenti, nonostante fossero 'un gruppo di 50 persone tutte fasciate'.

"Comunque, non è ancora finita."

L'unico che si 'distinse' fu l'uomo dai capelli color scarafaggio, chiedendo come se stesse cercando una conferma.

"Se abbiamo il diritto di dirgli qualcosa, anche se solo una piccola frase, vogliamo soltanto scusarci."

"Tu, che stai dicendo!? Ovviamente dovresti stare zitto!? Questo, questo, non capisco perché ti stai scusando, ma non è il momento giusto. Lui sta dormendo sonni tranquilli grazie all'anestetico, ma anche senza di esso, il suo corpo non sembra in grado di svegliarsi, quindi lascialo risposare."

E cosa più importante, il giovane medico usò il suo mento per indicare la sala di trattamento centralizzato.

Per permettere di vedere la situazione del paziente da fuori, c'era un grande panello di vetro nella parete, e dal carridoio, si potevano vedere numerosi pazienti dormire lì. Lì, in un letto circondato da macchinari, stava dormendo il ragazzo dai capelli a riccio.

L'uomo dai capelli color scarafaggio sembrava come se fosse stato attratto dal giovane dottore mentre fissava la sala di trattamento centralizzato. In quel momento apparvero delle nubi scure sulla sua faccia.

Come se fosse aggrappata al letto, o in ginocchio sul pavimento, una ragazza aspettava lì. Una ragazza con un abito da suora bianco usò le sue mani per avvolgere delicatamente la mano della vittima.

Era Index.

"Quella ragazza, secondo la mia esperienza, penso che il meglio per lei sia di stare da sola con lui,"

Avvisò il giovane dottore con un faccia che sembrava dire 'non c'è alcuna speranza'.

Nemmeno l'uomo dai capelli color scarafaggio aveva il coraggio di entrare nella stanza mentre entrambi erano dentro. Poteva solo annuire con la testa silenziosamente. Dopo aver verificato tutto, il giovane dottore si allontanò.

L'uomo dai capelli color scarafaggio -Tatemiya Saiji- fece un passo indietro dalla sala di trattamento centralizzato.

Era estremamente rammaricato del fatto che non aveva potuto fare niente per il ragazzo. Tutti gli incantesimi di recupero e guarigione degli Amakusa, che erano stati tramandati di generazione in generazione, non avrebbero funzionato, e loro potevano solo pregare per la sua sicurezza. Tuttavia, addirittura il diritto a pregare era probabilmente un problema per lui.

Aveva inizialmente detto che avrebbe protetto quel ragazzo da Acqua per bene, ma per come aveva detto la frase, il risultato era completamente diverso. Dopo aver mostrato misericordia, anche dopo aver affrontato un attacco così devastante, Tatemiya Saiji poteva solo accasciarsi sul pavimento e guardare Acqua dirigersi verso il suo bersaglio.

Inoltre, il ragazzo che voleva proteggere ha in realtà combattuto per proteggere il suo 'compagno' degli Amakusa... com'è umiliante. Ora era pieno di bende e aveva cerotti ovunque. Una persona normale non avrebbe potuto capire, ma qualcuno che conosce la magia, avrebbe capito che gli Amakusa erano diventati ancora più deboli nelle loro tecniche di mescolarsi con i dintorni.

Ora, si poteva dire che gli Amakusa avevano perso completamente.

Avevano perso contro Acqua, ed avevano perso ancora di più contro Kamijou Touma.

"...Maledizione."

Tatemiya strinse infelicemente i denti.

Non importava quanto modesto potesse essere, il nemico non avrebbe aspettato senza fare niente. Secondo Itsuwa, Acqua del Retro non attaccherà nuovamente Kamijou se la sua mano gli venga tagliata entro domani. Ovviamente, sia fosse stata la mano destra o l'attaccare, non potevano lasciargli fare quello che voleva.

Tatemiya capì quello che doveva fare.

Al fine di proteggere Kamijou Touma, in ogni caso, doveva riprendersi.

"Per quanto tempo devi stare inginocchiata qui?"

Chiese Tatemiya. Un posto che era addirittura meno illuminato dell'oscuro corridoio, si poteva dire che tutta l'oscurità era riunità lì. Più in là, si poteva intravedere qualcosa che sembrava un animale tremante di paura.

Forse qualcuno non sarebbe stato in grado di capire se non si fosse avvicinato.

Ma rannicchiata sul bordo del divano c'era Itsuwa.

Le sue mani ed i suoi piedi erano fasciati, e sulla parte destra della sua faccia c'era una garza di forma rettangolare. Comparato al danno fisico, il suo danno mentale era molto più pesante.

"...Io, io..."

La sua voce era piena di agitazione, ed emetteva un piccolo suono di deglutizione. Forse perché aveva pianto per molto tempo, non riusciva a controllare il suo diaframma bene.

"...Io l'ho protetto... Ho detto che l'avrei fatto. Sia la lancia che la magia... erano completamente inutili, non solo... lui lo disse, mi disse grazie... non l'ho potuto proteggere per niente, non ho potuto nemmeno infliggere un po' di danno ad Acqua prima che se ne andasse.... ma mi ha ringraziato..."

Un *pata pata* echeggiò per tutto il corridoio.

Poteva essere il suono delle lacrime, oppure il sangue che usciva dal suo strettamente chiuso pugno.

"Il... il momento in cui sentii che quell'uomo disse quello, mi chiesi, se avesse qualche potere incredibilmente forte. Ma mi sbagliavo. Quell'uomo, lui non poteva fare affidamento in nessun incantesimo difensivo. Anche quando provai ad usare un incantesimo di guarigione, non ha curato nemmeno una ferita, nemmeno un graffio. Lui stava combattendo usando la sua stessa carne..."

"Itsuwa..."

"Io, io l'ho semplicemente guardato mentre veniva consegnato alla morte."

Sarebbe potuto essere strano vedere una faccia in lacrime e sorridente.

"Come può qualcuno come quello continuare a vivere tranquillamente? Perché il giudizio divino non punisce uno di noi? È troppo strano. Dovrei essere io quella nel lettino d'ospedale! Così si sarebbe risolto tutto!!"

Questa singola frase era un mix di ogni tipo di sentimento. Era una conversazione, ma lei mormorava a se stessa; c'era rimorso, ma anche rabbia; era un cane sconfitto e piagnucoloso, ma anche una bestia che ruggiva.

Non riusciva a controllare le sue emozioni.

Essendo costretta dalle circostanze, Itsuwa non aveva molto che le rimaneva per controllarle.

Tatemiya fu veramente chiaro su questo. Strizzò gli occhi, e forzatamente dece un passo verso Itsuwa come se cercasse di tagliare a metà quell'oscurità.

"Quindi non hai intenzione di alzarti?"

"..."

"Allora che diavolo stai facendo?"

Tatemiya pronunciò queste parole con calma afferrando con una mano la maglietta di Itsuwa e la tirò. Prima che qualcuno dicesse qualcosa, Tatemiya usò una forza straordinaria per alzare il suo intero corpo e farla scontrare con il muro vicino.

BAM!! L'intenso suono echeggiò per tutto il corridoio.

L'impatto risuonò nella schiena di Itsuwa, facendole diventare il respiro irregolare. Tuttavia, lei non fece alcuna resistenza, fissò semplicemente Tatemiya con gli occhi pieni di lacrime come se implorasse per dell'ossigeno.

"...Capo, tu non..."

Anche se la sua voce diventava più bassa, Itsuwa continuava a muovere le labbra.

"Tatemiya-san non ha anche perso?"

"..."

Probabilmente realizzò che non avrebbe dovuto dire queste parole. In questo momento, non avrebbe dovuto dire delle parole che avrebbero fatto arrabbiare Tatemiya. Ma disse chiaramente le parole che ferirono la sua anima, e già non era più in grado sopportarlo più mentalmente ed era riluttante a farlo più. Questa ragazza chiamata Itsuwa doveva aver voluto davvero proteggere quel ragazzo, la la realtà sfidò questo suo desiderio. Ogni suo desiderio venne distrutto da una forza travolgente.

Tatemiya non si sforzò a capire i sentimenti di Itsuwa.

Sembrava che soltanto Itsuwa stessa poteva comprenderli.

Quindi al contrario, disse, "Quindi quel ragazzo si è rialzato per salvare una ragazza del genere?"

Sentendo queste parole, Itsuwa allargò gli occhi per un po'.

Come se fosse stata trafitta da qualcosa, anche se non aveva mostrato alcuna espressione di dolore dopo essere stata sbattuta contro il muro, rivelò un vista di un indescrivibile dolore sulla sua faccia dopo che Tatemiya disse così.

"Il salvatore di cui di preoccupi così tanto è stato trattato in quel modo proprio di fronte a te, il suo corpo martoriato malamente. Fare così di fronte a lui...non vuoi davvero fare niente? Quel ragazzo ha davvero fatto di tutto per salvare una ragazza del genere? Se è così, il suo sacrificio è stato vano, completamente vano. Il risultato è ovvio. Quell'idiota non ha fatto qualcosa di idiota per salvare un altro idiota? Non è andata così?"

Itsuwa sentì la sua testa diventare calda. Il suo corpo alzarsi in aria, e lasciò uscire un grido bestiale mentre stringeva il pugno, pronta a colpire Tatemiya. Tuttavia, prima che il pugno potesse colpire Tatemiya, lui la fece cadere dal muro facendola sbattere a terra.

Questa volta, il forte rumore poteva essere confuso con una scossa di terremoto.

Sedendosi sul suo corpo mentre lei aveva problemi a respirare, Tatemiya la guardò con aria feroce e disse,

"Ascolta, se non capisci, te lo insegnerò."

Profonda, lo disse con voce profonda.

Sia fosse stato per la sua voce o la sua espressione, chiunque avrebbe visto la rabbia nel suo cuore.

"-Acqua del Retro ritornerà sicuramente."

Il corpo di Itsuwa sussultò istantaneamente.

Provando a pensare a quello a cui non avrebbe dovuto pensare, Tatemiya disse di nuovo,

"Anche se stiamo qui irritati, il tempo continuerà a rimpicciolirsi. Ogni secondo che sprechiamo, le chance di felicità scendono precipitosamente. Puoi lascaire che questo accada? C'è ancora una possibilità, non importa quanto piccola possa essere, ma VUOI DAVVERO LASCIARE CHE QUELL'INUTILE SENSO DI COLPA E RIMORSO TI COSTINO QUELLA CHANCE!? VUOI DAVVERO LASCIARE CHE IL BRACCIO DI QUEL RAGAZZO VENGA TAGLIATO MENTRE LUI NON NE SA NIENTE ED È ABBANDONATO!? SE VUOI PROTEGGERE IL SUO SORRISO, ALZATI, SMETTILA DI PENSARE A TE STESSA E DI CAUSARE LA DEVASTAZIONE DELLE VITE DEGLI ALTRI!!"

L'urlo di Tatemiya stava quasi diventando un ruggito.

Di fronte ad Itsuwa, che ancora non aveva detto una parola, Tatemiya continuò, "...Se ci dovesse essere bisogno del nostro aiuto ora, dovremmo accorrere subito. Se la Sacerdotessa dicesse che sta arrivando, non potremmo lasciare quel Santo solo a lei. Ma le cose non diventeranno ideali soltanto se ci speriamo. Ascolta -Acqua del Retro ritornerà sicuramente. VUOI FAR DIVENTARE QUEST'OSPEDALE UN CAMPO DI BATTAGLIA? SOLTANTO PER SCAPPARE DA QUESTA INUTILE REALTÀ!!?"

"Ta-te...miya-san."

"ANCHE SE NON FACCIAMO NIENTE, ACQUA TORNERÀ LO STESSO!! ANCHE SE CHIEDIAMO DEI RINFORZI, LA CHIESA ANGLICANA NON PUÒ SEMPLICEMENTE CAMBIARE STRATEGIA E MANDARCELI, UNA COSA COSÌ BELLA NON SUCCEDERÀ!! QUINDI, NOI, DATO CHE POSSIAMO ANCORA MUOVERCI, SIAMO GLI UNICI CHE POSSIAMO ENTRARE IN AZIONE. SIAMO GLI UNICI CHE POSSONO COMBATTERE!! SCORDATI CHE SARÀ UN MASSACRO, SE NON FACCIAMO NIENTE, CHI LO PROTEGGERÀ MENTRE È ANCORA INTORPIDITO ED ADDORMENTATO!? NON LO CAPISCI!?"

Le mani di Tatemiya, che stavano afferrando il torace di Itsuwa, emisero un piccolo suono, dato che la presa era troppo forte.

In realtà, la forza che esercitò con la sua mano sarebbe bastava a distruggere la stessa. Inoltre, Itsuwa sapeva di non essere l'unica ad essere arrabbiata ed imbarazzata per non essere stata in grado di proteggere Kamijou Touma, la realtà era che tutti qui erano stati sconfitti facilmente.

Ciononostante, dissero che si sarebbero rialzati.

Anche dopo aver conosciuto la sensazione di un segugio sconfitto, non avrebbero continuato a deprimersi, ma si sarebbero rialzati.

Per proteggere qualcosa di importante.

Se è così,

"(Io...voglio...)"

"Vuoi scusarti con quel ragazzo?"

Disse Tatemiya mentre guardava Itsuwa dritta negli occhi.

"Quindi vuoi lasciare che il 'ragazzo che vuoi proteggere di più', che è stato battuto in questo modo, stia alla luce del sole di nuovo?"

Itsuwa fece un leggero cenno con la testa.

Anche se sembrava stesse dicendo qualcosa, era difficile capire cosa fosse dato che piangeva.

"...Allora mostrami un combattimento. Provami che sei la miglior ragazza, fagli capire che ne è valsa la pena l'aver rischiato la vita per questa ragazza. Probabilmente vorrai scusarti con lui o vedere la sua faccia sorridente di nuovo, ma se dovesse morire, non sarebbe tutto inutile? Se non vuoi rimpiangerti sulla sua tomba, allora combatti con noi!"

Tatemiya lascio la presa che stringeva Itsuwa e lei si rialzò lentamente.

Guardandosi intorno, sembrò voler confermare qualcosa dicendo, "...Tra tutti voi, c'è qualcuno che vuole esprimere il suo disaccordo con Itsuwa?"

La voce di Tatemiya echeggiò dappertutto come se volesse provarea rompere la triste e rammaricata atmosfera.

"Se c'è qualcuno, che si alzi."

Nessuno rispose.

Ma tutti giunsero alla loro conclusione.

Non era come se tutto il loro rimorso e la loro fatica se ne fosse andata, ma piuttosto, la loro sete di battaglia aveva sovrastato tutte le altre cose.

Tatemiya guardò nuovamente il gruppo di circa 50 persone, tutte in piedi nell'oscuro corridoio dell'ospedale, e disse, "Se non c'è nessuno, va bene. Ora, dobbiamo soltanto combattere."

Nessuno della Chiesa in stile Amakusa si tirò indietro.

Lasciando solo il ragazzo e la suora all'interno della sala di trattamente centralizzato, gli Amakusa sarebbero tornati indietro al luogo a cui appartenevano -il campo di battaglia- per combattere contro questo forte nemico.

"Veramente, il ragazzo che volevamo salvare era proprio di fronte a noi, ma nessuno di noi è riuscito a raggiungerlo e salvarlo. Come abbiamo potuto lasciare che gli siano successe tutte queste cose?"

C'era solo una cosa che dovevano fare.

Fare il contrattacco decisivo al nemico e proteggere la vita di quel ragazzo, questo era tutto.

Parte 2

Nell'oscurità della notte, Acqua del Retro era solo, standoc silenziosamente lì.

Era un parco naturale che si trovava lontano nell'angolo del terzo livello del Distretto 22. La ragione per cui fosse lì era semplice, anche se di poco, lui voleva allontanarsi dallo stabilimento di sviluppo androidi, dove scienza e tecnologia erano dilaganti. Tuttavia, avrebbe dovuto accorgersi che tutte le foreste lì era prodotti di acqua artificiale e tecnologia di coltivazione. Era troppo tardi però.

(A proposito, questo intero spazio sotterraneo è stato fatto per gli umani, huh?)

Guardando in alto, poteva vedere il cielo stellato, ma erano solo immagini create da un planetario e uno schermo. Chiunque comprendesse anche di poco la magia l'avrebbe trovato deviato da come dovesse andare in realtà.

Sembrava che i soldi spesi in manutenzione non fossero troppi, dato che i lampioni sparsi per le strade emettevano piccole luci rettangolari.

Acqua aveva un normale telefono.

Stava parlando con il Papa, tuttavia, il suo telefono non era acceso. Il bagliore sulla punta dell'antenna era creato con la magia.

(C'è ancora la possibilità che ci stiano origliando. Comunque, quelle forze d'elite della Chiesa Anglicana, gli Amakusa, sono ancora qui.)

Anche se disse così, era meglio di usare il telefono apertamente proprio nel centro della Città Accademia, la fortezza principale del lato della scienza.

"A proposito, non si tratta di uccidere il bersaglio, ma di prendere la sua mano destra? Ho sentito prima da Vento che il Posto alla Destra di Dio non cambierà il suo obiettivo."

"Quello è un problema del personaggio di Vento. Infatti, cambieremo a seconda si come si sviluppano le cose... ma Terra ha esagerato."

Anche se Acqua aveva ucciso un compagno a sangue freddo e aveva mandato il suo cadavere ad una organizzazione nemica, non provava nemmeno il minimo senso di colpa o rimorso.

"Fondamentalmente, tutto quello che c'è di speciale in quel ragazzo è riunito nella sua 'mano destra', ogni problema si risolverà se gliela portiamo via. Ci stiamo agitando così tanto per un adolescente. Veramente, non siamo un'organizzazione così spensierata."

"Per me, quello che stai adottando ora è il metodo migliore."

Si poteva percepire che il Papa stava sorridendo dall'altra parte del telefono.

"Ne ho parlato con Vento prima, ma... se intende davvero sfidare Dio, dobbiamo ucciderla. Tuttavia, ho sentito che quel ragazzo non crede in Dio, quindi preferirei non ucciderlo... ma Vento ha ignorato il mio punto di vista.

"...Non so cosa ti aspetti da me, ma non sono un brav'uomo e tanto meno un filantropo."

Il tono di Acqua era un po' piatto.

"Se dovesse raggiungere il punto in cui devo ucciderlo per forza, lo farò. Per ora, non è ancora quel momento, ma una volta che lo sarà, lo ucciderò, tutto qui. Tra tutte queste scelte e tempismi, ci potrebbe essere la possibilità che non dovrò ucciderlo, comunque, la situazione è questa."

Il suo tono non aveva alcun senso di false pretese.

In quel gruppo composto da soli 4 membri con la più alta autorità nel mondo, quello che aveva istantaneamente ucciso un suo compagno, Terra della Sinistra, senza alcuna pietà era solo Acqua del Retro.

Se l'ostile minaccia fosse scomparsa con la 'mano destra', tutte questo sarebbe giunto ad una fine.

Se non avesse funzionato, o avesse rifiutato ad abbandonare la 'mano destra' -quello che sarebbe successo era veramente semplice.

Ucciderlo.

Non c'era bisogno di dire nient'altro; Acqua avrebbe fatto tornare tutto alla cenere.

Aveva abbastanza forza e decisione.

Acqua del Retro lo capì chiaramente, ma la sua espressione non cambiò minimamente.

"Questa è una situazione davvero intrigante."

Disse improvvisamente il Papa.

"Il Posto alla Destra di Dio doveva essere uno 'strumento di negoziazione' del Papa per introdursi nella fortezza del nemico, ma questo Papa qui può solo osservare dal Vaticano."

Nel Cristianesimo, c'era un solo Dio.

Tutti i miracoli erano amministrati da questo unico e solo Dio, quindi nessuno avrebbe sfidato quest'entità chiamata Dio. Normalmente, tutti dovrebbero vivere felicemente insieme, e nessuno dovrebbe vivere nella miseria.

Tuttavia, la realtà era molto differente.

Era ovvio quando uno esaminava la storia dell'umanità: il fallimento delle Crociate, la peste che dilagava velocemente, l'espansione dell'Impero Ottomano. Non era più un problema di felicità individuale; questi eventi causarono la quasi completa distruzione del continente europeo.

Non bastava il Papa per gestire tutte queste cose.

In realtà, per il Cristianesimo quello significava che 'Dio è assoluto', per il Papa, che rappresentava tutto questo, trovare qualcuno con cui parlarne, era un segno di sventura.

Quindi, il Posto alla Destra di Dio nacque.

Certe volte, loro avevano una potenza e conoscenza su cui addirittura il Papa doveva affidarsi, potevano essere considerati come una speciale esistenza tra la scala piramidale della società cristiana.

Erano diversi dai Cardinali, dagli amministratori, gli strateghi ecc. Fondamentalmente, loro che 'in primo luogo, non esistevano nella piramide' avrebbero soltanto dato dei consigli da dietro le scene.

Il numero di membri era sempre stato designato di 4, rappresentanti i 4 arcangeli più importanti fra gli angeli. In questo modo, i membri del Posto alla Destra di Dio potevano essere cambiati e rimpiazzati 'internamente' per mantenere l'organizzazione viva.

Ma anche con queste circostanze uniche, certe volte il Papa avrebbe fatto affidamento su queste 'discussioni segrete' troppo spesso, facendo in modo che il Posto alla Destra di Dio prenda il ruolo centrale nella Chiesa Cattolica Romana.

A proposito di questo, Acqua pensò per un poco.

"La prossima volta che ti contatterò sarà quando tutto questo sarà finito. Allo stesso modo, ti dirò dopo se il bersaglio è ancora vivo."

In quel momento, un forte suono coprì la voce di Acqua.

La causa era l'aria.

Qualcosa balenò nell'oscurità, era una piccola, fioca luce che un normale umano non sarebbe stato in grado di distinguere. Acqua sentì il pericolo dietro ad esso, nascose sulla spalla il telefono, e saltò semplicemente verso esso.

L'aria formò un grande tornado, ed il posto dove Acqua si era trovato venne stracciato facilmente.

Notando questo strano fenomeno, Acqua fece un'ipotesi.

(...Dispersione di alcune strane particelle nell'aria e poi decomposizione dei contenuti, huh?)

Le persone che erano familiari con la scienza avrebbero pensato a questo nano metallo riflettente il cui nome in codice era 'mimosa'*. Non aveva bisogno di nessun circuito o elettricità, una frequenza specifica era usata per reagire a delle particelle davvero piccole. La teoria dietro questo era come quella di un controllo wireless remoto, ed avrebbe potuto distinguere cellule animali e vegetali una ad una.

Acqua era diffidente ad una mano magica che non riusciva a distinguere bene. Questa volta, il gigante schermo planetario artificiale cambiò anormalmente, emettendo un rumore simile a quello di un'ape ed indicando un avviso sullo schermo.

"Area terzo livello-importante allerta per assenza di aria. Tutti i residenti sono pregati di evacuare negli edifici designati. Le famiglie devono installare le designate bombole d'ossigeno. Ripeto, area terzo livello-importante allerta per assenza di aria."

"Capisco."

Acqua fece un sorriso provocatorio.

"Sembra che l'avversario abbia disperso molti microbit offensivi per impossibilitarmi la fuga."

"Non va bene per niente."

"La pensi così?"

Acqua sembrò star recitando. Tutta l'umidità nell'aria era sua amica. Con l'umidità, avrebbe avuto abbastanza tempo per capire i movimenti di 'mimosa' e predirli.

I cespugli laterali emisero dei nitidi suoni di strappo. Guardando all'interno, uno avrebbe visto delle tute potenziate che si muovevano tra gli alberi, la loro armatura rifletteva la luce della luna. Leggermente più lontano, si sarebbe sentito un suono meccanico. Funzionando a gasolio ed elettricità, alcune veicoli urbani corazzati sembravano essersi schierati.

Addirittura il sorriso di Acqua sparì.

"Quindi sono qui a controllare la mia forza di battaglia? Allora mostriamogli come combatte un mercenario."

"Per favore provate a non uccidere nessuno."

"Non ne sono sicuro, ma sembrano senza pilota. Non percepisco niente di umano da loro, quindi sono programmati per impegnarsi al massimo qui."

In quel momento, si poté sentire una nuova esplosione.

Acqua uscì dalla sua ombra una mazza di metallo di 5 metri.

"Comunque, queste cose della Città Accademia sono veramente buone."

Posò facilmente la pesante mazza sulla sua spalla e disse,

"È carino da parte loro creare un campo di battaglia senza alcun spargimento di sangue, ne sono veramente grato. Bel metodo per passare il tempo."

Come in risposta alla sua voce, il nemico iniziò ad agire.

In un angolo del parco, le numerose ombre intorno Acqua lo circondarono.

Molti proiettili gli vennero sparati.

Attaccò anche il 'mimosa', che non poteva essere identificato ad occhio nudo.

Ma queste cose non avrebbero battuto Acqua.

Schivò i proiettili e spazzò via il 'mimosa'. Anche i proiettili che usavano il potere del 'mimosa' e deviavano dalla normale traiettoria venivano facilmente predetti da Acqua e contrastati.

"(Non so bene come funzioni il lato scienza, ma ci deve essere qualcuno a coordinarli da qualche parte.)"

Acqua sfondò la barricata. La mazza di metallo di 5 metri simile ad una lancia che stava stringendo perforò all'interno dei veicoli corazzati. Successivamente, ignorando il peso del veicolo corazzato, Acqua oscillò la mazza, facendo in modo che ancora altri veicoli corazzati si scontrino ed esplodino. Questo restrinse i movimenti del 'mimosa'. Forse qualche incantesimo speciale venne usato sulle fiamme, dato che Acqua le attraversò come se stesse facendo una passeggiata.

"(Ora, devo soltanto strappare a metà le tute potenziate, controllare l'interno e confermarle una ad una!!")

Acqua del Retro del Posto alla Destra di Dio iniziò ad agire.

Esplosioni e suoni di distruzione echeggiarono per tutto il posto.


Parte 3

C'era una differenza di 9 ore tra Giappone ed Inghilterra.

Ora, dovrebbe essere mezzanotte in Giappone, ma era sera in Inghilterra. A causa della latitudine, il tramonto in Inghilterra avveniva anche prima, quindi il cielo era leggermente viola.

La Royal Academy of Arts.

Un famoso ed eccellente museo d'arte in Inghilterra. Questo posto era quello che sviluppava la prossimo generazione di artisti, e teneva attività simili a quelle di una scuola artistica. Ed ora, si poteva sentire la voce di un docente insegnare.

In piedi sul palco illuminato c'era Sherry Cromwell.

"Allora, parleremo degli araldi oggi."

Aveva dei capelli godiva che sembravano un leone e la pelle color cioccolato. Il suo abbigliamento era un vestito Gothic Lolita che era graffiato e strappato dappertutto. Come un rinomato scultore, era conosciuta per apprezzare solo le proprie opere...o questo era quello che gli studenti dicevano di lei.


"Gli araldi sono come quegli stemmi di famiglia, non sono quelle cosiddette cose che non esistono nella vita reale... be', non è che questi araldi non esistono, ma faremo finta di niente per ora."

Si potevano sentire delle risate dalla folla di studenti.

Sembrava l'avessero preso come uno scherzo, ma alla maga Sherry non importava e continuò,

"Se stiamo per parlare degli araldi, normalmente parlando, sono fatti tante diverse parti. Comunque, oggi, parlerò di questi araldi a forma di scudo."

Disse Sherry in tono annoiato.

"Voi che sapete solo disegnare sulle tele potreste pensare che non sia importante, la questa conoscenza potrebbe aiutarvi mentre state creando qualcosa con un grande significato all'interno. Ovviamente, capisco che siete depressi, quindi anche solo ascoltare un po' andrà bene."

In quel momento, si poterono sentire dei rumori di bussare alla porta.

Sherry, che stava piazzando sul podio l'araldo a forma di scudo, sembrò sorpresa mentre fissava la porta.

Senza fare il più minimo rumore, quello che aprì la porta il meno possibile era la giovane impiegata di questo museo d'arte. Era una giovane impiegata che aveva iniziato a lavorare lì un anno fa, ed abbassò la sua piccola testa e disse con un tono leggermente di scusa.

"Bene...qualcuno dalla British Library la sta cercando..."

"Davvero?"

Sherry rispose in modo appropriato. Poi accarezzò con il dito indice un lato dell'araldo e rifletté,

"Allora, se mi scusate. Per favore proseguite con i vostri studi da soli."

Sherry usò un tono superficiale per istruire gli studenti, poi si grattò la testa mentre camminava fuori dalla stanza.

Dopo essere arrivata al corridoio, la piccola e graziosa impiegata guardò Sherry imbarazzata.

"Mi dispiace davvero per questo."

"Nessun problema, a quel gruppo di gente piace studiare da soli. La creazione qualcosa che non può essere fatto soltanto insegnando, e quelle persone che amano studiare da sole non hanno talento in primo luogo."

"Ah, ahah..."

L'impiegata rise ambiguamente.

Con un tono impaziente, Sherry chiese "Quindi come mi ha contattata questa persona?"

"Mm, con una telefonata. Per favore risponda all'ufficio."

Guidata dall'impiegata, Sherry arrivò in una piccola stanza. II telefono sulla scrivania da lavoro stava emettendo una luce lampeggiante attraverso il piccolo bulbo sopra di essa.

"È quello?"

"Dato che viene dalla British Library...dovrebbe essere qualcosa legato all'arte."

"Capisco."