High School DxD: Deutsch Volume 7 Leben 4

From Baka-Tsuki
Revision as of 23:09, 3 October 2017 by Moreau (talk | contribs) (Created page with "===Teil 1=== "Ich wünsche mir ein "Oppai Maid Café"!" "Abgelehnt." Die Chefin lehnt meinen Vorschlag ab und machte dabei einen lauten Seufzer. Die Aufgabe für den Club...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Teil 1

"Ich wünsche mir ein "Oppai Maid Café"!"

"Abgelehnt."

Die Chefin lehnt meinen Vorschlag ab und machte dabei einen lauten Seufzer.

Die Aufgabe für den Club an diesem Tag war zu planen, was wir für das Schulfest machen wollen. Es ist zwar eine stressige Zeit, aber wir müssen das trotzdem noch entscheiden. Wir dürfen die Schule nur für heute besuchen.

Und für meinen Vorschlag wählte ich das Maid-Café! Auch mit Oppai! Die Chefin und Akeno. Wenn wir ein Café mit dem zwei großen Onee-samas als unsere Maids machen, dann können wir höchstwahrscheinlich darauf abzielen, die meisten Verkäufe innerhalb der ganzen Schule zu machen!

"Aber wenn wir das tun, würden andere Typen die Oppai von der Chefin und Akeno-san sehen, schon vergessen?"

-!

Bei Kiba´s Kommentar musste ich schlucken. D-Das ist wahr. Wenn das passiert, dann würden andere Bastarde neben mir Rias-Buchou´s und Akeno's Oppai sehen! Das kann ich nicht zulassen Ich bin der Einzige, der sie sehen und genießen darf!

"...... Ku, wie bedauerlich. Dann können wir auch nicht das 'Oppai Haunted House' machen...... "

"Du hast also auch an so etwas so gedacht, Dosukebe[1]-senpai?"

Sogar Koneko-chan war von meiner dummen Meinung verwundert.

Ich bin enttäuscht und die Chefin sagt mir mit einem Seufzer.

"Weißt du, Ise. Mit einem ecchi-Thema ist es sicher, dass wir viele Kunden bekommen können. Aber der Studentenrat wird das nicht zulassen und die Lehrer werden die Idee auch ablehnen."

Ah, das stimmt wahrscheinlich. Es ist genau so, wie du gesagt hast.

Aber wenn das der Fall ist, was werden wir dann machen? Wird es das gleiche sein wie im letzten Jahr? Aber die Präsidentin lehnte diese Idee ab und sagte: "Ich will nicht dasselbe nochmal machen". Und kein ecchi.

Wenn ich darüber nachdenke, machen auch andere Clubs Maid-Cafés. Obwohl wir sie, wenn wir eins machen würden, immer noch schlagen könnten. Die Mädchen in unserem Club sind High-Level-Schönheiten.

Aber das war auch nicht möglich, da die Chefin nicht dasselbe machen will wie andere.

Auch wenn sie jedes einzelne Clubmitglied fragt, kann ihr niemand eine neue Idee geben, die interessant klingt.

Ich werde das Merkmal zitieren, das wir haben.

Okkultismus-Forschung....das wird sicherlich kein heißes Thema.

Vielmehr sind diejenigen, der ein heißes Thema werden würden, die zwei großen Onee-sama, das süße Loli-Girl Koneko-chan, das berühmte 2. Jahr Schönheitstrio bestehend aus Asia, Irina und Xenovia, Gasper, der bei einer gewisse Gruppe von Jungs sehr beliebt ist und das Idol der Schulmädchen, Kiba.

...Und schließlich der berühmte perverse Kerl dieser Schule, ich. Jep. Jeder außer mir ist beliebt.... Scheiße, ich fühle mich als müsste ich heulen.

Ah, aber warte. Wenn man mich und Kiba herausnimmt, sind die anderen Mitglieder bei Jungs beliebt. Man kann sogar sagen, Gasper kann man auch als Mädchen sehen. Ich hörte, dass er mit Mädchen aus seiner Klasse herumhängt.

Die Mädchen sind besorgt wegen Gasper, da er in eine Gruppe von Jungs geworfen wurde, weil sie ihm etwas tun könnten, also kümmern sich die Mädchen um ihn.

".....Wie wäre es mit einen Wettbewerb, um herauszufinden, wer das beliebteste Mädchen im Okkultismus-Forschungsclub ist?"

Es ist etwas, das ich herausgeplappert habe, ohne viel nachzudenken..... dann sehen die Mädchen einander an.

"Ich bin neugierig, welche der zwei großen Onee-sama die beliebteste ist."

Es ist etwas, was Gasper gesagt hatte, dann sehen die Chefin und Akeno sich gegenseitig an.

""Es gibt keinen Zweifel, dass ich am beliebtesten bin.""

Die Worte der Chefin und von Akeno überlappten sich gegenseitig und dann starrten sie sich an! Sie lächeln beide, aber sie haben eine sehr beängstigende Aura um sich herum.

"Ara, Chefin. Hast du etwas gesagt?"

"Du auch, Akeno. Hast du nicht gerade etwas gesagt, das ich nicht ignorieren kann?"

Ich bin froh, dass Akeno anfängt, zu ihrem üblichen Selbst zurückzukehren, aber...... unheimlich! Es ist wirklich beängstigend, da es so aussieht, als ob sie gleich eine große Schlacht anfangen!

So fingen die beiden an zu streiten und das Treffen wurde beendet. Es wurde beschlossen, dass wir an einem anderen Tag wählen, was wir für das Schulfest machen.

Werden wir das wirklich noch vor der Schulreise entscheiden können?

Azazel, der die ganze Zeit in der Ecke des Raumes grünen Tee getrunken hat, schaute die ganze Zeit ruhig auf unser Treffen, aber jetzt schaut er aus dem Fenster, wo es dunkel wird. Dann sprach er.

".......Also dämmert es schon."

Als wir das hören, setzten alle ein ernstes Gesicht auf....... Ja, danach müssen wir gegen Loki kämpfen.

Die Schulglocke läutete und signalisierte das Ende der Clubzeit.

"Es ist noch zu früh für Ragnarök. - Leute, gehen wir raus."

[Ja!]

Azazel ermutigt uns noch einmal und belebte unsere Geister, und die Zeit der Schlacht ist gekommen.

Hinweise des Übersetzers

  1. Super pervers