Soushiki Zerozaki’s Human Exam:Volume 1: Capitulo 1

From Baka-Tsuki
Revision as of 02:39, 4 July 2018 by Vinioil (talk | contribs) (Created page with "'''Capítulo 1: Iori Mutou (1)''' "…Hã?" Os homens têm um plano quando matam alguém e as mulheres o matam por impulso. Mesmo que isso seja feito no calor do momento, um...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 1: Iori Mutou (1)

"…Hã?"

Os homens têm um plano quando matam alguém e as mulheres o matam por impulso. Mesmo que isso seja feito no calor do momento, um homem cometerá assassinatos de um modo vagamente calculado, e mesmo que tenha sido meticulosamente planejado com antecedência, uma mulher cometerá um assassinato de uma maneira vagamente impulsiva. Iori Mutou não concordou com essa teoria idiota baseada no preconceito infantil - não que ela estivesse em posição de, em primeiro lugar, considerando que ela nunca tinha ouvido falar dela.

E ainda.

Por quê?

"O que. De jeito nenhum…"

Até mesmo Iori já havia ouvido o beisebol ser chamado de “drama improvisado”. Não há previsão de desenvolvimentos futuros, não sei o que vai acontecer a seguir, não sei como as coisas vão acabar - uma performance de improviso sem nenhum esboço a seguir. Por um lado, Iori descobriu que era uma descrição bastante apropriada, mas, por outro lado, não podia evitar pensar em si mesma.

Um drama improvisado.

O que foi tão divertido nisso?

“… Para reais?”

Pela primeira vez desde que ela nasceu, a garota do colegial com o nome de Iori Mutou enfrentara um perigo iminente. Ou talvez essa não seja a maneira mais acertada de explicá-lo; Para descrever a situação de forma mais objetiva e mais correta, ela havia sido encurralada por um perigo que se aproximava dela por trás. Pensando de volta, o perigo sempre esteve lá, e todos os dezessete anos de sua vida até aquele ponto tinham sido dedicados a fugir disso. Era muito parecido com os jogos de basquete que eles jogariam em sua aula de ginástica; enquanto todos os outros descreveriam o basquete como um esporte em que o objetivo era roubar a bola do outro time e arremessá-la no aro, na mente de Iori, o objetivo do basquete - e de qualquer outro jogo de bola, era correr em algum lugar que a bola não alcançaria. Quer se trate de voleibol ou softball,oodama korogashi[1], se Iori foi capaz de chegar ao final do jogo sem tocar na bola, ela considerou que uma vitória digna. Claro, não estava claro o que exatamente deveria valer a pena, ou o que exatamente ela deveria estar ganhando.

Uma imagem de ser perseguido.

Uma foto de fugir.

O último pode dar uma impressão mais forte, mas no momento em que ela foi pega, os dois somariam a mesma coisa. As terminações sempre vêm sem aviso. Assim como quando um relógio fica sem pilhas - ou, talvez, quando um relâmpago trava um disjuntor, elas vêm abruptamente, muito incalculáveis ​​para serem chamadas de imprevistas, desprovidas de qualquer roteiro ou esboço.

"Isso é meio que, sabe ... uma 'minha vida acabou!' tipo de situação ... Ou isso é exatamente o que estava levando?

Pensando de volta - em algum lugar no fundo do coração dela, Iori sempre teve esse sentimento. Desde criança. Não era um palpite, nem era algo que ela havia descoberto por experiência; Baseada em nada mais do que em pura convicção, ela sempre vagamente pensou: "Eu nunca vou chegar a lugar algum na vida." Na escola primária, quando ela foi instruída a escrever um ensaio intitulado "Meu sonho para o futuro", Iori tinha preenchido duas páginas de caderno falando sobre suas aspirações, escrevendo bobagens como: “Eu quero me tornar um padeiro. Se não posso fazer isso, quero me tornar enfermeira ”, mas, é claro, Iori não acreditava realmente que poderia se tornar padeiro ou enfermeira. (E para dizer a verdade, ela não queria em primeiro lugar. Ela tinha acabado de plagiar um ensaio que sua irmã mais velha havia escrito. Oh, não é grande coisa; quando se trata de escrever, a execução é mais importante do que a originalidade.) Em seus exames intercalares recentes, quando ela havia feito os testes para quatro matérias diferentes, uma das professoras elogiou: “Eu podia contar com oito dedos o número de alunos nessa escola como talentosos. como você. Com partituras como esta, você poderia entrar na universidade que quiser, mas mesmo assim, ela só se perguntava se ele era algum tipo de polvo ou aranha com a maneira como ele contava as coisas, não acreditando nem por um segundo que havia um única universidade nesta terra em que ela poderia entrar. O próprio fato de ela ter terminado o ensino obrigatório e estar agora matriculado vagamente no ensino médio - e sem motivo concreto - parecia um milagre para ela. Naquela manhã, antes de sair de casa para a escola, quando leu o jornal ao lado do prato de café da manhã, Quando ela leu o artigo que adornava toda a primeira página, sentiu uma estranha sensação de empatia. O artigo era sobre um homem de 27 anos chamado Tokuhiko Sawagishi que havia sido encontrado assassinado dentro de um trem que corria ao lado da escola secundária de Iori. Relatava que ele havia sido implacavelmente despedaçado com algum tipo de lâmina afiada. Era exatamente o que seria rotulado de "caso de assassinato bizarro", mas completamente removido disso - embora ela nunca tivesse conhecido o homem chamado Sawagishi, e mesmo que ele nunca tivesse sido morto, os dois provavelmente nunca teriam se cruzado, e, novamente, os dois não compartilhavam absolutamente nenhuma conexão, passada ou futura - Iori sentiu algo parecido com empatia pela vítima de 27 anos de assassinato. Assim como o homem que foi anticlimaticamente assassinado em um trem no meio do nada,

Ela nunca chegaria a lugar nenhum.

Um eterno ponto intermediário.

Era muito parecido com mergulho livre em um pântano sem fundo. Mesmo que ela ainda tivesse força de sobra, no momento em que ela ficou sem fôlego, tudo acabou.

"... Mas, vamos lá ... não é como se isso fosse realmente minha culpa ..."

A hora era 16:30.

A escola estava terminada e ela estava a caminho de casa. (Ela era um membro do "clube de ir para casa".)

A cena foi colocada debaixo de uma ponte e, a cada poucos minutos, o barulho desagradável de um trem passando por cima reverberava pela área. Não havia outra alma a ser encontrada - não um “bolso aéreo urbano”, como dizem, mas talvez o que você poderia chamar de ponto Lagrange no país. Ali estava Iori, completamente sozinho.

Isto é, se você desconsiderou o cadáver de um menino do ensino médio que estava diante dela.

"... Ok, não, isso é muito ruim."

Iori tinha certeza de que o garoto uniformizado com uma faca de borboleta saindo de sua garganta era um de seus colegas de classe. No entanto, ele nunca tinha feito muita impressão. Na mente de Iori, “colegas de turma” não eram nada mais do que “colegas com quem você aprende na mesma sala de aula”. Em outras palavras, eles eram facilmente substituíveis e, na verdade, eram substituídos a cada novo ano escolar, então ela não se incomoda em lembrar cada um dos seus nomes. Afinal de contas, não é como se lembrar deles fosse levá-la a algum lugar.

Por falta de outras opções, tomando cuidado para não deixar sangue nas mangas do uniforme (afinal, era caro), Iori enfiou a mão nervosamente no bolso do peito do uniforme do menino e tirou sua carteira de estudante. Juntamente com uma foto, endereço e outras informações diversas, o nome “Yasumichi Kagawa” foi escrito lá. Ah, sim, eu lembro agora , pensou Iori, batendo palmas. Seu apelido era Yasuchi. O nome fofo do animal de estimação contrastava com sua aparência rude, então agora que sua memória tinha sido sacudida, ela vagamente recordou ter ouvido isso antes.

“… Então, por que Yasuchi está morto aqui? Essa é a pergunta de um milhão de dólares.

Certamente era um estado questionável, mas a resposta estava clara como o dia. Aquela que pegou a faca de borboleta e a mergulhou na traquéia de Yasumichi não era outra senão a própria Iori. Sendo a situação o que era, não havia lugar para um truque narrativo para de alguma forma transformar essa resposta em sua cabeça. Apesar da preocupação que demonstrara sobre sujar as mangas, seu uniforme já estava encharcado com o sangue de Yasumichi, e a sensação da morte ainda permanecia em suas mãos.

"... eu totalmente offed ele."

Ela estava se preparando para ir para casa, exatamente como em qualquer outro dia, quando Yasumichi se aproximou dela. Ela o seguiu a seu pedido, e antes que ela percebesse, ele a levou para uma área completamente deserta. Oh, uau, ele vai me convidar para sair? Claro que é bom ser jovem! Iori tinha pensado, mas no momento seguinte, Yasumichi estava apontando uma faca de borboleta para ela, gritando coisas incompreensíveis em uma voz ininteligível. Mesmo assim, Iori não conseguiu registrar o "perigo" em que estava, apenas pensando: " Uau, isso é uma pequena faca" . Vamos, você realmente acha que pode matar alguém com um canivete assim? Mesmo que você consiga quebrar a pele, nunca vai cortar a carne. Enquanto Iori estava ocupada com sua introspecção despreocupada, cômica o suficiente para ser inadequada para a situação, Yasumichi avançara sem hesitação com sua “pequena faca” apontada para o coração de Iori. Iori tinha ficado incrivelmente surpreso, mas o curso de ação de Yasumichi era perfeitamente lógico - uma vez que alguém pega uma faca, é natural que eles a usem - e, em vez disso, era claramente Iori que estava fora de sintonia com a situação. No entanto, por mais surpresa que estivesse, Iori ainda não sentira que estivesse em perigo - ou não.

Era o mesmo "perigo" que ela sempre sentira.

… Iori não se lembra realmente do que aconteceu depois disso. Tudo o que ela sabia com certeza era que ela havia roubado aquela faca de Yasumichi, e que ela havia empurrado aquela lâmina em sua garganta.

“Ah, nossa. Agora eu fiz isso.

O culpado sou eu.

Era uma imagem que poderia ser resumida em uma frase.

Evidentemente, isso foi "para reais".

Ela era como o assassino em um drama Terça - feira Suspense Theater .[2]Nesse caso, isso significava que havia alguém observando essa cena das sombras que apareceria para chantageá-la mais tarde? E assim, ela seria forçada a cometer seu segundo assassinato. Ou seria melhor fazer coisas como um assassino em Columbo?(ela parecia lembrar-se de um episódio sobre uma atriz que mataria pessoas por impulso) e tentava encobrir o crime? Espere, não, pensando nisso racionalmente, havia uma chance de que isso se sustentasse como autodefesa legítima. Yasumichi tinha chegado a ela com a faca primeiro, então isso estava claro para qualquer um ver. Viva a autodefesa. Viva! Mas você tinha permissão para matar pessoas desde que isso fosse feito em autodefesa? Ela tinha certeza de que era permitido, pelo menos com base em seu conhecimento de dramas de TV. Mas isso não seria um pouco demais para um programa de TV? Por favor Deus. Não deveria haver limites para o quão longe um drama improvisado pode ir? As pessoas não eram obrigadas a discutir mais sobre como ela tinha apenas 17 anos de idade?

"..."

… No entanto, ela teve a sensação de que não era o problema real aqui. Por mais lamentável que tenha sido esse “Yasumichi Kagawa”, o que realmente importava aqui não era o fato de que ela o matara. O problema real aqui era a sensação de que ela havia tocado a coisa que ela estava correndo desde aquele tempo todo - a coisa que ela vinha evitando como se fosse uma bola de basquete. Iori estava bem o tempo todo que ela estava correndo de um lugar para outro, mas no momento em que ela tocou uma vez, ela havia perdido.

Ela havia perdido.

Algo que ela mal tinha conseguido segurar se desmoronara.

Foi assim que se sentiu.

"Ugh ... Isso é tudo porque Yasuchi só teve que me atacar do nada."

Ela tentou colocar a culpa em outra pessoa por falta de algo melhor para fazer, mas ela realmente queria dizer cada palavra dela. Pensando nisso, sua colega de classe estava agindo estranhamente desde o momento em que ele se aproximava dela. Como se poderia adivinhar pelo seu apelido, Yasumichi era tipicamente o cara animado e energético, mas hoje havia um olhar vazio em seus olhos, e ele falara com ela sem fazer contato visual. Ela achava que era um pouco estranho na época, mas isso não era motivo suficiente para uma pessoa relativamente normal como Iori prever que um colega de turma iria atacá-la com uma faca.

“Mas… isso não faz sentido. Nenhum wayz eu poderia fazer algo assim.

Ela tentou dizer isso de uma maneira engraçada, mas não fazia sentido.

Ela roubou a lâmina dele e esfaqueou-o com ela. Isso pode ser fácil de dizer, mas dificilmente seria algo que uma menina delicada, frágil e adorável (autodescrita) pudesse fazer frente a um garoto musculoso e atlético. Mesmo a frase mágica “muitas coincidências milagrosas aconteceram de uma só vez” não teria sido suficiente para explicar a situação. Iori havia roubado a lâmina de Yasumichi exatamente do jeito que ela imaginara em sua mente, e ela o havia esfaqueado exatamente da maneira que ela imaginara em sua mente. Essa era a única coisa que ela lembrava vividamente. Suas mãos - seu corpo se lembrava. Nenhum milagre imprevisto havia ocorrido. Como se poderia supor da metáfora sobre basquete, Iori Mutou não era atlético, não tinha qualquer interesse em artes marciais e, mesmo incluindo sua infância, nunca havia lutado com um amigo usando nada além de palavras. E ainda, como se estivesse tocando um CD que ouvira milhões de vezes repetidas, como se estivesse seguindo uma rotina, seu corpo tomou medidas contra Yasumichi. Como o ritual no começo de cada aula - fique de pé, atenção, arco, sente-se.

“Talvez eu seja como o herói de um mangá shounen, e no momento em que minha vida estava em perigo, 'meus poderes adormecidos despertaram'? Eu não sei, tipo ... talvez eu tivesse um talento para matar pessoas o tempo todo ... Ahaha.

Ela tentou rir, mas não foi muito eficaz.

De qualquer forma - agora que as coisas chegavam a esse ponto, ela não tinha escolha senão se entregar. Ela era menor de idade, então se ela se rendesse, sua sentença certamente seria aliviada. Espere, ou seria melhor conversar com a família dela primeiro? Se de repente eles ouvissem por meio de terceiros que a filhinha deles havia sido presa, o choque poderia ser o suficiente para matá-los. Isso seria horrível. Ou era importante para ela assumir a responsabilidade por suas ações sozinha? Era isso que ela sempre aprendera. Quando esse debate interno se desenrolou em sua cabeça, Iori decidiu que ela deveria se afastar da área (mesmo que ela tivesse sido a pessoa que o matou, ela não queria particularmente olhar para o cadáver de alguém que ela conhecia) e se virou para sair, mas ela rapidamente congelou em suas trilhas.

Com uma presença tão natural era como se ele estivesse ali desde muito antes de Iori e Yasumichi chegarem, um homem estava olhando diretamente para ela, encostado em uma parede de concreto. Ele era quase alto demais para parecer japonês; no entanto, ele era magro demais para dar a impressão de um homem grande. Mesmo levando em conta a altura geral de seu corpo, suas pernas e braços eram anormalmente longos. Ele estava vestido de terno e gravata com cabelos lisos e óculos de armação prateada, mas aquela moda onipresente parecia chocantemente desfavorável sobre ele. De certa forma, sua figura parecia uma reminiscência de um modelo de wireframe.

"... !!"

Ele testemunhou isso , Iori percebeu, ficando tenso.

Se alguém denunciasse o crime antes de confessar, não mais contaria como auto-entrega e receberia uma sentença mais pesada (completo interesse próprio). Quem foi esse cara? Por que ele estava olhando para ela ao ar livre assim? Se ele fosse assistir a ela, seria mais fácil para ela se ele fizesse isso como deveria e espiou das sombras ... Espere, não, se ele estivesse assistindo o tempo todo, então ele tinha certeza de entender que Não era culpa de Iori - que tinha sido legítima autodefesa. Não só a chantagem estava fora de questão, como ele poderia servir como testemunha. Nesse caso, isso foi como um sonho que se tornou realidade. … Não, ela não conseguia se antecipar. Não havia nada que sugerisse que ele convenientemente chegara a tempo de ver a coisa toda. Na pior das hipóteses,

No entanto, enquanto ela passava por aqueles cálculos perfeitamente naturais em sua cabeça, no canto de sua mente - ou melhor, os cálculos eram secundários, e o que ocupava a frente de sua mente ... era uma "sensação estranha".

Hã?

Huuuh

Este homem. Este homem…

Ela não o conheceu em algum lugar antes ...?

"... Agora mesmo", o modelo de wireframe disse a Iori, não fazendo nenhuma tentativa de se apresentar. Era difícil ler qualquer emoção particular de sua voz. “Só agora, você disse algo com muita verdade para isso. Quase como se você fosse o próprio Buda.

"... H-Huh?" Iori respondeu, dando um passo para trás. O que? O que isso significa? Como se ela fosse o próprio Buda? Que tipo de saudação foi essa? "Wo que você está se referindo?"

“Mas, se eu puder apontar um único erro - embora transmitindo o máximo respeito pela precisão da declaração, é claro - seria melhor descrito como 'disposição' do que 'talento'. É verdade que 'talento' e 'disposições' são muito semelhantes, mas não devemos ignorar a diferença marcante entre eles: o primeiro é algo que você cultiva, enquanto o último é algo que você reprime. Oh, mas erros descuidados acontecem com o melhor de nós; não deixe isso chegar até você.

"O-o que você está falando?"

Em seu estado de desordem total, ela anulou suas palavras.

Ignorando a reação dela, o modelo de wireframe passou por Iori e se agachou ao lado do corpo prostrado de Yasumichi Kagawa. Então, ele deu uma risada suave e estranha.

“Uma única facada na garganta, hm…? Trabalho impressionante. Um pouco impressionante demais. Tão impressionante que se torna mais uma desvantagem, na verdade. A perfeição é monótona, você vê; falta um toque individual. E quando se trata disso, a individualidade é toda sobre o que falta e onde falta. Embora seja verdade que o conceito de individualidade é uma mera ilusão, um mundo desprovido de fantasia seria um lugar bastante sombrio. A propósito, o que você disse que seu nome era? Minha querida jovem senhora.

"Hã? Oh, é o Iori. Meu sobrenome é-"

“Oh, eu não me importo com isso. Eu estava apenas perguntando sobre o seu primeiro nome. Iori, hm? O mesmo nome do filho adotivo de Musashi Miyamoto; Estou quase com ciúmes. Nunca antes conheci alguém que tenha um nome tão nobre.

"É, prazer em te conhecer também ...?"

“Sim, é bom conhecer você. A questão que enfrentamos agora, no entanto, é o que será dessa reunião, e o que esta reunião se tornará ”.

Como se tivesse acabado de pensar em algo, o modelo de wireframe pegou o cabo da faca e puxou-a em um movimento vigoroso. No momento em que a rolha foi removida, sangue vermelho escuro começou a jorrar da ferida. O corpo começara a parecer mais e mais um cadáver, e Iori afastou os olhos reflexivamente com um grito.

“… É incrível que você realmente tenha conseguido matar alguém com este brinquedinho. Colora-me surpreso. Olha, vê isso? A lâmina está quebrada. E nem é porque atingiu o osso também; foi arruinado pelo tempo que estava na metade do músculo. É por isso que não sou fã de facas de estilo ocidental. Eles mal conseguem suportar qualquer impacto ”, explicou o modelo de wireframe, mostrando a faca ensanguentada para Iori. Mais uma vez, Iori desviou os olhos. Observando sua reação, o modelo de arame inclinou a cabeça para o lado, confuso. ―Hm? Ah eu vejo. Esta poderia ser sua primeira vez matando alguém, Iori-chan?

“H… Huh? O que você quer dizer?"

“Em outras palavras, estou perguntando se você comete assassinato como parte de sua rotina diária, dia após dia.”

"T ... A resposta deveria ser óbvia."

"Você obviamente faz?"

"Eu obviamente não!"

“Eu vejo, eu vejo. Assim como eu suspeitava. O modelo de wireframe acenou com a cabeça, antes de resmungar: - Óbvio, hm? Em tom um tanto desinteressado. “Então, eu estava bem em compará-lo ao Buda. Oh querida, parece que eu acertei a unha na cabeça mais uma vez. De qualquer forma, embora seja natural sentir-se nervoso com a primeira vez, você não deve se preocupar tanto com isso. Quando foi meu primeiro, de novo…? Bem, suponho que qualquer um que se lembre de quantos anos eles tinham na época ainda esteja molhado atrás das orelhas. ”

"Uh. Uhhhhhh. Iori entrou em pânico. Isso foi ruim. Isso foi ruim. Isso foi ruim. Isso foi ruim. Isso foi muito ruim. Esse cara era um completo esquisito. “O que você tem a dizer é realmente fascinante, e eu gostaria de ouvir você falar para sempre, mas eu tenho medo de me apressar para a delegacia… Sinta-se à vontade para continuar por conta própria, se quiser, mas está tudo bem se eu sair agora?

"A Delegacia de Polícia? Pelo que?"

O modelo de wireframe se levantou, com um olhar que dizia que ele realmente não entendia. Iori estava longe de ser uma menina baixinha, mas olhando para ele assim, parecia que uma criança inteira poderia caber na distância entre eles. Iori lembrou uma frase que aprendera na aula de japonês, “alta o suficiente para perfurar os céus”. Por associação, ela também recordou a frase “o paraíso na terra”, mas isso não tinha nada a ver com a situação atual. Enquanto o modelo de wireframe se aproximava dela, Iori considerou fugir, mas apesar de algumas das falhas óbvias em sua personalidade, Iori tinha uma reputação em toda a escola por ser uma pessoa sociável. Ela não iria querer que ninguém dissesse que tinha uma atitude ruim porque fugiu do modelo de wireframe aqui. O pensamento foi o suficiente para fazê-la parar e encarar o homem mais uma vez depois que ela começou a se afastar.

"O que você quer dizer com 'para quê' ...?"

“Ei agora, Iori-chan. Ei agora, ei agora, ei agora, ei agora, Iori-chan. Espere só um segundo. Eu sinceramente duvido que este é o caso, e minhas pernas estão tremendo com a possibilidade de que você possa pensar que eu sou um idiota por perguntar, mas Iori-chan, você possivelmente não estaria pensando em se entregar, não é?

“Uh, sim! Claro que estou! Afobada, Iori bateu as mãos na frente do peito. “Este não é um romance de mistério bobo, então não há como eu encobrir um crime como este. Eu não sei de que parte você começou a assistir, mas deixe-me esclarecer: Yasuchi foi quem me atacou primeiro, então isso foi um homicídio perfeitamente justificável. ”

“Sugiro que você desista desse plano. Se você for à polícia, acabará matando-os - disse o modelo de armação com firmeza - com firmeza suficiente para ser estranho. “Você também deve evitar conversar com familiares, amigos e professores. Você não gostaria de matar sua família e amigos? Tenho certeza de que você tem sentimentos mistos sobre seus professores, então não posso falar sobre isso. É tarde demais; você se desviou do caminho certo, então se você se encontrar com alguém agora, você só será capaz de pensar em matá-los. ”

“Vamos, de jeito nenhum ... Do que você está falando? Você está me fazendo soar como um maníaco homicida.

"Bem, você é um maníaco homicida."

Ele declarou isso imediatamente.

Ele concluiu isso - sem rodeios.

“Apenas um recém-nascido fresco, mas ainda assim. Quando senti a aura má ao seu redor, eu tinha tanta certeza de que você deveria ser meu irmãozinho ... Oh, querida. Acho que cheguei ao lugar errado, afinal. Que bagunça, heheh. Eu realmente não vi este vindo. É uma situação análoga a um parque de diversões que falha. O que eu devo fazer agora? O que exatamente está sendo exigido de mim aqui? O modelo de armação ergueu ambos os braços para o céu, virando-se na direção oposta. "Bondade. É como se Ittetsu Hoshi tivesse o seu caminho com o meu horário.[3]Heheh, heheheh, ”ele continuou, usando uma metáfora que estava completamente perdida em Iori enquanto ele caminhava em círculos sem direção ao redor do cadáver. Parecia que ele estava pensando em alguma coisa.

"... hum."

Não que ela estivesse tentando imitá-lo, mas Iori decidiu pensar um pouco também, cruzando os braços na frente do peito. Primeiro, havia a situação atual. O que ela tinha a ver com esse modelo de estrutura de arame de um homem que a chamara de maneira rude de maníaca homicida (não que ela pudesse negar isso por completo, considerando que, de fato, ela matara uma pessoa)? Ele estava vestido de terno, mas ele certamente não dava a impressão de um homem de negócios fazendo as rondas, e ele estava estranhamente calmo sobre o corpo morto deitado na frente dele (não que ela fosse uma pessoa para falar). Ele não iria denunciá-la à polícia? (Não que ela queria que ele.)

Ele era uma pessoa estranha.

Um estranho.

No entanto, não importava o quanto o homem que estava diante dela era estranho, o jeito que ela estava se sentindo agora era tão estranho quanto. Não foi apenas estranho; foi francamente desconcertante.

Depois de tudo.

Com este modelo de wireframe em pé diante dela…


Ela tinha começado a sentir que matar alguém não era grande coisa, que não importava tudo ...


Isso ... não poderia ser verdade.

Está certo. Ela matou uma pessoa.

E ainda, por que ...?

Por que ela não se sentiu nem um pouco nervosa?

Ou foi sempre assim? Uma vez que você matou uma pessoa - uma vez que a ação foi feita, não foi um negócio tão grande? Então, como era diferente de, digamos, os namorados e relacionamentos que as garotas de sua classe sempre se gabariam? Uma vez que você realmente tenha feito isso, não há nada para isso - até mesmo um aluno do ensino fundamental poderia dizer o mesmo sobre andar de bicicleta pela primeira vez.

Mesmo que ela tenha matado alguém.

Isso estava realmente bem?

Mesmo assim ... ela matou alguém.

“Hmmm. Ah bem."

O modelo de armação deu um encolher de ombros indiferente, deslizou para trás nos calcanhares de seus sapatos, chegou a cinco centímetros de Iori com as costas ainda de frente para ela, e então finalmente se virou para olhar para ela. Cinco centímetros. Era uma distância muito próxima para ficar com um estranho.

“By the way, apenas a by, Iori-chan. Você não precisa se sentir mal por matá-lo. E… você não precisa se sentir culpado por não se sentir mal. A culpa é dele, afinal de contas.

"Ah ..."

Era como se ele tivesse lido a mente dela - embora, é claro, provavelmente fosse apenas uma coincidência - que ela levou um momento para reagir ao que o modelo de armação havia dito. Uma vez que ela realmente processou, no entanto, ela percebeu que era uma boa notícia, pelo menos tanto quanto ela estava preocupada.

"T-Então, você estava assistindo quando Yasuchi me atacou?"

Uau, que alívio. Iori não pôde deixar de esboçar um sorriso ao pensar nisso, mas o modelo de armação simplesmente respondeu: "Não", enquanto ele balançava a cabeça, sem expressão.

“Eu não estava assistindo nada. A única coisa que eu vi é o resultado que temos aqui. Quando cheguei aqui, tudo já estava terminado. 'Terminado,' hm…? Heheh E então, deixe-me fazer uma pergunta, Iori-chan ... Esse garoto disse algo estranho para você?

"U-Umm ..." Iori hesitou. “Venha para pensar sobre isso, eu acho que ele fez gritar algo estranho. O que foi, de novo ...? Ela não conseguia se lembrar muito bem. O que ele disse? "Oh, certo. Eu acho que ele me perguntou se eu havia lido a Família Inugami . ”[4]

“Ok, ok, tudo bem. Seus poderes de memória parecem ser tão defeituosos e pouco confiáveis ​​como vêm, mas isso é o suficiente para me dar uma boa ideia do que aconteceu.

O modelo de wireframe assentiu para si mesmo, como se as peças de um quebra-cabeça tivessem se encaixado. Mas no momento seguinte, ele inclinou a cabeça para o lado e franziu as sobrancelhas em uma expressão preocupada.

“Mmm. Agora, eu não quero que você tenha a ideia errada aqui, Iori-chan. Eu não sou Fukuzou Moguro[5] Se você está esperando que algo do The Strange World of Yousuke[6]aconteça, eu prefiro que você abandone essa esperança agora. ”

"Hã?"

“Em outras palavras, eu não apareci para resgatá-lo da crise em que você se encontrou, nem eu vim para ajudar a despertar seu 'talento para matar pessoas', como você o chamou. Enquanto eu tenho minha confiável tesoura, tenho medo de não possuir arco e flecha.[7]Eu não quero que você tenha a impressão de que sou uma pessoa extraordinária. ”

"Hunh ...?"

―Hm? A metáfora foi perdida em você, talvez? Você parece terrivelmente confuso. Heheh, graças à influência de um "certo alguém", eu li um pouco de mangá. O suficiente para você me chamar de fanático, provavelmente. Na verdade sou um fã de história em primeiro lugar, mas você acharia essas referências ainda mais obscuras, não é? Eu faço o maior esforço quando se trata de se comunicar com a geração mais jovem, então eu apreciaria se você pudesse me dar um passe sobre este. ”

Enquanto ela lhe dava crédito por tentar, ela achou que era um desperdício de esforço.

Além disso, pare de patrocinar a geração mais jovem.

“Eu não acredito que eles sejam tão populares hoje em dia, mas filmes estrangeiros costumavam ser preenchidos com histórias sobre uma jovem loira que cometeria um crime porque queria salvar sua família pobre, ou porque seus amigos inescrupulosos tinham Conversou com ela, ou porque ela foi atingida por um dos impulsos da juventude, ou talvez em autodefesa ou por vingança - basicamente, por alguma razão ela não podia ajudar - apenas para ser abordada por trás por um homem em um terno que então a atrairia pelos becos do submundo. Não necessariamente tem que ser uma garota loira, e o homem não precisa necessariamente se aproximar por trás, mas de qualquer forma, não tenho intenção de tirar uma página de seu livro e interpretar o papel de um agente. Como prova disso, eu não chamei você até você se virar, eu fiz? "É certo que alguém vai aparecer em um momento decisivo em minha vida" - o pensamento vai além de ser arrogante e se torna absolutamente risível. Não há uma única pessoa nesta terra, inclusive eu, que possa ajudar a guiá-lo pelo seu caminho. Porque você pergunta? Porque é tarde demais. Você nunca alcançará nenhum destino.

"Eu nunca vou chegar ..."

“Então, novamente, você tinha o ar de alguém que desistiu de 'algo' de o ir buscar, por isso, talvez você nunca teve a ilusão de que você iria acabar em qualquer lugar.”

Ele era um homem que falava de uma maneira que não dava margem a discussões, enquanto esfregava os outros do jeito errado. Ainda assim, Iori entendia em que ele estava chegando. Parte dela tinha desejado um herói (quer se trate de um alinhado com a luz ou com a escuridão) para aparecer convenientemente em seu momento de crise, parte dela tinha desejado alguém para salvá-la-parte dela tinha orado por algo a acontecer- mas isso seria conveniente demais. As pessoas não se deparam com anjos oferecendo salvação ou oferecendo demônios para conceder desejos tão facilmente. E assim, Iori respondeu: "Você está certo".

"Oh bem ... eu sou o único que matou Yasuchi, então eu acho que isso me faz o cara mau aqui."

"…Não. Como eu disse, você não é o cara mau.

Ela foi contradita novamente.

Além disso, foi uma refutação particularmente forte desta vez. O modelo de wireframe falava decisivamente, com uma gravidade tão esmagadora que não dava margem a contra-argumentos.

“É exatamente como eu disse antes - o 'mal' nessa situação é esse garoto que você chama de Yasuchi.”

"...!"

Pela segunda vez, Iori congelou. Sem qualquer acúmulo ou chumbo, o modelo de arame retirou algo parecido com uma tesoura gigante do lado de dentro de seu terno. Seu exterior parecia o de uma tesoura, mas isso só porque não havia melhor termo para descrevê-lo; Assim, embora mal se classificasse como "algo parecido com uma tesoura", sua verdadeira forma era algo totalmente diferente. Comparada a isso, a faca de borboleta que Iori usara antes não era mais que um mero brinquedo. Mas o que realmente causou o congelamento de Iori ...

A cena se desdobrou por trás do modelo de estrutura de arame.

Com o sangue ainda jorrando de seu pescoço, Yasumichi Kagawa se levantou - e estava olhando para os dois com olhos vazios e vazios.

"Y-Yasuchi ..."

"Corrigir. Yasuchi é o cara mau. ”Ao girar a tesoura desajeitada ao redor da ponta dos dedos, o modelo de wireframe riu. “Ele recebeu uma ferida fatal de uma faca no pescoço e está a caminho de sua morte, mas mesmo assim ele se levanta e tenta matar seu alvo - se isso não é 'mal', então o que é? Bem, embora você seja má, você está longe demais para ser chamada de "mal" - exatamente o mesmo que aquele homem que conheci no trem. Eu simpatizo, mas não vou me segurar. ”

O modelo de wireframe dirigiu-se a Yasumichi, que - talvez devido à grande quantidade de sangue vazando de seu corpo - parecia estranhamente pálido, ainda mais reminiscente de um cadáver do que antes.

Por quê? Iori se perguntou, ficando comparativamente pálida.

Não havia como ele estar vivo.

Ela havia lhe dado uma ferida decisivamente fatal.

Ele não deveria estar vivo; ele deveria ter estado à beira da morte ...

“… Yasuchi-kun. Você falhou.' Não há absolutamente nenhuma esperança para você.

A tesoura captou a luz e brilhou.

O fato de que eles pareciam brilhar - era em si um milagre. Embora estivessem girando em torno das pontas dos dedos de sua mão direita há pouco, agora estavam girando em sua mão esquerda.

No mesmo momento, a ferida que Iori havia criado desapareceu do pescoço de Yasumichi. Ou, para colocá-lo com mais precisão, todo o seu pescoço, ferida e tudo, desapareceu.

A cabeça e o corpo de Yasumichi Kagawa haviam sido claramente separados.

A cabeça bateu no chão primeiro, acompanhada por um baque vazio que lembrava uma melancia sendo jogada no chão, e então o resto do corpo caiu em uma pilha em cima dela. Desta vez, com certeza, ele nunca mais se levantaria - mesmo no pânico de Iori, ela sabia disso.

Seu pânico.

Não, isso não estava certo.

Ela não estava em pânico.

Ela estava tremendo. Ela estava formigando.


Ela estava ... animada.


O homem à sua frente arrancara a cabeça de uma pessoa sem sequer se virar - e, no entanto, ali estava ela, sentindo algo parecido com espanto.

Seus movimentos agora, sua técnica agora ...

Comparado a esses, o modo como Iori se movia quando ela esfaqueava Yasumichi na garganta era brincadeira de criança. Tanto para "exatamente como ela havia planejado em sua mente", tanto para "exatamente como ela imaginou em sua mente." Tanto para "como ela havia planejado em sua mente", tanto para "apenas como ela imaginou em sua mente. ”Seus movimentos tinham sido absurdamente desajeitados, terrivelmente cômicos, meramente parte de uma luta desesperada.

Os dois eram mundos separados.

"Eu sou Soushiki Zerozaki", o modelo de wireframe finalmente se apresentou. "Iori-chan ..."

"Sim?"

Instintivamente, ela se encontrou endireitando-se.

Havia uma tensão percorrendo seu corpo, desde o topo da cabeça até as pontas dos dedos dos pés. Ela estava completamente errada. No mínimo, esse homem - essa pessoa - era mais do que um esquisito. Ele era alguém que estava em uma altura muito maior do que Iori. Após uma inspeção mais detalhada, ela notou que ele também era bastante bonito. Aqueles olhos esguios escondidos atrás dos óculos começaram a parecer irresistivelmente atraentes para ela. É isso mesmo, esse homem não era apenas um esquisito ...

"Você gostaria de se tornar minha irmãzinha?"

"..."

Ele era um pervertido.

✦ ✦

Como Iori Mutou, depois de matar alguém e enfrentar a primeira crise de sua vida, agora estava imediatamente diante de sua segunda situação - uma certa presença observava a cena à distância. O número total de figuras "observando essa cena das sombras", como Iori diria, era dois.

“Hmm, hmm-hmm. Eu realmente não entendo o que está acontecendo aqui ou qual é a situação, mas parece que ... há dois deles. ”

"..."

"O que você acha que isso significa?"

"..."

“Eles são ambos Zerozaki? A julgar pela situação, com certeza parece assim - mas uma Zerozaki feminina é uma raridade. É a primeira vez que vejo um, pelo menos.

"..."

"Certo, irmão?"

"..."

"Irmão? Você poderia por favor dizer alguma coisa?

“A garota do gorro é indecifrável… mas podemos presumir que o magro do traje é Suicidal Tendencies — Mind Render. Considerando as grandes tesouras e o modo como ele se comporta, não pode haver erro.

“… O que significa que o homem é Soushiki Zerozaki? O Soushiki Zerozaki? … Hoo boy, então estamos em apuros. Problema real e profundo.

"..."

"Irmão?"

"..."

“Ei, irmão, esta não é a hora de mostrar como você é taciturno. Mind Render é o conhecido como o "Vigésimo Inferno", comandante da unidade de ataque especial da Família Zerozaki, certo? Parece que atraímos um grande negócio para fora do portão.

“… E além disso, o outro é um elemento totalmente desconhecido. Quão peculiar… É difícil dizer se isso é boa sorte ou não ”.

Enquanto metade da dupla fazia o papel de tola, o olhar severo no rosto do outro não mostrava sinais de relaxamento. Parecia que as duas figuras possuíam personalidades inteiramente opostas. No entanto, os dois olhares foram fixados no mesmo ponto, sem a menor divergência.

Dispensadamente, eles continuaram com sua conversa desarticulada.

“Eu acho que, no final do dia, um atalho é apenas um atalho. É isso que conseguimos por tentar algo novo. … Bem, então, o que faremos a seguir, irmão? Acho que já é hora de acabarmos com os filhotes e verificarmos a situação sozinhos. É melhor que evitar a captura também muita atenção.”

"..."

"Eu estou falando com você, irmão."

"... Isso é um raciocínio justo ... No entanto ..."

“Você está certo - já nos deparamos com tanta atenção que é um pouco tarde para se preocupar com isso agora. Honestamente, aqueles 'Zerozaki' não têm nenhum conceito de restrição. Quão terrível, quão verdadeiramente assustador. Eles não dão a menor atenção ao tempo, lugar ou até mesmo a ocasião.

"De fato. Assim como os rumores disseram, os Zerozaki são desprovidos de misericórdia para qualquer um, exceto seus parentes ...

"Hmm. Então, o que devemos fazer, irmão?

"..."

"Broootheeer."

“… Eu vou me encontrar com 'ela' mais uma vez. Deixando de lado o extra… se o nosso inimigo é o vigésimo inferno, na pior das hipóteses, isso pode ser demais para nós lidarmos sozinho. ”

“Pior cenário, hm? Você é tão cauteloso como sempre.

"..."

“Hehe - hehehe. Bem, desde que eu não poderia me importar menos sobre o pior cenário, estou pensando em pular na frente de você e fazer o meu movimento.

"..."

“Tudo bem com você, não é? Irmão."

"…Faça como quiser. Eu lhe dou permissão para agir livremente.


"Mova-os para baixo como achar melhor."


As duas figuras desapareceram no mesmo instante.

(Tokuhiko Sawagishi - Fracassado) (Yasumichi Kagawa - Fracassado) (Capítulo 1 - O Fim)

  1. Oodama korogashi é uma corrida de revezamento japonesa onde os participantes rolam uma bola gigante enquanto correm. É um jogo comumente jogado durante os dias de esportes da escola.
  2. Terça-feira Suspense Theater foi um bloco de programação na Televisão Nihon que contou com dramas de suspense one-off, transmitido toda terça-feira por duas horas.
  3. Ittetsu Hoshi é um personagem da série de mangás esportivos (e anime) Kyojin no Hoshi . Ele é mais conhecido por uma cena icônica em que ele perde a paciência e vira a mesa de jantar.
  4. A Família Inugami é um romance de mistério japonês de 1972 escrito por Seishi Yokomizo.
  5. Fukuzou Moguro é o vendedor titular da série de mangá The Laughing Salesman . Seu trabalho é ajudar as pessoas a alcançar qualquer desejo que quiserem; no entanto, no momento em que traem ou negam sua ajuda, ele arruína suas vidas.
  6. O Strange World of Yousuke é uma antologia de vários volumes de contos do prolífico artista de mangá Yousuke Takahashi.
  7. Esta é uma referência ao poderoso item Arco e Flechas de Jojo's Bizarre Adventure Part 4. Ele tem o poder de despertar o Stand de qualquer criatura viva que ele corta.