Kore wa Zombie Desu ka? Volumen 6 Capítulo 5

La traducción de este capítulo fue hecha gracias a la versión en inglés que se encuentra en la página NanoDesu.

Traducido por ValkarRouse.

Capítulo 5: ¡El Slime Hace lo Correcto!

Parte 1

Era cierto frío domingo de invierno después del festival escolar.

Yo era un fanático autoproclamado de las tiendas de conveniencia, así que deambulaba por los puestos y tiendas del vecindario. Estaba a punto de decidir si quería comprar algo de odén, cuando vi a alguien que no esperaba ver.

Tenía un aire maduro sobre ella y un cabello largo y hermoso. Su cuerpo delgado estaba cubierto con un elegante abrigo largo.

Sus ojos eran agudos, y sus movimientos eran maravillosamente elegantes. Su rostro exudaba refinamiento, y estaba en marcado contraste con la tienda de conveniencia donde estaba justo al lado.

Su nombre es Sarasvati. Ella asistía a la misma escuela que yo, y en realidad era una especie de monstruo conocido como un vampiro ninja.

Ella también pareció notar mi presencia.

"¿Hm? Pensé percibir un olor a basura, y aquí encuentro parado a my darling basura justo frente a mí. Qué momento tan perfecto."

Sus agudos ojos me perforaron como dagas, y me hizo señas con un dedo.

"Hey, Saras. ¿Qué pasa? ¿Qué haces en un lugar como este?"

"¿Hm? ¿Hay algo extraño en que visite una tienda de conveniencia?"

"Sí, esperaría verte más en un elegante restaurante japonés con una cena de siete platillos."

“Eso casi suena como un cumplido, pero siento algo de ridiculez en esas palabras. Por favor, muérete."

"No es bueno saltar a 'la muerte' a los cinco segundos en una conversación... de todos modos, ¿qué estás haciendo aquí?"

"Hm. Tenemos un examen pronto, ¿no? Iba a estudiar toda la noche, así que quería abastecerme de algunos bocadillos nocturnos en preparación.”

Saras se cruzó de brazos y comenzó a mirar a la taza de ramen.

“¿Taza de ramen? ¿Tú? Wow, eso no te queda para nada."

Me reí entre dientes, pero luego Saras envió su codo directamente a mi estómago. Soy un zombie, así que no sentí dolor. Pero aún así perdí el aliento, y eso era bastante incómodo. Saras no me hizo caso cuando comencé a toser violentamente, y seguí hablando sin preocuparme del mundo.

“Estas cosas son lo que los estudiantes de preparatoria suelen comer para los refrigerios nocturnos, ¿correcto? Estaba pensando en probar algo esta noche."

"Ya veo. Quieres comida no como vampiro ninja, sino como estudiante de preparatoria. Es bastante impresionante lo dedicada que eres."

“Sin embargo, hay un problema. No estoy muy familiarizada con elementos tan bajos como este. My darling, ¿podrías compartir tu sabiduría conmigo?"

"Sí, seguro. Quiero decir, ayudaste mucho en el festival escolar."

Saras era una de los comandantes vampiros ninja, pero también tenía mucha influencia en la escuela. Esto significa que ella terminó ayudándome con exterminio de monstruos y eventos en la escuela. Supongo que se podría decir que yo era uno de sus clientes frecuentes.

"Una persona común como tú debe saber bastante sobre estos puestos."

"Ciertamente, para los principiantes, todos podrían tener el mismo aspecto, pero... ¿qué tal esto de aquí?"

Realmente quería ayudar a Saras pagándole todo lo que había hecho, y le recomendé un nuevo producto de edición limitada. Este era un artículo súper raro que sólo se vendería hoy, llamado “¡Hiraga Gennai estaría súper sorprendido! Udon de mariscos." Tal vez los japoneses simplemente no tenían autocontrol cuando se trataba de productos de edición limitada, pero el que recogí fue el último en stock.

“Udon, ¿hm? Bueno. Parece que entiendes bien mi estado de ánimo. Intentaré esto."

"Ahh, me alegra poder ser de alguna utilidad."

Saras parecía bastante complacida, pero luego pareció sentirse un poco avergonzada y rápidamente desvió la mirada.

¿Quién podría haber esperado que esta pequeña reunión fuera el detonante de esas horrendas serie de acontecimientos?

Parte 2

Después de regresar a casa, me dirigí directamente a la sala de estar en lugar de mi propia habitación. Mi cuerpo estaba helado, así que quería sumergirme justo debajo del kotatsu y relajarme con la gran televisión de plasma del lugar. En la sala de estar, encontré a una bonita chica que dejó escapar un suspiro largo y triste.

"Sera, ¿qué pasa? Estás suspirando."

Me puse debajo del kotatsu y hablé.

La hermosa chica frente a mí tenía su brillante cabello largo atado en una cola de caballo. Honestamente era un poco extraño llamarla una "chica". No sólo era "linda", sino que era "hermosa", y ahora esa hermosa chica tenía una expresión de tristeza en su rostro.

"Ahh, es Ayumu..."

Suspiro.

¿Había sucedido algo realmente horrible mientras no estaba mirando? Realmente no sabía qué decir, y sólo traté de averiguar cómo se sentía Sera, cuando escuché dos golpes en el escritorio.

Cuando miré a un lado, vi a otra chica linda con cabello plateado mirándome con ojos sin emoción.

Estaba vestida con una armadura occidental, presentando una vista que no habrías visto incluso las armaduras de placas eran populares. Pero eso también se debió a que Yuu era una chica de belleza sin precedentes.

Su piel era suave y pálida, casi hasta el punto de ser transparente. Sus ojos eran azules y parecían atraparte. Cada parte de ella era tan adorable.

Había una sola nota rota ahora sobre la mesa. Y esto estaba escrito en esa nota:

Ella no quiere rendirse.

"¿Rendirse? ¿Rendirse con qué?"

Un signo de interrogación apareció sobre mi cabeza. Realmente no sabía de qué estaba hablando.

"Bueno, se suponía que había una taza de udon de edición limitada a la venta hoy..."

La voz de Sera sonó con tristeza, como una lluvia ligera que acababa de comenzar a caer.

“Ahh, ¿ese udon de mariscos? El de Hiraga Gennai..."

Di una respuesta bastante indiferente, pero los ojos de jade de Sera se abrieron de par en par.

“¿Lo conoces? ¡N-no me digas, Ayumu! ¡¿Lo compraste?!"

Sera golpeó la mesa y se levantó. Se acercó a mí y mis ojos se pegaron no a su bonita cara, sino al pecho que estaba justo debajo. Puedo ver tu camisa, ya sabes...

"N-no... no lo compré."

"... Como siempre, eres completamente inútil. En términos de MGT, serías una Sierpe Escamosa."

"No subestimes la sierpe escamosa. Además... ah, supongo que Saras terminó comprando el último. Se lo recomendé a ella."

"¡¿Por qué no me lo compraste?"

Deja de gritar. No es que tuviera alguna forma de saber que querías algo así. Pero una persona tímida como yo no podría decir eso, incluso si mi boca estuviera cerca de rasgarse cerca de las costuras. Bueno, lo acepto, tenía la sensación de que alguien me iba a romper la boca, lo dijera o no...

Sera ya lo ha buscado en treinta tiendas, pero no ha tenido éxito.

"Eso suena bastante duro."

Miré a Sera con lástima en mis ojos.

"Me disculpo. Parece que he perdido la compostura."

Sera parecía bastante triste mientras respiraba profundamente y retiraba su cuerpo.

"Cielos, ¿por qué quieres ese udón exactamente?"

Podría entender si se trataba de Yuu, pero...

Eché un vistazo a la nigromante sin emociones que estaba a mi lado.

Yuu siempre parecía una muñeca inexpresiva. Eso la hacía aún más linda.

“Dicen que incluso Hiraga Gennai se sorprendería con este udon. ¿Eso no te pone intensamente curioso?"

"¡¿Es por eso?! Bueno, está bien, admito que no tengo idea de por qué eligieron a Hiraga Gennai de todas las personas..."

"Hiraga Gennai nació en Sanuki, en la prefectura de Kagawa."

"Ya veo... seguro que sabes mucho sobre él."

"Si. Me gusta tanto como Ooka Echizen. Así que realmente quería probar ese udón... pero pensar que sería tan difícil adquirir ese artículo..."

En otras palabras, Sera era una gran fan de Hiraga Gennai. Y ella quedó completamente atrapada por la frase "¡Hiraga Gennai estaría súper sorprendida!" en el paquete. Y eso nos llevó a esta situación. Ver este lado de Sera ciertamente me hacía reír un poco.

"Bueno, supongo que no fue tu momento. Deberías haberme dicho... sé cuándo cada tienda de conveniencia del vecindario consigue ese udón en existencia."

"Si hubiera sido otra persona que no fuera Saras quien lo compró..."

Sera y Saras eran vampiros ninja, así que podrías pensar que Sera podría pedirle a Saras amablemente el udón. Pero Sera era la subordinada de Saras, por lo que era ella quien recibía las órdenes, no quien las daba. Era difícil para ella ir a Saras y pedirle que entregara el udón.

Bueno, supongo que tengo que avanzar aquí y hacer mi parte.

Observé la mirada frustrada en el rostro de Sera y pensé qué hacer antes de sacar mi teléfono celular.

Ringggg... ringgg... clic.

“No me llames tan de repente, darling irritante. ¿Estás buscando pelear conmigo?"

Eso es lo primero que me dijo después de levantar el teléfono. Si no supiera que ella es una tsundere, me hubiera aterrorizado y no hubiera podido decir nada. Pero ya estaba acostumbrado a esto.

“Oye, necesito preguntarte algo. ¿Ya te comiste ese udón que compraste antes?"

"¿Eres un imbécil? Lo compré para comer tarde esta noche."

"Eso es bueno. Lo siento, pero, ¿podrías dejarme tomar el udón? Sera dijo que realmente quería probarlo..."

Saras había sonado como si estuviera de mal humor, pero ahora su estado de ánimo estaba completamente teñido de negro. Ella habló como si fuera la líder de alguna organización malvada.

“Ya veo... entiendo tu situación. Transmita el siguiente mensaje a Seraphim. Si ella quiere esto, deberá venir y luchar por ello. Eso es todo."

Realmente no tienes que enojarte por eso, pero le transmití obedientemente el mensaje a Sera.

"Y eso es lo que dijo."

"Si ella está ofreciendo una batalla por ese udón, entonces no podría desear nada mejor."

Sera en ese momento parecía tan majestuosamente tranquila como siempre.

"¡Ohh! ¡Escuché lo que está pasando! Fu fu fu."

Se acercó una chica con el cabello castaño hasta los hombros. Un pequeño mechón de cabello se asomaba por la parte superior de su cabeza, es lo que llamaban un "ahoge". Los ahoges eran bastante populares en ciertos círculos.

De todos modos, esta era la residente escandalosa de nuestra casa, Haruna, la masou shoujo. Cada vez que se involucraba, la situación siempre era una porquería.

Sus ojos brillantes y traviesos me miraron.

"¡Escuché que iba a haber una batalla! ¡Sólo déjamelo a mi!"

¿Dónde está ese medicamento para la migraña cuando lo necesitas...

Parte 3

Bueno, las cosas habían dado un giro inexplicable hacia lo extraño. Ahora caminaba bajo el frío cielo invernal sin una bufanda o guantes, dirigiéndome a un cementerio que (a juzgar por la atmósfera) ya estaba bastante frío.

Pasamos las líneas y marcadores de tumbas, en dirección a un gran espacio al otro lado. Había un árbol enorme allí que debía tener siglos de antigüedad. Espera, ¿exactamente por qué teníamos que hacer esto afuera en un día tan frío?

Sera y Saras, dos bellezas de cabello largo, estaban paradas justo al lado de una tumba y se miraban la una a la otra.

Haruna también estaba allí, sosteniendo lo que parecían ser varias varillas de ropa. Ya sabes, las cosas en las que cuelgas la ropa. Por cierto, Yuu ni siquiera estaba aquí. Probablemente todavía estaba sentada cómodamente debajo del kotatsu en este momento.

“Ah, un poco más a la derecha. ¡Ve al árbol de ahí!"

Esa arrogante chica me lanzó una orden mientras su ahoge saltaba de un lado a otro, y de mala gana caminé hacia el gran árbol.

Todas las hojas ya se habían marchitado, y el árbol simplemente estaba ahí, muy solo. Este era uno de los mejores lugares para observar la luna para un zombie como yo. El espacio en sí era muy amplio, hasta el punto en que podía imaginarme jugando un juego de dodgeball aquí.

"Está bien, ¡es una competencia de lanzamiento de jabalina! Por supuesto, vamos a apuntar a Ayumu. ¡Primera ronda, comiencen!"

¡¿Que demonios?! Pero, pasé tanto tiempo dudando de mis oídos que antes de tener la oportunidad de decir algo en mi defensa, Haruna ya les había entregado a Sera y Saras sus varillas de ropa.

En el siguiente instante, las varillas de ropa ya se habían afilado hasta un extremo punto en que rasgaban el aire nocturno. Escuché un fuerte sonido del viento cuando rozó mi oído y pasó volando a mi lado.

"¡Espere! ¡¿Qué demonios es esto?! ¡¿No se supone que debes ver quién puede tirar esas cosas más lejos?!"

No tenía idea si estaban escuchando mis gritos o no... no, claramente no lo estaban.

Otra varilla venía directamente a mi frente, así que, al estilo de Matrix, incliné mi cuerpo completamente hacia atrás y de alguna manera logré evitarlo.

"Está bien, ¡ambas fallaron!"

Uf... parecía que me las arreglé para sobrevivir. Ugh, esa Haruna se fue por la borda otra vez. Por el amor de Dios, que alguien le diga a Haruna cómo funciona realmente el lanzamiento de jabalina...

"¡Comencemos la segunda ronda!"

¡¿Lo harán otra vez?! ¡¿Iban a seguir tirando hasta que alguien me golpeara?!

"¡Espera!"

Mi dirigí velozmente hacia Haruna y los demás.

Sera frunció el ceño, sosteniendo su varilla en una mano.

"¿Cuál es el problema?"

"A-ahh, ¿no lo sabes? Umm, bueno, la competencia de jabalina ya terminó."

Sera y Saras me dieron miradas de vampiros mientras sus rostros se retorcían de ira. Parecían claramente molestas por lo que estaba diciendo.

"Bueno, entonces, ¿quién ganó este partido entonces?"

Saras se encogió de hombros.

"Bueno..."

Eché un vistazo a todos los presentes. ¿Hm? ¿Por qué todos se veían tan insatisfechos?

“Quizás necesitamos... ¿un juez? Haruna, ¿quién ganó?

Haruna juntó las manos y parecía estar pensando mucho. Su ahoge rebotó de lado a lado. Pronto, ese ahoge de repente se puso de punta, y ella nos dio una sonrisa brillante.

"¡La mujer hoja!"

Bien, supongo que Sera ganó... aplaudir aplaudir aplaudir.

“¿No es esto injusto? Todos ustedes viven bajo el mismo techo, así que los acuso de favoritismo."

Saras dijo un buen punto. Probablemente también le daría preferencia a Sera.

"Tal vez deberíamos tener una segunda ronda de lanzamiento de jabalina..."

"P-probemos otro tipo de concurso. Umm... ummmmm..."

Me rompí el cerebro para encontrar una solución, cuando otra chica vino corriendo.

"¡Yooo, Aikawa~~! ¡Escuché que ustedes estaban compitiendo o algo así!"

Era una chica de cabello corto. Era bastante enérgica, pero a diferencia de Haruna, también era bastante marimacho. Se llamaba Tomonori y nos dio una sonrisa.

Le gustaban los deportes y también estaba obsesionada con las tiendas de conveniencia como yo. Ella era una idiota que tenía los corazones de los chicos y chicas en nuestra escuela.

Sí, supongo que Tomonori sería alguien a quien realmente le gustaría competencias como esta. Me pregunto cómo nos rastreó realmente.

“Hey, Tomonori. Buen momento."

"¡No me llames Tomonori! Soy una chica, ¿de acuerdo?"

Le expliqué la situación a Tomonori, cómo acabamos de terminar nuestra competencia de jabalina y ahora estábamos tratando de averiguar qué hacer a continuación. Ni siquiera pretendió pensarlo, pero dio una respuesta instantánea y enérgica.

"¡Bueno! ¡Hagamos una carrera! ¡Existe un lugar que los vampiros ninja acaban de construir para entrenar!"

Sí, ella también era un vampiro ninja como Sera y Saras. Y como se trataba de una batalla entre dos vampiros ninja, me sentí bien por dejar el resto a otro vampiro ninja como Tomonori.

Bueno, supongo que ahora me iré. Tengo que llegar a casa y...

"Darling de mierda. ¿Exactamente a dónde crees que vas?"

Saras me detuvo.

Sera y Haruna ya estaban siguiendo a Tomonori. Oh, ¿ya estaban moviendo todo a otro lugar?

"Me voy a casa. Dejaré el resto Tomonori y Haruna."

"¿No crees que tienes el deber de ver este concurso hasta el final?"

"No realmente... en realidad, ¿por qué estás compitiendo en primer lugar? Podrías haber entregado el udón. No es que realmente te importara demasiado el udón cuando lo compraste."

"¿No entiendes por qué provoqué esta batalla?"

"Sí, no tengo idea."

“Se debe a que mi amado amargo-pero-no-tan-amargo,-está-bien,-quizás-un-poco-amargo darling, ha priorizado a Seraphim sobre mí. Sentí mi pecho listo para estallar de agonía cuando me enteré de esto. En otras palabras, estoy celosa."

¿Es por eso que había sonado un poco malhumorada por teléfono?

"No, no es que le haya dado prioridad sobre ti ni nada..."

“Bueno, entonces, permíteme hacerte una pregunta, my darling. ¿Piensas sinceramente en mí más de lo que piensas en Seraphim?

"Incluso si me pides que elija de esa manera..."

¿Cómo se suponía que debía responder esa pregunta? Miré hacia el cielo, observando mi aliento nublarse sobre mí como el humo de una máquina de vapor.

¿Qué tengo que hacer...?

"Admito que no me desagrada esa expresión problemática tuya."

Saras me dio una hermosa sonrisa. Se veía tan linda cuando hacía eso, tal vez porque era muy diferente de cómo solía actuar. Al mirar a Saras, sentí que me sonrojaba un poco, antes de mirar en dirección a Sera con un puchero en la cara.

Bueno... si yo fuera la razón por la que estalló esta pequeña batalla, entonces supongo que tenía que aguantar hasta el final. Cielos...

Bueno, estaré feliz siempre y cuando vayamos a un lugar más cálido.

Parte 4

Y así, pronto nos encontrábamos en el techo de un muy alto edificio. El viento salvajemente soplaba a través de nosotros, causando que temblara por el frío.

Pensar que podríamos encontrar un lugar incluso más frío que el cementerio de esta ciudad... ni siquiera había una barandilla en este techo, y sólo mirar por encima del borde me llenaba de una sensación de vértigo nauseabundo. Realmente no creo que debamos estar en este techo dado su estado.

Me encontraba un poco preocupado por lo alto que estábamos, cuando Tomonori ofreció una explicación.

"¡Bienvenidos al edificio de 74 metros de altura y con barandillas para cruzar de 100 metros de largo!"

¡Eso sonaba en serio, pero en serio familiar, esa cosa que acababa de decir!

Había dos vigas de acero que conducían desde la parte superior de este techo hasta la parte superior de un techo adyacente. Los marcos eran del ancho de un pie humano. Supongo que se suponía que debían usar esas vigas como una especie de barra de equilibrio para cruzar.

"Cuando se trata de velocidad, no perderé."

Los ojos de color jade de Sera estaban llenos de confianza máxima.

“Hmm, Seraphim. ¿Alguna vez ha habido una ocasión en que hayas podido vencerme?"

Saras le dio a Sera una sonrisa audaz, y ambas se dirigieron a la línea de salida.

Honestamente, ¿ninguna de ellas sentía ni un poco de frío? Ugh, hacía tanto frío...

"Muy bien... ¡comiencen!"

A la señal de Haruna, ambas montaron sus vigas de acero.

Si una persona normal intentara algo como esto, estaría súper nerviosa, ¿verdad? Pero éstas dos eran ninjas que estaban acostumbradas a correr por los tejados, así que...

Justo como lo había esperado, ninguna de las dos vaciló en lo más mínimo en el viento áspero, y simplemente cruzaron tranquilamente como acróbatas de circo profesional.

"Por cierto, ¡esas barandillas enviarán sacudidas eléctricas si las tocan con las manos!"

Eso es bastante difícil. Sería difícil no ponerse en cuclillas y agarrarse a la barandilla con un viento como este.

"¡Las sacudidas eléctricas van a Ayumu, por supuesto!"

El ahoge de Haruna saltaba de un lado a otro con el viento mientras decía eso con una sonrisa feliz en su rostro.

"¡¿Por qué?! ¡Hey, ¿por qué funciona así?!"

Haruna y Tomonori ignoraron mi mirada inquisitiva. Estas bastardas...

Saras y Sera se miraron. Y entonces...

"Oh, parece que mis pies se han resbalado."

Saras se inclinó y tocó la barandilla. Obviamente fue a propósito.

Ahh-h-h-h. C-c-c-creoo-o-o-o-o qu-e-e-e era-a-a d-d-i-ifícil no-o-o t-t-t-tocar la baran-n-n-dilla en un e-s-s-s-spacio-o-o-o c-c-c-c-como e-e-e-e-s-s-s-e-e.

"El viento está bastante fuerte hoy, ¿no?"

Sera no parecía querer moverse hasta que el viento se calmara, o sólo quería electrocutarme. De cualquier manera, ella se inclinó y se aferró a la barandilla. Bueno, no, era claramente la última razón.

Al ver a Sera hacer eso, Saras saltó a toda velocidad. Sera... parecía que sólo quería darme descargas con electricidad.

Pero Sera parecía tener una ventaja en velocidad, y comenzó a cerrar la brecha entre ella y Saras. Y luego... bueno, ella realmente parecía querer electrocutarme.

Cualquiera que mirara podría ver claramente que ésta fue la razón de la derrota de Sera. Al final, Saras ganó la carrera.

"Me descuidé."

Sera apretó los dientes con frustración.

“¡Te descuidaste demasiado! ¡Fuiste muy, muy, muy descuidada!"

"Seraphim, entiendo cómo te puedes sentir."

Saras asintió una y otra vez.

"¡Quiero probar yo también!"

Haruna levantó la mano. Qué gran genio debe ser ella para pensar que cruzar barandillas de acero como estas sería divertido.

"¡Bueno! ¡Entonces corramos!"

Tomonori y Haruna probablemente habían estado ansiosas por hacer esto desde el principio. Ni siquiera esperaron la señal de nadie, sino que simplemente comenzaron a correr por las barandillas de acero.

H-hey, sólo quieren electrocutarme también, ¿verdad? ¡Maldita sea!

“¡Basta, ustedes dos! Sólo hay una forma de que esto pueda terminar, ¿saben? ¡El futuro ya está a nuestro alcance!"

No parecían prestarles atención a mis lamentos, sino que seguían corriendo por las vigas de hierro.

"Bueno, parece que esta es mi victoria."

"Si. Ahora estamos empatadas con una victoria cada una."

"¿Hm?... Fufu, Seraphim. Parece que te has vuelto bastante impertinente. Bueno, entonces que sea a tu manera."

Ahora que lo menciona, supongo que Sera ganó la competencia de lanzamiento de jabalina.

Parecía que estábamos llevando esta batalla a una tercera ronda.

Miré hacia el cielo nocturno mientras la electricidad corría por mi cuerpo.

Parte 5

Tal vez mis quejas sobre el frío finalmente habían sido escuchadas, dado que decidimos celebrar la siguiente ronda en mi casa.

El sonido de la risa provino del programa de variedades en la televisión, mientras que la mesa servía de apoyo para las naranjas y el té caliente.

Sentarme debajo de un kotatsu rodeado de chicas era suficiente para calentar seriamente mi corazón. Esto sería una felicidad suprema si no me hubieran arrojado jabalinas o me hubieran dado descargas electricas.

Ya no podía contar con Tomonori o Haruna. En cambio, se lo dejaría a nuestra adorable nigromante, cuyo lema favorito bien podría haber sido "paz y tranquilidad".

La tercera ronda será un concurso de retratos.

Yuu terminó eligiendo un concurso extremadamente normal y seguro para la tercera ronda. Yuu, eres tan increíblemente comprensiva...

"¿A quién pintamos?"

Sera miró a Yuu seriamente, con su cuaderno de bocetos en la mano.

Ayumu.

"¿Yo otra vez?"

No te preocupes. No te darán choques eléctricos.

Bueno, supongo que podría ser su modelo. Después de todo, estar quieto era una especialidad zombie.

“Sal al pasillo y haz una pose. Yo también te voy a dibujar."

"Umm, este es un concurso de retratos, ¿verdad? Entonces sólo necesitas dibujar mi cara.

"¡Cállate y ve a hacer una buena pose!"

Yo también dibujaré.

"¡Muy bien, yo también!"

Parecía que todas me iban a dibujar. Realmente ya no estaba claro quién estaba compitiendo contra quién...

De todos modos, estaba en la posición más débil aquí, así que obedientemente salí al pasillo y puse mi mano derecha en mis caderas. Era una pose de "descanso", similar a cómo me pararía en una fila.

Sin embargo, parecía que Haruna no estaba muy contenta con mi elección...

"Sólo siéntate ya."

Ella me lanzó otra orden. Solté un suspiro de resignación antes de arrojarme al suelo frío.

"Eres un poco difícil de dibujar así, así que, ¿podrías extender tus piernas un poco?"

Tomonori dijo eso, y extendí mis piernas un poco.

"Pon tu talón en la parte superior de tu cabeza."

¿Cómo se suponía que debía hacer eso? Pero obedecí humildemente a Sera y forcé desesperadamente el talón de mi pie derecho sobre mi cabeza. ¿Qué clase de clase de yoga extraña se suponía que era...? Ugh...

"Ahora mueve el codo izquierdo para tocar los dedos de ese pie."

¿Codo? Traté de cumplir las órdenes de Saras... pero ugh, esto era imposible. Simplemente imposible

"Tu mano es difícil de dibujar. Esconde los dedos.

¿Mientras estoy así? Ugh... gngngnggggg...

"Qué asco. Gira hacia el otro lado, por favor."

Sera me fulminó con la mirada, así que me quité el pie de la cabeza y comencé a darme la vuelta.

"¡Oye! ¡No muevas ese pie! ¡Estoy dibujando esa parte ahora mismo!"

"Gira de vuelta. Ahora por favor."

"¡No te muevas!"

"Aikawa, ¡no cierres las piernas!"

“¡Ugh, maldita sea! ¿Qué demonios quieren que haga?

Parecía que torcer mi cuerpo de esta manera y eso funcionó. Todos pronto completaron con éxito sus retratos.

Vayamos a ello y echemos un vistazo a lo que todos dibujaron entonces.

Haruna parecía haber dibujado un punto. ¿Quizás cuando me miró todo lo que vio fue un punto? Le pregunté al respecto, y ella dijo que trató de dibujar todo en un espacio de un tamaño de micras. Ella dijo que la imagen se vería totalmente bajo un microscopio o algo... wow, qué genio...

Por alguna razón, Tomonori me dibujó con una gorra de béisbol y con llamas saliendo de mis ojos. ¿Qué tipo de personaje de anime deportivo extraño se suponía que era?

El dibujo de Yuu era realmente bueno. Pero hmm... ¿por qué mi cabello estaba todo peinado hacia atrás? Espera, ¿estaba pensando en Steven Segal otra vez?

Ahora llegamos a los dos retratos que realmente importaban. Primero fue Saras...

"Es un gato."

¡Ella dibujó un gato! ¡Y era un gato calicó! No sé si era un gato persa o un gato chinchilla, ¡pero esta era la primera vez que veía a alguien dibujar un gato de cabello largo! Además...

"¡¿Fue toda esa locura posando un desperdicio?!"

Golpeé la mesa con el puño. Pero Saras no parecía prestarme atención, y se veía extremadamente satisfecha con su dibujo. Sera echó un vistazo a Saras, antes de mostrarme su cuaderno de bocetos.

"Te dibujé correctamente."

Por último, pero no menos importante... ¡ew! ¡Parecía que tenía ocho cabezas y seis narices! ¡Esto es asqueroso! ¡¿Exactamente qué tan grande pensó ella que era mi cara?! ¡Esto era realmente asqueroso! ¿Qué pasó exactamente con mis articulaciones y esas cosas? En serio, ¡piensa un poco más sobre el uso de las dimensiones adecuadas! Docenas y docenas de comentarios como estos llenaron mi cabeza.

Pensar que Sera sería una artista tan horrible... Supongo que cocinar no era su único punto débil.

"Una perfecta semejanza de Ayumu, ¿no lo crees?"

"¡Se parece más a Neo Exdeath!"

"¡Jajajaja!"

Curiosamente, la persona que terminó estallando en carcajadas por el dibujo de Sera fue Saras.

Haruna y Tomonori tenían sonrisas algo burlonas en sus caras, pero Saras se reía de pura y simple diversión. Esta debe haber sido la primera vez que veo a Saras así, así que todo lo que pude hacer fue quedarme estupefacto.

"Ahh, eso es demasiado extraño..."

Saras en realidad tenía lágrimas en los ojos mientras miraba el boceto de Sera. Parecía desencadenar una reacción en cadena, y pronto todos se reían juntos.

“¡N-no se burlen de mí!... Esta es mi victoria, ¿bien?"

"Apenas lo creo."

Saras no podía dejar que Sera se saliera con la suya y respondió con su risa.

No hay una ganadora.

Todos asintieron. Era una decisión unánime.

"¿Estás diciendo que mi retrato pierde contra esto?"

Saras resopló. Sí, era cierto que el dibujo de Saras era mucho mejor que el de Sera. Pero...

"Bueno, no era un concurso de dibujo de gatos."

Saras se calló cuando escuchó la opinión demasiado correcta de Tomonori. Parecía un poco sorprendida, probablemente ya que Tomonori era la última persona en la tierra que podría haber esperado acorralarla así.

"¿Por qué exactamente dibujaste un gato en primer lugar?"

"Soy bueno dibujando gatos."

Ahh, puedo ver eso. Todos tenían algo en lo que eran buenos y querían mostrarles a los demás.

"Bueno, ¡parece que esto es un empate!"

Sí, eso parece. Nadie más parecía tener ninguna objeción tampoco.

Pero ahora el puntaje seguía siendo uno a uno, con un empate. Realmente no podíamos coronar a una ganadora estando las cosas así.

Bueno, parece que no tengo otra opción. Levanté una mano y todos los demás se callaron.

“Bueno, permítanme sugerirles una competencia final entonces. ¿Qué tal si rompemos este empate con un duro juego de Yagli Gures?

"¿Yagli Gures?"

Saras me dio una mirada perpleja. Bien bien. Simplemente no hagas ninguna pregunta y acéptelo ya. Una vez que ustedes dos entren en modo de batalla, nunca abandonarán hasta que se decida un ganador, ¿verdad? Fu fu fu.

"Asqueroso."

Me sentí rígido de terror ante el ataque verbal de Sera. ¿Realmente podría ser que ella sabía lo que era Yagli Gures...?

"¿La mujer hoja sabe lo que es?"

Sera sacudió la cabeza ante la pregunta de Haruna.

"No, simplemente estaba afirmando el hecho de que el propio Ayumu es asqueroso."

Qué alivio... ¡espera, no, no lo es! ¡Eso es bastante horrible!

"Yagli Gures es esta cosa donde tomas aceite de oliva y-"

A Tomonori le encantaban los aderezos y los aceites casi tanto como a ella le gustaban los deportes, por lo que parecía saberlo.

"Bueno, es el deporte nacional de Turquía, en realidad. Así que no es nada extraño."

Antes de que Tomonori pudiera profundizar demasiado en su explicación, entré e intenté desesperadamente dejarlos con una imagen más positiva del deporte.

"En ese caso, no tengo quejas."

"Cualquiera que sea el concurso, no me importa."

¡Exactamente. Como. Lo. Planeé!

El pequeño yo interior bombeó sus brazos mientras miraba el voluptuoso cuerpo de Sera. Ella era como una encarnación del encanto femenino y la sexualidad.

Pero había alguien que no estaba muy contenta con mi mirada, y esa persona era... no Sera, sino Saras.

Saras frunció el ceño y empujó sus brazos contra su pecho, antes de darme una mirada como si fuera la siniestra jefa de una oficina gubernamental malvada o algo así.

“Estamos perdiendo el tiempo. Y esta probablemente será nuestra última batalla. Así que, Seraphim, decidamos un castigo para el perdedor."

"¿Castigo, dices?"

“Solo tener un ganador sería un juego bastante aburrido. Y tampoco recibiría nada por ganar. ¿Qué dices?"

"Entendido. Estoy preparada para cualquier castigo."

Algo sobre la expresión imperturbable de Sera probablemente molestó a Saras, porque se le ocurrió una idea aterradora.

"Hmm... bueno, entonces, la perdedora debe besar a Orito."

Una ola de conmoción recorrió nuestra sala de estar, que habían sido sonrisas hasta hace un segundo.

Orito era uno de mis compañeros de clase, y le gustaba tanto perseguir las faldas que tenía una base de datos en su cabeza de todos los perfiles de todas las chicas de nuestra escuela, una base de datos que actualizaba continuamente. Espero que sea suficiente para dejarte claro que él era increíblemente molesto.

Y el perdedor tendría que besarlo. Realmente no creo que alguna vez quisiera ganar un paquete de udón tanto que me arriesgaría a tener que hacerlo.

Además, para los vampiros ninja, los besos tenían un significado especial. Un beso era un símbolo de matrimonio. Así que, la persona que perdiera esta competencia se convertiría en la esposa de Orito.

No había forma de que Sera aceptara estos términos. Saras probablemente contaba con eso.

"Entendido."

Pero Sera aprobó esta pena con una mirada seria en su rostro.

¿Estarás bien?

Yuu parecía preocupada.

“¿E-estás segura de eso? ¿Lo vas a hacer? Se siente... ¡como si arpas y pequeños Cupidos volaran por todos lados! ¡Cosas realmente serias!

Tomonori estaba en pánico. Parecía entender cuán serio era esto.

Sólo Haruna, a quien no podía importarle menos lo que le sucediera a otras personas, parecía completamente inquebrantable por la pena.

“Está bien, así que el que pierde recibe ese castigo. ¡Y si Ayumu va y acosa sexualmente a alguien, él también recibirá un castigo!"

"Entendido."

"No podría pedir nada más."

“Espera, ¿por qué mi nombre también está ahí? Me pusiste en ese combate de jabalinas y en esa carrera de barandillas de acero, ¿y ahora esto también? Además, ¡deja de apostar tu vida en un juego cuando aún no conoces las reglas!"

Hola. Soy el tipo que simplemente es ignorado sin importar lo que haga. Me llamo Aikawa Ayumu. Encantada de conocerte. Maldita sea...

"¡Suena divertido! Bien, reunámonos en mi casa. Tengo una lata entera de aceite de oliva, ¡así que iré primero y prepararé las cosas! "

"Yo también voy~~."

Saras (que no parecía muy feliz), Haruna y Tomonori salieron de debajo del kotatsu y salieron de la habitación.

Me quedé con Sera, que todavía se veía perfectamente tranquila. Hablé en voz baja.

"¿Exactamente a qué estás jugando aquí?"

"¿Qué quieres decir?"

"Quiero decir, te estás metiendo demasiado en esto, ¿no?"

“¿Realmente te parezco una persona impulsiva? Como siempre, tus ojos necesitan ser revisados."

Tap tap. Yuu golpeó el escritorio.

A mí también me parece impulsivo. Por favor explícate.

Al ver el memo de Yuu, Sera dejó escapar un profundo suspiro.

“Esto ya no se trata de Hiraga Gennai. Hasta ahora, nunca he podido igualar a Saras en ninguna área. Como vampiro ninja, Saras es mi comandante, y me he acostumbrado a mirarla siempre por la espalda, deseando poder alcanzarla y ser más como ella. Como persona, Saras es mi amiga..."

En ese momento, Sera se calló. Parecía estar buscando sus próximas palabras y me miró directamente a los ojos.

"Y ella es mi rival."

Saras no era su rival como vampiro ninja, sino como persona. Realmente no sabía a qué se refería, pero antes de que pudiera pensarlo demasiado, Sera sacudió la cabeza, con sus mejillas ligeramente rojas.

“En cualquier caso, no importa cuál sea el concurso, no correré. Me convertiré en su igual."

Después de terminar con eso, Sera también salió del kotatsu.

¿Q-qué estaba pasando exactamente? No tengo idea.

Pero Yuu pareció entender cómo me sentía y dejó un sólo memorando antes de seguir a Sera.

Seraphim siempre se ha sentido inferior a Sarasvati. Sin embargo, ella ha encontrado una manera de ser igual a Sarasvati en un asunto. Ese asunto es Ayumu.

... ¿Yo? ¡Ugh, maldita sea! ¡Todavía no tengo idea de lo que está pasando!

Parte 6

Pronto nos encontramos en el patio del edificio de apartamentos donde vivían muchos vampiros ninja.

Era un edificio de concreto de clase alta. La habitación de Tomonori era la habitación más interna del primer piso, y si salías a la terraza de esa habitación, podías ver un amplio césped verde extendido por todos lados frente a ti.

Me imagino que usaban este espacio para barbacoas, piscinas inflables o juegos de pesca. Para una persona adicta a los deportes al aire libre como Tomonori, este patio probablemente era indispensable.

De todos modos, supongo que debería explicarlo. Yagli Gures es-

Yagli Gures es el deporte nacional de Turquía. Es un deporte de combate tradicional con más de seiscientos cincuenta años de historia, donde los combatientes cubren sus cuerpos con aceite de oliva antes de pelear.

Después de escuchar la explicación de Yuu, Sera y Saras me perforaron con miradas mortales.

Ambas vestían uniformes femeninos de lucha ajustados. Saras era esbelta y parecía bastante adecuada, pero cuando Sera usaba ese uniforme con su buen estilo... con su gran y alegre estilo... se podían sentir enormes oleadas de sensualidad saliendo de ella.

"Para hacerlo simple, ¡podemos llamarlo 'luchas en aceite!"

Parecía que Haruna ahora entendía completamente lo que estaba sucediendo después de escuchar la explicación de Tomonori.

"Ayumu."

"¿Qué pasa, Haruna?"

"¡Eres. De. Lo. Peor! ¡Eres un eroterrorista!"

"No empieces a pegar al azar cosas al igual que 'Joytoy' después de mi nombre."

Las dos competidoras regresaron al bajo cielo de esta fría noche después de haber cubierto sus cuerpos con aceite de oliva. No se quejaban, pero sus ojos realmente estaban perforando dagas en mi cráneo.

Pero, tal como había previsto, ninguna de ellas intentó detener esto.

Saras ató su cabello largo, mientras Sera enrollaba su cola de caballo en un moño.

Y luego, ahora todos engrasadas, ambas se miraron. Ahh, esto está muy bien. Síp. La vista es simplemente encantadora en este momento. Mi cara probablemente ya se estaba calentando.

"¡Por cierto, lo arreglamos para que Aikawa reciba un choque cada vez que alguien obtenga un punto!"

¿De nuevo? ¿Por qué lo hacían así?

"¡Bien, yo seré el juez! ¡¿Listas?! ¡¡A luchar!!"

Haruna se había puesto un esmoquin y una corbata de lazo, y ahora estaba de pie junto a las dos concursantes con su ahoge moviéndose de izquierda a derecha. Espera, Haruna ser el juez es...

¿Haruna conoce las reglas?

"Bueno, ella puede simplemente usar reglas de lucha libre o algo así."

Saras y Sera se inclinaron para hacerse más difícil de empujar y luego cerraron las manos. En ese punto...

"¡Diez puntos cada una!"

Haruna extendió los brazos. Al mismo tiempo, sentí un pequeño choque a mi lado. ¡Gah, hace cosquillas! ¿Que demonios fue eso? Si quieres electrocutarme, ¡ven a mí con todas tus fuerza! Además, ¿por qué eran esos puntos?

Las dos combatientes saltaron la una hacia la otra. Sera lucía seria, mientras que Saras no parecía estresada en absoluto.

"Aquí voy."

Sera movió su cuerpo a un lado. En el siguiente instante, ella apareció detrás de Saras. Como se esperaba, la velocidad de Sera era de primera categoría.

Sin embargo, Saras estaba tan resbaladiza que Sera realmente no pudo conseguir un buen agarre.

"¡Diez puntos!"

¡¡Nwaaaaaaaaagghg!!! ¡¡Mis pezones, justo en mis pezones!! ¡¿Por qué estaba enviando electricidad a una parte tan sensible de mi cuerpo?!

"¡Diez puntos más!"

¡¡Gyaahhh!! Nadie había hecho nada, pero ella les estaba dando puntos.

"¡Oh, otros diez puntos ya que estamos en ello!"

¿De quién son los puntos exactamente? Vi a Saras usar la fuerza de Sera contra ella y empujar el cuerpo de Sera al suelo.

"¡Otros diez puntos a la nariz!"

"¡Ah, eso también habría obtenido puntos en la lucha libre normal!"

"¿Hueh? De acuerdo, ¡entonces agrega esos puntos!”

¡Tomonori-san, realmente no tienes que decir nada, gyaaaaaaaahhh! ¡Mis ojos! ¡Mis ojos! ¡La electricidad está pasando por mis ojos!

¡Esa hermosa vista de dos mujeres resbaladizas presionándose juntas... esa maravillosa vista era...!

"¡Ohh! ¡Eso fue asombroso! ¡Nunca pensé que podrías hacerlo así!"

"¡Diez puntos!"

La única forma de tratar de averiguar qué estaba pasando ahora era el comentario inútil de Haruna y Tomonori. También podía escuchar las voces sexys de Sera y Saras mientras gruñían por el esfuerzo, pero debido a la electricidad que corría por mis ojos no podía ver nada.

Piensan que pueden hacer lo que quieran conmigo sólo porque soy un zombie. Maldita sea...

Cuando se detuvo la electricidad, vi que quedaba una persona de pie... y esa era Haruna.

Sera y Saras se derrumbaron en la ronda. Y la que había sido atrapada era... Sera.

¿Significaba esto que Saras había ganado?

"¡Empate!"

"¡Ese fue un partido increíble!"

¡Bwaang! Al parecer, Tomonori había traído un gong de algún lado.

Si, empate. No se puede evitar.

¡Maldita sea! ¿Qué no se pudo evitar? ¡¿Que pasó?!

"Tomonori, ¿qué pasó?"

"¿Eh? ¿Te refieres al contraataque? Bueno, fue como..."

Tomonori se dirigió detrás de mí, envolvió sus brazos alrededor de mi cintura... y luego me arrojó hacia atrás en un impresionante suplex alemán.

No pude hacer otra cosa que chillar de dolor.

"Aikawa~~. Ahora no es el momento de gritar así. ¡Tienes que contraatacar, o no podemos recrear lo que sucedió! ¡¿Ni siquiera estabas mirando?!"

Te pregunté precisamente porque no podía ver... esta maldita idiota.

Las dos chicas se deslizaron por el césped, todavía cubiertas de aceite de oliva, y se nos acercaron. Cuando hicieron eso, Haruna no dudó antes de gritar.

"¡Diez puntos!"

¡¿Eh?! ¿Eso también les dio puntos? ¡G-Gahhh, mi ingle! ¡Electricidad en mi ingle!

Como se esperaba, la electricidad es lo mejor en los combates a muerte.

Por lo general, Yuu sería la persona que acudía en mi ayuda, pero parecía que hoy no estaba de mi lado.

"Pero ahora sigue siendo un empate. ¿Qué deberíamos hacer para el desempate?"

"Ugh, ¿no podemos resolver esto con piedra, papel o tijera o algo así?"

Y así, entramos en la verdadera batalla final.

"¡Bienvenidos a la batalla de muerte súbita de las ardientes y explosivas piedra, papel o tijeras!"

Haruna ajustó su corbatín y miró a las dos concursantes.

¿Qué demonios eran las "ardientes y explosivas piedra, papel o tiejeras"? Pero parecía que yo era el único que estaba confundido. Ugh, me sentía tan solo...

"¡Ardientes y explosivas piedra, papel... piedra, papel, dedoooooooooooo!"

Haruna gritó, y las dos pusieron sus manos delante de ellas. Con la forma en que Haruna había gritado eso, por supuesto, ambas habían sacado papel. Ambas tenían sus dedos ligeramente curvados como garras y empujados frente a ellas.

De todos modos, fue otro empate.

"¡Está bien, el juego termina en un empate!"

"Espera, sigue adelante hasta que alguien gane."

"¿Huh? Ya lo había dicho, ¿no? Esto era muerte súbita de piedra papel o tijera! ¡Eso significa que sólo había una ronda!"

Sí, dijiste muerte súbita, pero eso no es lo que eso significa...

Bueno, estábamos con una victoria cada una y tres empates ahora. Supongo que teníamos que tener otra batalla...

También me gustaría probar Yagli Gures.

"Yuu..."

Solo imaginarme a Yuu cubierta de aceite y presionada con alguien más me ponía en trance, y me olvidé por completo de toda la electricidad y otras cosas que habían sucedido. No estaba pensando en cosas sucias... Estaba más bien pensando en lo encantador que sería ver a Yuu haciendo eso. Guhehe

En ese momento, Saras se echó a reír.

Al ver eso, Sera también comenzó a reír. Su risa repentina nos dejó al resto completamente confundidos.

"Me disculpo. De repente siento que todo se ha vuelto bastante absurdo.”

"Sí estoy de acuerdo. Es bastante absurdo cuán serias nos volvimos acerca de todo esto..."

"En efecto. Parece que había otro adversario del que no nos habíamos dado cuenta.”

Los dos miraron a Yuu, con el brillo de la batalla en sus ojos. ¿Eh? ¿Que acaba de suceder? ¿Ya no les importaba su concurso?

"¿Qué demonios están diciendo ustedes dos?"

"Simplemente hemos llegado a un entendimiento mutuo de que Hellscythe-dono es nuestro mayor rival aquí."

No pude hacer cara ni cruz de la explicación de Sera... pero como sea. Incluso si comenzaban a pelear de nuevo, no es que me importara. Quiero decir, seguro que me darían más choques de electricidad, pero como sea.

"Entonces, ¿qué vas a hacer con el udón?"

Sólo pueden compartirlo.

“¿Udón? Hey, Aikawa. ¿Qué es eso del udón?"

Ah, claro, supongo que nadie le explicó a Tomonori exactamente por qué estaban luchando.

“El ganador de este encuentro podía llevarse ese udón de edición limitada. Ya sabes, el que sorprendería a Hiraga Gennai-"

"Ah, ese udón de mariscos."

"Saras compró el último, pero Sera realmente quería comer un poco, así que..."

"¿Eh? Deberías haberme dicho. Compré como treinta de ellos."

Lo olvidé por completo. Tomonori estaba tan loca por las tiendas de conveniencia como yo. Por lo tanto, no sería extraño esperar que ella también vaya a pescar las cosas de edición limitada.

De esta forma, todos pudimos disfrutar juntos del udón de mariscos.

Pero, eso no significaba que esto hubiera terminado. Demonios, las cosas acababan de comenzar.

Pronto nos encontramos en la habitación de Tomonori, disfrutando del udón de mariscos. Yuu fue la primera en terminar, y ella me mostró un memo.

¿Qué pasa con el castigo para el perdedor del juego?

Todos cayeron en pensamientos profundos después de ver el memo de Yuu.

Espera, espera, espera... todo había terminado en un empate, por lo que ya no había necesidad de un castigo. ¿Cierto?

"Si. El castigo era... un beso con Orito, ¿verdad?"

Ella fue quien propuso eso, pero parecía que Saras lo había olvidado por completo.

El beso era algo sagrado para los vampiros ninja. Incluso si el beso ocurriera por accidente, se tomaría como una señal de matrimonio y se convertirían en la esposa del otro. Así que, desde el momento en que Saras decidió que esa sería el castigo, probablemente estaba bastante convencida de que nunca lo cumplirían.

"Si. Un castigo por quien perdió nuestro concurso. O... para cuando Ayumu acosara sexualmente a alguien."

Tragar. ¿Era mi imaginación, o Sera puso un énfasis realmente fuerte en las palabras "acosara sexualmente"?

"¡Ah! ¿Entonces estás diciendo que tal vez Aikawa estaba teniendo pensamientos sucios cuando eligió Yagli Gures?"

Tomonori estaba abriendo la boca mucho más de lo normal hoy, ¿no?

"Espera, no, sólo estaba tratando de sugerir un deporte legítimo..."

Haruna es el juez.

"¿Eh? Ah. Por supuesto que es culpable. ¡Diez puntos, diez puntos!"

¿No es obvio? Haruna parecía aburrida cuando dijo eso mientras sorbía su udón. ¡Oye! ¡¿Que demonios?! ¡¿Ese tazón de udón es más interesante para ti que yo?!

Parte 7

Fue después de la escuela al día siguiente. El sol de la tarde brillaba en un aula tranquila, y tenía las manos sobre los hombros de mi compañero de clase, Orito. Contuve la respiración por un momento y le di una mirada seria.

"Y eso es lo que sucedió".

"... Entiendo la situación en la que te encuentras, pero ¿no parece que también estoy siendo castigado al azar aquí...?"

Las comisuras de la boca de mi amigo de cabello puntiagudo se torcieron mientras daba la opinión más apropiada.

"Bueno, uhh... sólo por favor. Piensa en esto como salvarme la vida. Si no hago esto, podrían matarme."

"No, pero en serio, exactamente por qué tengo que besar a Aikawa-"

Por supuesto que no esperaba convencerlo. Así que, en cambio, no lo dejé terminar.

"Lo siento."

Susurré esa palabra y rápidamente robé sus labios.

Casi podía sentir pequeños cupidos ​​con pequeños corazones rosados ​​volando por todas partes en el fondo.

Tomonori, que actuaba como nuestro testigo oficial, se sonrojó. Confirmando que ella había visto, rápidamente me limpié la boca con la manga de mi camisa. Orito se quedó allí con las mejillas teñidas de rojo.

"¡P-puede que me hayas robado los labios, pero no creas que me has robado el corazón!"

... Qué idiota tan asqueroso.

La moraleja de la historia de hoy: si es acoso sexual o no lo es, en última instancia, la decisión es de la chica.

Parte 8

"Señoría, me gustaría llamar a nuestro próximo testigo."

Supongo que el testigo de esta historia sería Saras...

"Testigo, dé un paso adelante~~..."

La motivación de Haruna estaba en caída libre en este momento. Y en última instancia, la persona que se sentó en la silla de testigos no era otra que cierto miembro del jurado...

"V-verán... Aikawa... robó mi primer beso..."

Era un chico con gafas de pelo puntiagudo.

"¡¿Por qué eres tú?!"

Le grité, haciendo que Orito se cubriera la cara con las manos.

"Soy la persona que fue besada durante este incidente."

"Aikawa. ¿De verdad...? ¿Con Orito...?

Anderson-kun, el caballero siempre tan guapo, me dirigió una mirada dolorosa.

“Bueno, ese fue el castigo. No es como si quisiera. ¿Por qué parece que también me acusan de acosarlo sexualmente?"

Lancé mis brazos alrededor de mi cabeza. Orito me miró con una expresión seria...

"No sentí renuencia en los labios de Aikawa."

"¡Basta con ese testimonio completamente falso!"

Mis gritos parecían caer en oídos sordos, y un aire muy incómodo flotaba alrededor de la sala de audiovisual. Maldición, parecía que Orito era un testigo más efectivo de lo que Saras hubiera sido. Sólo escuchar las palabras "besar a Orito" me llenaban de una profunda sensación de asco.

"Eso es tan asqueroso."

El asco de Mihara era palpable.

"Además, no olviden la serie de eventos que llevaron a ese castigo en particular."

¿Por qué decidiste elegir Yagli Gures?

Cuando Yuu me preguntó eso, me resultó muy difícil mentir...

"Quería ver a dos chicas lindas pegadas con aceite luchando entre ellas."

Y así, finalmente confesé que había estado teniendo pensamientos sucios.

"Así que ahora, no puede haber ninguna duda de que este era un acto de acoso sexual."

Bang Bang

“¡El problema ya está resuelto! La defensa ahora puede presentar su argumento final."

Haruna golpeó su escritorio. Me di cuenta de que ella pensaba que el juicio ya había sido decidido.

"... No creo que me quede nada que decir."

Tomonori bajó la cabeza con frustración. Antes había esperado ganar, así que no es de extrañar que estuviera realmente deprimida en este momento.

"Bueno, entonces, procederemos al juicio."

Haruna parecía complacida. Toda la sala de audiovisual cayó en silencio. Pero en medio de ese silencio se alzó una voz.

"... ¡Esperen por favor!"

Un miembro del jurado con coletas levantó la mano.

"Hiramatsu."

Anderson-kun, que estaba sentado justo al lado de ella, gritó su nombre con sorpresa.

"... Ciertamente... si miras el testimonio hasta ahora... Aikawa-kun es un poco pervertido... ¡pero! Estoy seguro de que... todos... todos también han sido ayudados por su amabilidad... creo."

Hiramatsu parecía estar poniendo cada gramo de su coraje en sus palabras.

"Me pregunto..."

Mihara parecía haber perdido toda su energía después de enterarse de mi beso con Orito.

"¡Como si eso fuera posible! Es demasiado asqueroso."

Bang Bang Bang Bang. Haruna gritó eso.

He sido ayudada.

La nota de Yuu una vez más hizo que la sala de audiovisual cayera en silencio. Todos parecían estar pensando en algo con expresiones complicadas en sus rostros.

"Está bien, ¡es el argumento final! ¡Convoco a Hiramatsu Taeko como testigo! ¡Ataca ahora!"

"¿A-atacar...?"

Hiramatsu se sentó en la silla de testigos y miró hacia abajo.

"Entonces, ¿qué hizo Aikawa?"

Parecía que a Tomonori ya no le importaba el juicio, sino que sólo quería escuchar la historia de Hiramatsu.

"Umm... bueno... fue sólo el otro..."

Sera estaba mirando a Hiramatsu con una sonrisa audaz cuando Hiramatsu comenzó su historia.

Espera... ¿por qué se veía tan segura...?

Regresar a Capítulo 4

Regresar a Página Principal

Avanzar a Capítulo 6