Risou no himo seikatsu:Volume 7: Capítulo 5

Capítulo 05: Perto da Conclusão

Depois que a disputa trivial entre o Cavaleiro Raymundo do Reino de Navarra e Nilda, a segunda filha do Marquês Guzzle, se transformou no incidente atual, finalmente estava mostrando sinais de um acordo depois de todo esse tempo.

Ambos os lados haviam conduzido uma discussão infrutífera por vários dias.

Os envolvidos do Reino de Navarra e da Família Guzzle se encontravam pela última vez no quarto espaçoso esta noite, porque o Marquês Guzzle anunciou que iria julgar hoje.

Do ponto de vista de alguém que vive em um estado moderno de direito, seria altamente questionável deixar o parente, ou mais precisamente o pai da parte envolvida fazer o julgamento, mas como um senhor local dentro de um estado feudal , ele estava apenas cumprindo o seu direito herdado.

E, de fato, ninguém do Reino de Navarra fez objeções a esse respeito.

Tendo dito isso, eles dificilmente o fariam, se aquele julgamento se revelar tão injusto que eles não concordarem com o mesmo.

Enquanto as partes envolvidas se encaravam tensamente, seus líderes Marquês Guzzle e General Martín se encaravam por meio do contato visual com um rosto severo que não conseguia esconder totalmente sua perplexidade.

(Ei, o que está acontecendo aqui?)

(Não faço ideia. Diga você.)

Se você fosse colocar em palavras, soaria assim.

Ambos haviam feito arranjos nos bastidores para permitir que seu filho e subordinado “ganhassem experiência” com esse incidente, mas o plano parecia ter falhado.

Nem é preciso dizer que a princesa Freya era o maior motivo para isso.

“… ..”

Mesmo agora, ela estava sentada no centro com uma expressão que afirmava seu “papel de liderança” em tudo isso. A figura central do Reino de Navarra, o Capitão de Cavalaria Cris estava sentado em frente a ela.

Nilda estava apenas se remexendo ao lado e até mesmo Xavier, que deveria liderar as negociações, foi obviamente forçado a ficar em segundo plano.

Por um tempo, Xavier estava sinalizando a Zenjirou atrás com seus olhos para “fazer algo sobre ela”, mas Zenjirou estava apenas sentado lá com um sorriso no rosto.

Então, Xavier chegou a uma conclusão tarde demais.

Zenjirou não ficou alheio ao seu pedido silencioso de ajuda.

Ele estava ignorando isso conscientemente.

Xavier finalmente entendeu o verdadeiro significado por trás de suas palavras, quando Zenjirou alegou estar do lado da Princesa Freya.

Mesmo quando a princesa Freya estava agindo de forma tão pouco feminina, Zenjirou não a repreendia por isso.

Em outras palavras, esta reunião com certeza seria complicada por ela.

Embora as falas de uma mulher carecessem de peso, era difícil ignorá-la, quando ela era a realeza de um país diferente e a parceira oficial da realeza de seu próprio país.

Com só sua presença, a Princesa Freya já havia frustrado o plano do Marquês Guzzle e do General Martín de permitir que Xavier e o Capitão de Cavalaria Cris ganhassem alguma experiência prática.

E o último prego no caixão foi o homem imponente sentado na galeria.

Com sua nova esposa Lucinda ao seu lado, o general Puyol cruzou os grossos braços e viu a situação se desenrolar com um sorriso obviamente divertido no rosto. Afirmando seu envolvimento devido ao fato de Nilda ser sua cunhada agora, ele havia solicitado participar desta reunião.

Embora ele tivesse prometido não interferir a menos que fosse necessário, o Marquês Guzzle realmente não confiava em suas palavras.

Puyol Guillén era um homem ambicioso e ganancioso com a resolução e a capacidade de tornar sua visão realidade.

Com a intrusão deste homem problemático, o marquês Guzzle perdera toda a confiança em manter a compostura até o final do dia.

Indo por isso, provavelmente era uma sorte que já fosse noite.

Várias lamparinas a óleo ao redor da sala e sobre a mesa estavam queimando intensamente, dissipando a escuridão da noite, mas mesmo com lisonja, a sala só poderia ser chamada de “mal iluminada” na melhor das hipóteses.

A razão pela qual eles se encontraram tão tarde da noite foi porque Zenjirou havia insistido em uma rara ocasião que ele não poderia dedicar seu tempo outra hora.

Grato à obstinação do Príncipe Consorte apenas desta vez, o Marquês Guzzle respirou fundo para se recompor sem deixar ninguém perceber, falando em voz alta.

“Parece que todos estão aqui. Então, vamos ter a audiência final. Ambas as partes envolvidas assumiram uma posição clara. Agora, queremos confirmar suas logicas ao defender sua reivindicação. Depois de ouvir suas opiniões, assumirei total responsabilidade como Marquês e julgarei este incidente. Se alguém quiser se opor à minha decisão, siga os canais apropriados mais tarde. Entendido?"

Os “canais apropriados” neste caso eram as respectivas famílias reais.

No caso de a Delegação do Reino de Navarra ter reclamações sobre a decisão do Marquês Guzzle, eles levariam o assunto para a Família Real de Navarra, que então levantaria um protesto oficial à Família Real Carpa, dizendo-lhes para conversar com o Marquês Guzzle.

Ao mesmo tempo, tornaria o assunto uma questão diplomática oficial entre os dois países.

Mas era irrealista que o Reino de Navarra levantasse um protesto oficial ao Reino do Grande Poder Carpa só porque um mero cavaleiro poderia ou não ter entrado em uma área restrita.

Por outro lado, Xavier e Nilda pertenciam à Marca de Guzzle, então eles não tinham nenhum “canal apropriado” para começar. Mesmo como sua filha e filho, eles não tinham permissão de objetar a decisão absoluta de seu Senhor Feudal.

Considerando tudo isso, era óbvio o quanto a interferência da Princesa Freya era um incômodo.

Ela era uma convidada oficial no Reino Carpa, então ela poderia até fazer um protesto através do “canal apropriado”, ou seja, a Família Real Carpa, se ela desaprovasse a decisão do Marquês Guzzle.

(Como ficou assim?)

O Marquês Guzzle suprimiu sua vontade de massagear sua têmpora latejante e declarou em voz baixa, mas clara para todos.

“Sem objeções, eu vejo. Em seguida, farei a vocês três perguntas para validar suas afirmações. Responda apenas com a verdade. ”

"Sim!"

"Sim senhor."

"Muito bem."

A filha ilegítima, o cavaleiro do outro país e a princesa do norte consentiram um após o outro nas palavras da autoridade em poder desta terra.

Em meio à iluminação das chamas ardendo nas lamparinas a óleo, o Marquês Guzzle viu todos eles balançando a cabeça levemente e chamou sua própria filha com um tom realmente estrito antes de tudo, como ele pretendia.

"Bom. Então vou começar com Nilda Guzzle. Explique de forma clara para entender o que você viu naquela noite e onde. ”

Dirigida primeiro pelo pai, a filha ilegítima abriu a boca ainda seca de nervosismo.

“Sim, Marquês. Naquela noite, conheci um cavaleiro, quando virei a esquina do corredor. ”

Eles estavam apenas fazendo uma sessão de perguntas e respostas agora, então mesmo que Nilda não estivesse acostumada com esse tipo de situação, ela conseguiu responder suavemente sem gaguejar.

"Quem era?"

“Estava muito escuro para confirmar, mas quando o falei para se deter, ele se autodenominou 'Cavaleiro Raymundo do Reino de Navarra'.”

Após essa resposta, o Marquês Guzzle virou o corpo e olhou para o Cavaleiro Raymundo.

“Cavaleiro Raymundo da Delegação do Reino de Navarra, você ouviu o que afirma Nilda. Você tem alguma objeção ao que ela disse? "

O olhar feroz do nobre senhor não havia perdido seu toque, mesmo em sua velhice, então o jovem cavaleiro engoliu sua saliva em um gole e respondeu com uma voz alta e entusiasmada.

“Não, Senhor Marquês. Certamente fui detido pela Srta. Nilda naquela noite e dei meu nome a ela. Isso é muito certo. ”

Até este ponto, ambas as partes tinham o mesmo entendimento da situação, então o jovem cavaleiro não tinha motivos para se opor e simplesmente concordou com isso. O que se seguiu foi um problema, no entanto.

O Marquês Guzzle pigarreou numa tosse afetada e perguntou novamente à própria filha.

“Aconteceu no pequeno cruzamento em forma de cruz, para onde convergem os três corredores. Nilda, de qual corredor você acha que o Cavaleiro Raymundo saiu naquela hora?”

“Sir Raymundo saiu do 'corredor central'.”

O jovem cavaleiro deu um pequeno esgar à reivindicação resoluta de Nilda, mas ele teve autocontrole suficiente para não falar sem permissão aqui.

“Cavaleiro Raymundo, você tem objeções ao que Nilda afirma?”

Quando ele foi chamado novamente, o jovem cavaleiro levantou-se da cadeira e falou.

"Sim, eu tenho. Eu não saí do 'corredor central', mas do 'corredor externo'.”

Assim como já havia acontecido inúmeras vezes antes, o Cavaleiro Raymundo estava afirmando algo completamente diferente de Nilda aqui e agora também.

Nesse ponto, ninguém mais se surpreendeu com o conflito de opiniões. Afinal, o assunto se arrastou por muito tempo por causa disso. Portanto, sua objeção foi tudo menos inesperada.

Na verdade, o Marquês Guzzle sentiu vontade de suspirar, ao pensar em como ainda precisava questionar “mais uma pessoa”.

No entanto, o nobre senhor mais velho manteve seu olhar severo em seu rosto e falou com a terceira pessoa envolvida.

“Freya Uppsala, você acompanhou Nilda naquele dia. Você tem alguma coisa a acrescentar?"

Diante de sua pergunta, a princesa do continente norte deixou seu cabelo prateado tingido de azul brilhar à luz das chamas e afirmou com um tom determinado.

“Sim, só tenho uma coisa a dizer: vi Sir Raymundo saindo do 'corredor central'. Isso é tudo."

Então ela olhou para o Capitão de Cavalaria Cris sentado em frente a ela, não o verdadeiro Cavaleiro Raymundo em questão.

Nas discussões anteriores, a Princesa Freya parecia ter feito do Capitão Cris seu principal alvo.

Para Zenjirou, isso era natural.

A atitude do Capitão de Cavalaria Cris em relação à Princesa Freya era basicamente a mesma que em relação a uma “mulher insolente”.

É claro que ele estava levando em consideração sua etiqueta em relação à realeza em suas declarações e comportamento público, mas seus valores morais como "É apenas a ilusão de uma mulher" e "Por que ela não pode ser mais feminina e ouvir silenciosamente o homem?" estavam vazando aqui e ali.

Aos olhos de Zenjirou, parecia apenas que o Capitão de Cavalaria Cris tentava de forma assertiva arranjar uma briga com ela, mas infelizmente, o próprio Capitão Cris não estava nem um pouco ciente disso.

Em todo caso, ele aparentava estar agindo assim por bondade de coração, a fim de acalmar a princesa Freya e resolver as coisas pacificamente.

(Não é fácil ser mulher neste mundo.)

Embora soubesse que era rude, Zenjirou olhou para a Princesa Freya com um misto de respeito e pena.

Por ter sido próximo da Rainha Aura, uma exceção da exceção, até agora, Zenjirou aparentemente não percebera como era difícil para as mulheres neste mundo se comportarem em público.

Enquanto Zenjirou pensava nessas coisas, o marquês Guzzle olhava para todos e falava monotonamente.

“Eu ouvi suas reivindicações. Levante a mão, se quiser acrescentar algo, justifique-se ou faça uma pergunta. Vou permitir que você fale em ordem. Qualquer pessoa que se manifestar sem permissão será expulsa da sala. Tenha isso em mente."

As três pessoas em questão, Nilda, Princesa Freya e Cavaleiro Raymundo, obviamente acenaram com a aprovação, mas todos os outros presentes o fizeram também.

A rigor, havia outra pessoa envolvida, a guarda-costas da Princesa Freya: a guerreira Skathi. Mas ela não tinha o direito de falar. Isso não tinha nada a ver com seu status ou gênero. Era uma questão mais fundamental: sua ocupação.

Como serviçal e guarda-costas da princesa Freya, Skathi era praticamente invisível nessa situação.

Talvez ela tenha feito isso em particular, mas era improvável que ela diria algo que incomodasse seu mestre em uma audiência oficial como esta.

Portanto, permitir que Skathi expressasse sua opinião seria efetivamente o mesmo que explanar duas vezes a reclamação da Princesa Freya.

Marquês Guzzle disse que “não podia permitir que uma pessoa levantasse duas reclamações em uma votação majoritária” e, como esperado, a Princesa Freya não teve escolha a não ser aceitá-lo.

Mas, por outro lado, Skathi poderia ter agido como uma “representante” da Princesa Freya, se ela fosse mais eloquente do que sua senhora, e a Princesa Freya teria que ficar em silêncio.

De qualquer forma, você poderia expressar sua opinião agora, desde que levantasse a mão primeiro, mas por um tempo ninguém levantou a mão.

Isso também não era surpreendente.

No momento, ambas as partes não tinham apenas pontos de vista opostos, mas também não tinham nenhuma prova que enfraquecesse a argumentação da outra.

Portanto, quem quer que fale primeiro, pode escorregar e cavar sua própria cova, acabando em desvantagem.

Pode haver exceções, mas dificilmente qualquer equipe escolheria rebater primeiro, quando rebater logo depois era na verdade mais vantajoso. Tendo dito isso, eles não podiam permanecer em silêncio para sempre.

Erguendo a mão em meio à pesada atmosfera de relutância à luz fraca das lamparinas a óleo foi ninguém menos que o Capitão de Cavalaria Cristiano Pinto, do Reino de Navarra.

“Cristiano Pinto pode falar.”

Com essas palavras do Marquês Guzzle, o Cavaleiro Capitão Cris se levantou suavemente de sua cadeira e abriu a boca.

“Então, com sua permissão, gostaria de fazer uma pergunta à Srta. Nilda. Você parece ter encontrado o cavaleiro Raymundo na esquina na dita noite, mas lembra que tipo de sapatos ele usava naquela hora?”

"Eh? Sapatos?"

Nilda ergueu a voz estupefata em reação à pergunta inesperada.

“Não fale sem permissão, Nilda Guzzle. Por favor, responda à pergunta do Cristiano Pinto agora. ”

Repreendida pelo pai, Marquês Guzzle, Nilda levantou-se perplexa, surpresa e envergonhada. Ela lembrou da situação e respondeu.

"Ehm ... eu não prestei atenção nos sapatos dele."

"É assim mesmo. Bem, vocês coincidentemente se conheceram à noite, então eu acho que era de se esperar. Verdade seja dita, Raymundo usava os mesmos sapatos de couro de cavaleiro que agora. Senhor Marquês, tenho sua permissão para deixar Raymundo mostrar seus sapatos? ”

"Concedido."

"Muito obrigado. Raymundo, levanta-te. ”

Com a permissão do Marquês Guzzle, o Capitão Cris ordenou que seu subordinado Cavaleiro Raymundo se levantasse.

"Sim senhor!"

Por ordem do jovem capitão, o ainda mais jovem cavaleiro Raymundo levantou-se com um solavanco.

Quando as botas de couro sólido atingiram o solo pedregoso, um som de baque ressoou pela sala.

O capitão de cavalaria Cris revelou um leve sorriso.

“Como você pode ouvir, os sapatos dos cavaleiros têm sola firme e fazem barulho quando você anda em terreno pedregoso. Não é tão alto em uma sala ampla como esta, mas em um pequeno corredor com paredes de pedra em ambos os lados, ressoa bastante. Raymundo, dê um passo. ”

"Sim senhor!"

A pedido do Capitão Cris, o Cavaleiro Raymundo começou a andar no local com estrondo.

O jovem cavaleiro continuou a pisar no chão sob a luz fraca das chamas das lamparinas.

E a nobreza e a realeza o vigiavam sem dizer nada.

Foi uma cena bastante ridícula, mas ninguém estava rindo.

“Senhorita Nilda, você deveria ter ouvido esses passos no corredor. Em que ponto você ficou sabendo deles? ”

"Bem, isto é ... Eu estava conversando com a Princesa Freya enquanto caminhava, então só notei os passos quando vi uma silhueta."

Quando a honesta Nilda respondeu com sinceridade, o Capitão de Cavalaria Cris mostrou um sorriso triunfante no rosto por um momento, enquanto a Princesa Freya parecia ter engolido algo amargo.

"É assim mesmo? Em outras palavras, você estava tão imersa em sua conversa que 'nem percebeu esses passos altos'. ”

“Aw…”

Tarde demais, Nilda percebeu o que o Cavaleiro Cris também queria, e ficou pálida.

O cerne da questão era se o Cavaleiro Raymundo saía do corredor central ou do corredor externo.

Nilda e a Princesa Freya alegavam que ele saía pelo corredor central, enquanto o próprio Raymundo insistia que ele saísse pelo corredor externo.

Não é necessário notar que Raymundo seria um mentiroso, se Nilda e a Princesa Freya estivessem falando a verdade, e se Raymundo estivesse falando a verdade, Nilda e a Princesa Freya teriam “cometido um erro”.

E agora mesmo, o Capitão de Cavalaria Cris havia provocado um testemunho de Nilda de que “ela estava tão imersa em sua conversa em movimento que não ouviu os passos altos”.

Em outras palavras, era uma nova informação que dera credibilidade à reivindicação do Reino de Navarra que Nilda e a Princesa Freya haviam considerado errado. Se elas estavam tão absortas na conversa que nem notaram esses passos altos, então era lógico que elas também não o notaram saindo do corredor externo e o confundiram com o corredor central.

A linha de argumentação era um pouco arbitrária, mas convincente.

Xavier percebeu que a balança havia oscilado a favor deles, mesmo que apenas um pouco, e levantou a mão com pressa.

"Marquês, por favor, deixe-me falar!"

"Ok, você pode falar, Xavier Guzzle."

Recebendo a permissão de seu pai, Marquês Guzzle, Xavier levantou-se com uma expressão tão entusiasmada que era reconhecível mesmo na luz fraca das luminárias.

“Tenho uma pergunta para Sir Raymundo. Você não encontrou apenas Nilda e a princesa Freya naquela noite, mas também Lady Skathi, que as acompanhou como guarda-costas da princesa. Nilda e a princesa Freya usavam sapatos de sola macia, mas Lady Skathi usava o mesmo tipo de sapato que você, Sir Raymundo. Você foi capaz de ouvir os passos dela? "

O argumento apresentado desesperadamente por Xavier era extremamente simples.

Se Raymundo não tinha notado os passos de Skathi, assim como Nilda não tinha notado os dele, então era normal não os ouvir, tornando-se inválida como argumento. Xavier estava tentando mudar o raciocínio assim.

Mas sua argumentação tinha uma falha.

O jovem cavaleiro do Reino de Navarra respondeu à pergunta perplexo.

“Não, eu não os ouvi. Porque, como acabei de mencionar, a Srta. Nilda e a Princesa Freya estavam se aproximando de mim enquanto conversavam. Suas vozes devem ter cancelado o som dos passos. Eu ouvi suas vozes, é claro. ”

"Ah ..."

Xavier ficou sem palavras devido ao esclarecimento bastante óbvio.

Pensando bem, era apenas natural. Não importa o quão alto os passos possam ser, eles ainda seriam mais baixos do que vozes falando.

Raymundo notara a aproximação deles não pelos passos, mas pelas vozes e, por falarem tão intensamente, Raymundo não os ouvira.

Xavier havia acidentalmente provado que Raymundo tinha uma compreensão melhor dos arredores do que as mulheres naquela noite.

“… Grr.”

Ruborizando seu rosto levemente bronzeado de um vermelho brilhante, Xavier ficou sem palavras. Observando-o mais recuado, Zenjirou percebeu que era hora de deixar o banco de trás .

(Cara, eu estava meio que esperando que a situação estivesse mais perto de uma decisão antes de eu agir, mas as coisas parecem ruins, se eu ficar em silêncio nesse ritmo. Vai ser uma grande aposta, mas não tenho outra escolha. )

Decidindo-se respirando fundo, Zenjirou levantou lentamente a mão direita.

"Marquês Guzzle, desejo falar."

Embora sua voz não fosse tão alta, todos os presentes pareciam estar bastante surpresos com ela.

É óbvio.

Até agora, Zenjirou dera “rédea solta” à princesa Freya e mantinha a atitude de que isso não tinha nada a ver com ele.

Ele próprio pode não ser um personagem autoritário, mas seu título de Príncipe Consorte não deve ser considerado levianamente.

“… Você tem permissão para falar, Zenjirou Carpa.”

Embora o Marquês Guzzle lhe deu permissão, sua expressão revelou um tom de cautela também.

Sentindo uma coceira incômoda nas costas por todos os olhares sobre ele, Zenjirou levantou-se no local.

“Eu tenho uma pergunta para o Capitão de Cavalaria Cristiano do Reino de Navarra. Você tem discutido a audibilidade ou sua falta nas pegadas há algum tempo, mas é mesmo assim tão importante para começar? ”

Talvez ele não esperasse ser perguntado primeiro, mas o Capitão Cris mostrou uma expressão vazia por um momento antes de mostrar seu sorriso confiante mais uma vez e responder à pergunta.

“Bem, eu não diria que é tão importante, mas certamente é decisivo neste caso. Você pode não saber disso como um não combatente, mas um guerreiro gasta tanto tempo refinando seus sentidos de audição e visão à noite quanto ele treina com armas. Apontar as diferentes capacidades de alguém com esse treinamento e de alguém sem esse treinamento ajuda muito a compreender esta situação. ”

Sua explicação cuidadosa e completa foi impregnada de desdém pelo homem não militar chamado Zenjirou.

Na verdade, a Princesa Freya havia percebido o desprezo de maneira aguda e estava semicerrando os olhos com raiva. Até o general Martín, sentado atrás, dava um pequeno suspiro preocupado.

Mas a pessoa em questão, Zenjirou, não deu atenção à atitude do jovem capitão e continuou seu questionamento.

"Eu vejo agora. Então, o motivo pelo qual não o vi, nem ouvi seus passos no 'corredor mais afastado' naquela noite deve ser minha falta dessas capacidades. Estou certo em pensar assim, Sir Cristiano? ”

Essa pergunta certamente causou uma grande surpresa.

Enquanto o capitão de cavalaria Cris proferia um “hein?” Estupefato, Zenjirou explicava as circunstâncias com um olhar sério.

“Verdade seja dita, eu cheguei ao local um pouco mais tarde naquela noite também. Através da 'passagem mais externa', isto é. Quando cheguei ao ponto de encruzilhada, a princesa Freya e as outras duas ainda estavam lá, então presumo que não se passou muito tempo desde que Sir Raymundo deixou o local. Portanto, enquanto eu passava pelo "corredor externo", Sir Raymundo deve ter caminhado à minha frente. Mesmo assim, não o vi ali, nem ouvi passos. Ah, e eu não estava falando com ninguém e fiquei quieto o tempo todo. Apenas mencionando."

A alegação incriminatória de Zenjirou levou o Cavaleiro Raymundo a suar frio e parecer confuso.

Vendo seu subordinado entrar em pânico assim, o Capitão de Cavalaria Cris se posicionou protetoramente na frente dele e respondeu com um sorriso.

“Perdoe-me por dizer isso, mas isso parece ser realmente um problema de suas capacidades, Sua Majestade. Posso estar falando fora de hora, mas não parece que você recebeu qualquer treinamento como soldado. Nesse caso, só parece inevitável que você não tenha notado Raymundo, quando ele estava andando um pouco à sua frente. ”

O capitão Cris desaprovou Zenjirou por não ser soldado, mas Zenjirou manteve a compostura e acenou com a cabeça algumas vezes.

“Sim, isso faz sentido. Mas e o contrário? Como você mencionou, não sou um soldado. Minha visão noturna, meu sentido de audição e, acima de tudo, minha habilidade com armas estão literalmente no mesmo nível de uma mulher ou criança. Por isso, estou sempre levando o cavaleiro Natalio comigo aonde quer que eu vá. Ele também está usando os mesmos sapatos para cavaleiros. Nem é preciso dizer que deveriam ter feito o mesmo barulho alto. Agora então, Cavaleiro Raymundo do Reino de Navarra: Você ouviu tais passos atrás de você, quando você estava caminhando pela 'passagem externa' naquela noite? ”

“Bem ...”

Parecia que o suado Cavaleiro Raymundo foi empurrado unilateralmente para um canto enquanto lutava para encontrar as palavras, mas isso foi na verdade um grande desafio para Zenjirou também.

A menos que Raymundo mentisse agora, exatamente como Zenjirou queria, Zenjirou não seria capaz de lançar a “armadilha” em que pensara.

Tão nervoso que temia que os outros pudessem ouvir seu coração batendo forte, o cavaleiro Raymundo pareceu se decidir e abriu a boca.

“Agora que você mencionou, lembro-me de que, no caminho, me virei uma vez, porque pensei ter ouvido passos. Mas eu acreditava que era o eco dos meus próprios passos, então não liguei para isso depois.”

Com essas palavras, o jovem cavaleiro acenou com a cabeça com confiança.

Zenjirou ficou tão eufórico que teve vontade de gritar “Te peguei!”.

Percebendo o exultante Zenjirou, o Capitão de Cavalaria Cris se levantou e defendeu o Cavaleiro Raymundo como oficial superior.

“Majestade Zenjirou, os passos ecoam muito bem num corredor com paredes de pedra, como o Raymundo disse. Não é incomum que até mesmo um soldado treinado possa confundir os passos de alguém distante com o eco de seus próprios. ”

Ele pode ter ouvido passos, ou não.

O depoimento é bastante vago, mas era de se esperar. O capitão de cavalaria Cris pretendia apoiar seu subordinado, mas, no que dizia respeito a Zenjirou, essa defesa não tinha sentido.

Para ele, não importava se os passos fossem ouvidos ou não. A seguinte declaração “Eu me virei uma vez” selou a situação.

A armadilha já havia ativado e capturado perfeitamente sua presa. Tudo o que restou foi enrolá-lo com cuidado.

Zenjirou mostrou um sorriso extremamente composto e lentamente começou a explanar.

“Sir Raymundo, Capitão de Cavalaria Cris. Você estava certo, quando disse que eu não tinha nenhum treinamento como soldado, então não tenho habilidades militares para falar. Concordo que não é de admirar que não tenha visto uma silhueta à minha frente, nem ouvido passos. Mas meu guarda-costas de confiança, o cavaleiro Natalio, também não percebeu nada disso.”

Depois de ter ficado em silêncio até o momento, o Marquês Guzzle teve que se manifestar agora, como o juiz presidente, por assim dizer.

“Zenjirou Carpa, o testemunho de um guarda-costas ou subordinado não será reconhecido aqui.”

Foi a mesma razão pela qual Skathi não teve permissão para falar como guarda-costas da princesa Freya.

O importante para um guarda-costas, que tinha jurado lealdade a um mestre, era concordar com seu mestre, não a verdade da questão. Consequentemente, o testemunho de um guarda-costas ou subordinado foi geralmente ignorado, porque ele só concordaria com a opinião do mestre de qualquer maneira.

Zenjirou mencionou o nome de seu guarda-costas, apesar disso, porque ele queria enfatizar o quanto eles estavam falando com propósitos contrários.

“Vossa Majestade Zenjirou, o corredor em questão é extremamente longo e já estava bastante escuro. Portanto, não é estranho que nem você, nem seu cavaleiro reparem que Raymundo caminhava um pouco à sua frente. O próprio Raymundo mal tinha percebido e até mesmo descartado como o eco de seus próprios passos, então presumo que deve ter havido uma grande distância entre vocês. Portanto, não estavam se contradizendo."

Ou assim o capitão Cris afirmava. Zenjirou acenou com a cabeça um pouco afetado.

"Entendo. Isso certamente parece plausível. Mas ainda tenho dúvidas. Sir Raymundo havia sido treinado como soldado, então como ele não percebeu que eu estava andando atrás dele? ”

"Como eu disse, ele percebeu, mas descartou como se fosse sua imaginação ..."

Com um olhar um pouco irritado, o Capitão de Cavalaria Cris repetiu o que havia mencionado antes, mas Zenjirou o interrompeu e continuou falando.

“Não recebi treinamento como soldado. Eu vejo tanto quanto uma criança ou mulher à noite. E temo que minha coragem esteja no mesmo nível de uma criança ou mulher também. Então, quando escurece, eu 'não posso sair sem luz'.”

“… !?”

Diante dessas palavras, o Capitão de Cavalaria Cris ficou com o rosto pálido pela primeira vez esta noite.

Certo de que suas intenções haviam sido transmitidas, Zenjirou se permitiu mostrar um largo sorriso e tirou do bolso sua “lanterna LED de mão” favorita. Para maximizar o efeito, ele propositalmente insistiu em ter essa reunião à noite.

“Isso é algo que trouxe do meu país. Vou poupá-lo dos detalhes técnicos. Em suma, é como uma ferramenta mágica para iluminação. Na noite em questão, eu estava andando enquanto usava isso. ”

Depois de dizer isso, Zenjirou ligou o interruptor da lanterna LED. Nem precisava mencionar que ele havia carregado bastante adiantado ao girar a manivela.

“Guh !?”

"Uh ...!"

"Wha!?"

"Este…?"

A luz branca de LED era tão forte que nem se comparava às chamas das lamparinas a óleo, então todos os presentes estreitaram os olhos surpresos.

“Pois bem, Sir Raymundo. Você disse antes que achava que tinha ouvido passos e 'se virou uma vez', certo? Vou fazer a mesma pergunta de novo agora: Como você não percebeu que eu estava andando atrás de você?”

Ao mesmo tempo, Zenjirou banhou deliberadamente o jovem cavaleiro do Reino de Navarra com a luz da lanterna de LED.

A luz branca artificial clareou a noite e revelou o rosto pálido, os lábios trêmulos e a testa suada do jovem cavaleiro para que todos pudessem ver.

“Ah ... eu, eu ...”

Vendo o jovem cavaleiro tão agitado, Zenjirou imediatamente sentiu a euforia que havia percorrido todo o seu corpo antes, subjugando.

(Acabei encurralando-o em um canto sem saída em uma reunião oficial.)

Não era assim que Zenjirou realmente queria resolver a situação, porque o perdedor era rápido em guardar rancor, quando você o envergonhava em uma ocasião oficial.

Mas essa tinha sido a única maneira para ele, se ele quisesse encerrar como uma vitória para o lado deles desta vez.

(Raffaelo Márguez certamente teria sido capaz de acabar com isso de maneira mais tranquila. E duvido que o General Puyol se importasse com rancores ou qualquer coisa. Ele extrairia o máximo de lucros com todas as suas forças.)

Embora soubesse que era inútil, ele terminou comparando-se a pessoas mais capazes.

Olhando para o general Puyol, que estava exibindo um leve sorriso na parte de trás, por um momento, Zenjirou de alguma forma afastou esse pensamento e deu o empurrão final para encerrar esse incidente de uma vez por todas.

“Alguém pode realmente deixar de notar tal luz atrás dele em um corredor reto? Especialmente se ele 'se virasse uma vez' em algum ponto. Estou me repetindo aqui, mas não sou um soldado. Minha visão à noite é pior do que uma criança ou mulher. Mas mesmo assim, eu certamente notaria, quando uma luz tão forte iluminasse o caminho reto atrás de mim, não importa a distância. Pois bem, Sir Raymundo, pode, por favor, explicar-nos de forma satisfatória como o senhor, um soldado treinado, não notou uma luz que até alguém como eu notaria? ”

Encurralado em um canto sem para onde correr. Uma pergunta sem uma resposta viável. E uma luz brilhante que não se permite esconder na escuridão da noite.

“… ..”

O cavaleiro Raymundo, do Reino de Navarra, parecia ter percebido que era impossível sair dessa situação com dialogo, visto que ele desabado em sua cadeira derrotado.

O resto seria extremamente simples.

Agora que o Cavaleiro Raymundo tinha desabado, seria um mar de rosas, uma vez que ele admitisse que a raiz do problema fora sua mentira e que ele realmente saíra do corredor central.

“Então o senhor admite ter prestado falso testemunho, cavaleiro Raymundo do Reino de Navarra?”

"……….Sim."

O jovem cavaleiro do Reino de Navarra respondeu afirmativamente com uma voz fraca ao Marquês Guzzle enquanto se afundava em sua cadeira.

“Hmm, o que fazer ...”

Com uma resolução para o problema na mesa agora, o Marquês Guzzle franziu a testa e ponderou.

Quem estava certo? Quem errou?

A conclusão já havia praticamente chegado, mas o problema de como punir o equivocado permanecia.

Foi uma decisão difícil.

Para começar, o cavaleiro Raymundo havia cometido uma invasão ilegal em uma área restrita.

Embora parecesse uma ofensa grave, até mesmo o marquês Guzzle estava considerando o lugar facilmente enganoso, então não seria estranho quando alguém entrasse lá por engano. Além disso, a área não era realmente importante o suficiente para causar danos, quando alguém realmente chegou lá.

Portanto, uma simples “repreensão verbal” seria mais do que adequada para uma ofensa como esta.

Mas algumas pessoas não aceitariam isso, agora que as coisas haviam escalado até aqui. O Marquês Guzzle olhou para o precursor de “essas pessoas” e verificou sua expressão feroz.

Como esperado, a jovem com seu característico cabelo prateado tingido de azul estava exibindo um sorriso agressivo como se dissesse "Sim, o que você vai fazer sobre isso?" enquanto olhava para o Capitão de Cavalaria e o jovem cavaleiro do Reino de Navarra.

Era impensável que a princesa do norte se contentasse apenas com uma “repreensão verbal”.

Mas, novamente, o Reino de Navarra já teria uma grande vergonha apenas por causa de um mero passo em falso.

Se houvesse algum tipo de punição em cima disso, eles certamente guardariam rancor, mesmo que soubessem que foi extraviado.

O preocupado cavaleiro Raymundo ainda estava em estado de letargia, mas seu advogado, o cavaleiro Cris, mordia o lábio e reprimia a humilhação. Ele provavelmente pensou que “tinha sido tomado por um idiota”.

Esperançosamente, isso não deixará para trás nenhum problema desnecessário. O Marquês Guzzle temia isso, mas quando encarava para o General Martín sentado atrás, o gigante general fechou os olhos por um momento e balançou levemente a cabeça de urso para o lado.

(Tudo bem. Vou cuidar disso mais tarde.)

Percebendo as intenções do General Martín com este pequeno gesto, o Marquês Guzzle soltou um suspiro de alívio.

Conhecido por seu excelente controle sobre seu subordinado, o General Martín iria se responsabilizar pelas consequências, então metade do problema já estava resolvido.

Tirando o peso dos ombros, o velho senhor feudal olhou então para a realeza, que trouxera essa conclusão.

“Então eu devo anunciar o veredicto. Você tem mais alguma coisa a dizer antes disso, Mestre Zenjirou? "

Ele agora estava se dirigindo a Zenjirou educadamente com o título de “Mestre”. Era claramente diferente de como ele se dirigiu a ele durante o “julgamento”. Em outras palavras, ele ia anunciar o veredicto, mas estava tentando mostrar alguma “consideração” pelo Zenjirou Real antes disso.

Percebendo isso, Zenjirou procurou freneticamente pelas palavras certas a fim de realizar seu esforço da forma mais suave possível.

“… Bom, acho que a gente teve que reunirmos assim, porque algumas coisas acabaram atrapalhando desnecessariamente a situação. Portanto, enquanto o Reino de Navarra admitir seus erros neste caso, nada mais desejo. Para começar, não consigo entender por que se elevou as coisas assim. Na minha opinião, foi um mal-entendido trivial do qual poderíamos ter escapado.”

Para traduzir suas palavras: “Lamento que a Princesa Freya tenha bagunçado as coisas de forma imprudente. Aceito um pedido de desculpas verbal do Reino de Navarra. Se alguma coisa, podemos fingir que tudo isso nunca aconteceu para começar? ”

Como a frase não foi tão ambígua, até o Marquês Guzzle com seu mínimo de eloquência para um nobre entendeu o que ele queria dizer.

O nobre ancião deixou seu rosto carrancudo se abrir em um sorriso por um momento, mas imediatamente limpou a garganta com uma tosse para disfarçar.

“O- Ok. Eu certamente te ouvi. Então eu, o Senhor da Marca de Guzzle, devo anunciar o veredicto para este caso. ”

Em reação às suas palavras, todos os presentes baixaram os olhos e calaram-se solenemente. O mesmo se aplica a Zenjirou.

O Marquês ainda era o homem com a maior autoridade nesta terra. Um Senhor Feudal não tinha autoridade para julgar a Realeza, mas, por outro lado, nem mesmo a Realeza poderia ir contra a decisão do Senhor Feudal feita em seu próprio território.

O Marquês Guzzle haveria de explorar todo o potencial de antes em “pedir e considerar uma palavra de conselho” de Zenjirou anteriormente.

“Há dois problemas em mãos. Primeiro, o Cavaleiro Raymundo, do Reino de Navarra, 'tropeçou' em uma área restrita de nossa casa. Em segundo lugar, ele tentou ofuscar com uma mentira, quando esse fato lhe foi apontado. Invadir a área restrita por si só não é um assunto tão sério. Nós somos parcialmente culpados por isso, uma vez que não colocamos quaisquer placas ou guardas lá. Mas não posso ignorar o fato de que ele tentou forçosamente disfarçar a verdade como o "erro" do outro. Venho por meio desta sentença, a parte envolvida da delegação do Reino de Navarra deva admitir seu erro e se desculpar por isso. ”

"…Entendido."

O Capitão de Cavalaria Cristiano Pinto, do Reino de Navarra, respondeu com uma voz rígida, sua expressão anterior destemida agora congelada inexpressivamente. Foi um resultado extremamente enfadonho para ele, mas percebeu como seria uma tolice ir contra a decisão do marquês.

O Marquês Guzzle acenou brevemente com a cabeça para a resposta do Capitão Cris.

"Bom. Então este caso está encerrado. Ninguém se beneficiaria em discutir isso mais. A parte culpada admitirá seu erro e pedirá desculpas, enquanto a outra parte aceitará tais desculpas. Este será o fim de tudo. Eu gostaria de sugerir que não falemos mais sobre esse assunto em lugar nenhum, mas o que vocês todos tem a dizer? ”

Ele sugeriu com um tom investigativo.

A razão pela qual foi uma “sugestão” no final foi porque essa parte por si só excede sua autoridade como um Senhor Feudal.

O Senhor Feudal assumia a responsabilidade por tudo o que acontecia dentro do seu domínio, mas desta vez envolvia pessoas de outro país e até realeza do próprio país.

Como estrangeira, a delegação do Reino de Navarra poderia “apelar” transformando o assunto em questão diplomática por meio de sua Família Real, e como alguém da realeza, Zenjirou poderia entrar com uma “objeção” imediatamente, desde que tivesse a permissão da Rainha Aura .

Desnecessário dizer que o Marquês Guzzle ainda seria o responsável pela revisão, fosse ela um “recurso” ou uma “objeção”, então não seria tão diferente, mas complicaria as coisas com certeza.

Felizmente, o Capitão de Cavalaria Cris concordou com a sugestão do Marquês Guzzle imediatamente.

"Entendido. Não tenho qualquer objeção em manter este assunto para nós. ”

Seu orgulho excessivo o deixara emocional, mas mesmo sob a influência das emoções, o Capitão Cris aparentemente não era o tipo de pessoa que tomava decisões irracionais.

Para começar, essa questão trouxe descrédito a um cavaleiro do Reino de Navarra. Se eles podiam varrer tudo para debaixo do tapete, era mais do que o Reino de Navarra poderia pedir.

Nesta ocasião, Zenjirou também expressou seu consentimento.

"Certamente. Eu também não tenho objeções. Em favor do contato amigável entre nossos países, creio que é do nosso interesse esquecer que isso aconteceu. O que você acha, Princesa Freya?”

“... Se você diz, Vossa Majestade Zenjirou.”

A princesa de cabelos prateados manteve seu olhar feroz fixado no Capitão de Cavalaria Cris enquanto ela expressava sua aprovação com uma voz afetadamente monótona.

Era óbvio à primeira vista que sua atitude insatisfeita pretendia transmitir: "Na verdade, não quero me reconciliar com você, mas Sua Majestade Zenjirou me disse para fazer as pazes."

Todos os presentes devem ter pensado que Zenjirou havia colocado a princesa Freya em seu lugar.

Rangendo os dentes de forma nada feminina, a mulher obedeceu com relutância às palavras do homem, sem esconder a sua insatisfação.

A princesa Freya estava dando a impressão de estar obedecendo ao homem conhecido como Zenjirou do fundo do coração, e não apenas como seu parceiro na cerimônia de casamento.

Zenjirou ficou bastante aborrecido com aquela apresentação, mas o Marquês Guzzle deu-lhe um olhar respeitoso por isso.

“Então eu declaro a reunião encerrada agora.”

Quando o Senhor Feudal declarou o fim da reunião, você praticamente podia ver a tensão desse assunto problemático se dissipar dela.

"Princesa Freya, Srta. Nilda, peço desculpas por minha falha neste caso."

Enquanto isso, o cavaleiro Raymundo, da delegação do Reino de Navarra, baixou a cabeça profundamente na frente das duas garotas.

Diante da te tão inclinada reverencia do jovem cavaleiro, a sincera Nilda esqueceu tudo sobre a disputa anterior, mostrando simpatia e compaixão em seu rosto.

“Tudo está bem, desde que você tome cuidado para não repetir tal comportamento de agora em diante.”

Mas mesmo com sua educação superficial e improvisada como nobre, Nilda percebeu que ela tinha que desempenhar sua parte aqui, então ela deixou sua resposta assim.

Por outro lado, a “sincera” Princesa Freya ainda se lembrava da disputa e se encheu de êxtase por um sentimento de realização e superioridade.

"Devo colocar minha fé em você para que você não aja mais assim."

Mas com uma educação condizente com uma dama, ela entendeu que seria ruim para a diplomacia, se ela o fizesse prostrar-se diante dela, então ela deixou sua resposta assim.

"Vou me desculpar agora."

Quando seu pedido de desculpas foi aceito com muito mais facilidade do que ele pensava, o cavaleiro Raymundo não pôde evitar mostrar um olhar de alívio e tentou ir embora. No entanto, ele foi interrompido antes disso.

"Espera. Acredito que ainda não terminamos aqui.”

A voz pertencia à pessoa que assistira ao desenrolar da cena ao lado da princesa Freya: Zenjirou.

Não só a delegação do Reino de Navarra ficou surpresa, quando a declaração inesperada os impediu de partir, mas também a princesa Freya e Nilda arregalaram os olhos de surpresa.

“Lembro que o Marquês Guzzle sentenciou 'a parte envolvida da delegação do Reino de Navarra a admitir seu erro e se desculpar por isso'. Sir Raymundo vinha mentindo, por isso só o seu pedido de desculpas bastaria para todos os efeitos, mas Sir Cristiano envolveu-se nas negociações de acordo com uma falsa impressão. Sir Cristiano, não precisa se desculpar, mas precisa admitir aqui e agora que assumiu algo erroneamente. E que: a Princesa Freya tem uma visão tão boa quanto a de um soldado à noite, e ela não é do tipo melindrosa que cometeria um erro por medo da escuridão. ”

“!?”

Não esperando ser o alvo aqui, o Capitão de Cavalaria Cris mostrou uma expressão como se tivesse levado um soco de repente.

Vendo isso, Zenjirou pensou consigo mesmo “Fiz algo desnecessário?” Com um pouco de pesar, mas isso tinha que ser feito do ponto de vista dele.

Não era uma questão para o benefício do Reino Carpa, mas sim uma questão pessoal de sinceridade para com a Princesa Freya.

A princesa Freya esteve na berlinda por este incidente e, portanto, sofreu uma “perda” em sua avaliação como mulher pelos padrões do continente sul.

Desnecessário mencionar que ela fez isso porque Zenjirou havia pedido. E sem nem mesmo saber por que ele queria que ela participasse desta questão política.

(Zenjirou ainda não tinha certeza absoluta se sua suposição de que Nilda não era nobreza estava certa ou errada, então ele não poderia de forma alguma permitir que essa informação vazasse.)

Em outras palavras, Zenjirou pensava que “ela havia pego unilateralmente o palito curto, obedecendo sua vontade sem saber as circunstâncias por trás dela ”. Como um japonês típico, Zenjirou possuía os valores morais de alguém ansioso para retribuir um favor o mais rápido possível, então automaticamente tendia a se acovardar diante das pessoas, a quem ele possuía um favor.

Tendo dito tudo isso, o Capitão Cris não tinha nada a ver com esses seus pensamentos.

Do seu ponto de vista, soou apenas como “ele também seria castigado depois de ter que suportar a vergonha de não poder proteger o seu subordinado”.

E pelo homem “não combatente” que ele tanto menosprezou.

Aborrecimento, desprazer, raiva e derrota. Esses sentimentos negativos reprimidos atravessaram um território perigoso quando o Capitão de Cavalaria Cris automaticamente alcançou sua cintura com a mão direita. Ao mesmo tempo, ele deu meio passo para trás ... pisando em uma “poça” rasa com barulho de respingos.

“?”

Levantado pelas botas, as gotas de água molharam seu tornozelo.

Por que havia uma poça em um lugar como este? Antes que ele pudesse se perguntar sobre isso, o Capitão Cris foi trago de volta à razão pela frieza da água. Ele entendeu perfeitamente que estava prestes a desembainhar sua espada no calor do momento, quando a realeza de uma grande potência exigia justiça, já dada em veredito pela decisão do Senhor feudal dessa mesma potência.

(O que diabos estou fazendo!)

Com a cabeça fria em um instante, o Capitão de Cavalaria Cris sentiu uma torrente de suor frio escorrendo por suas costas no momento seguinte.

Embora ele tivesse tentado sacar sua espada, ele felizmente não tinha se movido muito e apenas por um segundo. Quase ninguém parecia ter notado. Ainda bem que a luz das lamparinas a óleo manteve os arredores na penumbra.

"Você está certo. Eu deveria me corrigir. Eu cometi um erro. Princesa Freya, você certamente tem uma visão igual à de um soldado à noite, junto com a coragem de não permitir que isso atrapalhe seu julgamento. Foi errado da minha parte presumir que você é uma mulher comum. ”

Ele falou rapidamente para encobrir seu erro anterior e admitiu seu próprio erro como Zenjirou queria.

O melhor que seu orgulho lhe permitiu fazer foi admitir seu erro, mas não se desculpar diretamente por isso.

Certamente foi de propósito que ele estufou o peito ergueu o queixo, quando se curvou e abaixou a cabeça, o que reforçou sua impressão apologética e autocrítica.

Para Zenjirou, parecia simplesmente ridículo.

(Isso parece um pai se desculpando com seu filho contra sua vontade depois de ser repreendido por um professor.)

Enquanto Zenjirou nutria uma impressão que faria o Capitão Cris ter um ataque, se ele a ouvisse, a Princesa Freya mostrou um sorriso triunfante como ela respondeu.

"Fico feliz que você entenda, Sir Cristiano."

Se o Capitão de Cavalaria Cris tivesse partido agora sem dizer nada, isso poderia ter acabado com as coisas pacificamente.

Mas ele provavelmente pensou que sair logo após sua concessão pareceria que ele estava “fugindo”, ou então ele simplesmente não conseguia suprimir a vontade de dizer algo em troca. De qualquer forma, o Cavaleiro Capitão Cris ficou onde estava e começou a conversar com Zenjirou numa risada afetada.

“Recordo-me, Sua Majestade Aura parece ser uma pessoa corajosa, que alcançou vários feitos durante a guerra anterior. Não que eu tenha tido a honra de vê-la ainda. "

"De fato. Eu também não vi, mas ouvi falar deles.”

Uma vez que o objetivo principal foi esclarecido, Zenjirou não estava realmente guardando nada contra ele, e ele começou a conversar com o jovem cavaleiro, embora não muito entusiasmado.

“Sua Majestade Aura e a Princesa Freya são mulheres extremamente charmosas, mas também têm um lado valente inesperado para uma mulher. Acho que é verdade, então, que as pessoas são atraídas por aqueles que 'possuem o que lhes falta'? ”

Não é pouco mencionar que fora de um sarcasmo mordaz fazer críticas a Zenjirou por não ser um soldado.

Ao seu lado, a princesa Freya retirou o sorriso do rosto e revelou sua raiva, enquanto Zenjirou na verdade caiu na gargalhada e respondeu ao jovem capitão de cavalaria do país estrangeiro.

“Hahaha. Pode ser. Mas a atração não pode ser explicada tão facilmente. Supondo que sim, que tipo de mulher você se sentiria atraído então, Sir Cristiano?

“Eh ... eu ...”

O Capitão Cris ficou sem palavras diante da contra pergunta.

O capitão era bonito, versado em artes marciais, rápido no entendimento, saudável e tinha um espírito orgulhoso. Além disso, ele nasceu em uma família distinta que herdou o sangue da Família Real.

Andar de mãos dadas com esses pontos fortes lhe dera um grande ego.

Dotado assim, o Capitão de Cavalaria ficou obviamente sem resposta, quando questionado sobre que tipo de mulher ele preferia na suposição de que as pessoas se sentiam atraídas por quem “possuía o que lhes faltava”.

Se ele dissesse “mulher bonita”, isso significaria que ele próprio era feio, enquanto a resposta de “mulher inteligente” o faria parecer estúpido. E mencionar uma “mulher de bom coração” seria o mesmo que admitir que sua própria personalidade era distorcida.

Ao mesmo tempo, era difícil dizer que ele também preferia mulheres sem tais virtudes.

Zenjirou só havia perguntado numa conversa casual, mas pressionado por uma resposta, o Capitão Cris sentiu como se alguém tivesse de pilheria para cima dele novamente.

Sua teimosia em não aceitar a derrota aqui era provavelmente sua maior fraqueza.

O jovem cavaleiro não suportava estar do lado perdedor o tempo todo, então ele respondeu ainda mais sarcástico enquanto mantinha seu sorriso falso.

“Você tem razão, Sua Majestade Zenjirou. Foi imprudente da minha parte. Sentir-se atraído por aqueles que possuem o que você mesmo carece pode se aplicar apenas a algumas pessoas que carecem de uma determinada qualidade. ”

Até Zenjirou fez uma pequena careta em reação a essas palavras.

É claro que não foi por raiva de ter acertado o alvo.

(Oh Deus, ele está indo tão longe aqui!)

Ele estava confuso e surpreso.

Nem é preciso dizer que Zenjirou era a realeza da grande potência chamada Reino Carpa e não qualquer realeza, mas sim o exaltado Príncipe Consorte da Rainha Aura.

Embora fosse o filho mais velho de uma família distinta com relações de sangue com a Família Real, o capitão de cavalaria de uma potência mediana como o Reino de Navarra, estava um pouco abaixo na escala social.

Talvez fosse hora de repreendê-lo um pouco?

Zenjirou começou a pensar nisso, mas infelizmente já era tarde para isso.

“Capitão de Cavalaria Cristiano Pinto do Reino de Navarra. O que você acabou de dizer? Com quem você pensa que está falando? "

Alguém o questionou com uma voz severa antes de Zenjirou. Era o Herói do Reino Carpa: General Puyol Guillén.

“General Puyol?”

Quando Zenjirou expressou surpresa, o gigante general se curvou a ele subserviente e se virou para o Capitão Cris com uma aura de raiva ao seu redor.

“Até agora, posso ter deixado alguns comentários passarem, mas isso foi apenas porque o Marquês Guzzle estava realizando o julgamento. Isso não é mais o caso.”

Zenjirou imediatamente entendeu o que as palavras do General Puyol, pronunciadas em voz baixa, mas bem audível, eram na verdade dirigidas a ele, mesmo que suas costas lhe estivessem voltadas.

(Oh merda! Ele me pegou!)

Fazendo o possível para manter sua expressão sob controle, Zenjirou metaforicamente cerrou os dentes na cabeça.

Ele havia feito negociações secretas com o general Puyol com antecedência para evitar que isso acontecesse.

Como resultado, Zenjirou conseguiu de alguma forma fazer com que o general Puyol aceitasse seu pedido para “ficar fora deste caso”.

Graças a isso, o general Puyol ficou em silêncio o tempo todo durante o julgamento, mas agora, o “caso estava encerrado” e eles estavam entrando na conversa, então a “promessa” das negociações não era mais válida.

(Oh Deus! Estúpido Cris! Estúpido Puyol! E eu sou a mais estúpido de todos!)

Enquanto Zenjirou lamentava seu próprio descuido, o general Puyol cercou o jovem capitão de cavalaria imediatamente.

“Cristiano Pinto, você parece ter esquecido, mas Mestre Zenjirou aqui é a Realeza do nosso país. E ele é o exaltado marido de Sua Majestade, a Rainha Aura. Então, o que você acabou de dizer a ele? Repita para mim mais uma vez. ”

Assediado assim, o Capitão Cris perdeu imediatamente toda a cor do rosto. Mesmo em meio à semiescuridão, você podia ver tudo muito bem.

Até então, ele havia falado com sarcasmo e gracejos, mas não se tornara um problema, justamente porque a outra parte não tinha dado muita importância a isso. O capitão Cris foi lembrado desse fato tarde demais.

"Me desculpe! Falei fora de hora! ”

Ele abaixou a cabeça num rompante.

A sala ficou em silêncio e toda a atenção estava voltada para ele.

(Sério, isso é ruim. Preciso colocar um fim nisso de alguma forma.)

Zenjirou entrou em pânico porque a situação havia piorado de uma vez, mas agora, o general Puyol estava só repreendendo um estrangeiro para proteger a dignidade do príncipe consorte.

Se ele parasse o general neste ponto, seria “contra procedente”.

(Com certeza não posso impedi-lo, quando ele está agindo por minha causa. Espere, isso certamente faz parte de seu plano. Droga!)

Parecia paranoico, mas Zenjirou conhecia Puyol Guillén muito bem para descartá-lo como se fosse só isso.

Ele não podia agir. Nesse ínterim, o General Puyol se lançou sobre o Capitão de Cavalaria Cris.

“Eu não disse nada sobre se desculpar. Eu disse para você se repetir. Vamos lá, diga. Você já disse isso diretamente para a Realeza, então você deve ser capaz de dizer para mim, sobre essa questão. ”

“... Minhas mais profundas desculpas.”

Parecia apenas uma intimidação irrelevante, mas na verdade havia um significado por trás disso.

“Novamente, não se desculpe assim. Se quiser se desculpar, primeiro você tem que admitir o que fez de errado e para quem. Depois disso, você pode se desculpar.”

O capitão Cris tentou se desculpar com a cabeça baixa humildemente, mas o general Puyol não demonstrou piedade. Ele insistiu que o capitão admitisse de sua própria boca que gafe cometeu e com quem.

Claro, o Capitão de Cavalaria Cris percebeu que ele traria uma fraqueza decisiva, se ele admitisse isso, então ele continuou se desculpando desesperadamente e nada mais.

"Minhas desculpas. Foi imprudente da minha parte. Por favor me perdoe."

Inesperadamente posto em seu lugar, o cavaleiro capitão Cris foi obviamente apoiado por seu superior mais alto da delegação do Reino de Navarra: o general Martín Nadal.

“Vossa Majestade Zenjirou, meu subordinado falou fora de lugar. Peço desculpas em nome dele.”

Com essas palavras, o General Martín curvou seu corpo gigante de urso, abaixando a cabeça profundamente na frente de Zenjirou.

“G- General…!”

Ao ver o respeitado herói de seu próprio país se curvar assim, o Cavaleiro Capitão Cris ficou sem palavras.

O General Martín é um herói sem igual no Reino de Navarra. Ele tinha por reconhecimento o mesmo posto do general Puyol, mas gozava de mais confiança em seu próprio país do que o general Puyol.

A grande potência do Reino Carpa tinha o Marquês Ralah, um senhor que rivalizava com o General Puyol, e vários outros senhores qualificados como o Marquês Guzzle.

Em termos de competência e renome internacional, o General Martín era uma figura destacada no Reino de Navarra. De certa forma, ele pode até ser mais proeminente do que o atual Rei do Reino de Navarra.

E um pilar tão importante de seu país natal estava baixando profundamente a cabeça por um capitão, a fim de amenizar as diferenças de sua gafe.

“… ..”

Cristiano Pinto finalmente percebeu a gravidade do seu erro agora.

“Minhas sinceras desculpas, Sua Majestade Zenjirou!”

Ele mais uma vez abaixou a cabeça, desta vez ainda mais baixo do que seu respeitado general.

Sua atitude agora exasperada não mostrava mais nenhum sinal da arrogância anterior para com Zenjirou.

Somente pelo título, a realeza de uma grande potência era um adversário formidável que não deveria ser desprezado, mesmo que não tivesse talento marcial ou uma personalidade tímida. O jovem cavaleiro ficou dolorosamente ciente desse fato.

Por outro lado, Zenjirou apreciou esta ocasião, pois queria concluí-la da forma mais pacífica possível.

O homem em questão e seu superior baixaram a cabeça. É claro que Zenjirou não deixaria escapar essa oportunidade e falou imediatamente.

“Desculpem a pergunta, mas será que esta é a primeira aparição de Sir Cristiano no cenário internacional?”

"Sim, está correto."

Sentindo que Zenjirou estava lhe oferecendo uma tábua de salvação, o general Martín afirmou sua pergunta com respeito.

Ele estava, é claro, dizendo a verdade. Com menos de vinte anos, Cristiano Pinto cumpria a primeira missão oficial fora do país.

Ao ouvir a resposta do general Martín, Zenjirou encolheu os ombros de forma exagerada e deu um suspiro.

“Bem, isso explica tudo. Sir Cristiano, a cultura, o bom senso e a mentalidade das pessoas mudam drasticamente assim que você atravessa uma fronteira. Tenho certeza de que você percebeu isso por meio deste incidente? "

Zenjirou nunca tinha posto um pé fora do Japão naquela época, nem do Reino Carpa agora, então era absurdo para ele dizer isso, mas isso não importava no momento. O que importava era encontrar uma “desculpa para perdoar” o capitão Cris pelo erro.

“Sim, aprendi da maneira mais difícil.”

Alheio às circunstâncias de vida de Zenjirou, o Cavaleiro Capitão Cris respondeu aflito com a cabeça ainda baixa.

Então Zenjirou desviou o olhar para o General Martín, que se inclinava ao seu lado.

“General Martín, todos cometem erros na juventude. E é dever dos mais velhos e veteranos ensinar e orientar esses jovens. Estou certo?"

“Absolutamente, Sua Majestade. Esta é outra negligência da minha parte. ”

"Sim."

Zenjirou acenou com a cabeça satisfeito.

Como seu superior, o General Martín foi responsável por quaisquer erros que o Capitão de Cavalaria Cris cometera. Não seria estranho aceitar o pedido de desculpas e a reverência do General Martín, um renomado herói de outro país, como expiação.

O general Puyol pode se sentir descontente com isso, já que prioriza os benefícios práticos, mas a conquista de fazer o Herói do Reino de Navarra, General Martín, abaixar a cabeça diante da Realeza do Reino Carpa também não era trivial.

No mínimo, aumentava muito o “prestígio” de Zenjirou, uma realeza iniciante.

Mas antes que Zenjirou pudesse “fechar o caso”, o lobo insaciável também conhecido como general Puyol interrompeu-o com uma voz alegre, bem diferente de antes.

“Ah, isso me lembra, Sir Cristiano é o filho mais velho da Família Pinto. Acho que não é nenhuma surpresa que ninguém no Reino de Navarra ousasse repreender estritamente o talentoso filho mais velho de uma família famosa. Considerando isso, posso ter sido um pouco cruel na minha repreensão anterior. "

Sua fala amena podia ser considerada lisonjeira. Zenjirou e o general Martín imediatamente tiveram uma premonição ruim, mas o capitão de cavalaria Cris não conhecia o general Puyol muito bem, então ele prontamente pulou neste doce via de fuga.

"Sim senhor. Por mais vergonhoso que seja, eu deixo minha imaturidade levar o melhor de mim. ”

Quando o cavaleiro em questão afirmou com essas palavras, o general Puyol mostrou seus olhos negros como azeviche.

“Então que tal vir ao nosso país? Você ainda é jovem e tenho certeza de que será útil para o seu futuro, ao aprender com o contato com pessoas de alto escalão de outro país.”

O general Puyol parecia sugerir isso por bondade de seu coração, mas não importa como você olhe para isso, ele não seria nada além de um “refém” na realidade.

Confrontado com uma repentina “prisão” da grande potência vizinha, o jovem cavaleiro capitão parou de pensar por um tempo.

Ainda abaixando a cabeça ao lado dele, o general Martín agora erguia a cabeça e olhava furioso para o general vizinho com suor na testa.

“Isso não será necessário, General Puyol. Para começar, ele ainda é verde como um soldado. Claro que é importante participar de negociações e do convívio social, mas priorizar isso às custas do seu treinamento militar seria colocar a carroça na frente dos bois ”.

“Oh, não se preocupe, General Martín. Eu pessoalmente assumirei a responsabilidade de treiná-lo enquanto ele permanecer aqui. Ou você está insatisfeito comigo como seu professor? O que me diz, Sir Cristiano? ”

O General Puyol sorriu, mostrando os dentes como um animal ameaçador, ao que o Capitão Cris ficou perplexo sem uma resposta.

“B- Bem…”

Puyol Guillén era muito conhecido por suas habilidades no continente sul para ficar realmente insatisfeito com ele. Mas a menos que ele dissesse isso, ele acabaria por seguir em direção à uma vida como um refém.

Na superfície, o general estava supostamente sugerindo isso pela bondade de seu coração, depois de “perdoá-lo por seu erro”, o que só piorava as coisas.

“Sei por que está tão preocupado, general Martín. Sir Cristiano certamente tem um talento brilhante. Não vou recuar e farei o meu melhor para nutrir suas habilidades promissoras. ”

O herói do país vizinho mostrou uma expressão alegre como um carnívoro lambendo os lábios em antecipação à sua presa capturada.

Este é o fim? O cavaleiro capitão Cris já estava começando a se resignar ao seu destino, quando isso aconteceu.

"Oh céus? Isso significa que você já vai dar as costas para sua nova esposa? Você me entristece, Sir Puyol.”

Enquanto o general Puyol exibia um sorriso brilhante, uma mulher repentinamente interveio de lado.

“Lucinda!? ”

Pela primeira vez hoje, o general Puyol pareceu estupefato em reação a essa voz.

A voz clara pertencia a Lucinda, que se aproximou do marido recém-casado de alguns dias com pequenos passos que deixaram seu elegante vestido azul esvoaçar um pouco.

“Já estamos hospedando um convidado, Sir Puyol? Eu recebi convidados do Reino de Navarra algumas vezes aqui na Mansão Guzzle, mas temo que seja a primeira vez que faço isso em sua casa. É claro que vou me esforçar para fazer o meu melhor, mas não posso deixar de me preocupar em cometer um erro. Para minha vergonha, devo admitir que certa vez causei muitos problemas a Casa Guzzle ao receber pessoas de um país estrangeiro da maneira errada. ”

Na verdade, ela parecia ser uma mulher irresponsável alheia às circunstâncias, quando mencionou isso enquanto inclinava um pouco a cabeça.

Mas depois de passar os últimos dias no mesmo quarto com ela, o general Puyol sabia que ela não era esse tipo de mulher tola.

Considerando isso, ele pode ler outro significado nas entrelinhas.

'Eu recebi convidados do Reino de Navarra algumas vezes aqui na Mansão Guzzle' implicava que a Marca de Guzzle e o Reino de Navarra compartilhavam uma fronteira direta.

E lendo nas entrelinhas 'Vou me esforçar para fazer o meu melhor' significava: 'Já faço parte da Família Guillén agora, então obedecerei a tudo o que você, o chefe da família, decidir'.

E finalmente, a frase "Eu uma vez causei muitos problemas para a Família Guzzle" poderia ser entendida como "Isso afetará minha casa paterna, a Família Guzzle, se ofendermos o Reino de Navarra, você poderia, por favor, mostrar alguma consideração?".

"Hmm ..."

General Puyol olhou para o Marquês Guzzle na parte de trás.

“… ..”

Quando seus olhos se encontraram através da luz das lamparinas a óleo, o velho senhor feudal aguçou seu olhar a ponto de você sentir a tensão no ar.

“Me causando todos esses problemas! E você ainda se chama meu genro!? ”

Ele estava obviamente dizendo isso através do contato visual.

O General Puyol pesou rapidamente as probabilidades dentro de sua cabeça.

O mérito de ter uma pessoa supostamente importante da próxima geração do Reino de Navarra sob seu domínio versus o demérito de incorrer na ira do Marquês Guzzle depois de obter uma conexão com ele por meio do casamento.

Era obvio. Uma vez que soube o que tinha que fazer, não sentiu a menor hesitação ou vergonha de retirar suas palavras anteriores. Do ponto de vista humano, ele poderia ter que se sentir envergonhado por voltar atrás em uma decisão, mas essa atitude era absolutamente benéfica para sobreviver na Alta Sociedade.

“Certamente não parece razoável dedicar-me a criar um discípulo ao custo de negligenciar minha esposa recém-casada. Sendo este o caso, sinto muito, Sir Cristiano, mas estou retirando minha oferta anterior. ”

"De modo nenhum. Agradeço a ideia, pelo menos. ”

Com a cabeça ainda baixa, o Capitão de Cavalaria Cris deu um longo suspiro de alívio, liberando todo o ar de ter prendido a respiração até agora.

Referências

Voltar para Capítulo 4

Retornar para Risou no himo Seikatsu

Ir para Capítulo 6