Toaru Majutsu no Index: GT Volumen 10 Capítulo 2

From Baka-Tsuki
Revision as of 22:11, 12 June 2024 by Rarcher (talk | contribs) (→‎Parte 4)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 2: Bienvenido a la psicodelia – Fantasía_de_la_Pequeña_Reina.[edit]

Parte 1[edit]

La prisión del Distrito 10 contenía una celda de máxima seguridad en su parte más profunda.

Esa célula actuó como la sede del nuevo presidente de la junta, Accelerator.

-¿Dices que tienen información sobre Alice Anotherbible?

-[Sí.]

La gran pantalla de televisión incrustada en la pared mostraba a Mina Mathers... aparentemente.

Ella era la autoproclamada bruja gato negro que había encontrado una vez en la noche de Ciudad Academia.

-[Como nuevo regente de Ciudad Academia, debes ser al menos un poco consciente del mundo fuera de los muros de tu ciudad. No te pediré que refines tu propia fuerza vital en poder mágico y construyas hechizos, pero debes saber que existe un poder místico además de los espers de Ciudad Academia.]

-Entonces se trata de ese lado de las cosas, ¿verdad?

-[La mitad del mundo está cubierta por algo que nunca podrías encontrar, incluso si buscas con toda tu autoridad. Es realmente simple. Cuando la investigación del lado científico no arroja ninguna respuesta, debes asumir que estás viendo un producto del lado mágico.]

Accelerator chasqueó la lengua.

Tal vez era un problema que solo tuviera el demonio artificial Qliphah Puzzle 545 para ayudarlo en sus decisiones con respecto a estas cosas.

Por más útil que fuera, sólo había uno de ella. Lo que la convirtía en un talón de Aquiles.

Necesitaba al menos dos. Preferiblemente tres.

Dudaba que Qliphah Puzzle 545 dejara que se le subiera a la cabeza o se corrompiera, pero cuanto mayor era su importancia, mayor era el riesgo de que un enemigo la atacara. Aumentar sus opciones no reduciría ese riesgo a cero, pero reducirlo a niveles más cómodos sería una tarea para más adelante.

Pero por ahora…

-Dime lo que sabes. Puedo decidir por mí mismo si te creo.

-[Nunca dije que te entregaría esta información de forma gratuita.]

-¿Estás tratando de negociar en este momento?

Se instaló un estado de ánimo gélido.

Los alborotadores que inundaban las calles estaban destruyendo gradualmente Ciudad Academia.

Anti-Skill y Judgment habían recibido munición real, pero incluso con Espers de alto nivel entre los alborotadores, los residentes de la ciudad disparando contra otros residentes de la ciudad solo expandirían el daño a la ciudad.

Las únicas personas que se beneficiaron de eso fueron Alice y los Trascendentes, forasteros que estaban distorsionando la ciudad. Eso les permitiría destruir la ciudad, y el mundo junto con ella, de forma sencilla.

Necesitaban ser atacados rápidamente para cerrar ese grifo mortal.

Lo antes posible.

Si Mina Mathers estaba utilizando esa crisis para aumentar el precio de su información, tenía algo de valor.

Accelerator era el nuevo presidente de la junta.

Depende de él qué tipo de ciudad se convertirá en Ciudad Academia.

-[No estoy exactamente del lado de Ciudad Academia. Ya ni siquiera soy un miembro puro del lado científico. Por lo tanto, estoy compartiendo la información que creo que me beneficiará compartir. Pierdo toda razón para compartirlo si no se cumple esa condición.]

-…

-[Ve con Aleister Crowley. Puedes ponerme en tu lista negra si quieres, pero no a ese humano. Ya murió una vez en el Reino Unido y murió una segunda vez para expiar sus pecados. Ningún pecado es mayor que la muerte y ese humano aceptó su muerte por su propia voluntad. Sé que eres el sucesor al que le dio directamente su lista de códigos, pero no tienes motivos para tratar a tu predecesor con tanta dureza. En tiempos de crisis, ¿por qué no acudir a él para pedirle consejo?]

-[¿Qué es esto?]

De la nada, una nueva voz interrumpió la llamada sin la autorización de Accelerator.

Una línea totalmente desconocida había logrado acceder a esta prisión de máxima seguridad.

Este fue el trabajo de un humano que, en cierto modo, conocía Ciudad Academia incluso más a fondo que Accelerator.

Sin embargo, se ve muy diferente de cuando Accelerator recibió la lista de códigos.

-[Parece que el procesador que construí te está molestando sin una buena razón. Podría actuar de forma muy malvada, pero sus procesos de pensamiento estaban diseñados para nunca hacer nada realmente malo. Pase lo que pase, al final ella entregará la información sobre Alice Anotherbible. Ella no es como tú o como yo, así que descansa tranquilo.]

-[Aleister. Actualmente estoy usando la información que tengo para realizar una negociación oficial desde un punto de contacto general de Ciudad Academia. Seré justo, ¿serías tan amable de dar marcha atrás y dejar de interrumpir?]

-[¿Qué te tiene tan molesta? Esto no es propio de ti en absoluto. Puede que no le agrades mucho a la gente, pero todos pueden darse cuenta de lo hábil que eres. Si demuestras tu habilidad como Mina Mathers y estableces un canal oficial con Ciudad Academia, estoy seguro de que te escucharán.]

-(¿No entiendes que mi nombre por sí solo no es suficiente para lograrlo, idiota solitario?)

-Déjenme fuera de esto, idiotas. -Refunfuñó Accelerator.

Esa tsundere inhumana era un dolor de cabeza.

-Entonces, ¿me estás dando tu información o no? -Él dijo.

-[Ejem. Bien, lo haré. Pero recuerde que esto es pagar una deuda de cierto ser humano, no yo. Esto me da una moneda de cambio para usar con el nuevo presidente de la junta.]

-[Mina. Odio interrumpir cuando intentas sonar amenazante bajando la voz de esa manera, pero puedo escuchar a un bebé llorar fuera de cámara. Puedes abandonar esta reunión web e ir a consolarla si quieres.]

-[¿Y de quién crees que es el hijo? ¿Pensaste que dejar a tu bebé con una niñera contaba como cumplir con tu deber como padre, idiota negligente?]

Mientras decía esto, Mina Mathers estaba haciendo algo fuera de cámara que provocó risas encantadoras.

Y volvió al tema.

-[El ejemplo más antiguo del término Otra Biblia/Anotherbible que encontré fue a principios del siglo XX en las afueras de Londres, Inglaterra. Aleister, no habrías estado allí en ese momento porque te habías ido en tu viaje mundial con tu esposa Rose.]

-[¿Quieres decir que algo pasó en Inglaterra mientras yo estaba fuera?]

-[En ese momento comenzó una nueva tendencia. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas fueron reconocidas como un grimorio y se formó la teoría de que se podía comprender y manipular la estructura del mundo si se entendía todo el significado oculto escrito en ese libro. Por supuesto, esto va más allá del texto superficial y de todo lo que Lewis Carroll estaba viendo e imaginando en ese momento. Esto incluía “decodificar” el texto reemplazándolo con números y reorganizándolos o reordenándolos.]

-[Ya veo. De ahí 'otra biblia'.]

-[Sí. Muchas cábalas mágicas intentaron decodificar por la fuerza la Biblia basándose en sus propias reglas independientes, pero aquí la gente estaba haciendo esto con Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas.]

Era obvio lo que habría querido el mago invisible en ese momento.

Un medio que reproducía fielmente Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas.

Magia en forma de humano.

-[Si quisieras que los detalles fueran lo más precisos posible, solo habría un punto de partida que querrías utilizar.]

No hace falta decir que Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas eran ficción.

El País de las Maravillas y Alicia en realidad no existieron.

Pero con todo eso en mente, Mina Mathers tenía una respuesta.

-[Alice Pleasance Liddell.]

Siguió el silencio.

Mina Mathers siguió hablando como una máquina.

-[Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas no se escribió originalmente como una historia para publicarse para una audiencia general. Se basa en Las aventuras de Alice bajo tierra, una historia que el matemático Lewis Carroll le contó a una niña llamada Alice y a algunas otras personas el 4 de julio de 1862. Entonces, si bien la historia infantil en sí es completamente ficción, la heroína se inspiró en alguien que existió.]

-¿Estás diciendo que algún mago la secuestró y la modificó completamente, creando la actual Alice Anotherbible?

-[Si es así, tiene sentido por qué los Trascendentes regulares respetan a Alice como su prototipo o modelo. En realidad, no han visto el esqueleto de Alice ni la disposición de sus órganos. Han extraído y duplicado algo más (el hechizo real que modificó por completo a la niña llamada Alice y la convirtió en "Anotherbible") y se lo aplicaron a ellos mismos. Así es como desarrollaron su hechizo de cosplay divino que les permite usar la apariencia y las habilidades de los dioses.]

Esa era la identidad de Alice Anotherbible.

Una vez había sido una chica perfectamente normal y corriente.

La persona que había servido de modelo para un cuento infantil se había convertido en una heroína de cuento de hadas.

De la realidad a la historia y de la historia a la realidad: el vínculo entre verdad y ficción se había torcido como una cinta de Möbius.

Y un solo hechizo lo había hecho posible.

-[Honestamente. Los cuentos de hadas y los cuentos infantiles son extremadamente útiles para crear las imágenes mentales necesarias para enfocar la mente y entrar en un estado meditativo, pero ¿cómo se les metió a la gente en la cabeza que un cuento infantil apunta a la verdad del mundo? No puedo creer que alguien haya llegado tan lejos como para lograrlo. La sola idea me está dando dolor de cabeza.]

-[No actúes tan inocente, Aleister.]

-[¿?]

-[Estoy seguro de que ya lo sospechabas, pero tú, Aleister Crowley, fuiste quien recomendó encarecidamente a la gente que leyera Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas por sus mágicas correspondencias. ¿O necesito citar el grimorio exacto y el número de página en el que lo dijiste?]

-[…]

-[Dijiste que un experto en Cabalá vería el verdadero valor del libro, pero sospecho que solo estabas diciendo cosas. En la misma página, también recomiendas Drácula, un libro popular en la época. También recomendaste El mago de Maugham, que te retrató bajo una luz bastante desagradable. Llegaste tan lejos como para llamarlo lectura obligada y se lo presentaste a todos tus amigos. Para tu propia diversión. Es bien sabido que escribiste estas cosas en lo más profundo de tus grimorios, pero estoy seguro de que las estabas publicitando verbalmente mucho antes de eso.]

…Accelerator suspiró.

No era exactamente inusual que tu pasado volviera y te mordiera mucho después de que pensabas que lo habías dejado atrás.

Pero ni siquiera el #1 había guiado al mundo a la destrucción a base de bromas y bromas.

-[Entonces, ¿estás diciendo que un aprendiz mío está detrás de esto?]

-[Sucedió hace demasiado tiempo para eso. Hay rastros de que ya estaban activos en el momento de su llegada. Así que llamarlos tu maestro podría ser más exacto.]

-[Je, je. ] -Alguien se rió.

Parecía ser Aleister.

-[Mi maestro, ¿eh?]

-¿Quién sería? -Preguntó Accelerator.

-[Ni idea.]

-¿Esperas que crea que nunca has conocido a esta persona? Dame un respiro. Estamos hablando de quien te enseñó magia.

-[Simplemente hay demasiados candidatos para un supuesto 'Maestro de Crowley'. Porque soy así de famoso. Ya sean mis padres, mis parientes, mis maestros de escuela o cualquier persona de las diferentes cábalas mágicas a las que pertenecí, todos los que tienen la más mínima conexión conmigo caen en dos categorías generales: aquellos que quieren actuar como si no tuvieran nada que ver conmigo y aquellos que quieren atribuirse el mérito de enseñarme todo lo que sé. No hace falta decir que la última categoría es mucho más amplia. Las personas que me conocieron directamente tienden a no agradarme, pero las personas con conexiones más indirectas tienden a adorarme.]

-…

-[Y así, desde mi muerte oficial en 1947, no han faltado magos en todo el mundo que afirman ser mis maestros. Incluidos los modernos, aunque eso no tiene ningún sentido cronológico. Pero si esta persona se hubiera puesto en contacto con Alice Pleasance Liddell cuando estaba viva, y no sólo con su cadáver preservado, no habría estado muy lejos de mi época. Aún así, no tengo idea de quiénes podrían ser. Lo máximo que puedo decir es que fueron uno de los muchos magos hábiles que se encuentran en todo el mundo.]

La acumulación de fama tenía sus pros y sus contras.

Accelerator era el nuevo presidente de la junta y el nivel 5 número uno, pero este era un tipo diferente de distorsión.

-[Ahora, la suposición estándar en el lado de la magia es que cada mago que surgió después de que recibí el Libro de la Ley de manos de Aiwass en 1904 ha sido influenciado por mí hasta cierto punto. En la era moderna, el concepto de lo oculto ya ha sido rehecho por mí. Por supuesto, probablemente hay algunos cobardes escondidos en las profundidades del mundo que no estarían de acuerdo por amargura. Pero al menos, es imposible aprender magia hoy sin estar siquiera ligeramente influenciado por mí.]

-[No olvides que también reescribiste la definición de ciencia.] -Dijo Mina Mathers. -[Ser científico no significa ser superior o más realista. Antes de que nacieras, no existía una división clara entre ciencia y magia. Sólo existía la búsqueda del conocimiento del mundo natural. Por ejemplo, durante el siglo XIX, la Cábala Dorada era vista como un salón secreto donde se reunían académicos, poetas, actrices e intelectuales de diversas industrias. La magia era vista como un estudio adecuado del mundo, no como la persecución de excéntricos que se niegan a afrontar la realidad. Aleister, odiabas tanto a las camarillas, cambiaste esas definiciones para que "científico" se refiera a una creencia en la realidad y difundiste esa nueva definición por todo el mundo para crear las bases de la cosmovisión actual centrada en la ciencia. Esto, a su vez, redujo la magia y el ocultismo a juguetes para monstruos testarudos.]

Existía la posibilidad de ser demasiado influyente. Este fue el ejemplo perfecto de cómo el carisma puede ser algo dañino.

¿Significaba esto que no podías escapar de la influencia de Aleister Crowley a menos que te escondieras en el lado oscuro de la luna?

-Oye, no sé exactamente qué usaron, pero este Maestro de Crowley, quienquiera que sea, se dejó llevar y lo arruinó, ¿verdad? -Dijo Accelerator. -¿No puedes limpiar este desastre? Si sabes cómo hacen las cosas, no puedes decirme que no hay nada que puedas hacer.

-[Hay diferentes tipos de fracaso.] -Respondió Aleister con un dejo de exasperación. Probablemente porque había visto el destino de la Cábala Dorada con sus propios ojos. -[Si un experimento fracasa, no hay problema, pero ese no es el único tipo de fracaso. Por ejemplo, ¿qué pasaría si alguien construyera un reactor experimental sin los conocimientos adecuados y cometiera un error al operarlo, provocando una fisión nuclear incontrolada?]

-...

-[Alicia existe. Y definitivamente fue un gran éxito. Pero el mago que la creó no aparece por ningún lado. Un usuario de magia capaz de crearla destacaría para bien o para mal, pero no ha habido ningún indicio de ello. ¿Aún no lo entiendes? Este Maestro de Crowley puede haber sido un miembro Golden que conocí en algún momento, o podría ser un carnicero o un borracho de pub sin ninguna conexión conmigo, pero sean quienes sean, hace mucho que murieron. Supongo que, poco después de completar Alice Anotherbible, se convirtieron en la primera víctima de su mayor logro. Habrían sido aniquilados hasta el punto de que se podría buscar en el mundo con un peine de dientes finos y nunca encontrar sus restos ni siquiera una pizca de sus pensamientos.]

Él resopló de risa.

Con la mirada cínica de ver a un artesano ser víctima del mismo dispositivo de tortura que habían inventado.

Ese humano podía ver el humor en esas cosas.

Aleister había desarrollado Nivel 5 tan violentos en Ciudad Academia, pero había evitado que lo amenazaran directamente. Si los siete hubieran trabajado juntos, probablemente podrían haber reducido la ciudad a escombros, pero a pesar de que casi todos tenían algún tipo de queja o rencor contra Ciudad Academia, extrañamente nunca lo habían hecho. Los Nivel 5 podrían unir fuerzas brevemente por casualidad, pero esto nunca duraba mucho. ¿Pero a quién benefició más esto? ¿Habían sido bien administrados de una manera que el creador de Alice no pudo hacer?

En cualquier caso, la base de Alice Anotherbible estaba profundamente arraigada en la magia de estilo Crowley conocida como Magick.

Dado que el mago que había utilizado a Alice Pleasance Liddell no era un conocido suyo, no entendería directamente el hechizo utilizado, pero como creador del marco detrás de la magia occidental moderna, Aleister podría determinar cómo funcionaba basándose en conocimiento fragmentario.

Había esperanza.

Ese humano había abandonado Ciudad Academia, por lo que Accelerator era extremadamente reacio a colocarlo en una posición central que pudiera influir en el futuro de la ciudad, pero como esto tenía que ver con la magia, simplemente tendría que dejar que Qliphah Puzzle 545 mantuviera un ojo en las cosas.

Pero justo cuando toma esa decisión, Accelerator de repente levanta la vista.

-¿Quién está ahí?

Varias líneas rectas atravesaron el grueso muro de la prisión resistente a explosiones mientras era cortado, y los pedazos se desmoronaron una vez que la gravedad se hizo cargo.

GT Index v10 BW2.png

Esa pared estaba hecha del mismo material que el Edificio Sin Ventanas, que en teoría podría resistir un ataque vectorial del #1, pero se cortaba muy fácilmente desde el exterior, que en realidad era la parte trasera.

-Ey.

Accelerator se quedó donde estaba.

Dejó escapar un gruñido mientras estaba sentado en la cama.

-Te pregunté quién diablos eres. Si no responde, significa que tienes una deficiencia en el cerebro o tus modales. No voy a salir de esta celda, pero si alguien es lo suficientemente estúpido como para venir aquí conmigo, no puedo garantizar que salga con vida.

Escuchó un suave clic metálico. Era el sonido de una delgada hoja volviendo a su funda disfrazada de bastón.

Y un joven mayordomo de pelo negro se inclinó cortésmente más allá de los escombros.

-H.T. Trismegisto. -Dijo.

-...

-Cómo diriges tu ciudad no es de mi incumbencia. Excepto si eso enojará a mi Alice y la hará enloquecer. Eso sería bastante problemático. ... En cuanto a ustedes dos, los forasteros, el sentido común dice que este es el nivel de dificultad que deberían considerar.


Parte 2[edit]

La pequeña Anna Sprengel estaba molesta.

La habían dejado atrás.

Y para colmo de males, Kamijou Touma no había desaparecido por sí solo.

A sus ojos, ¿era ella no muy diferente del gato calicó acurrucado en un rincón de la habitación?

Con prisa por salir del dormitorio, abrió la puerta principal, dudó y se dio cuenta de que no tenía sentido. No tenía idea de dónde estarían Kamijou o Alice.

(El comportamiento irregular de Alice Anotherbible no es responsabilidad exclusiva de ese tonto. Podría haberme culpado por descarrilarla intencionalmente de su posición como Trascendente tranquila.)

Alice Anotherbible fue ciertamente extraordinaria.

Ni siquiera una comprensión profunda de las artes rosacruces ocultas fue suficiente para derrotarla de frente.

Pero había una manera de lidiar con ella.

Y escabullirse haciendo el trabajo sucio necesario para hacer posible lo imposible era la especialidad de un villano. ¿Había olvidado que Anna ya había logrado acceder a Alice mientras la Cábala Constructora de Puentes la protegía y le había dado a la chica un interés en Kamijou Touma como si fuera el protagonista de un libro ilustrado?

(Será mejor que ese tonto no sea tan estúpido como para escabullirse porque no quería presionarme para que hiciera ese tipo de trabajo sucio.)

-¡¡Arg!! Supongo que tengo que empezar por reducir las posibles ubicaciones con un poco de adivinación. De todos modos, romper las reglas es más mi estilo. Y dudo que alguien más que Kamijou Touma y Alice Anotherbible puedan dar la respuesta correcta de todos modos.

Por supuesto, no creía que pudiera adivinar la respuesta simplemente con cartas del tarot o una bola de cristal.

Nada era tan fácil cuando se trataba de Alice Anotherbible.

Pero ella era la sacerdotisa de un Jefe Secreto y el conocimiento mágico era una rareza en Ciudad Academia. ¿Qué significaría si algo en esta ciudad rechazara por la fuerza su búsqueda?

Ahí sería donde estaban esos dos.

La verdadera adivinación no requería una bola de cristal. Anna usó un marcador permanente grueso para colorear una lupa de negro.

-¡¡Está bien, será mejor que no te maten antes de que yo llegue, tonto!!


Parte 3[edit]

¿Dónde está la escuela de Kamijou?

En realidad, esa era una pregunta complicada porque tenía dos escuelas: su escuela original que fue destruida por el Sumo Sacerdote del Dios Mágico y la escuela que había estado usando temporalmente después de esa destrucción.

Ninguna respuesta fue definitivamente correcta. Nadie podía encontrar una respuesta lógica.

El propio Kamijou tuvo que seguir su instinto.

Al igual que la chica del libro de cuentos había vagado por el País de las Maravillas según la guiaban sus caprichos.

Terminó eligiendo su escuela preparatoria original.

La tecnología de Ciudad Academia estaba entre 20 y 30 años por delante del mundo exterior. El Dios Mágico Sumo Sacerdote, los Elementales y muchas otras amenazas habían destrozado la ciudad, pero había sido reconstruida o reparada a su forma original en un tiempo extremadamente corto.

La escuela de Kamijou no fue la excepción.

Nadie que no supiera que había sido destruido pensaría que había sido reconstruido. El gran edificio de la escuela, el patio de tierra, la piscina, el gimnasio y otras estructuras adicionales todavía estaban cubiertos por andamios de construcción y gruesas láminas de insonorización, pero ya todo estaba terminado. Parecía un regalo esperando a ser desenvuelto. La escuela habitual estaba allí como siempre.

-Eso es increíble. -Murmuró Othinus a 15 cm de su hombro.

Kamijou frunció el ceño.

Claro, fue impresionante, pero no era más que ciencia. Si bien había perdido sus poderes obvios, todavía era un Dios Mágico. ¿Era realmente suficiente la tecnología de construcción de Ciudad Academia para que ella se quedara sin aliento?

-Eso no es lo que quise decir en absoluto. Pero supongo que no es culpa tuya que no puedas sentir las fluctuaciones y distorsiones de las líneas ley. Lo entenderás una vez que pongas un pie dentro. Esto es algo que no puedes evitar si quieres reunirte con Alice.

-¿?

Llegaron a la puerta principal de la escuela.

Se estaba haciendo tarde en la noche, pero la puerta corrediza de metal estaba abierta por alguna razón.

Tan pronto como Kamijou entró, el mundo cambió.

Pero este no fue un cambio visible en el color o la luz.

Aún así, hizo una mueca tan pronto como entró.

No era como un pantano.

Esto fue mucho peor. Hasta el punto de que tratar de comprenderlo dándole un nombre le rompería la cabeza.

Tenía que centrarse en los costes y en su resistencia.

No podía permitirse el lujo de desperdiciar ningún esfuerzo.

A partir de ahora, cada paso que diera pondría en riesgo su vida.

Él era sólo un chico de preparatoria y podía decirlo.

-Si Alice hubiera querido, podría haber cambiado el mundo que ves ante ti de la manera que quisiera. -Dijo el Dios de la Guerra Othinus desde su hombro. -El consulado en el Distrito 12 es un buen ejemplo de ello.

-Pensé que los otros Trascendentes hicieron eso.

-Debes asumir que Alice puede hacer cualquier cosa que los Trascendentes normales puedan hacer. De hecho, es probablemente la versión original.

-¿Qué quieres decir con eso?

-¿De verdad pensaste que los miembros de la Cábala Constructora de Puentes crearon ese hechizo de cosplay divino por su cuenta sin ningún indicio sobre el cual trabajar? Recuerda, estas son las personas que abandonaron sus nombres mágicos y confiaron en otra persona porque sabían que nunca podrían lograr sus objetivos por sí mismos. …Puedes pensar en los Trascendentes normales como productos personalizados creados tomando a una Alice Anotherbible de molde libre y ajustando los detalles para que se ajusten a sus preferencias. No sabría decirte de dónde viene Alice.

Othinus hablaba con dureza, pero era así con todos en la Tierra.

De hecho…

-¿Mmm? No siento mucho desprecio en tu voz, Dios.

-Porque no tengo ningún motivo real para sentirme desdeñosa. -Respondió fácilmente esta diosa verdadera.

No se trataba de lo que era correcto. Simplemente utilizaron métodos diferentes. Habló como el tesoro nacional viviente que es una bailarina apreciando a los más jóvenes en un video en su teléfono donde simplemente disfrutan moviendo sus cuerpos.

Aparentemente eso era análogo a la niña de un solo ojo que había reunido fe y pulido sus habilidades hasta que se hizo conocida como un dios y los Trascendentes que habían elegido varios dioses y se habían disfrazado como ellos.

-No olvides que la magia en sí misma es una forma de romper las reglas. El mundo de la magia es un lugar absurdo donde el tipo de persona decente que se detiene cuando los métodos ordinarios no pueden llevarlo más lejos es ridiculizada como testaruda. Cuando un mago siente que su poder es insuficiente, no choca contra el muro de la realidad y se da por vencido; continúa luchando para lograr su objetivo a pesar de todo y esto es algo totalmente natural para él. …Además, el principal dios nórdico es un dios del engaño. ¿Has olvidado que me convertí en un Dios Mágico al derrotar a Ollerus y robarle su futuro y sus posibilidades?

-…

-De cualquier manera, soy una persona lo suficientemente egoísta como para abandonar el mundo donde nací para obtener un entendedor. Aún así, no consideraría tirar todo lo que soy por dentro y por fuera para disfrazarme de un dios diferente.

Todo esto fue a una escala tan grande que Kamijou no estaba seguro de qué hacer con ello.

Nunca había imaginado que llegaría el día en que la palabra "dios" tuviera alguna relevancia en el mundo real.

Tanto como un aliado confiable.

Como de una amenaza muy real.

-Básicamente, Alice es un ser extraordinario que puede tender un puente entre la realidad y cualquier teoría o concepto propuesto, por inexacto o contradictorio que sea. Podría ser el modelo geocéntrico, el flogisto, las teorías de conspiración sobre que el alunizaje es falso, que el problema del año 2000 haría que las computadoras del mundo se volvieran locas y destruyeran el mundo, que los neutrinos viajan más rápido que la luz, o cualquier otra cosa. La Otra Biblia proporciona libertad a un nivel mucho más allá incluso del marco de la magia. Podría ser más rápido simplemente decir que efectivamente no hay nada que ella no pueda hacer.

La chica del parche de 15 cm, que existía aquí como de costumbre, suspiró con exasperación y miró hacia la escuela una vez más.

-Pero a pesar de todo eso, Alice decidió que ésta era la mejor forma para este lugar. Eso demuestra una fijación, ¿no? Implica que usar su todopoderoso arte para alterar incluso un solo camino lateral o esquina del edificio le haría perder todo interés en el lugar.

-...

-Pero sea cual sea la forma que adopte, este ya es el castillo de Alice. Humano, este mundo no será amable contigo.

La densidad de la muerte iba en aumento.

Kamijou siempre tuvo que lidiar con la desgracia, pero esta noche era diferente.

Fue intencional.

Este mundo fue diseñado para alguien.

Había sido rehecho para ese propósito. Si todo, incluso las probabilidades invisibles, mostraran sus colmillos contra cualquier intruso, ¿qué podría esperar hacer Kamijou Touma?

-Prepárate, humano. -Susurró el Dios Mágico Othinus.

¿Lo había olfateado como un dios de la guerra o como un dios de la magia y el engaño?

-Algo viene.


Parte 4[edit]

El Distrito 7 tenía cierto puente de hierro.

Si bien la mayoría de las calles principales estaban inundadas de alborotadores disfrazados, en ese puente por sí solo no había ni un solo automóvil circulando por él. Aunque quizás hubiera sido mejor decir que no se les permitió hacerlo.

Sólo unas pocas personas ocuparon el puente.

Eran Trascendentes contra Trascendentes.

Dados los hechizos que tenían, ni siquiera necesitaban cruzar el puente a pie y no había una sola ruta que condujera a "Cierta escuela secundaria" que se había convertido en el punto central de las distorsiones del mundo.

Aun así, todos habían elegido reunirse aquí.

Nadie les había dicho que lo hicieran, pero aquí estaban todos.

Quizás tomar la decisión consciente de cruzar un río actuó como una especie de ritual.

-Bueno, decidimos ayudarlo porque podíamos predecir fácilmente que esto sucedería.

-Entonces, desde la perspectiva de la camarilla, ¿somos traidores a Alice?

-Estos oportunistas se dispersaron en el instante en que Alice murió y regresaron tan pronto como supieron que estaba viva nuevamente. Su palabra no tiene suficiente peso para detener a la diosa de las brujas.

Al ver a Aradia resoplar, la Buena Vieja Mary sacudió la cabeza con su gran sombrero.

-Ciertamente te ha gustado ese chico.

-Qué-buh-no-no tengo idea de lo que quieres decir con eso.

-Eso no es muy convincente después del tartamudeo.

-Bueno, según cualquier cálculo normal, no veo cómo algunos de nosotros, los Trascendentes regulares, podríamos esperar ganar contra la propia Alice Anotherbible.

La Súcubo de Bolonia sonrió amargamente y se llevó las manos detrás de la cabeza.

Eso era cierto.

Pero sus acciones no parecieron coincidir.

-Sin embargo, aquí estamos. Me gustaría tomar eso como nuestra verdadera respuesta.

-La lucha contra CRC realmente nos ayudó en cierto modo, Aradia. Ya no necesitamos discutir sobre nuestra postura como Trascendentes individuales con respecto a ese chico.

-¡Y me gustaría saber por qué crees que estoy de acuerdo contigo en esto!

-Eso parece evidente, niña traviesa.

-Sí. Es como la vecina traviesa que intenta y no consigue aparentar una fachada intelectual.

-¿Aradia es traviesa?

El comentario final de la inexpresiva chica de piel morena hizo que Aradia agachara la cabeza con desesperación.

-Eso es demasiado. ¿Por qué se burla de mí la diosa que instantáneamente se enamoró tanto de ese chico que prácticamente se podía escuchar el efecto de sonido 'kyun☆'?

-El hecho de que la experta en castigos no esté haciendo nada debería ser suficiente para saber que no merecemos ningún castigo.

-¿Hmm?

Aradia, la Súcubo de Bolonia, Buena Vieja Mary y Mut Thebes, que inclinaba la cabeza, se habían reunido para viajar hacia cierta escuela secundaria, pero todos dejaron de hablar para mirar en la misma dirección.

Porque no eran las únicas aquí.

-Lo que me dice que son ellas las que necesitan una paliza.

Blodeuwedd the Bouquet.[1]

Vidhatri.

Saga Segunda.

Varias otras figuras en sombras estaban reunidas en el lado opuesto del puente. Todos eran Trascendentes. Al abandonar el nombre mágico que había actuado como pilar de sus vidas, esos monstruos se habían disfrazado con la apariencia y las habilidades de su dios elegido, manejaban hechizos poderosos y habían ganado suficiente fuerza para enfrentarse a todo el lado mágico por sí solos.

El equilibrio de poder global había cambiado.

El equilibrio que apenas se mantenía al dejar el Index Librorum Prohibitorum en el centro del lado científico se había desequilibrado claramente.

Por otra parte, la distorsión había alcanzado un punto crítico desde el momento en que Alice Anotherbible permaneció en esta ciudad.

La Súcubo de Bolonia hizo una mueca después de ver a un miembro del grupo enemigo.

Una de ellos fue particularmente desagradable.

-Blodeuwedd the Bouquet.

-Kyahah☆ ¡Gracias por la atención!

La chica con cabello rubio esponjoso (que parecía tener alrededor de 16 años si se creía en su apariencia exterior) le dio una sonrisa coqueta. De manera antinatural.

-¿Qué hace una anciana como tú con coletas y moños dobles?

-Realmente deberías contar las velas de tu pastel de cumpleaños antes de llamar viejo a alguien.

Tenía un rostro hermoso.

Y eso fue todo lo que podías ver.

Parecía un teru-teru bozu, o como si estuviera usando una de esas toallas que usaban bandas elásticas para cubrir todo debajo de la cabeza durante la clase de piscina. Su silueta femenina estaba oscurecida por un traje similar a un abrigo resistente a explosiones hecho uniendo gruesas placas de armadura de cobre a una tela resistente.

O tal vez se parecía más a una doncella de hierro.

La Blodeuwedd original era una diosa de las flores o un hada de la mitología celta. Cuando la diosa Arianrhod maldijo a un dios masculino para que nunca se casara, una mujer increíblemente hermosa pero claramente artificial fue creada a partir de flores y otras plantas para ser su novia. La mujer creada alardeaba de una belleza deslumbrante, pero su configuración interna fue alterada, convirtiéndola en una traidora sin sentido que se confabuló con un amante para asesinar a su marido. Las historias de terror de un monstruo artificial creado con tecnología demasiado avanzada que se rebelaba o se volvía salvaje no eran exclusivas de la ciencia ficción moderna. De hecho, se trataba de un género histórico y tradicional que se remontaba a la época a. C.

Esta Trascendente había elegido vestirse como esa diosa.

Y su condición de salvación era...

-Salvar a todos los que están solos y no amados, ¿no?

-¿Y qué si es así?

-Eres como un animal que inunda a las personas con un amor condescendiente y no les deja lugar a represalias. Siempre te he odiado porque eres más una súcubo que yo.

La Súcubo de Bolonia fue respondida con una sonrisa.

Es posible que Blodeuwedd estuviera de acuerdo con ella.

-Hwa ja ja ☆ El amor debe venir de una fuente externa. ¿Y por qué no debería proporcionarte suficiente cantidad de ese dulce néctar para que puedas ahogarte en él? Y como una de nosotros tiene que matar a la otra de todos modos, esto parece mejor que compartir historias conmovedoras mientras nos peleamos.

-En eso estamos de acuerdo.

Pero eso era sólo el problema personal de Blodeuwedd the Bouquet y la Súcubo de Bolonia.

Los otros Trascendentes no tenían motivos para aceptarlo.

Entonces…

-Alice se ha roto.

Parecía tener alrededor de 25 años. Tenía cabello negro, piel morena y una figura de modelo con una altura de probablemente 180 cm. Sus ojos rojos se inclinaron.

Vidhatri.

En la mitología india, esa diosa vivía bajo tierra y controlaba el destino mediante el tejido. Ella siempre acompañó a la diosa de la creación, controló libremente el camino del mundo entero y, al igual que la diosa con la que estaba emparejada, finalmente se convirtió en nada más que un nombre alternativo para los dioses de alto nivel como Brahma y Vishnu debido a su gran habilidad. Ella era un símbolo que había sido reorganizado para propósitos humanos.

Esta intérprete había elegido disfrazarse de ese papel.

Su voz helada pareció cortar el aire solo con palabras.

-La primera vez, fue debido a las intrigas de Anna Sprengel, pero el verdadero daño lo hizo Kamijou Touma. Su ignorancia hizo que Alice se hiciera añicos por completo. No permitiré que se acerque a Alice nuevamente. Es un milagro que haya logrado recuperarse, así que no dejaré que causes aún más daño.

-En otras palabras. -Suspiró Aradia.

En lugar de una escoba, sostenía una barrera negra y amarilla que debía haber arrancado de algún cruce de vías en algún lugar.

Lo apoyó en su hombro y le lanzó una mirada que contenía una generosa ración de desprecio.

-¿Estás del lado de Alice?

-Sí.

-Mentiroso. Simplemente tienes miedo de que suceda cualquier cosa que pueda amenazar o eliminar los cimientos de tu poder como Trascendente.

Siguió el silencio.

Lo cual fue tan bueno como una confirmación.

Una debilidad de los programas de código abierto era que terceros maliciosos aprovechaban la capacidad de ver libremente el código interno para analizarlo y desarrollar virus y malware especializados para ese programa.

Entonces, los Trascendentes estarían en serios problemas si un tercero recolectara a Alice, que era su versión original. Especialmente si ese tercero fue uno de los despreciables ganadores como Anna Sprengel o Aleister Crowley. Tal vez sería un veneno y tal vez sería una maldición, pero existía el riesgo de que Alice fuera utilizada para desarrollar una contramedida capaz de erradicar toda la serie de magos de Alice.

Lo más probable es que estuvieran actuando ahora para evitar que Kamijou Touma causara tal suceso sin saberlo.

Eso significaría que el único Trascendente que realmente se preocupaba por Alice Anotherbible era H.T. Trismegisto. Ese sombrío y discreto creyente en el sentido común ciertamente había encontrado una manera de hacer sentir su presencia. Si tan solo no fuera por ser un pedófilo que destruye el mundo.

Blodeuwedd the Bouquet no negaba su debilidad.

-Tenemos nuestras propias condiciones de salvación de las que preocuparnos. Keh je je ☆ Y no podemos darnos el lujo de perder nuestro poder como Trascendentes. Por ese bien.

-Y ahora los estás usando como excusa, perra.

-Entonces, ¿qué sugieres?

-¿Qué tal si pisoteo este diente de león rebelde que crece en una grieta en el suelo y continúo hasta Alice?

Con un pop, la gruesa capa de cobre que cubría a Blodeuwedd the Bouquet desde el cuello hasta los pies se abrió hacia los lados como puertas dobles. Las gruesas cerraduras alineadas verticalmente en el frente se abrieron ruidosamente una por una.

Surgió una luz deslumbrante.

Junto con un aroma dulce tan poderoso que era como una pared gruesa.

El interior del abrigo se había convertido en un terrario lleno de flores de colores. Ese jardín de eterna primavera estaba contenido en un recipiente de vidrio y sostenido por cantidades adecuadas de agua, nutrientes, calentadores eléctricos y luces LED ultravioleta.

Ella misma sólo llevaba un delantal con volantes sobre su piel deslumbrantemente pálida.

Las mangas que se extendían desde el abrigo de metal sólo eran brazos controlados a distancia.

-Qué transformación tan llamativa tiene allí. -Dijo la súcubo de Bolonia.

-Ella puede ver eso como una liberación de su verdadero poder. Necesitamos mostrar nuestra divinidad o diabólica de una forma obvia para convencernos a nosotros mismos tanto como a cualquiera, pero ¿es esta realmente su interpretación de la belleza sobrehumana? ¿Cree que la cantidad de piel expuesta es lo único que importa? Qué vulgar. -Dijo Aradia, sonando gélida.

En su búsqueda de una moral más elevada en el conocimiento y los milagros, esa joven bruja en realidad no estaba acostumbrada a ser vista desde una perspectiva sexual (por los niños más jóvenes), por lo que no se le ocurrió considerar cómo su propio atuendo jugaba en esta discusión.

La chica, que parecía enfermizamente delgada en lugar de sexy, sonrió.

Y con todas las piezas apropiadas presentes en su apariencia, esa persona de olor dulce habló.

-Mi mi. ¿Has olvidado qué es lo que hacemos?

-…

Se parecía mucho a una ola rompiendo.

-Ah, ja, ja☆ Alice no es la única. El resto de nosotros, los Trascendentes habituales, también tenemos suficiente carisma como para que nuestra sola presencia distorsione la sociedad humana y cree nuevas tendencias. Tal vez se podría llamar un defecto de vestirse como un dios. Sin embargo, soy excepcional en ese sentido. En este campo, mi habilidad es incluso más obvia que la de Alice.

Que estuvieran en un puente sobre un gran río no era suficiente para explicarlo.

Este ruido era inusual.

El agua oscura de la noche de enero se agitaba sin conexión con el agua ni con la corriente del viento.

Revolviendo violentamente.

-Soy amada por todos los seres vivos. Y no sólo las personas: también los pájaros, los animales terrestres, los insectos y los peces.

Algo se estrelló contra el gran puente. Eran la lubina negra, el pez sol y otros alborotadores del entorno fluvial. Eran criaturas pequeñas y comunes sin nada divino en ellas, pero decenas de miles o incluso cientos de miles se habían reunido para formar una ola gigante.

Estas vidas fueron muy fácilmente manipuladas.

Rojo y plateado.

Tenían suficiente fuerza y masa como para romper un puente que pesaba más de diez mil toneladas.

-¿Qué opinas de mi Noviazgo Total?☆

Utilizando gritos, feromonas, bailes y colores, podía seducir a cualquier ser vivo, incluidos los humanos. En pocas palabras, ella era una experta en cortejo.

¿Estaba ya borracha de victoria?

Eufórica, Blodeuwedd the Bouquet alzó la voz.

-Ja, ja☆ Ámalos, demonio de la noche. Amo hasta el último de ellos. ¡¡¡Pero hay muchas especies ambientalmente destructivas que son odiadas simplemente porque son demasiadas!!!

-Cold Mistress.

GT Index v10 006-008.png

-¿¡Agh!?

Ver ese hechizo reemplazar su euforia con dolor fue bastante satisfactorio.

Parte 5[edit]

Todo se puso en marcha de repente.

Como agua y aceite que brotan de la superficie de una sartén caliente.

Varios Trascendentes retrocedieron rápidamente para reevaluar la distancia entre ellos, otros se movieron como flechas para evitarlo y se formaron varios campos de batalla más pequeños dentro de la batalla grupal general.


Parte 6[edit]

Una vibración parecida a un terremoto perturbó el río oscuro.

Blodeuwedd the Bouquet podía convertir en un arma la vasta ciudad llena de plagas y alimañas, pero no era la única responsable.

Cuando los peces se precipitaron como una gran ola que amenazaba con tragarse el puente desde un lado, fueron detenidos por un objeto de tres patas del tamaño de un estadio.

-Tribikos. -Susurró Buena Vieja Mary, usuaria de herramientas para experimentos.

Estaba frente a Vidhatri, la diosa hindú del destino. Sus ojos se encontraron y ella respiró hondo mientras su parte de tiempo y espacio era separada del confuso campo de batalla. A veces, el ritmo y el tiempo lo eran todo en una batalla caótica. Buena Vieja Mary estaba atada por Vidhatri de la misma manera.

Su choque era inevitable ahora.

Buena Vieja Mary se dirigió a la modelo de proporciones perfectas que vestía un sari rojo.

-Vidhatri, mamá va en serio. Mamá te aplastará. ¿Entonces que vas a hacer?

-¿Estás segura de que quieres que me tome esto en serio?

-Siéntete libre. Después de todo, mamá es una fuente de misericordia. Decidiste aferrarte a tu poder Trascendente incluso si eso significaba olvidar vergonzosamente todo acerca de tu condición de salvación. Puede que mamá se esté enfrentando a una imbécil despreciable, pero sería francamente cruel matarte antes de que puedas usar la carta de triunfo que has estado guardando con avidez en reserva.

A la belleza morena de repente le crecieron más brazos.

No, era más exacto decir que estaba parada espalda con espalda con una muñeca de casi 2 metros. Era incluso más grande que la figura modelo de Vidhatri. Si bien era sofocantemente cautivadora y sensual, se trataba de una muñeca articulada de tamaño natural hecha de un material duro y liso.

¿Realmente lo llevaba en la espalda con tirantes gruesos?

Al parecer estaba contenido dentro de una bolsa rectangular.

Hilo blanco y cabello negro estaban enredados alrededor de sus dedos artificiales.

La diosa hindú del destino, Vidhatri, no existía por sí sola. Ella y la diosa de la creación Dhatri siempre fueron representadas como una pareja.

Al tejer hilos blancos y negros, esas diosas determinaron el destino del mundo entero, haciéndolas extremadamente poderosas.

Hilos.

Costura.

Y una muñeca.

Buena Vieja Mary suspiró mientras analizaba rápidamente estas cosas para predecir lo que podría hacer su oponente.

-¿Una figura de supermodelo y una mochila roja? Esos no encajan en absoluto.

-Esto no es más que un bolso de cuero comercializado para todas las edades.

La visión de Buena Vieja Mary se sesgó.

Ella probó la sangre.

Su pecho estaba pegajoso y rojo.

-¿…?

La culpa la tuvo un pez sol.

Era uno de las decenas de miles de peces que Blodeuwedd the Bouquet había convocado a medias en broma. Así como un grano de arena podría ser mortal si se mueve lo suficientemente rápido, el pez podría incrustarse en la carne humana si surca el aire con suficiente velocidad.

Buena Vieja Mary agarró al intruso que se dejaba caer mientras estaba incrustado en la herida de su pecho y lo sacó. Esto se sentía diferente a una espada afilada. Las branquias abiertas y las innumerables escamas se engancharon en la herida, extendiéndola y frotando gérmenes mortales.

Pero había algo más que la molestaba más.

¿Cómo había llegado el pez hasta tan lejos?

Miró hacia arriba y vio que faltaba la gran muralla.

El Tribikos.

En el breve tiempo que apartó la mirada, su carta de triunfo del tamaño de un estadio había desaparecido por completo.

Como si hubiera sido arrebatado como una pesadilla.

-Debes entender.

Con el sonido de los resortes funcionando, los brazos de la muñeca de rótula Dhatri se partieron y emergieron muchas poleas y pestillos. Formó un telar.

Piezas extremadamente delgadas de blanco y negro bailaban.

Eran hilos.

No, ¿algo de eso era su propio cabello negro?

-Vidhatri controla el destino y Dhatri crea todas las cosas. Esas dos diosas determinan todo lo que sucede a través del tejido del blanco y el negro. Buena Vieja Mary, es posible que puedas crear cualquier cosa con tu alquimia, pero yo decido cuántas opciones diferentes se incluyen en ese “cualquier cosa”.

-Ya veo.

-Yo soy Vidhatri. Cuando estoy emparejada con mi compañera diosa, controlo el destino y la creación. Soy el Trascendente que clasifica el mundo según mis preferencias y salva a todos aquellos que cumplen con mis preferencias.

Los hilos del destino se entretejieron para crear la urdimbre y la trama del mundo.

¿Era esto lo que significaba enfrentarse a alguien que tenía control sobre todas las cosas?

-Eres igual que mamá. Contienes una parte del poder místico que tomaste prestado de Alice, pero no has podido aprovecharlo al máximo. No eres más que un intérprete imperfecto.

-Di lo que quieras. En este campo, Buena Vieja Mary, puedo borrar fácilmente tu existencia. Sólo debo omitir intencionalmente toda mención tuya.

Buena Vieja Mary ni siquiera tuvo tiempo de escucharla.

Sin el rompeolas, los peces se estrellaron contra el puente como una ola plateada.


Parte 7[edit]

Un sonido de aleteo resonó en la noche del patio de la escuela.

Algo pasó por la esquina derecha de la visión de Kamijou. Era un monstruo con cuerpo de león y cabeza y alas de ave de rapiña.

Era una criatura mortal mezclada con los otros personajes de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas.

Este era el Grifo.

-¿¡!?

Ese especialista en destrucción y limpieza rápidas sólo fue liberado cuando Alice Anotherbible estaba harta del mundo. Era como pasar la vida a doble velocidad. De hecho, le había arrancado de un mordisco el brazo derecho a Kamijou en el consulado del Distrito 12.

Kamijou no tuvo tiempo de hacer nada.

Tan pronto como las grandes alas se extendieron, el trauma surgió de las profundidades de la mente de Kamijou. Levantar las manos por reflejo para protegerse fue un error obvio. Al batir sus alas y convertir el poder del aire en impulso hacia adelante, el Grifo del tamaño de un camión cargó directamente hacia él.

Kamijou escuchó un rugido ensordecedor.

Pero no sintió ningún dolor.

Un color rosado atravesó bruscamente el aire de la noche.

Había aparecido de la nada.

El bate flamenco contuvo el enorme pico del Grifo e incluso deslizó el ataque del enemigo hacia un lado antes de asestar un poderoso golpe a cambio.

El Grifo cayó ruidosamente al suelo.

-¿Tú? -Dijo Kamijou con asombro.

Extendió la mano sin pensar y el bate rosa que flotaba se alejó de él. Sintió como si estuviera tratando de agarrar una hoja en el agua.

Quizás quería evitar Imagine Breaker.

Aun así, voló lenta pero juguetonamente alrededor de Kamijou antes de chocar con las garras del Grifo cuando la criatura intentó otro ataque. Chispas anaranjadas estallaron en el aire de la noche.

El bate flamenco no estaba solo. Varios erizos mucho más grandes que los reales saltan cerca de los pies de Kamijou. Poco después de que él los notara, explotaron. Más exactamente, formaron espadas largas hechas de innumerables espinas y atacaron. Todos se apresuraron a atacar al demacrado muñeco de múltiples brazos que había aparecido. El enemigo estaba hecho de huesos. Era un esqueleto completo hecho de un material transparente parecido al cristal.

Kamijou había visto esto durante el enfrentamiento con el lado oscuro el 29 de diciembre.

¿No era ese el Verdugo que le cortó la cabeza a la gente por orden de la Reina del Corazón?

La distancia entre ellos era de poco consuelo. Esa cosa no usó su fuerza física para decapitar. Les cortó las cabezas con un ataque más parecido a una maldición invisible.

La batalla se libró entre diferentes monstruos que se encuentran en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas. A diferencia de la Bebida Reductora, estos no habían sido convertidos en una herramienta por un mago externo: eran juguetes puros e intactos. Lo más probable es que un chico de preparatoria con nada más que una mano derecha especial a su favor no hubiera podido enfrentarse ni siquiera a uno de ellos. Si hubiera chocado directamente con estas cosas, lo habrían matado instantáneamente antes de que pudiera llegar a Alice.

Pero Kamijou todavía vivía.

Los seres controlados por Alice estaban luchando con otros seres controlados por Alice.

Quizás esto significaba que estaba en conflicto.

De todos modos, Kamijou no estaba exento de aliados.

Incluso si la propia Alice estuviera atacando sin piedad al intruso.

-Alice está esperando. -Dijo Othinus, sonando exasperado.

-Sí.

-Me pregunto qué está haciendo la biblioteca de grimorios. Bueno, ella fue diseñada especialmente como especialista en combate antimagia. Dado que le quitaron intencionadamente la capacidad de luchar directamente, espero que sobresalga en otras estrategias de supervivencia.

-¿Cómo qué?

-Negociar una posición en el grupo enemigo, o hacerse tan adorable que el enemigo preferiría protegerla que ejercer violencia sobre ella.

-...

-¿Qué se supone que significa esa mirada silenciosa? Oye, ¿acabas de decir "no hay posibilidad"? Estaba brindando un punto de vista optimista para ayudarte con tu salud mental.

No podía imaginarlo.

Index era la última persona que podía imaginar haciendo algo tan maquiavélico.

Su memoria perfecta le permitiría memorizar la posición de cada naipe o ficha de mahjong, pero él tenía la sensación de que aún así perdería contra una persona normal en esos juegos...

Por otro lado, podían ocurrir milagros debido a su total falta de intrigas, pero lo mismo podría decirse de Alice.

Ser incapaz de predecir al enemigo o al aliado presentaba un desafío extremo. Especialmente cuando se trataba de rescatar a un rehén.

Othinus dio una mirada de disgusto desde su hombro.

-¿Tiene ella las infinitas posibilidades de un niño? Maldita sea. Se impide físicamente tomar una decisión y se limita a un curso de acción. A este ritmo, no habrá distinción obvia entre enemigo y aliado. Un millón de organizaciones y planes surgirán de Alice y un millón de ejércitos chocarán en una batalla sin sentido. La humanidad será arrastrada a él y destruida sin poder opinar al respecto.

-Resolveremos esto antes de que eso suceda.

Kamijou habla en voz baja, pero con gran convicción.

-Alice sólo está siendo tan agresiva porque no puede confiar en nadie a su alrededor, pero eso se debe a que la gente le enseñó que el futuro es algo a lo que hay que temer. Creo que yo era una de esas personas. La lastimé. Así que necesito comunicarme con ella y decirle directamente que la vida no es tan mala.

-¿Pero ella escuchará? Humano, ¿has olvidado que ella secuestró a la biblioteca de grimorios? Sin mencionar que tu mano derecha te ha cargado con una cantidad tan irrazonable de desgracia. ¿Ha sido realmente tu vida lo suficientemente feliz como para defender la bondad del mundo?

-¿Qué pasa si lo pongo así? La suerte está en cómo se mira. Claro que soy un tipo desafortunado, pero no tengo por qué sentirme inferior a personas especiales como tú y Alice. Sólo porque comencé mucho más atrás de la línea de salida no significa que no pueda alcanzar la meta.

Esa declaración tenía mucho más peso viniendo del chico que había lidiado con la desgracia durante tanto tiempo.

Porque él era el chico que había superado millones y hasta miles de millones de muertes para acercarse lentamente a Othinus durante su enfrentamiento directo con ese Dios Mágico.

El bate flamenco zumba en el aire y se detiene justo en frente de la cara de Kamijou. Los erizos exhalaban por la nariz a sus pies. También había una oruga grande y un cerdito que no reconoció. ¿Dónde aparecieron en la historia y qué hicieron? Deseó haber leído más de esa historia.

Le dijeron sin decir palabra que le cuidarían la espalda.

Pero esa debe haber sido una de las opiniones de Alice.

El gimnasio se partió ruidosamente desde dentro. Surgió un enorme gato peludo. Dio un gruñido de disgusto y miró a Kamijou con abierta hostilidad. Tenía la forma de una adorable mascota redonda, pero era del tamaño de un kaiju. Kamijou siente algo más que miedo arrastrándose por su columna. Su orgullo y dignidad como persona desaparecerían si los golpes juguetones de esa cosa lo atormentaban lentamente hasta la muerte.

El humor parecía terriblemente fuera de lugar cuando se combinaba con la muerte.

Éste era diferente. Claramente era mucho más poderoso que los demás.

Kamijou traga saliva.

-¿Qué es eso? El gato en Alice es, um… ¿qué era?

-No te conviertas en el tipo de persona que necesita su teléfono para saber cualquier cosa. -Othinus parecía exasperada. -Probablemente sea Dinah, la gata mascota de Alice. Las mariposas y los pájaros hablan con normalidad en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, pero Dinah es el único ser casi invencible e imbatible. Ella sólo aparece en las partes de la historia que tienen lugar en el mundo real, pero posee un poder tan letal que los otros personajes tiemblan de miedo y huyen con solo mencionar su nombre.

Esta fue otra opinión.

Era algo muy real, pensó Alice.

Definitivamente había una parte de Alice que quería matar a Kamijou.

Pero no había tiempo para el miedo.

Kamijou no había sido arrastrado injustamente por la madriguera del conejo al País de las Maravillas. Había elegido por sí mismo poner un pie en este mundo mortal.

-Hm, entonces su pelaje es una mezcla de blanco y negro.

-¿Eso es importante?

-Por mucho que Alice se jactara de Dinah, nunca menciona qué tipo de gata es. Dado que Dinah está cuidando a un gatito blanco y a un gatito negro en A través del espejo, puedes inferir que es de un color u otro, pero esto parece estar usando la idea de que Dinah proporcionó los colores de ambos gatitos sin necesitar la ayuda del padre.

-¿¡Es eso realmente tan importante cuando un gato gigante está a punto de matarnos!?

Index también estuvo aquí. Y lo ha estado por mucho más tiempo que Kamijou.

Y más que eso, ¿era esto realmente lo que Alice quería crear y proliferar?

-Esto no es más que muñecos y juguetes controlados por meros fragmentos de pensamientos. ¡Todavía tenemos que ver a la verdadera Alice Anotherbible, humano!

-Sí, lo sé. Alice me está esperando. ¡¡Por eso vine aquí, así que no voy a regresar ahora!!


Parte 8[edit]

Alice estaba dentro del edificio de la escuela.

Esta escuela secundaria había sido destruida, pero nadie podía igualar la tecnología de construcción de Ciudad Academia, la ciudad que una vez construyó un ascensor espacial en casi ningún momento. Una vez retiradas las láminas de insonorización, el edificio estaría listo para que comenzaran las clases.

Esta era la escuela preparatoria del chico de pelo puntiagudo.

¿Alice tenía alguna razón para elegir este lugar?

Ni siquiera el joven mayordomo que la había servido durante tanto tiempo podía decir lo que estaba pensando. Ella era una gran persona. HT. Trismegisto siempre persiguió el sentido común, por lo que tal vez ella siempre había estado más allá de su capacidad de predecir.

-Este lugar pronto se convertirá en un lugar más adecuado para Alice.

HT. Trismegisto le dio una mirada escéptica a una barra de proteína rectangular antes de finalmente tirarla a un lado.

La biblioteca de grimorios Index estaba con él.

Al parecer, Alice todavía quería a la rehén viva.

-A estas alturas, dudo que importe si Alice lo quiere o no. Ella es toda la Cábala Constructora de Puentes. La presencia de Alice parece haber puesto a la gente de esta ciudad en una especie de euforia. Esto probablemente eventualmente se extenderá más allá de Ciudad Academia. Y la resonancia de persona a persona extenderá el jardín de Alice.

El joven mayordomo se tambaleó un poco hacia un lado.

Un líquido rojo fluyó desde la manga de su frac hasta la punta de sus dedos.

¿A dónde había ido y contra quién había luchado desde la última vez que Index lo vio?

De todos modos, H.T. Trismegisto tenía una sonrisa en su rostro.

-El mundo no debería tardar mucho en teñirse de su color.

-¿Estás diciendo que el mundo se verá inundado con el Grifo y el Verdugo que vi antes?

-Tal vez sea así, pero ese es un problema menor.

Parecía confiado.

-Mientras CRC renazca.

Había un atisbo de ebriedad en su voz.

-Si esta vez logro traer de vuelta a Christian Rosencreutz como es debido, el sentido común dice que salvará al mundo. Por más difícil que sea de aceptar, su identidad y su nombre real son un asunto trivial. Sólo necesito prepararme para aceptar su verdadero significado.

-No puedes completar esa ceremonia de renacimiento a gran escala por tu cuenta.

-Mientras tenga a Alice como prototipo, puedo crear tantos Trascendentes regulares como sea necesario. Pero aparte de eso, una vez que se corra la voz de la supervivencia de Alice, los Trascendentes dispersos deberían reunirse. Puedo realizar una audición para decidir si reutilizarlos o capacitar a nuevos artistas.

-...

No importa cómo lo divida, la Cábala Constructora de Puentes se construyó alrededor de Alice. Los Trascendentes se habían dispersado después de enterarse de su muerte, por lo que el regreso de su “Otra Biblia” los atraería de regreso como arena de hierro a un imán.

Sin pensar en lo que eso causaría.

Después de todo, los Trascendentes eran los magos que no habían podido tomar una decisión bajo su propia responsabilidad, por lo que no llevaban ningún nombre mágico y en cambio se vestían como dioses mientras dejaban la salvación del mundo en manos de otra persona. Eran un grupo sin iniciativa propia. Lo cual no sería un gran problema si no fuera por el gran poder que cada uno de ellos tenía.

-Pero eso no funcionará. -Insistió Index.

El joven mayordomo la miró fijamente, pero ella le devolvió la mirada.

-Eso ya debes saberlo.

-¿Saber qué exactamente?

-Puedes recuperar el CRC con tu propio conocimiento. Esa no es razón para querer o tener miedo de perder el conocimiento de los grimorios en mi cabeza.

-…

-Tienes miedo de Alice. -Afirmó la monja.

¿No era uno de sus deberes identificar las preocupaciones internas de las personas a partir de las cosas que decían?

-No estás seguro de que ella sea la misma Alice Anotherbible que solías servir. Por eso sigues apoyándote en tus éxitos pasados. Porque al menos hasta que lograron traer de vuelta a CRC, tu camarilla estaba ganando. Estabas en condiciones de tomar decisiones para el mundo entero. Así que estás tratando de retroceder el reloj hasta ese momento para poder mantenerte en el camino del éxito esta vez. Aunque en realidad esa no es una opción real.

-¿Nadie te dijo nunca que las bibliotecas deben ser silenciosas?

-No sé la verdadera razón por la que me capturaste. Tal vez quieras un hechizo para determinar si Alice realmente sigue siendo Alice, o tal vez sepas que ya está rota y quieras usar mis grimorios para arreglarla.

-Dije que te calles.


Parte 9[edit]

Varios impactos gruesos parecidos a ondas de choque sonaron en rápida sucesión y el bate flamenco se estrelló contra el macizo de flores junto al sendero.

Ni siquiera le habían dado unos minutos, pero era suficiente.

Kamijou le agradeció y golpeó con su hombro la puerta de cristal de la entrada.

Se rompió con una facilidad sorprendente.

Incapaz de detener su impulso, cayó hacia adentro, donde el mundo cambió una vez más.

El cambio no fue visible.

Pero todo sonido del exterior quedó acallado.

El oscuro edificio de la escuela estaba tan silencioso que le dolían los oídos. Había roto el cristal de la puerta de entrada, pero dudaba que hubiera podido regresar al patio visible de la escuela si lo hubiera intentado. Tenía la sensación de que sería desviado o rechazado. No es que tuviera ningún interés en probar esta teoría.

La presencia del Imagine Breaker de repente se sintió mucho menos significativa.

Fue un punto de referencia para el mundo.

Y por eso podría negar todas y cada una de las ilusiones.

Pero eso significaba que no tenía ningún efecto sobre nada que pudiera distorsionar incluso ese punto de referencia.

Por ejemplo, su mano derecha no había podido destruir los mundos infinitos creados por Othinus.

Alice podría absorber el mundo hasta ese punto.

Simplemente no lo había hecho antes.

-¿Qué es este lugar?

Todo parecía normal, pero eso no era motivo para relajarse.

Kamijou sintió como si algo estuviera acechando al otro lado de una barrera invisible.

Algo que no podía ver y que significaba su perdición si alguna vez confirmaba su presencia.

Sintió ese nivel de terror.

Lo más probable es que ni siquiera el Grifo y el Verdugo que los perseguían pudieran entrar aquí.

Por no hablar del bate flamenco y los erizos que se habían puesto de su lado.

¿Habían sido desviados o rechazados?

Una vez más, no tenía ningún interés en probar esa teoría.

Suspiró una vez, se levantó y miró hacia adelante.

-Está bien. -Dijo Othinus desde su hombro. -Esto parece un desafío mayor que el Laberinto de Creta que contiene un monstruo con cabeza de toro, pero ¿cuál es tu plan?

-Supongo que no tiene sentido tratar de predecir en qué parte de la escuela está retenida Index… Esa no sería la elección de Index y las propias preferencias de Alice no entrarían en juego. Así que nuestra mejor opción probablemente sea predecir las preferencias de Alice e ir a donde creemos que estaría.

-¿Y dónde sería eso exactamente?

-Mi salón de clases. -Respondió Kamijou sin demora.

Esto no era lógica: su propio instinto era suficiente. ¿Adónde querría ir la pequeña Alice en una escuela que nunca antes había visitado? Esa pregunta fue suficiente para llegar a la respuesta. Y este es un método que sólo Kamijou podía usar.

Varias voces femeninas susurraron desde los conductos del techo. Una mirada sospechosa se asomó por el hueco de la puerta metálica hacia la manguera contra incendios. Cuando Kamijou se giró para mirar el casillero de conserjería o un hueco en la pared que había vislumbrado por el rabillo del ojo, algo pequeño se escapó de su vista.

Había muchas cosas que hacían notar su presencia, pero todo era extrañamente efímero.

Sintió que su mente se rompería si no se mantenía fuerte y se decía a sí mismo que esas cosas realmente existían. Tenía que aceptarlo tal como es y no cuestionarlo. La lógica era un impedimento aquí. Una vez que comenzara a preguntarse si algo era una alucinación soñada por su mente, terminaría dando vueltas para siempre en el mismo lugar. Quedaría varado en un cuadrado de 1 m.

Othinus habló parcialmente exasperada.

-Esto es como el bate flamenco y el Grifo. Eran más obvios, pero las presencias y el paisaje que nos rodea también están controlados por el conflicto interno de Alice.

-…

-Humano, si Alice quisiera invitarte a entrar, solo tendría que salir ella misma. Y si quisiera rechazarte, podría haber convertido las puertas y ventanas en monstruos o simplemente haber creado una pared gruesa. Ella está escondida y creó varios lugares sospechosos para que te pierdas, pero hay un camino adecuado, ¿no? Eso demuestra que no ha elaborado un plan. …Sin embargo, el hecho de que pueda crear todos sus diferentes planes a la vez demuestra lo terriblemente poderosa que es.

Kamijou escuchó un ruido sordo.

Vino de la oscuridad.

Este fue un paso. Su corazón naturalmente dio la alarma. Apareció un joven mayordomo de pelo negro. Fue H.T. Trismegisto.

-Oye. -Se quejó Othinus. -Deja de acechar en las sombras. Sé que Alice deja más impresión, pero casi te olvidamos. De todos modos, ¿eres el Trismegisto que vimos antes en el consulado? ¿O eres uno de los suplentes?

-El sentido común dice que puedo dejar eso a tu imaginación.

Con un crujido, el papel tapiz se despegó.

Surgieron ratones.

Eran del tamaño de bolsas de deporte y había un enjambre entero de ellos.

¿Qué significado tenían esos personajes dentro de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas? Kamijou no tuvo tiempo para pensar en eso.

Un claro “¡paf!” resonó.

Sucedió demasiado rápido para que Kamijou lo viera.

Simplemente notó un destello de luz en la mano del joven mayordomo y luego los trozos de carne se partieron en dos como una especie de broma. No había sangre. Perdieron todo color, se convirtieron en sombras oscuras y se desvanecieron en la nada.

Podría ser difícil decir cuán impresionante había sido eso, pero había sido atacado por docenas de seres del mismo nivel que el murciélago flamenco y el Grifo. Probablemente podría matar a Kamijou en el acto con facilidad.

-…

-Por aquí.

El mayordomo pelinegro se dio la vuelta.

Aparentemente estaba llevando a Kamijou a alguna parte.

-A diferencia de tu batalla contra Rosencreutz, esta vez no debes esperar ningún apoyo de los niveles superiores de esta ciudad científica. Tenía la sensación de que molestarían a Alice, así que ataqué a los de arriba.

-Espera, pero el presidente de la junta en este momento es... ¿¡Le ganaste!?

-No necesitaba ganar. -Dijo H.T. Trismegisto. Su presencia aquí con vida fue suficiente para saber cómo había resultado eso. -Solo necesitaba restringir sus movimientos por el momento. Afortunadamente, noté que está recibiendo soporte electrónico de su gargantilla. Destruir el equipo de comunicaciones cercano y otros dispositivos electrónicos para crear ruido de señal y luego enterrarlo entre los escombros fue suficiente para inmovilizarlo.

Kamijou tragó saliva.

HT. Trismegisto realmente era un Trascendente.

Cualquiera que conociera al número uno sabía que era mucho más fácil decirlo que hacerlo.

La capacidad misma de actuar según un plan cuando se enfrentaba a él era inusual.

¿Era este el verdadero poder de H.T. Trismegisto?

¿O Alice Anotherbible estaba vinculada a algo que distorsionaba el mundo?

Mientras caminaba por un pasillo con susurros, murmullos y crujidos que llamaban hacia los distintos espacios, ocasionalmente destellaba una luz nítida desde la mano de H.T. Trismegisto. La espada extraída de su bastón cortó fácilmente a los monstruos que salen de los huecos en las paredes y detrás de los carteles, por lo que Kamijou lo siguió nerviosamente.

¿Realmente debería haber estado matando esas cosas?

Después de todo, ¿no estaba todo aquí (enemigo o aliado) controlado inconscientemente por Alice? Esos eran juguetes en bruto: ningún mago razonable los había transformado en herramientas adecuadas como la Bebida Reductora. Estaban al mismo nivel que “Bébeme”. Kamijou recordó una columna en una esquina de un libro de texto que hablaba de un niño estresado que provocó el fenómeno poltergeist en el pequeño territorio de su casa. ¿Qué significó para Alice que un tercero redujera y eliminara parte de su conflicto interno?

HT. Trismegisto permaneció completamente sereno mientras hablaba.

-El sentido común dice que esto debería ser evidente, pero no soy tu aliado. Siempre me he puesto del lado de los Asesinos cuando se trata de ti y nada ha cambiado ahí. No encajas en mi condición de salvación y provocar a Alice sólo distorsionará aún más el mundo.

-Entonces, ¿por qué me estás ayudando?

-¿Eres incapaz de usar el sentido común?

El joven mayordomo parecía exasperado.

Él sonrió levemente mientras continuaba.

-El sentido común dice que la forma más lógica de quitarte la vida de forma rápida y segura es encontrarte a Alice Anotherbible lo antes posible.

-…

-Veo que no lo niegas.

Sus palabras fueron educadas pero tan afiladas como cualquier espada.

¿Qué era exactamente Alice para este mayordomo?

-El sentido común dice que tú hiciste esto. Y como resultado, Alice quedó en shock hasta el punto de quedar indefensa, permitiendo que Rosencreutz la matara. Todo vuelve a ti. …¿Qué pasará cuando Alice te vea ahora? Nada podría ser más obvio.

Subieron las escaleras.

Evitaron la baba transparente que goteaba del techo y llegaron frente a una de las muchas puertas que bordeaban el pasillo.

Esa puerta conduce al salón de clases de Kamijou.

Era una puerta perfectamente normal que se abría cuando se deslizaba hacia un lado.

Pero tenía más peso que una sala de audiencias donde esperaba un rey.

-Por favor, entra. -Fue todo lo que dijo H.T. Trismegisto.

Parecía sacado de un sueño.

Othinus había estado cuestionando todo antes, pero incluso ella se había quedado callada ahora.

Kamijou se siente extrañamente obligado a continuar.

Este camino fue como una pesadilla contradictoria en la que creó precisamente lo que no quería ver.

Ante él se habían colocado rieles invisibles, por lo que no podía abandonar este rumbo.

Y ni siquiera tuvo la oportunidad de encontrar esto extraño.

Debería haber sabido que abrir esta puerta conduciría a un grave peligro. No abrirlo siempre era una opción, o podía esperar para abrirlo hasta haber reunido suficiente determinación y hecho amplios preparativos.

Sin embargo, Kamijou se encontró frente a la puerta corrediza.

Agarró la manija y la abrió.

Como si no fuera nada.


Parte 10[edit]

Tan pronto como abrió la puerta, escuchó un fuerte "¡¡pop!!" directamente frente a él.

Inmediatamente se agachó y se congeló cuando algo rozó su pelo puntiagudo.

Vacilante, agarró un poco y descubrió que eran serpentinas de colores.

El olor a pólvora provenía del lanza guirnaldas cónico en las manos de la niña.

-¡¡Tah dah!!

GT Index v10 BW3.png

Alice Anotherbible estaba allí.

Su sonrisa radiante estaba tan inalterada que Kamijou apenas podía creerlo.

Ella estaba sonriendo.

Sí, Alice tenía cara.

Eso no debería haber sido inusual, pero chocaba con la última vez que la había visto.

El salón de clases también parecía normal. Los escritorios estaban alineados en filas ordenadas y no había grafitis en la pizarra. ¿Lo había estado esperando cortésmente aquí? ¿Mientras se pregunta cuál de los escritorios es el de Kamijou?

-¡¡Maestro, la niña se alegra de que lo hayas logrado!!

A esa señal se encendieron las luces.

Eso no se limitó al aula. Las luces llenaban todas las ventanas del edificio, el gimnasio que supuestamente se había derrumbado cuando apareció la enorme Dinah que estaba envuelta en luz, y las luces exteriores iluminaban el patio de la escuela y la piscina.

La escuela había vuelto a la vida.

No, el nuevo período aún no había comenzado, por lo que era más exacto decir que había dado su primer aliento.

(Maldita sea, Anna. Pensé que dijiste que Alice estaría dormida. Pero aquí está completamente despierta como una niña emocionada en Nochebuena o Nochevieja.)

¿O la predicción de la señorita Sprengel había estado tan equivocada debido al poder de Alice?

Sí…

-¿Alice?

-Así es.

La pequeña respondió con un agujero del tamaño de una pelota de voleibol en el centro de su cara.

El salón de clases detrás de ella era visible a través del agujero y era imposible saber dónde estaban sus ojos o su boca, pero aun así hablaba igual que siempre.

-¡Ah, ja, ja! ¿Pasa algo, maestro?

-…

Sí.

Ahora que lo pienso, ¿por qué habían estado tan seguros de que Alice se había roto después de que le aplastaran fatalmente la cabeza?

¿Porque mató a Christian Rosencreutz?

¿Porque la chica sin cabeza se había reído?

¿Habían olvidado todos que Rosencreutz la mató primero? ¿Era tan extraño e incomprensible que alguien se planteara vengarse de quien lo mató si este andaba libre e impune? Y olvídate de las sutilezas sobre el vacío de la venganza. En el momento en que alguien lograra su venganza, ¿nadie se reiría al verse liberado de toda esa presión?

Alice era normal.

Simplemente había hecho algunas cosas físicamente inusuales, como levantarse después de haber sido asesinada y desgarrar a alguien con sus manos. Pero los procesos de pensamiento que condujeron a esas acciones extraordinarias fueron completamente ordinarios.

Kamijou todavía tiene una pregunta.

(Pero ¿por qué está Alice aquí?)

-La niña podría haberse ido a casa y ponerse de mal humor, pero no podía dejarte así, maestro. ¡Así que vino a darte un consejo!

-¿Consejo… para mí?

-¡Sí!

Cuando la grotesca niña asintió, su adorable rostro había regresado.

Kamijou no sabe cuál versión es la correcta.

Era posible que nunca hubiera visto su verdadero rostro.

-Maestro, ha llegado el momento.

-¿?

-El límite predeterminado se acerca. ¿No recuerdas lo que dijimos? La chica ya te dijo lo que pasaría.

-…Espera.

Se había equivocado.

Había leído mal esto.

Alice Anotherbible era la misma de siempre. De hecho, ¿por qué le había parecido extraño hacer cosas raras? ¿Alguna vez había podido determinar el verdadero significado detrás de cualquiera de sus caprichos?

Era normal que ella fuera impredecible.

Si Alice no se estaba comportando normalmente, no era algo dentro de ella el responsable. Algo en el mundo exterior a ella la hacía comportarse de esa manera.

Estaba preocupada.

De manera inusual.

Entonces ¿qué lo estaba causando? Sabía lo que la apresuraba y la hacía actuar de esa manera. Eso significaba que no se trataba de un fenómeno desconocido: la respuesta ya existía en el pasado.

Kamijou había pisado una mina terrestre.

¿Pero cuándo?

-¿Pasó algo cuando estaba peleando contra Rosencreutz?

-No.

Sí, no lo habría sido cuando luchó contra Christian Rosencreutz. Alice ya estaba “muerta” para entonces, así que, para bien o para mal, nada podría haber ocurrido entre ella y Kamijou en ese momento.

Porque no había llegado a tiempo.

Porque él no la había salvado.

Si Alice no iba a acusarlo por eso, entonces tampoco era eso.

-Entonces fue cuando robamos el Predator Octopus y-

-No. ¿Qué es eso?

Por la misma razón, no pudo haber sido cuando huía por Ciudad Academia con Anna Sprengel y Aradia. Mut Thebes y la bebida psiquiatra que tomó prestada una parte del poder de Alice habían sido una amenaza, pero Alice ya estaba aturdida para entonces. Con toda probabilidad, había estado lejos trabajando con H.T. Trismegistus, Buena Vieja Mary y el resto de la Cábala Constructora de Puentes para completar la ceremonia para resucitar a CRC.

Alice había llenado la lanza de Bebida Reductora con su poder antes de todo eso.

En ese caso…

-Si fue antes, ¿fue en el consulado?

-Ni siquiera cerca.

La creación de su consulado en el Distrito 12 por parte de la Cábala Constructora de Puentes había sido un importante punto de inflexión.

Alice había llorado allí.

Porque ella y Kamijou definitivamente se habían separado.

Pero Alice había resultado herida allí, no Kamijou. Como ella lo había perdonado tan fácilmente aquí, esa no sería la raíz del problema.

El problema actual venía de otra parte.

-Entonces, ¿se remonta hasta Shibuya?

-Bzzzzzz. Equivocado. La chica tenía muchas ganas de visitar Shibuya en Japón.

Antes eso significaría Shibuya el 31 de diciembre, pero eso no tenía sentido. Allí solo habían aparecido Trascendentes regulares como la Súcubo de Bolonia, Aradia y Buena Vieja Mary. Como la única persona (supuestamente) capaz de controlar a Alice, los Rescatadores y Asesinos habían peleado sobre qué hacer con él, pero la propia Alice no había estado presente.


Entonces.

¿Fue incluso antes?


-Espera. ¿No quieres decir...?

-Fue cuando nos conocimos por primera vez.

29 de diciembre.

Una serie de incidentes comenzaron con un accidente que involucró a Overhunting, un tren de transporte de prisioneros que transportaba a varios criminales del lado oscuro.

Fue entonces cuando Alice ejerció su poder por primera vez en Ciudad Academia.

¿Qué pasó entonces entre ella y Kamijou?

-La niña pidió asegurarse. Ella no hizo esto en contra de tu voluntad. Le dijiste a la chica que lo hiciera y ella te dijo que era una mala idea, pero tomaste la decisión final. Por eso la chica te preguntó si eso era lo que realmente querías.

Ese día, a esa hora, Alice había intentado alterar por la fuerza la estructura del incidente. Para crear una resolución sin muertes a pesar de que varios monstruos del lado oscuro estaban huyendo, había creado a la fuerza una verdad falsa en la que la culpable original era Frillsand #G.

-Ahora.

-Por favor guíe a la niña, maestro. Ella quiere emprender una aventura dentro de ti.

Kamijou lo había rechazado.

Él le había dicho que le revelara la verdad real, por dura que fuera.

-Entonces vuelve todo a como estaba, Alice. Si uso tu poder de esta manera, nunca podré llegar al final.

-Umm, ¿estás seguro de que quieres eso?

Fue entonces cuando lo dijo.

-¿Te acuerdas ahora?

Alguna decisión futura no iba a determinar el final.

Hacía mucho que había pasado la última rama.

Sí.

-Morirás.

-Eso no cambia mi respuesta.

Él lo había dicho.

No había cómo negarlo.

El primer día que conoció a Alice Anotherbible, Kamijou Touma lo había dicho él mismo. Sabía que Alice era peligrosa, pero rechazó su idea y cambió de rumbo. Él había ignorado su consejo y lo exigió.

Cuando terminó ese horrible incidente, asumió que había salido sano y salvo.

Pero se había equivocado.

Alice nunca había dicho cuándo moriría.

Era una profecía.

Como Nostradamus, la astrología, un sueño hecho realidad, dejar que un espíritu te posea para responder preguntas, o que un pulpo de acuario prediga los resultados de los partidos de fútbol.

Realmente no importaba qué.

Podría ser científico o no e incluso podría violar las reglas de la magia. Si la teoría hubiera sido propuesta en algún momento de la historia, Alice podría construir el puente para hacerla realidad. Una vez que una teoría ridícula comenzaba a operar, podía jugar con ella hasta que fuera suya.

Podría haber sido menos preocupante si hubiera dicho que simplemente sabía que era verdad sin ninguna razón detrás de ello. Porque no importa cuántas veces la intuición de alguien fuera correcta, siempre podía estar equivocada.

Pero esa excusa no existía aquí.

La lógica detrás de esto no tenía sentido, pero existía.

Si Alice decía que sucedería, entonces estaba garantizado que sucedería.

¿Por qué se había permitido relajarse?

Nunca había dicho una sola palabra sobre en qué hora, minuto, segundo o rotación de la Tierra sucedería.

Ahora todavía era una opción disponible.

La profecía de Alice aún no había terminado. El resultado predeterminado aún estaba por llegar.

-…

Entonces ya no pudo hacer nada más.

Luchó todo lo que quiso, no pudo recuperarse de haber tomado el camino equivocado hace tanto tiempo.

La vida de Kamijou Touma había terminado desde el día en que conoció a Alice.

Su diferencia de poder era así de grande.

Por supuesto, Alice no tenía la intención de hacerle daño.

Él mismo lo había elegido. Ella le había advertido que no lo hiciera, pero él no había creído en el carácter absoluto de su profecía, no había pensado mucho en su propia vida y simplemente había asumido que todo saldría como siempre. Aunque esta vez las cosas fueron diferentes. Si hubiera sabido entonces lo extraordinaria que era Alice, nunca lo habría visto de esa manera.

Pero una elección era una elección.

Ya había agotado su único boleto.

Había atravesado la encrucijada, por lo que no había forma de evitar su muerte predeterminada.


Parte 11[edit]

¿Creías que esa afirmación no significaba mucho?

Significaba más que cualquier otra cosa.

El poder de Alice Anotherbible es absoluto. Esto no se aplica sólo a la violencia directa.


Regresar a Capítulo 1 Ir a Página principal Seguir a Capítulo 3
  1. Por su traducción sería Blodeweedd the Bouquet, pero preferí mantenerlo en ingles para que fuera mas distintivo.