The Zashiki Warashi of Intellectual Village:Volume6 Prólogo
Prólogo: Destrucción, el día anterior[edit]
La humanidad ya no podía escapar del torbellino de información.
Las señales de televisión y radio inundaban incluso los paisajes más rurales. Se mantenía un entorno de internet con teléfonos celulares, wifi y LTE. Se construyeron redes de seguridad con cámaras y grabadoras de datos de eventos. Los pronósticos meteorológicos se enviaban por satélite y GPS. Había radios de policía y bomberos. Aviones y barcos contaban con sistemas de control. Incluso las radios de radioaficionados utilizadas por una gran variedad de personas se sumaban al torbellino invisible de información que se disolvía en el aire. Llenaba cada rincón del mundo humano, por lo que era casi imposible encontrar un ancho de banda libre.
Algunos decían que las señales de los celulares causaban cáncer.
No estaba claro qué fuente fundamentaba ese rumor (si es que tenía algo así), pero podría haber sido una representación de las preocupaciones de la época actual.
-¡Qué fastidio!
La voz de una niña, demasiado cautivadora para llamarla "linda", sonó en medio de una ciudad de metal y hormigón.
Comparado con la avalancha de información que asoló el mundo, esto era apenas un grano de información.
Por otra parte, la información siempre se había tratado de calidad, no de cantidad.
En aquel entonces, habría sido mejor que la nación hubiera dejado todo lo demás de lado y se hubiera centrado en la información que se producía aquí.
-En estos lugares se crean y destruyen más rumores que en cualquier otro lugar del mundo. Para mí, esto puede ser como visitar a mis antepasados, pero la gran ciudad es realmente agotadora.
Su ropa parecía el kimono blanco de una novia.
Tenía el pelo largo, negro azulado, y un único cuerno con forma de cuchillo parecía dividir el flequillo de su frente. Una fosforescencia blanca azulada brillaba en la punta del cuerno.
Su rostro infantil contrastaba con la glamurosa figura, visible incluso a través del kimono que ocultaba su figura.
-Pero dado lo que vamos a hacer, no está de más echar un vistazo solo esta vez. Uf, me siento mareada.
Era única incluso entre los Youkai más letales.
Se suponía que sería creada por manos humanas.
Era el demonio azul que aparecía al final del Hyakumonogatari y causaba tantos fenómenos sobrenaturales.
Incluso después de reunir esos cien miedos, seguía reinando suprema.
-Aoandon.
Una voz la alcanzó desde atrás.
El Youkai más letal llamado Aoandon miró hacia la multitud y vio a un joven delgado y casi inexpresivo que vestía un traje oscuro.
Se llamaba Saiki Kazu.
Era miembro de su grupo. Este hábil usuario de las artes sobrenaturales había abusado de un Paquete Aburatori y, sin ayuda de nadie, había destruido una gran organización criminal con alcance internacional.
-La asamblea está completa. No tenemos por qué quedarnos aquí.
-¿En serio? ¿En serio? Pero sigo sintiendo ese dolor agudo.
-Solo uso Youkai. No cambio su naturaleza fundamental.
-Oh. Me pregunto si así se sienten los cólicos menstruales.
-Como hombre, no lo sabría.
Saiki respondió a su broma sin mover una sola ceja.
La Aoandon hizo un puchero.
-Entonces supongo que es hora de poner a este país bajo control. Y todavía no estoy segura de si debería llamarlo Nihon o Nippon.
-Esa ambigüedad es precisamente lo que nos abre una oportunidad.
-¿Qué están haciendo los demás miembros?
-Todos esperan tus órdenes.
-Sí, algunos son difíciles de controlar. ¿Cómo está Kada-chan?
-Todo está en niveles normales.
-¿Sakogawa-chan?
-Normal.
-¿Iko-chan?
-A esa la han aplastado y se la han llevado.
-Oh, cielos. -Gimió la Aoandon.
No pareció importarle demasiado.
La expresión de Saiki Kazu permaneció impasible incluso con su siniestra respuesta.
-Pero por el momento, solo las han colocado dentro del Paquete Aoandon. Aún faltan las piezas necesarias para usarlo correctamente. ¿Tienes alguna idea al respecto?
-No te preocupes. Este es el último tren y la campana de salida está sonando, pero aún tenemos la oportunidad de subir a bordo.

-¿Qué significa?
-Viajemos un poco más. Seguro que encontraremos nuevos miembros interesantes.
-¿Dejas la última parte a la suerte?
-Ganaremos de todas formas. -La Aoandon sonrió. -Las casualidades no las determina la suerte. Las determina el destino, el karma y la causalidad. Así que, si nuestro éxito ya está decidido, todo lo que necesitamos se reunirá a nuestro alrededor por sí solo. Al igual que el hombre llamado Saiki Kazu se presentó ante mí cuando buscaba a alguien experto en artes sobrenaturales.
-…
-Si no hubiera tenido éxito, no lo habría tenido desde el principio. La situación ya está en marcha y se podría decir que nadie puede detenerla una vez que está en marcha. Puedes dejarlo en manos de la suerte o rezar a los dioses si quieres. No importa los milagros que lleves contigo, no puedes cambiar el resultado final una vez que te encuentres frente a mí.
Quizás por eso le dio la espalda tan fácilmente al objetivo que había estado mirando todo este tiempo.
Lo hizo con la naturalidad de quien sale de la casa de un amigo del barrio al que puede regresar en cualquier momento.
-Nos volveremos a ver pronto. -Dijo la chica oni azul.
Saki Kazu la siguió con su traje oscuro.
Se encontraban en el distrito de Nagatacho, en el barrio de Chiyoda, Tokio.
Habían estado observando el Edificio de la Dieta Nacional.
Podían alcanzarlo cuando se les diera la gana.
Notes[edit]
| Retroceder a Ilustraciones | Volver a Página principal | Avanzar a Capítulo 1:Introduccion@Jinnai Shinobu & Yonesaki Hiro |