Zero no Tsukaima ~Russian Version~:Volume3 Chapter1
Перед воротами Королевского Дворца Тристейна, расположенного в самом конце улицы Бурдан, стояли на страже маги-охранники верхом на своих волшебных скакунах. Слух о грядущей войне появился в городе два или три дня назад. Говорили, что группа аристократов "Реконкиста", захватившая Альбион, готовилась к вторжению в Тристейн.
Поэтому, настроение солдат, охранявших окрестности, стало напряжённее. И магическим тварям, и короблям было запрещено летать в небе над Королевским Дворцом, а люди, проходившие через ворота, тщательно досматривались.
Даже портных, торговцев и работников кондитерских магазинов останавливали у ворот и досконально проверяли, чтобы не допустить внутрь магов, скрытых под иллюзией, или людей, под действием магии очарования.
Именно ввиду этих обстоятельств, когда в небесах над Королевским Дворцом появился воздушный дракон, гарнизон магов-охранников поднялся по тревоге.
Маги-охранники состояли из трёх полков, которые охраняли Королевский Дворец по очереди. Пока один из них был на службе, остальные отдыхали или тренировались. Сегодня на службе был Полк Мантикор. Оседлав своих мантикор, дворяне взетели вверх и направились к дракону, появившемуся над Королевским Дворцом. На спине дракона были видны пять фигур, а также огромный крот, которого дракон держал в своей пасти.
Не смотря на предупреждение магов-охранников, что они находятся в запрещённой для полётов зоне, воздушный дракон, игнорируя это, приземлился во внутреннем дворе Дворца.
На драконе сидела красивая девушка с волосами земляничного цвета, высокая леди с огненно-красными волосами, парень-блондин, изящная девушка небольшого роста в очках и парень с чёрными волосами. Последний нёс за плечом длинным меч.
Маги-охранники из полка Мантикор быстро окружили врздушного дракона и, вынув одновременно свои рапироподобные волшебные палочки, встали в стойку с заклинаниями наготове.
"Бросьте свои палочки!"
Выражение лиц нарушителей мгновенно стало враждебным, но невысокая голубоволосая девушка среди них покачала головой.
"Королевский Дворец."
Остальные неохотно кивнули и, как было приказано, бросили свои волшебные палочки на землю.
"Небо над Королевским Дворцом в настоящее время является запрещённой для полётов зоной. Вы что, этого не знали?"
Девушка с волосами земляничного цвета леко спрыгнула с дракона, и представилась твёрдым голосом:
"Я вам не какой-то там нарушитель, а третья дочь Герцога де ла Вальер, Луиза Француаза. Я прошу аудиенции с Её Высочеством, Принцессой."
Капитан пристально посмотрел на девушку, теребя свои усы. Он знал о герцогстве Вальер. Всё-таки, они были весьма знаменитыми дворянами.
Капитан опустил свою волшебную палочку.
"Вы третья дочь Герцога де ла Вальер?"
"Несомненно."
Луиза выпрямилась и посмотрела капитану прямо в глаза
"Ясно... Я вижу, что у вас глаза вашей матери. Итак, какова цель вашего визита сюда?"
"Боюсь, я не могу вам сказать. Это тайна."
"Тогда, я вынужден отказать в вашей просьбе. Давать аудиенцию, не зная вашей цели - за такое можно лишиться головы!", - сказал капитан обеспокоенно.
"Также и тайна - не то, о чём можно просто рассказать!" - выкрикнул Сайто спрыгивая с воздушного дракона.
Капитан оценивающе посмотрел на Сайто, кода тот его прервал. Молодое лицо. Одежда, которую капитан никогда не видел. Приплюснутый нос и жёлтая кожа. Большой меч, свисающий с его спины.
Хотя и не было понятно, из какой он страны, одно можно было сказать с уверенностью - он не был дворянином.
"Какой грубый простолюдин. Не следует слуге так говорить с дворянином. Замолкни."
Сайто сузил глаза и повернулся к Луизе. Это было было для него уже слишком. Конечно, он даже не был слугой, он был фамильяром, но что его в действительности взбесило, так это высокомерный тон капитана. Схватив рукоять Дерфа за плечом, Сайто повернёлся к Луизе и спросил.
"Эй, Луиза. Я могу позаботиться об этом парне?"
"Хватит хвастать. Хоть ты и побил Вардеса, это не значит, что можно быть таким заносчивым."
Услышав их разговор, капитан вытаращил глаза. Вардес? Вардес, который Виконт Вардес, капитан полка Гриффонов? Побеждён? Что это значит?
Выйдя из замешательства, капитан вновь поднял свою волшебную палочку.
"Кто вы такие, черт побери? В любом случае, я не могу позволить вам увидеть Её Высочество." - жёстким тоном проговорил капитан.
Ситуация начала быстро выходить из под контроля. Луиза уставилась на Сайто.
"Ч-Чего?"
"Это из-за тебя и твоей болтовни. Теперь они думают что мы подозрительны!"
"Это из-за этого бородатого мужика и его чертова отношения!"
"Замолчи. Тебе вообще не следовало раскрывать рот!"
Видя перед собой эту странную сцену, капитан быстро взял ситуацию в свои руки. Маги-охранники, окружавшие группу резко подняли свои палочки.
"Арестовать их!"
Услышав команду уапитана, маги уже приготовились произнести свои заклинания, как внезапно...
Фигура, облачённая в пурпурную мантию, появилась из дворцовых ворот. Уведев Луизу, окружённую магами-охранниками, она со всех ног бросилась к ним.
"Луиза!"
Завидев фигуру Генриетты спешащую к ней, лицо Луизы засияло как роза.
"Принцесса!"
Не обращая внимания на взгляды магов-охранников, они заключили друг друга в крепкие объятия.
"Аах, вы вернулись невредимыми. Я рада. Луиза, Луиза Француаза..."
"Принцесса..."
Глаза Луизы начали наполняться слезами.
"Письмо... в безопасности."
Из своего нагрудного кармана Луиза нежно вынула письмо. Генриетта кивнула и крепко сжала Луизины руки.
"Ты, несомненно, мой самый лучший друг."
"Ваши слова слишком добры, Принцесса."
Однако, заметив, что Уэльса нет среди компании, Генриетта помрачнела.
"Как я думала... Принц Уэльс пожертвовал собой ради своего королевства."
Луиза закрыла глаза и тихо кивнула.
"... Но что тогда случилось с виконтом Вардесом? Я не вижу его среди вас, он отправился другим путём? Или он... возможно... пал от рук врага? Но если это был виконт, разве..."
Лицо Луизы потемнело. С большим трудом, Сайто начал объяснять Генриетте.
"Вардес был предателем, Принцесса."
"Предателем?"
Тень омрачила лицо Генриетты. Затем, заметив тяжелые взгляды окружавших их магов-охранников, Генриетта быстро пояснила.
"Они мои гости, капитан."
"Ясно."
Услышав это, командир несколько неохотно убрал свою палочку, и скомандовал солдатам поступить также.
Генриетта вновь повернулась к Луизе.
"Что конкретно случилось в вашем путешествии? ... В любом случае, пройдём в мою комнату до того как ты продолжишь. Всех остальных я прошу немного отдохнуть в других комнатах."
Оставив Кирше, Табиту и Гиша в приёмной, Генриетта привела Сайто и Луизу в свою комнату. Генриетта присела на небольшой изящный стульчик, оперев локти о рабочий стол.
Луиза объяснила всю ситуацию Генриетте.
Как Кирше и остальные присоединились к ним по дороге.
Как они сели на корабль до Альбиона, и последовавшая за этим атака пиратов.
Что главарь пиратов оказался Кронпринцем Уэльсом.
Как, не смотря на предложения, он отказался уйти.
И как... из-за свадьбы с Вардесом, они упустили корабль.
Что посреди свадебной церемонии Вардес, внезапно, открыл свою истинную натуру... убив принца Уэльса и украв письмо из рук Луизы...
Которое было мгновенно возвращено.
Цель "Реконкисты"... объединить Халкегинию, чтобы освободить Святые Земли от Эльфов.
Однако... даже теперь, когда альянс между Тристейном и Германией был в безопасности, Генриетта все-равно скорбела.
"Виконт был предателем... Как это возможно? Иметь предателя среди Магической Охраны..."
Остановив свой взгляд на письме, которое она сама написала Уэльсу, слёзы появлялись и скатывались вниз по её щекам.
"Принцесса..."
| К илюстрациям | Вернуться на главную страницу | Глава 2 |
