User talk:Darknemo2000

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

If you feel that it is more appropriate wording of it, then I will remove my comments from that section of the article. ~Lys

Trejon: well i only wanted to thank you for translating zero no tsukaima... im very impressed with you knowing 5 lenguages, and dedicate time for translate zero no tsukaima. can hardly wait for your next translation.

Imagelesskink: What MT do you use? It's seems pretty good... can you tell me where I can get it?

Single mT is worthless. I use 3 MT's and 8 dictionaries, also can translate basic sentences on my own.

Imagelesskink: Can you elaborate? I can also translate basic sentences and would like to learn your MT-assisted method to help learn Japanese while translating novels.

I use three MT's two of which are the main ones (ATLAS and Systran) and 8 dictionaries. A good free dictionary is JWPCE.

Faust: I thank you very much for translating ZnT. You are doing a great job. I hope you will not stop translating. And again, thanks for translating. See ya!

LonerGoth: I also shall thank you.

Faust: Again I thank you very much. And the right question: When will be next chapter? See ya!

Thank you!

Thank you so much for being an active translator on Zero no Tsukaima. There are lots of people that are happy it's getting translated! Thank you x1,000,000!!!


Raws ZnT

hi, may i ask if you have any source for RAW volumes 12 onwards? i want to translate the raws chapter of my choice into english. thank you ---Tomoya13

---Tomoya13

Welcome Back!

It is great to have you back! Wolfpup 02:49, 20 June 2010 (UTC)