Shakugan no Shana:Volumen7 Notas y referencias del traductor
Jump to navigation
Jump to search
Capítulo 1 - Iniciación[edit]
Misago[edit]
El Misago, みさご o [1] es basicamente el halcón de mar.
Volver al Texto
Capítulo 4 - Agitación[edit]
Sello[edit]
El sello aquí no se refiere al Fūzetsu. Los kanjis usados aquí son 封印, no 封絕.
Grava de Ra[edit]
Tenga en cuenta que en la traducción en chino, se llama '太阳神的巨石'. Ra aquí se refiere al dios egipcio del Sol.
Volver al texto |