Baccano ~Spanish~:Volumen2 Color2
「Vagón de Clase Business ~Hombres de Blanco~」
En un compartimento de relativo lujo, Ladd alzó la voz de buen humor.
"Bueno, bueno, bueno, esto va a ser muy muy muy muy divertido. ¿No es genial? No puedo dejar de pensar en lo bien que nos lo vamos a pasar después de llevar a cabo nuestro plan. ¿No estáis animados?"
Ladd, cabronazo, esto ya es pasarse.
¿De verdad piensas que vamos a hacer dinero con esto? Estamos en una habitación llena de idiotas; todos están jodidos por creer las palabras de Ladd, y yo lo estoy por no pararle.
"Hey, Lua, ¿tú también tienes ganas?" Puso sus manos en la cara de la mujer frente a él, Lua, mientras hablaba.
"No mucho," dijo Lua, quién miraba a sus ojos.
"¡Jajajajajajajajaja! Ya veo, ya veo, no te gusta esto. ¿Deberíamos pensar en algo mejor? Cuando todos los del tren estén muertos, cuando todos los de Nueva York o en este país o en todos los países estén muertos, casémonos, en una iglesia en el bosque. Entonces te juro amor mío que te lo haré pasar en grande con la mejor, más cruel y bonita muerte como la última persona en el mundo en morir por mis manos"
Qué tío, vayas palabras más sádicas para decírselas a su prometida. Y además sonriendo.
"¿Qué tal? ¿Te parece mejor?"
Con las mejillas algo sonrojadas, Lua asintió levemente a su pregunta.
¿Pero qué coño dice? Esta mujer debe ser la peor de todos nosotros.
Aunque Ladd sea mi amigo de la infancia, ¿por qué he accedido a formar parte de esto? Quiero decir, todos los demás son unos sádicos maníacos como Ladd.
Dejando a parte mis ansiedades, los ojos de Ladd brillaban como los de un niño.
"¡Bueeeeeno, bueno, bueno! ¿Les damos una lección de vida tanto a los tipos de primera clase y a los de la económica? ¡El dinero no no vale para nada después de morir, todos ganan! Muajajajajajajajajajajajajajajajajajaja..."