Fate/Zero:Update
Jump to navigation
Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
2007
March
- March 28, 2007
- Project Translation begin
- Please give a warm Baka Tsuki welcome to our newest Translator Byakko! He will be handling the translation for Fate/Zero.
April
- April 2, 2007
- Translation for Prologue: 8 years ago Complete
- April 27, 2007
- Translation for Prologue: 3 years ago Complete
May
- May 18, 2007
- Translation for Act 1: Part 1 Complete
- May 31, 2007
- Translation for Act 2: Part 1 Complete
July
- July 1, 2007
- Translation for Act 1: Part 2 Complete
- June 13, 2007
- Translation for Act 2: Part 2 Complete
- July 24, 2007
- Translation for Act 2: Part 3 Complete
August
- August 12, 2007
- Translation for Act 2: Part 4 Complete
- August 19, 2007
- Translation for Act 3: Part 1 Complete
September
- September 3, 2007
- Translation for Act 1: Part 3 Complete
October
- October 22, 2007
- Translation for Act 3: Part 2 Complete
December
- December 11, 2007
- Translation for Act 1: Part 4 Complete
- December 18, 2007
- Translation for Act 1: Part 5 Complete
- December 22, 2007
- Translation for Act 3: Part 3 Complete
2008
January
- January 6, 2008
- Translation for Act 3: Part 4 Complete
- January 14, 2008
- Translation for Act 3 Complete
- January 24, 2008
- Translation for Act 4: Part 1 Complete
May
- May 15, 2008
- Translation for Act 4: Part 2 Complete
June
- June 24, 2008
- Translation for Act 4: Part 3 Complete
- June 25, 2008
- Translation for Act 4: Part 4 Complete
July
- July 21, 2008
- Translation for Postface: Part 1 Complete
- July 28, 2008
- Translation for Postface: Part 2 Complete
- Translation for Volume 1 Complete!!!
September
- September 2, 2008
- Translation for Act 5, Part 1 Complete
- September 12, 2008
- Translation for Act 5, Part 3 Complete
- September 14, 2008
- Translation for Act 5, Part 4 Complete
- September 17, 2008
- Translation for Act 5, Part 5 Complete
- September 25, 2008
- Added Act illustration to Volume 1
October
- Oct 19th, 2008
- Translation for Act 5: Part 2 Complete
- Translation for Act 5 Complete
2009
January
- January 5th, 2009
- Translation for Act 6: Part 1 Complete
- Translation for Act 6: Part 2 Complete
- January 15th, 2009
- Translation for Act 6: Part 3 Complete
February
- February 25th, 2009
- Translation for Act 6: Part 4 Complete
April
- April 2nd, 2009
- Translation for Act 7: Part 2 Complete
- April 3rd, 2009
- Translation for Act 7: Part 4 Complete
- April 16th, 2009
- Translation for Act 7: Part 3 Complete
- April 17th, 2009
- Translation for Act 8: Part 1 Complete
- April 18th, 2009
- Translation for Act 8: Part 2 Complete
- April 19th, 2009
- Translation for Act 7: Part 1 Complete
June
- June 18th, 2009
- Translation for Act 8: Part 3 Complete
- June 21st, 2009
- Translation for Act 8: Part 4 Complete
- June 23rd, 2009
- Translation for Act 8: Part 5 Complete
- Translation for Act 8: Part 6 Complete
- June 25th, 2009
- Translation for Volume 2:Postface Complete
- Volume 2 Complete!
July
- July 1st, 2009
- Translation for Act 9: Part 1 Complete
- July 7th, 2009
- Translation for Act 9: Part 2 Complete
- July 26th, 2009
- Translation for Act 9: Part 4 Complete
- Translation for Act 9: Part 5 Complete
- Translation for Act 10: Part 1 Complete
September
- September 3rd, 2009
- Translation for Act 10: Part 2 Complete
- September 20th, 2009
- Translation, Editing for Act 10: Part 3 Complete
- September 21th, 2009
- Translation for Act 10: Part 4 Complete
- September 26th, 2009
- Translation for Act 10: Part 5 Complete
- September 30th, 2009
- Translation for Act 11:Part 1 Complete
2010
January
- January 5th, 2010
- Translation for Act 11: Part 2 Complete
- Translation for Act 11: Part 3 Complete
- Translation for Act 11: Part 4 Complete
February
- February 8th, 2010
- Translation for Act 12: Part 2 Complete
- February 19th, 2010
- Translation for Act 12: Part 3 Complete
- February 27th, 2010
- Translation for Act 12: Part 4 Complete
April
- April 30th, 2010
- Translation for volume 3 postface Complete. Volume 3 Complete!!
July
- July 2nd, 2010
- Translation for Interlude Complete
- July 20th, 2010
- Translation for Act 13: Part 1 Complete
- Translation for Act 13: Part 2 Complete
September
- September 20th, 2010
- Translation for Act 13: Part 3 Complete
December
- December 5th, 2010
- Translation for Act 13: Part 4 Complete
- December 9th, 2010
- Translation for Act 14: Part 1 Complete
- December 15th, 2010
- Translation for Act 14: Part 2 Complete
- December 24th, 2010
- Translation for Act 14: Part 4 Complete
- Translation for Act 14: Part 5 Complete
2011
January
- January 6th, 2011
- Translation for Act 15: Part 1 Complete
- January 7th, 2011
- Translation for Act 15: Part 2 Complete
- January 16th, 2011
- Translation for Act 14: Part 3 Complete
- January 17th, 2011
- Translation for Commentary Complete
- January 18th, 2011
- Translation for Act 15: Part 3 Complete
- January 22th, 2011
- Translation for Act 15: Part 4 Complete
- January 24th, 2011
- Translation for Epilogue: The Next Day Complete
- January 25th, 2011
- Translation for Act 15: Part 5 Complete
- January 31st, 2011
- Translation for Act 16: Part 1 Complete
- Translation for Act 16: Part 2 Complete
February
- February 3rd, 2011
- Translation for Act 16: Part 3 Complete
- February 4th, 2011
- Translation for Act 16: Part 4 Complete
- Translation for Act 16: Part 5 Complete
- February 20th, 2011
- Translation for Act 16: Part 6 Complete
- February 27th, 2011
- Translation for Act 16: Part 7 Complete
- Translation for Act 16: Part 8 Complete
- Translation for Act 16: Part 9 Complete
March
- March 6th, 2011
- Translation for Act 16: Part 10 Complete
- Translation for Act 16: Part 11 Complete
- Translation for Act 16: Part 12 Complete
- March 12th, 2011
- Translation for Epilogue: Half A Year Later Complete
| Return to Main Page |
