Editing Horizon:Volume 6A Chapter 7

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 319: Line 319:
 
"Bernard. ...I will make sure you are useful."
 
"Bernard. ...I will make sure you are useful."
   
"Even with all this power as a nation and an army?"
+
"Even with all this power as a nation and an army?
   
 
"You refused Anne's invitation," said the Roi-Soleil. "You are not here now because of me, so I will show you I am an emperor who can conquer you. ...That is my tribute to Anne. To show her I can do this."
 
"You refused Anne's invitation," said the Roi-Soleil. "You are not here now because of me, so I will show you I am an emperor who can conquer you. ...That is my tribute to Anne. To show her I can do this."
Line 419: Line 419:
 
 
   
"Okayyy! This is Katakura-kun, the annoying half of the Aoba Student Council President and Vice President duo! I know you're busy working through the night to repair the school building after Masamune-kun's Seiryu sliced right through it, but rejoice! For I am here to pay you a visit! Happy, aren't you? Ecstatic, aren't you? I mean, it's me visiting to harass you in the middle of the night! Now, with a name like Katakura-kun, it can be easy to mistake me for the Katagiri who's shown up in M.H.R.R. lately, can't it!? Eh? What is it, Yoshihime, Age 30? Theirs is really cute and I'm not? Now, now, Yoshihime, Age 30, how about you say what you really think!? Call me cute-noying! ...Who was it that just called me creep-noying!? Say it more!
+
"Okayyy! This is Katakura-kun, the annoying half of the Aoba Student Council President and Vice President duo! I know you're busy working through the night to repair the school building after Masamune-kun's Seiryu sliced right through it, but rejoice! For I am here to pay you a visit! Happy, aren't you? Ecstatic, aren't you? I mean, it's me visiting to harass you in the middle of the night! Now, with a name like Katakura-kun, it can be easy to mistake me for the Katagiri who's shown up in M.H.R.R. lately, can't it!? Eh? What is it, Yoshihime, Age 30? Theirs is really cute and I'm not? Now, now, Yoshihime, Age 30, how about you say what you really think!? Call me cute-noying! ...Who was it that that just called me creep-noying!? Say it more!
   
 
"Anyway, they call him Kacky, so you all need to call me Kackoo! Got that!? Kackoo! Eh? What is it, Yoshihime, Age 30? You want me to jump around a bit? Sure thing! Listen, listen, do you hear all that money rattling around!? ...You want me to treat you to some food since I visited? What kind of tyranny is this!? Under no circumstances will I say no! I'll pay up! Dammit, I just have to hand over the money, right!? Are you really that cheap!? You'd better remember this! Cause I'm pretty forgetful myself!!"
 
"Anyway, they call him Kacky, so you all need to call me Kackoo! Got that!? Kackoo! Eh? What is it, Yoshihime, Age 30? You want me to jump around a bit? Sure thing! Listen, listen, do you hear all that money rattling around!? ...You want me to treat you to some food since I visited? What kind of tyranny is this!? Under no circumstances will I say no! I'll pay up! Dammit, I just have to hand over the money, right!? Are you really that cheap!? You'd better remember this! Cause I'm pretty forgetful myself!!"
Line 509: Line 509:
 
"You didn't listen to a word of Masa's explanation, did you!? Did you!?" Asama was aware her shoulders had slumped. "But if we do assume the 'ending' and 'not ending' will happen in parallel, there is still one thing we don't know. ...Oh, and I'm not talking about the method used. This is a more fundamental issue."
 
"You didn't listen to a word of Masa's explanation, did you!? Did you!?" Asama was aware her shoulders had slumped. "But if we do assume the 'ending' and 'not ending' will happen in parallel, there is still one thing we don't know. ...Oh, and I'm not talking about the method used. This is a more fundamental issue."
   
"Heh heh heh. Asama, quit putting on airs and switch over to your ether exposition mode! Yes, I'm well aware you said 'one thing we don't know' as a way to obscure the issue! Now, were you obscuring it with steam or with a sunbeam!? If we have a choice, the steam is better because you can see through it by adjusting the brightness! If you ask me, we should add some steam to the Genesis Project! And you should ask me since it's the Gene''sis'' Project!"
+
"Heh heh heh. Asama, quite putting on airs and switch over to your ether exposition mode! Yes, I'm well aware you said 'one thing we don't know' as a way to obscure the issue! Now, were you obscuring it with steam or with a sunbeam!? If we have a choice, the steam is better because you can see through it by adjusting the brightness! If you ask me, we should add some steam to the Genesis Project! And you should ask me since it's the Gene''sis'' Project!"
   
 
Asama raised her right fist, so the idiot sister fled.
 
Asama raised her right fist, so the idiot sister fled.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)