Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~:Volume 12 Chapter 9

Глава 9

14 апреля 2096, ночь субботы. Имя на табличке говорит о том, что это был дом Шибы Тацуро, но на самом деле это был дом Тацуи и Миюки, в котором они принимали странных гостей.

– Это дом Тацуи–ниисана?

Аяко кивнула с улыбкой своему младшему брату, который стоял у входа и спрашивал: «Разве он не слишком обычный?».

– Не то, чтобы я не понимала, почему ты это спрашиваешь, но это действительно так.

Пока брат с сестрой подтверждали это, слово «обычный» нельзя было применить к Тацуе и его сестре. Затерянный старый дом в западном стиле или секретная лаборатория, окруженная высокими заборами, были бы более подходящими местами для него, и брат с сестрой верили, что так и должно быть.

Однако, Аяко получила карту напрямую от Хаямы. Не было никакой возможности, что эта информация является ложью. Сдерживая свое недоверие, Фумия нажал на звонок.

– Да, с кем я разговариваю?

Голос, пришедший из динамика, не был знаком брату с сестрой. Куробы в последний раз слышали голос Тацуи и его сестры 3 января, когда они посещали главный дом во время новогодних праздников. Прошло три полных месяца, но они были уверены, что смогут узнать голос Тацуи и Миюки.

– Я Куроба Фумия. Я думаю, что тут живет Шиба Тацуя.

Не смотря на это, неизвестный голос не остановил Фумию, и он представился, прежде чем начать разговор. Некоторое время прошло с последнего ответа, возможно, он было использовано, чтобы узнать желание Тацуи. Так как это был незапланированный визит без предварительного уведомления, им очень повезло, что Тацуя был дома, на что Фумия облегченно вздохнул.

– Пожалуйста, входите.

Мотор издал слабый звук, и главные ворота открылись. Фумия толкнул украшенные ворота, и, быстрее чем он успел ступить на территорию дома, дверь в дом открылась. На пороге стояла молодая девушка в черном платье и белом фартуке. Она направила глубокий поклон гостям.

Брата и сестру проводили в гостиную, где их ждал один Тацуя.

– Фумия, Аяко-тян рад вас видеть.

Они не обиделись на приветствие Тацуи, который все еще сидел на диване. Аяко, не дождавшись приглашения, села напротив Тацуи

– Нээ-сан!

Фумия вежливо остался стоять и указал на грубость сестры, но Аяко слушала это так, как будто это не имело к ней никакого отношения.

Нет, она его не игнорировала. Сразу же после того, как Аяко села, они вежливо положила руки на юбку, и вежливо поклонилась.

– Тацуя–сан, мы давно не звонили. Пожалуйста, извини нас за то, что не предупредили тебя заранее.

– Не стоит беспокоиться о такой мелочи. Мы родственники, если точнее кузены, и к тому же ученики старших школ. Такая официальность между учениками старшей школы и, тем более, родственниками не нужна.

– Благодарю за великодушие. …Фумия-сан что ты делаешь? Быстрее поприветствуй Тацую.

Это было немного дерзким извинением. Однако, чрезмерно серьезный Фумия не мог игнорировать свою вину.

– Фумия, присаживайся. В такой обстановке невозможно разговаривать.

Тацуя улыбнулся и обратился к Фумии, который все еще стоял, и чьи чувства Тацуя не мог понять. Услышав просьбу сесть, Фумия успокоился и присел рядом с Аяко.

– Тацуя Нии–сан, давно не виделись.

Фумия легко поклонился. Однако, это было не из–за того, что он был близок с Тацуей или смотрел на него с высока. Фумия был взволнован встречей с уважаемым кузеном, которого он не видел около трех месяцев.

В это же время в комнату вошли Миюки и Минами. Руки Миюки были пусты, в то время как Минами несла поднос с чаем.

– Аяко-сан, Фумия-кун, ваш чай.

Одетая в яркую юбку, которая была хорошо сшита и опускалась ниже колен, Миюки села рядом с Тацуей. Миюки, которая еще недавно носила домашнюю одежду, переоделась в выходной наряд, чтобы встретить внезапных гостей.

– Миюки–онээсама, извините за вторжение.

Не страшась Миюки, Аяко намеренно встала и вежливо поклонилась. Ее классическое платье элегантно развевалось вместе с ее движениями. Дух соперничества, который показала сестра, заставил Фумию болезненно отвернуться (кстати, Фумия был в обычный мужской одежде и не одел парик). Тацуя смотрел на них с удивленными глазами.

Как только Аяко снова села, Минами поставила чай на стол.

– Пожалуйста, извините нас за такой поздний визит… но мы вынуждены вернутся обратно в Хамамацу завтра утром.

Фумия разрушил лед своей вступительной заметкой и немного успокоил атмосферу.

– Сейчас не такой поздний час, чтобы можно было назвать ваш визит поздним.

На самом деле, «поздний час» наступал после окончания ужина. Не смотря на это, поздний визит брата и сестры не был проблемой. Фумия и Аяко были родственниками, которые были к Тацуе и Миюки ближе всего по возрасту и входили в число тех немногих родственников, которые не являлись их врагами.

– Кстати говоря, поздравляю с поступлением в Четвертую школу.

– С вашими умениями это было вполне естественно. Поздравляю, Аяко-сан, Фумия-кун.

Продолжив фразу Тацуи, Миюки также поздравила гостей. Хотя прошло много времени с объявления результатов экзаменов, и они уже неделю являлись официальными учениками, однако они не виделись вживую около трех месяцев.

– Спасибо, Тацуя-сан, Миюки-онээсама.

– На самом деле, я хотел поступить в Первую школу, но…

Аяко–сан выразила свою благодарность, а на лице Фумии появилась болезненная улыбка, которая содержала больше боли, чем улыбки.

– … Мне сказали, что будет не хорошо, если многие из нас будут учиться в одном месте.

– Ты спрашивал тетю?

Аяко кивнула в ответ на вопрос Миюки.

– Мы не получили ответ напрямую от главы, однако…

– Ее инструкции были переданы отцу Хаямой-саном. В них был приказ не поступать в Первую школу.

Вне зависимости от того, что она чувствовала, лицо Аяко не показывало огорчения, но Фумия, кажется, глубоко сожалел.

– Если тетя запретила, ничего уже нельзя поделать.

Тацуя ответил с общей симпатией в своем тоне, для того чтобы успокоить Фумию и сменить тему разговора.

– Кстати, почему вы в сегодня в Токио? Разве вам не поручали работу в Канто, Фумия?

Когда Тацуя сказал слово «работа», Фумия сменил позу, как будто что–то вспомнил.

– На самом деле, я хочу кое-что вам сказать, Тацуя-ниисан и Миюки-сан.

Как только он сказал это, его глаза дернулись к Минами, которая стояла за спиной Миюки в ожидании команд.

– Не беспокойся о Минами.

Тацуя ответил на вопрос, скрытый в этом жесте.

– Эта девушка – Сакурай Минами, страж Миюки.

Аяко и Фумия сильно удивились, услышав дополнительные объяснения Тацуи.

– Э, но Миюки-сан…

– Тацуя-сан, ты перестал быть стражем Миюки онээ-самы?

Тацуя улыбнулся и покачал головой на вопрос Аяко, которым она внезапно прервала Фумию.

– Нет, ничего подобного. Тетя, вероятно, продумала несколько возможностей.

– Вот оно как?

Аяко осмысленно осмотрела Минами, но та продолжала смотреть вниз и не показывала никаких реакций.

– Поняла. Тогда не будет проблем, если она останется.

Пока настроение не стало совсем ужасным, Фумия продолжил объяснения: «На самом деле…».

– …Сейчас, иностранные антимагические силы проводят какие-то махинации в СМИ.

Услышав эти слова, глаза Миюки немного расширились.

– Откуда?

С другой стороны, Тацуя не был удивлен. Или, по крайней мере, так казалось.

– Гуманисты, USNA

«Гуманизм» самовольно провозглашал магию, как неестественную силу для людей, поэтому они выступают за изгнание магов, так как это части воли, в которой небеса (или Бог) завещали людям жить только с естественными способностями, которыми они были наделены.

– Так называемые гуманисты уже давно являются частью нации, или это другая группа?

Гуманисты были широко распространены на восточном побережье Северной Америки, и даже сейчас число симпатизирующих им японцев не может игнорироваться.

– Нет, я думаю, они одинаковые. Я не верю, что они вошли в новую фазу.

Тацуя уловил «основу» Гуманизма из определенного источника. Он не сообщал об этом, но высшее руководство Йоцубы должно было также понять, кто дергает за ниточки Гуманизма.

– Так антимагическая компания запущена в СМИ?

Конечно, он не спрашивал об этом. Иначе получилось бы признание, что он сам скрывает информацию. Тацуя вернулся к главному вопросу.

– Не только СМИ. Члены парламента от оппозиционной фракции также секретно принимают в этом участие.

Движимый вопросом Тацуи, Фумия дополнил собственные слова.

– На поприще защиты человеческих прав Волшебников, они собираются осуждать использование магии в военных целях. Далее, они будут использовать факт, что 40% учеников, выпускающихся из национального университета магии, поступят на военную службу, в качестве доказательства, что система магического образования и военные находятся в сговоре, и в третей фазе, из того что я понял из их плана, они нацелятся на Первую школу, которая отправляет лучших учеников в Национальный университет магии с призывом: «Спасем наших детей от использования в военных целях».

Фумия отпил чаю после долго объяснения. Когда он снова поднял голову, Тацуя наградил его похвальным взглядом.

Семья Куроба была ветвью Йоцубы, которая собирала информацию. Они не ограничивали себя магическими средствами. Они использовали различные способы сбора информации, такие как прослушивание телефонов, взлом и традиционные расследования. Однако, неважно насколько способны люди и их экипировка, если вы не умеете с ней управляться, вы не смогли бы разоблачить план, составленный из отдельных событий. Не ограничившись уже произошедшими событиями, Фумия доказал, что он научился использовать силу организации Куроба.

– Фумия, хорошая работа, я впечатлен.

– Ум, нет… Спасибо, Нии-сан.

Речь Фумии, говорившего без остановки, стала несвязной. Если посмотреть поближе, можно увидеть, что его лицо стало красным. Если же вы посмотрели внимательно, то могли заметить, что у Фумии есть странные склонности, но это будет заблуждением. Фумия просто был счастлив.

– Фумии действительно нравится Тацуя-сан.

Не смотря на это, прямо сейчас Фумия был с тем, кто был настроен подразнить его по этому поводу, даже если она понимала ситуацию.

– Нээ-сан! Не говори вещей, которые могут быть неправильно поняты!

– Ох, я ошиблась? Тебе не нравится Тацуя-сан?

– То, как сказала это Нээ-сан имеет, совершенно иное значение.

– Хмм? Интересно, что же ты услышал.

– Это…

Мысли троицы, наблюдавшей за игривыми братом и сестрой (Тацуя, Миюки и Минами), согласились, что они хорошо ладят, но их вид выражал разные эмоции: в улыбке Тацуи было немного горечи, Миюки была удивлена, а лицо Минами было апатичным.

Аяко и Фумия передали им больше деталей, после того как рассказали о пропагандистской войне против Первой школы и после этого отправились в отель. В конце, они не раскрыли свои источники информации и способы ее сбора, но такие вещи всегда хранились в секрете. Тацуя не собирался обвинять их в недостаточной честности. Он также не просил их остаться на ночь, так как они сами были ответственны за этот поздний визит.

Не смотря на то, что они не узнали об источнике информации, они понимали это. Дополнительная информация Фумии включала тайные замыслы Саэгусы Коичи и Кудо Рецу.

Способность к сбору информации Фумии и Аяко были, бесспорно, впечатляющими, и способности Куробы в этой области были, вероятно, наиболее выдающимися в клане Йоцуба. Однако, глава семьи Саэгуса не был таким неосмотрительным. Если их противником была бы Маюми, тогда даже Аяко смогла бы как-то справиться, но Саэгуса Коичи был слишком силен для них. Возможно, это была информация, которую получила их тетя.

Тацуя обдумывал это пока лежал на кровати в своей собственной комнате, сложив руки за головой на подушке.

Понимание, что он, вероятно, танцует под дудку Йоцубы Майи, было не самым лучшим чувством, не он не мог это игнорировать. Первая школа столкнется с атакой СМИ и политиков под влиянием антимагической фракции в ближайшем будущем (от недели до месяца)… Знать это было выгоднее, чем не знать. Пока эти безутешные мысли проходили в его голове, Тацуя готовил план, которым они смогли бы ответить на это.

Глава 8

Главная страница

Глава 10