No Game No Life : Tome 10 Chapitre 4

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Chapitre 4 : Le jour du verdict (Émotionnalisme)[edit]

Ensuite : La marionnette vide et l'oiseau blanc qui ne pouvait pas voler coururent main dans la main pour échapper à tout ce qui cherchait à les séparer, et regardèrent le ciel.

Le ciel leur a permis de croire qu'ils pouvaient aller n'importe où. Ce ciel que les ailes de l'oisillon ne pouvaient atteindre. Mais s'ils le pouvaient, que gagneraient-ils ? se demanda la marionnette.

C'était le jour de leur première rencontre. Quand le poussin avait prononcé le nom de la marionnette. Un titre évité pour deux significations et un nom juré en trois. Je suis le ciel. Le ciel vide. Ton ciel.

La marionnette a juré sur son nom de donner vie à ce ciel. De briser et de détruire toutes les cages. Pour défier à jamais ce qui les retient.

Alors, où veux-tu aller ?

Demanda la marionnette à l'oiseau, qui implora...

Partie 1[edit]

C'était le jour J... plus qu'une heure avant le début du match. Tout ce que Sora pouvait percevoir clairement dans l'obscurité, c'était le siège dur et la sensation de Shiro sur ses genoux. Derrière lui...

"Extension du bras spirituel... connecté ! Je le lance, je le fais... !"

-Il entendit Til crier alors qu'elle abattait son marteau. Il a frappé à leurs pieds avec un boom.

Tout le monde priait silencieusement : S'il te plaît, démarre bien. Puis une lumière spirituelle traversa les joints et illumina le petit espace, le cockpit qui les entourait tous les trois. Ensuite, le champ de vision de l'unité s'est affiché sur toute la surface du cockpit.

Ils étaient situés au milieu des ruines d'une ville souterraine abandonnée depuis longtemps. C'était une décharge, des déchets métalliques remplissant les restes d'usines où tout s'était arrêté sauf l'éternelle Sainte Flamme. C'était l'endroit où la ferraille inutile venait se reposer - en d'autres termes, leur lieu promis. Là, se tenait leur machine humanoïde géante, un lourd canon Gatling dans les deux mains. Depuis la posture du démon, il a tourné sa main gauche en arrière et a tiré dans la direction de huit heures.

"Yuhh ! Ça marche, Til ! Shiro, comment ça se présente ? !"

"...Tous les systèmes, vert... Laisse-moi faire le tir..."

Sora et Shiro partageaient un seul siège dans le cockpit exigu, vérifiant la prise des joysticks de chaque côté. Sora tenait la droite et Shiro la gauche, des catalyseurs qu'ils tenaient avec des gants en orichalque tout en voulant faire bouger leur corps. Ils hochèrent la tête avec satisfaction lorsque l'unité prit exactement la "pose cool" qu'ils avaient imaginée. Ils le déplaçaient comme leur propre corps - non, comme un seul corps, deux en un. Tous deux souriants, ils le contrôlaient avec plus d'agilité que leur propre corps. Pendant ce temps, derrière eux...

"Ils ne sont pas verts, ils ne le sont pas... Malgré tout, l'écran est tout rouge, c'est touuuut."

Til gémit dans le deuxième siège, serrant son marteau. L'écran était devenu rouge, les alertant d'erreurs même dans le processus de démarrage, même dans les diagnostics initiaux.

"Vous êtes vraiment sûrs de vous ?! Monsieur et Mademoiselle, vous avez l'intention d'affronter le chef - avec moi, vraiment ? Dans un rush de quatre jours comme celui-ci ? Je ne peux pas garantir que ça se passe bien, je ne le peux pas ! Je ne pourrais pas même si nous avions eu quarante ans, je ne le pourrais pas ! Je-je ne veux pas mouuuuurir..."

Oui... Le combat à travers les bras spirituels. Tous les dégâts convergeaient vers leurs noyaux, ce qui signifiait qu'ils perdaient la partie si les manettes de Sora et de Shiro et le marteau de Til se brisaient. C'était un jeu de combat très sûr dans lequel il était impossible de briser l'armature de l'autre. Cependant...

Les dommages non liés à la collision de leurs bras spirituels, tels que, oh, les explosions accidentelles et autres formes de dommages auto-induits étaient hors garantie. Ainsi, ils étaient tous heureux qu'il ait bien démarré, leur épargnant une "impasse" avant le début du jeu, mais le point de Til était qu'ils auraient peu de place pour se plaindre s'ils mouraient dans une mer de flammes à tout moment maintenant.

"-Est-ce que ça va vraiment bien se passer sans Jibril ?"

La voix s'est fait entendre de loin, au-delà de la vision de Sora, Shiro et de l'unité de Til. C'était un signal de l'unité qui était à l'affût au sommet d'une usine abandonnée. Ils pouvaient tout juste distinguer sa silhouette au zoom maximum, mais son style était clairement différent de celui des autres : un golem de fer qui semblait bien adapté pour être le patron de la fin d'une ruine. Sa forme simple mais raffinée était décorée de fleurs, et plusieurs lignes de lumière spirituelle brillaient sur lui. C'était l'unité de Chlammy et Fiel.

"Ouais... Jibril ne peut pas participer à ce jeu. On le savait."

Sora a répondu avec un sourire que tout se passait comme prévu. Après tout, les différences entre les talents étaient absolues, y compris les talents pénibles. Comme dans le cas des talents à la con qui vaporisaient l'orichalque lors de la synchronisation en raison d'une énergie spirituelle excessive. Le pauvre Jibril, incapable de remplir les conditions de base du jeu, a dû bouder dans la cachette de Til.

"Ce qui m'inquiète le plus, c'est que... vous êtes sûrs de pouvoir le faire avec Chlammy comme pilote... ?"

Sora a apporté un autre "talent" avec un sourire en coin.

Lors du test de l'unité, Fiel avait dit qu'elle essaierait de piloter. Puis elle avait poussé tous les membres de son unité en avant d'un seul coup, était tombée et s'était coincée la tête dans le sol. Elle était incroyablement douée quand il s'agissait d'être maladroite.

... Comment avez-vous réussi à faire ça avec une unité qui était censée bouger selon votre volonté comme votre propre corps ? Sora commençait à soupçonner que c'était moins un don qu'une malédiction qui interdisait à la race d'utiliser des outils, mais...

" ...Nous savions aussi comment ça se passerait. Je suis au moins plus apte que Fi."

"Pourquoi, j'apporterai mon soutien ici. Il y a une place appropriée pour chacun d'entre nous. ♪"

La voix a indiqué le canon bizarre et follement grand monté sur le dos de l'unité, qui était apparemment fait de bois. Donc Chlammy pilotait et Fiel tirait. Mais encore une fois...

"... Je vérifie juste une dernière fois. Vous êtes d'accord pour qu'on aille chercher la victoire pour de bon, non ?"

"Pourquoi, nous sommes plus inquiets pour vous deux. Pouvez-vous vraiment tenir votre part du marché... ?"

-『  』 n'étaient que des humains, aussi, après tout. Chlammy a fait un rappel un peu compliqué, tandis que Fi a poussé vivement.

"Ne vous inquiétez pas. Quand on joue, on a l'intention de s'amuser.♪"

"...Faites-nous confiance...nous jouerons...jusqu'à ce que, nous soyons satisfaits...♪"

Mais Sora et Shiro ont répondu avec irrévérence, aussi insouciants que possible. Sora a également murmuré :

"Je doute que personne d'autre que 『  』ne puisse affronter Veig."

Jusqu'à ce que nos tours soient dévoilés, ce qu'il gardait pour lui. Sora et Shiro mirent de côté leurs doutes et fermèrent les yeux dans l'attente du départ.

... Les gants d'orichalque enserrant leurs manettes, Sora, Shiro et Til synchronisèrent leurs âmes, leurs trois noyaux se connectèrent... et ils se déplacèrent comme une seule unité. En sentant leurs sentiments s'aligner, comme s'ils se tenaient la main avec leurs cœurs, Sora a ressenti...

-...que ce n'était pas mal... C'était un peu comme lorsque Shiro s'endormait sur ses genoux. Leurs battements de cœur, leur respiration, même leurs émotions se chevauchaient doucement... c'était, en d'autres termes, comme d'habitude. Sora et Shiro n'avaient même pas besoin de se connecter par le biais de catalyseurs pour que leurs tensions et pulsations confortables se synchronisent. Il n'y avait que Til, qui était censé se synchroniser de la même manière.

"...Il reste 600 secondes...avant le début du jeu...c'est ça."

Comme en réponse au murmure inquiet de Til, un dispositif a surgi devant eux.

Il s'est divisé en de nombreuses pièces qui se sont attachées au plafond : d'innombrables caméras et des antennes de transmission. Ils avaient eux-mêmes stipulé que le lieu et leurs unités resteraient tous secrets jusqu'à dix minutes avant le début. L'équipement que Til avait lancé avait été fourni par Veig dans le but de diffuser le jeu dans tout Hardenfell. Ils sentaient les regards des Nains sur tous les écrans de ce pays, le deuxième plus grand du monde.

Sora, Shiro, et Til. Et Chlammy et Fiel. Deux unités, cinq personnes- ils ont attendu dans le silence troublé seulement par la combustion de la Forge Sainte, ils ont attendu le début de la partie, l'arrivée de leur adversaire. Et à la fin...

"QUE LA FÊTEEEEE COMMMMMMEEENCE !!!"

Cela n'a pas été transmis par le système de communication, mais par les haut-parleurs externes. Cette chose est apparue dans les airs au-dessus de la salle, la lumière bleue des particules de son demi-mouvement à travers l'ancre suivant dans son sillage. Son corps argenté et fluide a atterri en soulevant une tempête de ferraille et de gravats comme un boulet de canon. C'était l'unité qu'ils avaient vue il y a six jours, avec une seule différence, mais quand même...

"Nous sommes en direct !! Vous avez la chanson du générique ? ! Prêt à décomposer les moments forts après que j'ai gagné ?!"

Sa main gauche a sorti l'épée ridiculement grande de son dos et l'a brandie devant les innombrables caméras. Il était prêt à déclarer la victoire à tout Hardenfell.

Aucun Nain n'aurait besoin de demander pourquoi. Car en effet...

"C'est moi, le PUTAIN'D' chef d'Hardenfell !!!"

-il s'agissait, en fait, du plus grand de tous les Nains, doué d'un talent inégalé à cette époque... et de son chef-d'œuvre.

......

Sora et les autres n'avaient aucun moyen de savoir quel genre d'acclamations et de musique se produisaient à l'autre bout, mais...

"......Mmm ? Alors, c'est ici que ça se passe, c'est ça... ? Eh bien, je suppose que n'importe quel endroit fera l'affaire, hein... ?"

-sur place, ces mots résonnaient dans le vide, tandis que les personnes présentes ne disaient rien. L'air légèrement contrarié, il passe au système de communication - dirigeant la tête de son unité au loin - et change de vitesse.

"Tu crois vraiment que tu peux me battre avec ce genre de bêtises ? Tu te fous de ma gueule ?"

Alors que le blâme profondément déçu de Veig se faisait entendre, tout le monde devait admettre :

-Ouais...on dirait bien que c'est le cas...

Face à la machine de Veig, même Fiel était obligée de glousser devant l'infériorité de la sienne. Et puis il y avait celle contrôlée par Sora, Shiro et Til.

"...Et même toi, tu ne peux pas faire mieux que d'emprunter de la merde ? Si tu te moques de moi, je vais devoir t'écraser."

En effet...c'était "emprunté".

La machine de Lóni Drauvnir, d'il y a six mille ans, qui avait été exposée à la salle du chef. Une relique du passé. Déjà une antiquité. De plus, ils avaient retiré l'équipement offensif des épaules. Il n'était pas étonnant que Veig les regarde avec dépit et désillusion. Personne ne pouvait réfuter que leur unité était inférieure à celle de Veig. Non, ils ne pouvaient pas le réfuter... ils ne pouvaient pas faire ça. Cependant !

"Qui êtes-vous pour parler ?! Vous croyez que c'est nous qui déconnons ?!"

Ils pouvaient le réfuter !!

Sora parlait pour Shiro et Til dans le cockpit avec lui - ainsi que Chlammy et Fiel sur le lieu de l'événement - et probablement même Jibril, qui regardait :

"Vous ne vous souciez même pas de savoir s'il est vivant maintenant ?! Pourquoi tu nous racontes des conneries depuis un robot à gros cul ? T'as perdu la tête ?!"

...Bwoing...

La seule différence avec l'unité qu'ils avaient vue l'autre jour était qu'ils se balançaient d'une manière agaçante et saine. Les visages de tous se tordaient de dégoût devant ces gros seins qui semblaient avoir été simplement boulonnés. Cependant-

"Hff... Inspiré par ces beaux seins bruts, j'ai trouvé un moyen d'atteindre des sommets encore plus élevés, et vous ne pouvez toujours pas l'apprécier... ? C'est quoi votre problème ? Vous êtes de ceux-là ? Un pauvre type qui ne reconnaît pas l'art quand il le voit ?"

"Vous pensez que les seins qui gigotent sont de l'art ?! Hé, cessez de les pousser vers le haut ! Arrête de les pousser vers l'avant ! Arrêtez de vous tortiller !!"

Sans se décourager, Veig a exhibé ses puissants seins. Incapable de le supporter, Sora s'est serré la tête.

"...Regarde. C'est comme les genres de jeux. Quand vous vous spécialisez comme ça, vous limitez le public... Et quand vous êtes tellement spécialisé que ce que vous regardez est plus étroit qu'une tête d'épingle, vous devez vraiment élargir votre point de vue et penser comme l'homme de la rue... Au moins façonnez le mécha entier comme une femme, voulez-vous ?!"

Quant à ce qui le faisait chier : Ce serait une chose si nous parlions d'un robot féminin comme dans Virtual-*n[1], mais celui-ci n'était qu'un gros morceau de métal rebondissant avec d'énormes seins attachés à un cadre élégant.

...C'était quoi ce rebondissement ? Même le métal liquide ne devrait pas rebondir comme ça !!

"Qu'est-ce que tu veux de moi, gamin ? Je dois me battre avec cette chose ! Tu n'as pas le droit de le reconstruire. C'est contre les règles ! Les spécifications peuvent tolérer des modifications cosmétiques mineures comme celle-ci, alors je me suis arraché le cœur en faisant ce que je pouvais, vous savez ?!"

"Arrache-toi les tripes ! Pourquoi t'as collé ça sur un truc avec lequel tu allais te battre en premier lieu ?!"

Leur échange a continué à travers la ligne de communication, insupportable à écouter. Mais sur une note totalement différente...

"... C'est soixante secondes... avant le début du jeu... c'est..."

-... Til marmonne, de plus en plus mal à l'aise, et, en même temps...

...le son de la vapeur de la Forge Sainte remplit la salle, annonçant midi.

"...D'accord, alors - aucun changement dans les règles ou les jetons-"

Peu importe à qui il répondait, Veig a levé la main de son mécha et a continué.

"C'est fini si je casse tous vos noyaux, ou si vous cassez les miens... Au fait, il n'y a que des joueurs ? Si vous voulez autoriser de nouveaux challengers, vous devez le dire maintenant."

Veig a demandé d'un air autoritaire, sachant que Jibril n'était pas là.

Mais Sora, Shiro, et Til ont également levé la main de leur mécha et ont répondu.

"Eh bien, vous savez, nous n'avons pas beaucoup d'amis. Ceux qui sont ici sont tout le monde. Nous le garderons fermé aux nouveaux challengers."

"...Pas de magie, à part les armes spirituelles et les rites de scellement... Je ne peux pas l'utiliser de toute façon... Pas de problème."

"Pourquoi, nous sommes de si bons amis, je vais laisser passer ça même si c'est un sacré problème.♪"

L'accord de Fiel était dégoulinant de mécontentement tandis que Veig affichait un petit sourire en coin.

La torsion de ses lèvres s'entendait dans sa voix alors qu'il exposait le point principal avec un poids retentissant.

"Très bien, prêt pour la bagarre ? Voyez si vous pouvez me faire accepter votre âme."

Et c'est ainsi que les trois méchas et les six personnes dans les cockpits ont levé leurs mains et ont crié en chœur :

—Aschente—

"Ha ! Niècey, tu es dans le coup, aussi... ? Tu n'as plus nulle part où aller, hein ?"

"......"

Veig, qui avait entendu la voix rocailleuse de Til, continua avec un rire jovial.

"Juste pour que tu saches : Je tiens mes promesses. N'attends pas de pitié de ma part."

-...Grk...

Grâce aux catalyseurs, la sensation de Til, qui tenait son marteau d'une main tremblante, a fait son chemin jusqu'à Sora et Shiro.

...C'était le sentiment naturel de quelqu'un qui regarde vers le ciel malgré son incapacité à voler. Le tremblement de ses mains était celui de se jeter dans le vide, un mélange de peur et de malaise. Cependant, quand elle a réalisé qu'ils partageaient ses sentiments, le tremblement s'est légèrement atténué. Oui... ils ont ressenti la peur qui les a poussés à se concentrer au maximum. Til a également ressenti le malaise... et pour cette raison, elle s'est sentie remplie d'espoir.

"...Ho, bande d'idiots. Laissez-moi ajouter une autre règle. Vous devez me dire où vous avez touché pour activer la motivation de ma putain de nièce, d'accord ? Vous pourrez le faire après avoir perdu et être revenu à vous."

Le ricanement sauvage de Veig fut répondu par le feu et le soufre qui signalaient midi - la corne de la Forge Sacrée, annonçant le début de la partie. Simultanément, les amas de métal, amalgames de vérité et de mensonge, se heurtèrent et produisirent une explosion plus forte que la Forge elle-même.

Partie 2[edit]

À peine la flamme sacrée a-t-elle éclaté pour marquer le début de la partie que le golem de Chlammy et Fiel a fait demi-tour et a disparu dans les ruines. L'unité contrôlée par Sora et Shiro a également fui sans la moindre hésitation. Les caractéristiques de Veig étaient inconnues, mais clairement supérieures aux leurs. Et en plus de ça, le pilote était Veig. Un combat rapproché était hors de question. Par conséquent, Sora et Shiro ont opté pour la tactique du tir de projectiles à moyenne et longue portée, mais...

"Mmm... Bon, je vais vérifier... si vous me prenez vraiment pour un imbécile. Vous pouvez esquiver ça, n'est-ce pas ?"

La voix est sortie de l'unité qui les observait tranquillement à 400 mètres de distance.

Et puis, quelque chose a volé devant leurs yeux, alors qu'avant même que leurs cerveaux ne puissent le traiter, Sora et Shiro, et même Til... ont perçu une seule chose. C'était aussi incohérent que si plusieurs secondes avaient été perdues dans leur mémoire. C'était trop soudain. L'unité de Veig était censée être à quatre cents mètres de là - et maintenant elle était devant leurs yeux, levant son épée géante débordante de lumière. Tout ce qu'ils percevaient était le froid, la chair de poule qui se levait sur leur peau en sachant que leur unité était sur le point d'être fendue de la tête aux pieds...

—.

...la compréhension de Sora a juste réussi à rattraper son retard : Veig avait lancé son épée et s'en était servi comme d'une ancre pour se téléporter devant eux... alors que Veig saisissait sa poignée dans la main gauche de son unité. Mais le comprendre n'était pas suffisant pour l'éviter. Sora ne pouvait même pas bouger. Il est resté assis là, à regarder la lame s'abattre avec tout l'esprit de Veig, toute son âme... Un éclair suffisant pour détruire leur Mech et faucher leurs âmes avec... Cela aurait dû signifier la mort instantanée. Mais en accord avec les règles et les conventions, les dommages ont convergé vers le coeur de Sora, Shiro et Til... Oui...

“Agh—aaaaaaaaaaaaaaaaaghhhhh?!”

Le coup a attaqué leurs noyaux synchronisés, et ils ont crié...

—.........

La prochaine chose que Sora vit, ce fut une colline, où une brise agréable soufflait.

"... Maître. Pourquoi... pourquoi avez-vous choisi de fuir... ?"

Jibril se tenait devant lui, les pics montagneux de sa poitrine se balançant.

"Ma chair est vôtre... et pourtant vous ne l'avez pas une seule fois enfoncée dans vos mains."

-Quoi... ? Hum, ce n'est pas tant fuir que se retenir désespérément.

"Pourquoi cela, Maître ? Ma chair n'est-elle pas digne de votre usage ?"

-Euh... pourquoi ? P-parce que ma soeur Shiro est ici, et...

Ses yeux erraient à la recherche d'une excuse pour ne pas embrasser les seins massifs de la Jibril en larmes... mais ce qu'ils trouvèrent, c'est la Loli Shiro aux gros seins qui souriait à côté de lui, lui donnant le feu vert avec son pouce tourné.

"Est-ce parce que tu manques de confiance en tant qu'homme que tu fuis ma richesse ?"

-Quoi... Uh ? Est-ce que j'ai... fui... ?

"Maître... les nichons ne sont pas menaçants. S'il vous plaît, rassemblez votre courage et surmontez votre peur..."

Oh... OK, je crois que j'ai peut-être fui, je veux dire...

Sora a tendu le bras pour répondre à sa demande de pétrissage de sa poitrine généreuse. Après tout, refuser une telle demande dans ces circonstances serait une honte pour un garçon. Si sa sœur aux gros seins, Shiro, disait que c'était d'accord, alors il ne devrait avoir aucune raison de se retenir ! Et donc, ah... si le bonheur avait une forme, ce ne pourrait être que la forme de cette sensation !

"...Nii... Les seins... sont faux... Réveille...toi !"

Alors que Sora massait son bonheur anormalement doux, il a entendu une voix lointaine. Oui... d'un endroit très éloigné, une voix qui n'était pas celle de la fausse soeur à ses côtés !

—.........

C'est vrai, un faux est un faux... Il ne pourra jamais être comparé à la vraie Shiro- !!

Avec une ferme résolution, Sora s'est échappé de l'illusion et a retourné sa conscience dans le cockpit où la vrai Shiro l'attendait...

"Qu... ? ! Heyyy, Shiro ! Pour un frère, presser les énormes seins de sa soeur de 11 ans, n'est-ce pas la cause d'un verdict de culpabilité unanime ?"

NGNL V10 11.jpg

...et se lamenta sur son crime, réalisant que le bonheur illusoire qu'il avait éprouvé était la sensation de Shiro augmenté en mammouth sur ses genoux. Sora s'est éloigné en paniquant, mais... Non, tu ne peux pas !! Shiro a rapidement serré sa main. Pétrissant sa grosse poitrine avec la main de Sora comme si elle voulait ajouter à sa phrase, elle lui a dit.

"...Les faux seins sont supérieurs ! Les faux seins...sont des rembourrages... !! Ce qui signifie... que tu peux les toucher et les écraser... tu peux faire n'importe quoi... et c'est bon ! Y a-t-il quelque chose de mal... à toucher... un ballon de baudruche dans la poitrine ? !"

......

......Huh ? Maintenant que tu le dis...

Au moment où Sora commençait à être convaincue...

"......Mm.♥"

"M-messieurs.. M'dame ! ! L-le contrôle... Nous sommes désynchronisés, nous le sommes ! !"

Til, également amélioré au niveau thoracique, hurla par-dessus les gémissements de Shiro, ce dont Sora fut reconnaissante.

"Reprends tes esprits, Shiro ! Un frère qui enfonce un ballon dans la poitrine de sa petite sœur et le serre en disant "C'est bon, c'est juste un ballon, gweh-heh-heh" est sérieusement atteint dans sa tête ! Et de toute façon, les gens ne vont pas voir ça d'un bon œil, tu sais ?!"

Sora agrippa le joystick profondément fissuré et hurla alors qu'une vision remplissait sa vision nouvellement récupérée - la vision laissée par Veig, désormais lointaine. Shiro et Til, eux aussi, ont blanchi et dégluti.

La lame de Veig avait commencé à s'enfoncer dans la poitrine de l'unité de Sora et Shiro, avant qu'ils ne la secouent. Son coup avait activé "l'essence de gros seins" de l'épée - son réécriture conceptuelle - et brisé le tas de ferraille qui les entourait. Mais ce n'est pas sa force brute qui les a fait trembler. C'était Veig lui-même, qui avait produit ce spectacle. Les statues qui roulaient aux pieds de Veig, même les statues de petites filles qui semblaient avoir été mises de côté, montraient toutes des seins proéminents. C'était un pervers.

"Tch, tu refuses mes seins idéaux. Pointilleux, pointilleux... Tu te prends pour qui, le puceau ?"

"Je sais qui vous êtes si vous vous acharnez à dire que même les statues doivent toutes avoir de gros seins. Vous êtes un pervers !"

Sora a hurlé au nom de tous, horrifié par Veig. Puis-

-...tous les trois frissonnèrent : C'est comme prévu, mais quel jeu redoutable.

...Les dégâts ont convergé vers les noyaux - oui, les noyaux qui synchronisaient leurs âmes avec l'orichalque. Ainsi, ils ont littéralement écrasé leurs âmes l'une contre l'autre, et si la sienne l'emportait sur la leur, elle empiétait sur la sienne comme elle venait de le faire.

Et si leurs cœurs se brisaient, tout comme leurs manettes se fissuraient maintenant, leurs noyaux s'effriteraient... Ah... En effet, c'était une collision d'âmes... ! Le cadre était sûr ; il ne se briserait pas. Mais un faux pas, et les gros seins régneraient en maîtres, statues et tout ! !!

... Ils devaient réfléchir un peu pour savoir s'ils préféraient franchir cette ligne ou mourir... !!

"...Hff... Qui l'aurait cru... ?"

L'unité de Sora et Shiro se préparait avec une terreur non dissimulée. Mais Veig, qui leur faisait face, semblait plus intéressé par ce dernier moment impensable, qu'il racontait avec un plaisir sincère. Oui-

"Tout d'abord, que ma foutue nièce soit aussi pleine d'esprit que moi... Qui l'eût cru ?"

Oui- L'unité de Shiro et Sora était un chef d'œuvre d'un talent passé et du seul rival de Veig, Lóni Drauvnir. Même sans "l'essence de gros seins", personne n'aurait pu le déplacer à part Veig. De plus :

"Et tu as démultiplié cette grande chose et cette puissance de feu ! Qui l'aurait cru ?"

En effet, tout comme Veig l'avait fait un peu plus tôt, ils avaient eux aussi utilisé un demi-tour pour s'esquiver derrière lui. Et immédiatement après, la Gatling dans les bras de leur unité avait déclenché un torrent de tirs de suppression qui avait traversé les ruines, transpercé le mécha de Veig et l'avait arrêté dans son élan. Un barrage aussi puissant aurait dû être impossible sans des esprits d'une ampleur similaire à celle de Veig.

"Mais ce que je n'aurais jamais pensé..."

Veig a nommé ce qui était encore plus impensable, sa voix étant teintée à la fois de jubilation et de férocité.

"- c'est que tu m'esquiverais sans pouvoir réagir, et que tu couperais ma poursuite. Comment t'as fait ça, bordel ?"

En effet. Ni Sora, ni Shiro, ni même Til n'étaient capables de réagir aux manœuvres de Veig. En plus de cela, ils n'ont pas réussi à esquiver complètement sa frappe et se sont perdus dans une illusion pendant plusieurs secondes. Donc, en regardant toute cette série d'événements...

-Quel était leur truc pour réussir à faire ça sans pouvoir réagir ou même être conscient, demanda la voix ?

"Ha-ha, quelque chose d'impossible dans un jeu ? Il doit y avoir quelqu'un qui triche, évidemment. ♪"

"...Si vous pouvez trouver...l'astuce...alors essayez...de la trouver...♪"En effet, tout comme Veig l'avait fait un peu plus tôt, ils avaient eux aussi utilisé un demi-tour pour s'esquiver derrière lui. Et immédiatement après, la Gatling dans les bras de leur unité avait déclenché un torrent de tirs de suppression qui avait traversé les ruines, transpercé le mécha de Veig et l'avait arrêté dans son élan. Un barrage aussi puissant aurait dû être impossible sans des esprits d'une ampleur similaire à celle de Veig.

"Mais ce que je n'aurais jamais pensé..."

Veig a nommé ce qui était encore plus impensable, sa voix étant teintée à la fois de jubilation et de férocité.

"- c'est que tu m'esquiverais sans pouvoir réagir, et que tu couperais ma poursuite. Comment t'as fait ça, bordel ?"

En effet. Ni Sora, ni Shiro, ni même Til n'étaient capables de réagir aux manœuvres de Veig. En plus de cela, ils n'ont pas réussi à esquiver complètement sa frappe et se sont perdus dans une illusion pendant plusieurs secondes. Donc, en regardant toute cette série d'événements...

-Quel était leur truc pour réussir à faire ça sans pouvoir réagir ou même être conscient, demanda la voix ?

"Ha-ha, quelque chose d'impossible dans un jeu ? Il doit y avoir quelqu'un qui triche, évidemment. ♪"

"...Si vous pouvez trouver...l'astuce...alors essayez...de la trouver...♪"

"Euh, hum ! Je ne devrais pas vous faire remarquer que vous êtes tous les deux en sueur ?!"

Til a inutilement ruiné le numéro de dur à cuire de Sora et Shiro.

"Ha !! Le jeu est lancé... Tu ferais mieux de ne pas sortir le chat du sac trop facilement et me laisser tomber."

Veig prit une position de combat suite à cette déclaration audacieuse, et l'atmosphère devint de nouveau tendue.

En effet... parmi les choses que Veig "n'avait jamais pensé"-

-...c'était qu'ils ne seraient pas du tout capables d'esquiver...

La nouvelle tension était claire : comme il l'avait dit, ce n'était qu'un essai. Bien sûr qu'ils devraient être capables d'esquiver ça. Maintenant, les choses allaient devenir réelles. Veig s'est à nouveau jeté sur eux.

"Mais d'abord..."

-ou du moins c'est ce qu'il a fait croire, sans la moindre hésitation-

"Tu pensais que je n'allais pas comprendre, espèce de gros tas ? Tu crois que je suis stupide ?! Tu le crois ?!"

-Il a balancé le poing gauche de son mécha avec tout le poids de l'unité, rugissant à l'improviste. Comment a-t-il pu comprendre ?

Le projectile provenait de plus de sept mille mètres de distance, à une vitesse magique proche de celle de la lumière, du puissant canon hissé à l'arrière de l'unité de Chlammy et Fiel, qui s'étaient cachés immédiatement après le début du jeu. Ils avaient utilisé ce bazooka surdimensionné pour l'abattre au moment où il avait baissé sa garde. Il n'aurait jamais pu être capable de sentir leur balle magique. Mais d'une manière ou d'une autre, il a dû avoir un pressentiment. Voyant sa trajectoire aussi claire que le jour, il l'a abattu avec son poing.

Une poigne de fer interceptant les munitions. Une collision - un flash. Une onde de choc rugissante. Après avoir détruit toutes les ruines qui l'entouraient, Veig se tenait calmement sur place...

"...Oh, je vois... Tout ce temps... J'étais un mangeur de déchets qui ne valait pas la peine de vivre..."

-et laissa ces mots mélancoliques se répandre sur la ligne de communication... Mais ce n'était que momentané.

"-Hey, bon sang, tête de nœud ! Mais qu'est-ce que tu fais ? Tu m'as presque rendu dépressif pendant une seconde. C'est quoi ce bordel ?!"

Il se ressaisit juste à temps pour esquiver le deuxième tir. Une autre voix répondit au cri clair de peur et de détresse de Veig.

"Qu'est-ce que je fais ? Je ne fais que te frapper avec mon âme, en exprimant mes penchants comme prévu.♥"

La transmission de Fiel, alors que son unité disparaissait une fois de plus, donna un nouveau frisson à Sora, Shiro et Til.

Oui... ce... ce jeu redoutable... C'était vraiment un choc des âmes. Et donc... !

Ce que Fiel exprimait, alors qu'elle entraînait momentanément Veig au fond du trou...

"Je ne peux tout simplement pas vous supporter, bande de taupes.♥Vous me prenez à la légère !"

-était un rejet profond, pur et simple, une répulsion instinctive... Qu'est-ce que Veig a vu et pensé en particulier ? Ils ne le savaient pas.

"Tes goûts ne sont-ils pas un peu démesurés, sorcière ?! Si je perds, on dirait que je vais faire une dépression nerveuse !"

"Pourquoi, ce serait merveilleux. J'avais l'intention de te commaaaander de le faire après ma victoire de toute façoooon.♥"

Mais Veig tremblait et hurlait contre cette âme si intense qu'elle l'avait plongé dans le dégoût de soi jusqu'à ce que...

...soudain, il jeta un coup d'œil autour de lui et leva les yeux.

"...Huh. Je suppose que j'aurais dû m'y attendre."

Sora, Shiro et le mécha de Til avaient disparu, tandis que Fiel, elle, savait toujours où se trouvait Veig.

"...J'ai dit que vous pouviez venir me voir avec autant de machines que vous le souhaitiez, et je n'ai jamais dit que vous ne pouviez pas vous mêler du lieu, non plus, n'est-ce pas ? Donc si vous dites que le lieu est un secret jusqu'à juste avant, alors oui..."

Sora, Shiro et Til ont tous eu des frissons en entendant Veig mettre le doigt sur leur plan si facilement.

Oui, ils avaient pu esquiver sa première attaque parce qu'ils avaient planté des ancres de téléportation à l'avance. Pour l'instant, ils ont rechargé avec des munitions qu'ils avaient également semées.

"Je suppose que la scène elle-même est votre machine - votre terrain de chasse, hein ? Ha..."

Mais ils étaient bien conscients qu'il avait l'intuition de lire aussi loin. Donc ils ont eu des frissons pas seulement parce qu'il avait révélé un de leurs trucs...

"...Vous êtes bien au-dessus de votre tête en me traitant de proie..."

...C'était parce qu'ils avaient eu la nette illusion de voir son ricanement à dents de sabre pendant qu'il parlait.

Partie 3[edit]

En effet, il n'y a aucune règle qui dit que vous ne pouvez pas préparer le champ de bataille. Rien n'interdisait non plus aux joueurs, comme Chlammy et Fiel, de regarder dans leur cockpit la retransmission des mouvements de leurs ennemis, qui était si utile à Hardenfell. C'est ainsi que Chlammy et Fiel ont observé le combat de Sora, Shiro et Til contre Veig. Le golem était dissimulé dans l'ombre des ruines, sa propulsion désactivée pour éviter la détection des esprits. Mais ses habitants fronçaient les sourcils.

Ils ne pourraient jamais avoir une chance en termes de spécifications de la machine ou de capacité de combat. Ainsi, lorsqu'ils ont gravé les rites sur leur machine, ils ne se sont pas du tout souciés des spécifications. Ils ont tout mis dans une arme hors norme, un fusil de précision spécialisé dans la puissance brute des projectiles. Un canon magique : un canon dans lequel Fiel a mis tous ses esprits pour qu'il puisse tirer avec la plus grande force possible. Combiné à sa haine indéfectible, Fiel savait que son âme puissante était suffisante pour vaincre Veig. Ces deux atouts se sont avérés efficaces pour empiéter sur Veig. Oui, comme prévu dans leur accord avec Sora et Shiro, ils avaient de nombreuses chances de gagner. Tout se passait comme prévu. Et c'est pour cette raison que Chlammy et Fiel ont maudit l'écran en silence :

Espèces de petites merdes insensées...

C'était des conneries. C'était une absurdité qu'ils pouvaient prévoir mais pas comprendre. Par exemple...

"Ha !! C'est un tir puissant que tu as là, mais ton âme est légère comme une plume !!"

-Veig était là, en train de se métamorphoser, utilisant l'épée qu'il avait plantée dans le plafond comme un éclair en guise d'ancre. Puis il transformait son épée géante en d'innombrables lames incurvées qui traçaient d'innombrables arcs dans l'air. Les lames se déplaçaient dans tous les sens et volaient dans tous les coins et recoins des ruines. Des conneries.

Ou, par exemple-

"Tu peux gratter mon armature, mais tu n'me toucheras pas ! Je n'entends pas ton âme !"

-Sora et Shiro esquivaient les innombrables lames qui volaient trop vite pour être suivies à l'œil nu. Veig utilisait les lames comme ancres pour se démultiplier, et bien que Sora et Shiro n'auraient pas dû être capables d'identifier quelle ancre ou comment réagir...

"Eh bien oui, si tu vas crier que tu n'acceptes que des seins uniformément énormes, on ne peut pas s'empêcher de plaisanter !"

"...Nii... ! Avant, tu blaguais... tu te déplaçais... !"

-... ils l'ont en quelque sorte identifié et ont en quelque sorte réagi. Hurlant un cri de guerre féroce, ils ont fait pleuvoir des balles sur leur adversaire comme s'ils avaient su qu'il apparaîtrait derrière eux.

Comment de telles conneries ont-elles réussi à le toucher ? Même la balle magique à vitesse quasi-légère du sniper de Chlammy et Fiel, bien qu'elle l'ait touché lorsqu'il avait baissé sa garde, avait été esquivée la deuxième fois-

"Tu le savais ? ! Ton goût pour les seins correspond à la taille de ta confiance en toi, chaton pleurnichard !"

"C'est vrai ? Alors tu es un connard trop sûre de lui !! Apprends un peu d'humilité, petit homme !"

"Ngrah ! Hey, je ne suis pas petit ! J'ai un paquet !! C'est toi qui es petit !"

"Je voulais dire petit comme dans petit esprit ! Tu dis que mon truc est petit ? ! C'est... c'est même pas vrai !"

Ils ont facilement repéré les positions et les moments où Veig ne pourrait pas s'esquiver. Veig a fini par arriver derrière le bâtiment dans le dos de Sora et Shiro et l'a coupé en deux.

"Ha ! Seul un petit homme ne peut pas répondre par "C'est grand" !!!

"...Nii... ! ...Même, si... il a raison... ne l'écoute pas !"

"Hé, Shiro, arrête les tirs amicaux ! Il ne sait pas de quoi ton frère est capable, mais on ne veut pas qu'il le sache !"

Comment ont-ils esquivé ça ? Ils n'ont pas pu le voir. Ils n'ont pas pu réagir. Même Sora et Shiro n'étaient que des humains !!! Chlammy a finalement laissé échapper un souffle. Le plus incompréhensible est ce que Sora a dit quand le poing de Veig a traversé le bâtiment en ruine, un instant trop tard pour l'esquiver, et que l'unité de Sora s'est déplacée juste au moment de la connexion.

"-Pshhhh, pas de sueur !!! Sors d'ici, espèce de fasciste des gros seins !"

"Moi, moi aussi ! Je n'ai pas encore fini, je ne l'ai pas... Je vais bien, je le suis !!"

-Comment peuvent-ils endurer ça ? Comment peuvent-ils rester si fermes dans leur rejet des gros seins ? ! Mon cœur se serait réduit en poussière au tout premier coup ! !

Leur résistance résolue contre l'âme de Veig était la plus grande connerie contre laquelle Chlammy hurlait intérieurement.

C'est inconcevable. C'est bizarre. Et ce ne sont que de simples Immanités ? De simples humains ?! Ils ne peuvent pas être humains. Des humains normaux—

"...Nii... Pourquoi, tu renies, mes seins... ?"

"Redis-moi ça ? C'était quoi ça, Shiro ?"

-Oui... Les humains normaux devraient se comporter comme ça. La voix triste de Shiro, qui avait cédé sous les chuchotements de Veig, résonnait dans l'esprit de Chlammy.

-Oh...j'ai failli oublier. Chlammy sourit alors que Fi redémarrait son unité au même moment. C'est vrai... Sora et Shiro ne sont que des humains. De simples humains, qui s'égarent et échouent. Chlammy fut donc soulagée d'entendre Shiro confronter son frère à l'ultime question.

"...Mon frère, tu es un lolicon... Tu les aimes, lisses et plats... Mais quand je grandirai et que mes seins pousseront... est-ce que tu ne m'aimeras plus ? Est-ce que tu vas... m'abandonner... ?!"

La question de : Que ferez-vous quand elle ne sera plus une Loli ? Oui, la question fatidique du lolicon. L'ultime question. Cependant...

"Combien de fois dois-je le dire ?! Je ne suis pas un lolicon ! En plus ! Tu peux faire pousser de gros seins, ou devenir vieille et ridée, ou même te transformer en homme !!! Rien ne pourrait faire que ton grand frère ne t'aime pas ! ...Hé, tu pleures ?!"

...contrairement à Sora, Chlammy comprenait ce qui se passait dans le cœur de Shiro comme si c'était le sien.

Oui, Shiro avait été touché par l'âme de Veig et était juste temporairement conditionné par elle. Ses mots n'étaient pas les siens... et pourtant ils n'étaient pas non plus totalement insincères... Sora était alarmé car il le sentait. De plus-

"Euh, excusez-m-moi, le chef ! Le chef arrive, il arriiiiive !"

-Chlammy a mis Veig dans le viseur pour qu'ils puissent suivre l'attaque de Sora et Shiro. C'est vrai... le faux était faux. Quoi que vous fassiez, c'était la même chose que les rembourrages.

Quels que soient leurs efforts, les faibles ne pourront jamais devenir les forts... et c'est pour ça : S'il était impossible d'effacer ce sentiment d'infériorité, si l'essence d'une personne était la même, qu'elle ait ou non de gros seins !!!

"ALORS ÉVIDEMMENT, C'EST MIEUX D'AVOIR DES SEINS, N'EST-CE PAS ?!"

Au moment où elle appuya sur la gâchette, Chlammy, ayant momentanément compris Shiro, dépassa l'entendement de Sora.

À 820 mètres, l'unité qui s'était occultée même de la détection des esprits a tiré un coup qui a traversé des immeubles. À la vitesse de la lumière, l'inconnue, l'inévitable balle magique s'est précipitée vers l'avant. Mais encore une fois...

"-Ha !! Tu crois que ça va marcher deux fois ?! Putain de pervers !!"

-un seul autre que Chlammy a compris -ou plutôt, probablement juste eu l'intuition. Veig, ayant connu la trajectoire avant que le coup ne soit tiré, a bondi avant que la gâchette ne s'enfonce... et s'est échappé. Échappé à l'invincible. Mais Fiel répondit sans surprise à sa transmission paradoxale :

"Pourquoi, ouiii. Après touuuut, c'était une foiiiis.♥"

N'ayant pas connu l'inconnaissable, Veig ricana en retour, tout en...

"Aaargh ! Qui t'a donné la permission d'entrer dans notre lebensraum ?! Va-t'en, démon noir !"

"...Eegh ?! Ra-rapide, j'ai besoin d'un journal... ou d'une pantoufle... ou d'un insecticide... !"

"Je le savais, je l'ai dit ! Le chef est plus dégoûtant qu'un cafard, il est dégoûtant !!"

-Son évasion a permis à l'âme de Fiel d'atteindre Sora, Shiro et Til, empiétant sur la leur en un instant. Ils ont hurlé tandis que leur mitraillette rugissait.

...Leurs pensées temporairement imprégnées de l'âme de Fiel, les trois hommes ont fait pleuvoir les balles sur Veig. Il a crié avec la même terreur que l'explosion de Fiel, mais de façon plus critique...

"Saloooooope ! Espèce de maudite perverse ! A quel point tu me détestes ? !"

-Il a crié à cause de la douleur d'avoir été traité de pire qu'une de ces bêtes noires par sa nièce. Sans se décourager, Chlammy l'ignora et se retourna pour aller se cacher dans l'obscurité une fois de plus.

Quelle sorte de ruse Sora et Shiro utilisaient-ils pour rivaliser avec Veig ? Quoi que ce soit, Chlammy et Fiel ne pouvaient pas l'imiter. Donc ça n'avait pas d'importance. Si Sora et Shiro agissaient conformément à leur accord, Chlammy et Fiel n'avaient qu'à se montrer à la hauteur. En d'autres termes : l'exploiter et gagner !

"Nous prendrons le meilleur et laisserons le reste ! Tu seras le sacrifice pour mes grands rêves, Sora... !!"

Partie 4[edit]

Au fond d'un trou sombre à une petite distance de la salle, il y avait une fille qui regardait calmement via la diffusion la disparition de Chlammy dans l'obscurité des ruines, sa voix teintée de sanglots tragiques.

"...Hum... Donc, en gros... Laissez-moi passer en revue tout ça, d'accord ?"

C'était Steph, dans la cachette de Til, où Jibril surveillait le moniteur, serrant ses genoux. Emir-Eins avait amené Steph ici juste après le début du jeu, et Jibril lui avait expliqué les événements précédents. Emir-Eins a fixé ses yeux sur le moniteur, mais Steph a continué.

"Sora et Shiro ont créé une drogue qui pousserait un autre pays à se vendre pour elle - un poison, en d'autres termes."

"Espèce d'artefact archéologique ! Tu ne peux même pas suivre un ordre aussi simple de ton maître que de rester chez toi, n'est-ce pas ?"

"On leur a donc proposé un jeu auquel ils n'avaient absolument pas besoin de jouer... et ils ont accepté. Ai-je raison ?"

"Lamentations : Menacé par une femme au nom inconnu. Critique. La priorité absolue de cette unité est de sécuriser le maître. Donc, évitement de la menace. Priorité sur le commandement. Flügel devrait être d'accord... Ce n'est pas ma faute."

"-Excusez-moi, vous m'écoutez ?! Et j'ai un nom !"

Steph a haussé le ton à l'égard des deux personnes qui ne semblaient absolument pas intéressées par sa récapitulation. Marmonnant TL;DR [2] à elle-même, elle est allée directement aux points principaux, criant comme elle a été sur les raisons pour lesquelles ils jouaient ce jeu inutile :

“Parce qu'ils disent qu'ils ne laissent que des amis ouvrir un compte ?! Et il a dit qu'il ne serait pas ami avec quelqu'un qui n'aime pas les gros seins ?! Et ce jeu consiste à savoir si les femmes doivent avoir de gros seins... ?! C'est la chose la plus ridicule que j'ai jamais entendue !”

...Si les habitants d'Elkia apprenaient la nouvelle, il serait plus que temps de faire un coup d'état et ils seraient sur la voie de la révolution. Que le peuple soit damné - Steph avait presque envie d'en déclencher une elle-même ! Mais Jibril et Emir-Eins se contentent de la regarder avec pitié.

"Tu es toujours aussi fiable, petite Dora, pour ne pas voir au-delà de la surface des choses..."

"Enigme : Femme de nom inconnu compétente en politique et en économie, extrêmement incompétente dans les jeux similaires. Impossible à résoudre. Solution de repli : Manque de compréhension du maître identifié. Non éligible à l'amour. Démission recommandée."

"Je ne ferai pas une telle chose et j'ai dit que j'avais un nom ! C'est S-"

Steph a essayé de changer de sujet, mais Jibril l'a interrompue avec une affirmation qui l'a fait haleter.

"Mes maîtres ont été appelés à régler avec la note de leur ancien monde."

“—!!”

Le passé de Sora et Shiro, leur ancien monde, avant leur arrivée à Disboard. Steph ne pouvait pas dire qu'elle n'y avait jamais pensé. Après tout, comment se sentirait-elle si elle était soudainement projetée dans un autre monde... ?

...Elle voudrait rentrer chez elle. Au moins, elle aurait le regret et le mal du pays. Mais ces deux-là ne montraient aucun signe de ce genre - ils ne parlaient jamais de tout cela. Alors Steph a toujours voulu poser des questions à ce sujet. Ces deux frères en un, qui avaient même joué avec un dieu... Et sûrement, ce passé dont ils ne parlaient jamais, celui de ces deux-là qui pouvaient tout accomplir s'ils essayaient...

"De toutes les choses, il leur a posé une question des plus stupides : Pourquoi ont-ils fui ? Ils ont simplement pris cela comme un défi."

"-Une... une question stupide ?"

Steph était reconnaissante à Jibril d'avoir coupé court à ses conjectures impertinentes, mais elle a demandé ce qui était censé être si évident. Jibril répondit comme si cette question même était absurde.

"En premier lieu, dans quelles conditions peut-on dire que l'on s'est 'réconcilié avec son passé' ?".

"Vérité : nos dettes. Nos péchés. Se réconcilier. Ne change pas les événements passés... Ne peut pas."

"Le passé dans lequel nous nous sommes entretués, toutes les choses qui ont pu être mauvaises... tout a conduit à ce jour."

"Reconnaissance : Accepter le passé. Procéder. Leçon de Maître à Ex Machina."

Oui...Steph a écouté ces mots placides, retenant désespérément ses larmes alors qu'elle sentait quelque chose remonter dans sa poitrine.

Ces deux-là étaient membres des Flügels et des Ex Machinas... qui, en fait, avaient chacun perdu quelque chose d'irremplaçable aux mains de l'autre. Un passé trop énorme pour que Steph, née après les Commandements, puisse prétendre le comprendre... Toujours en querelle, toujours en désaccord, pourtant, ici, ils acceptaient le passé, le reconnaissaient - et le permettaient... Ils partageaient ce même espoir.

"Et ensuite demander pourquoi mes maîtres ont fui leur passé ? C'est aussi stupide qu'une question peut l'être."

"Conclusion : Les maîtres acceptent leur perte. Explication redondante. Probabilité de spéculation : zéro."

Donc. Avec un peu de chance. Les deux serviteurs ont continué ensemble.

"Tout comme je peux maintenant accepter mon passé pour rencontrer mes maîtres..."

"Vœu : Les maîtres ont fui afin de rencontrer cette unité. Sens du passé assigné. L'unité assignera."

Leurs mots étaient comme des prières. Finalement, une larme coula sur la joue de Steph. Puis Jibril a de nouveau fait un geste vers le moniteur.

"De ce point de vue, la signification de ce jeu est grande en effet."

"Assez de tes foutues balivernes ! Tu cours après les seins parce que tu n'as pas confiance, c'est ça ?! C'est pas vrai ?!"

"La ferme !!! Vous autres qui pensez que tout jeu qui n'est pas un triple A craint, vous pouvez allez vous faire foutre !"

"......Ca... la dispute porte sur le fait qu'ils aiment les grosses poitrines... ?"

La répartie destructrice de sentimentalité n'a fait qu'une bouchée de ses émotions larmoyantes. Cependant :

"Soupir : Explication. Le point central de discorde des maîtres dans ce jeu n'est pas la valeur des grosses poitrines."

"Oh, petite Dora ? Mon maître a-t-il déjà dit qu'il rejetait les grosses poitrines ?"

En entendant les deux, Steph a regardé de nouveau l'écran - C'est vrai !

Les réactions des personnes envahies par les âmes de Veig et de Fiel étaient faciles à reconnaître. Cependant, quelle était la réaction des âmes de Sora et de Shiro ? Attends, en premier lieu... !

"Tu as raison... ! Tout d'abord, ce n'est pas parce que Sora méprise les gros seins !"

Oui, Sora était un lolicon. C'était plus indubitable que l'existence de Tet. Mais Steph elle-même avait presque oublié ce jour inoubliable où elle avait rencontré Sora pour la première fois !!!

“Il, a…a tripoté les miens !”

Steph a interprété l'accélération de son cœur et la chaleur de ses joues comme de la colère alors qu'elle criait. Oui... Steph savait quel genre d'homme il était : un vierge qui prenait ce qu'il pouvait obtenir, qui annonçait hardiment qu'il enregistrait ce qui se passait dans le bain pour sa propre, disons, auto-gratification ! Dans ce cas, quelle était, en fin de compte, sa dispute ? demanda Steph avec un regard. Mais-

"......Bon sang ! C'est une nouvelle pour moi, Dora."

"Confirmation : Déduit que c'est une fanfaronnade concernant la taille de sa propre poitrine. Aussi..."

... juste à ce moment-là, deux voix ont continué sans émotion et ont instantanément rendu le visage rougi de Steph blanc.

"Vous avez l'intention d'annoncer que vous avez été utilisé par mon maître, n'est-ce pas ? ♥"

"Ordre : Révéler le contexte de l'humilité immédiatement. Le rejet n'est pas recommandé. Ça va faire mal."

-Alors qu'il ne m'a même pas utilisé... ?

Steph avait l'impression que leurs mots et leurs regards la poignardaient physiquement et a failli s'évanouir.

"Réservé : L'affaire en cours est prioritaire. Le maître parle rarement de son propre passé."

"Et donc, ce jeu a une plus grande importance en termes de présent de mon maître."

Derrière leurs mots, Steph avait l'impression de pouvoir entendre ce que leurs yeux lui disaient.

...Cela ne t'est vraiment pas venu à l'esprit, Stéphanie Dola ? Regarde ce Sora, ce jeune homme virginal entouré de tant de femmes. Mais dans un seul cas, il a spontanément, volontairement, de sa propre volonté...

...tripoté les seins de quelqu'un.

Toi, salope !!!!

"J'avais compris qu'il préférait les petites filles et je me demandais seulement quelle était sa position sur les seins, mais..."

"Recalcul : Données irrégulières ajoutées. Préférences du maître. Corps mature observé comme compatible dans un cas. Réanalyse."

Jibril se mit à griffonner dans son livre, tandis que la tête d'Emir-Eins émettait des bruits de grattage. Je vois... Steph a dégluti. Si Sora s'intéressait vraiment à n'importe quelle femme, alors pourquoi n'avait-il touché aucune d'entre elles ? Non, pourquoi, même à l'heure actuelle, il n'a touché que Steph ? C'était, en effet, une question de sa situation actuelle, de ses préférences !!!

"De toute façon, c'est un test pour les idéaux de mon maître. Son âme leur parlera. La réponse est à portée de main."

"Critique : Le reste du cluster Ex Machina a tenté d'identifier les préférences du maître, échec. Révélation imminente."

S'il aimait les petits seins, elles se refaisaient immédiatement avec des petits seins.

S'il était confirmé qu'il aimait les petites filles, elles resteraient des petites filles pour l'éternité, elles se sont jurées résolument.

Oui, pour un avenir qui prouverait que le passé n'a été là que pour les réunir ! Aujourd'hui, elles se prépareraient pour ce jour de jugement, déclarèrent-elles avec conviction.

Steph avait ses propres pensées sur la question :

-Je doute que cette révélation vienne...

En fait, alors que Steph résumait tout cela dans son cerveau, sa suspicion s'est transformée en conviction. Sora, en effet, était prêt à tout. Ou, plus simplement, il s'en fichait complètement.

Mais dans ce cas, s'il était impossible de faire la paix avec le passé, s'il était même inacceptable de le justifier, si, comme ces deux-là l'avaient déclaré, on prouvait que le passé existait pour le bien de leur rencontre, alors qu'en était-il du présent ? Quelle sorte de réponse ces deux-là offriraient-ils pour leur victoire ?

Steph déglutit tranquillement et suivit l'exemple des autres en fixant sérieusement l'écran.

-Pourquoi, en fait, seuls ses seins avaient-ils été pressés ? Ne réalisant même pas que c'était là que se portait son attention, hélas... elle regarda avec un sérieux parfait .......

Partie 5[edit]

Cependant, de l'autre côté de l'écran, dans le cockpit, responsable du contrôle du mécha alors qu'il fonce sur la scène, Til, plus que quiconque, est assailli de questions. Le dos des deux concurrents au coude à coude avec Veig semblait lointain. Comment ?

...Elle s'interrogeait sur les façons d'utiliser un bras spirituel qu'elle n'avait jamais imaginé...

"Heh, je commence enfin à le voir... ! Le secret de la façon dont vous faites l'impossible !!"

Son rire strident a rempli le cockpit... Ah... Comment une petite taupe comme Til, qui n'a ni l'amplitude spirituelle de Veig, ni les aptitudes à compiler les rites de Fiel, a pu accomplir cela ? Ces balles assez rapides pour attraper Veig, ce rideau de feu assez solide pour l'arrêter...

"Je sais comment vous obtenez cette puissance de feu impossible. C'est en surchargeant intentionnellement les catalyseurs et en les jetant, n'est-ce pas ?!"

Oui, sous la tempête des mitrailleuses de Sora et Shiro, Veig avait compris.

"Quoi, tu parles de ça ?! D00d, ça devrait aller sans dire. Bien sûr qu'on ferait ça ! !"

"...Utiliser la magie pour accélérer les balles... Se moquer...de la troisième loi du mouvement de Newton..."

En souriant, ils ont déclaré que c'était le principe de base de l'artillerie d'outre-monde.

...Til s'était lamenté sur le fait qu'elle n'avait pas les esprits pour réussir un seul sort sans l'aide d'un bras spirituel, et qu'elle ne pouvait pas non plus contrôler suffisamment un booster pour éviter une explosion.

Sora et Shiro avaient ri.

-Pourquoi s'embêter à le contrôler ?

-Ça va exploser ? Excellent. Faites-le exploser.

Et c'est ainsi que leurs projectiles sortirent de leurs cartouches par le biais d'une défaillance intentionnelle et d'un emballement. Ils se dirigèrent vers Veig à une vitesse vingt-quatre fois supérieure à celle du son, et furent difficiles à suivre, même pour lui. Cependant...

"Oh, désolé pour ça. Ok, la partie vraiment impossible."

...juste au moment où la voix ironique de Veig résonnait, leurs balles, qui l'avaient touché avec une précision implacable, ont raté leur cible pour la première fois. Et le coup de Veig a été suivi d'un mouvement que même Til n'a pas pu suivre :

"Tu peux reconnaître ton tour de passe-passe sans réagir ?"

Le mecha de Sora et Shiro se sont métamorphosés pour esquiver et creuser la distance avec facilité. Veig est passé à travers leur riposte immédiate. Le cycle sauvage d'évasion et d'engagement continuait.

Sentant les dos de Sora et de Shiro s'éloigner de plus en plus, Til réfléchissait, son expression devenant de plus en plus sombre.

Comment ont-ils fait pour esquiver ces attaques ?

Comment ont-ils réussi à tirer ces coups ?

Ils ne pouvaient pas voir ce qui se passait. Ils ne pouvaient même pas réagir. Même Sora et Shiro n'étaient que des humains. Mais Til pouvait répondre à sa propre question. Elle connaissait toutes les réponses.

-Ils n'esquivaient pas. Ils n'étaient simplement pas là où Veig aurait pu attaquer.

-Ils ne recevaient pas de coups. Veig était juste là où leurs balles pouvaient passer.

C'était plus ou moins un sophisme, un jeu de mots, mais c'était la nature de leur truc. Ils ne pouvaient pas agir ou réagir assez vite. Donc Til a rempli son contrat.

" Putain... Tu bouges avant de bouger, n'est-ce pas ?"

Oui, un sentiment paradoxal avait conduit cette voix arrogante à le souligner.

Til leur avait construit des joysticks qui leur permettaient de saisir des commandes à l'avance. Alors comment avaient-ils évité la première attaque de Veig ?

Veig avait annoncé son intention d'attaquer. A l'instant d'avant, ils avaient déjà entré les données pour s'écarter du chemin, se tourner vers l'endroit où Veig se trouverait, et tirer... C'est tout. Mais même maintenant, ils restaient au coude à coude avec les forts, continuant à anticiper le futur encore et encore. Ils voyaient un avenir différent de celui que Veig ne voyait que comme une intuition, un avenir supérieur. Non, ils ne se contentaient pas de le voir, ils le refaisaient à chaque fois.

N'était-ce qu'une ruse ? N'étaient-ils que de faibles humains... ? Elle ne pouvait pas voir ce qu'ils voyaient. Elle ne pouvait même pas l'imaginer. Et surtout...

"Dans ce cas, tout ce que j'ai à faire est d'avancer en supposant que vous me lirez, ouais ?!"

"Il parle comme un OP de base, d'accord ! Merde, ça va devenir sérieux maintenant. T'es prête, Shiro ? !"

"...Mm... ! Annule ce mouvement... ! Mon frère, utilise... ton esquive d'adrénaline !"

-leurs files d'attente s'appuyaient sur les calculs de Shiro et la finesse de Sora, la prédiction et la direction, la tactique et la stratégie. Avec tous ces éléments travaillant ensemble, ils étaient tout juste capables de rester en tête du jeu. Mais maintenant que le chat était sorti du sac, si jamais ils perdaient l'initiative... il serait trop tard pour qu'ils puissent faire quoi que ce soit. Mais Til se trouvait surtout dans l'incapacité de comprendre les émotions de Sora et de Shiro qui traversaient les catalyseurs alors qu'elle les regardait dans le dos...

Au milieu d'une tension et d'une panique extrêmes, ils semblaient s'amuser comme des fous. Leurs cœurs brûlaient d'une joie qui était au-dessus de tout cela, jouée par-dessus tout cela.

...Soudain, Til a senti que leur dos s'éloignait d'elle. Et là, dans ce qui était censé être un petit cockpit -

-elle l'a vu... le ciel bleu et haut. Ce même ciel... qu'elle avait vu quand elle était enfant. Ce ciel... même... qu'elle avait cessé de voir, à un moment donné... À ce ciel... où les deux dans le même cockpit, avec les mêmes noyaux, contrôlant la même machine n'étaient pas... Til a finalement baissé les yeux... avec un sourire de résignation... et l'a saisi.

Comme Sora l'avait dit, elle n'était même pas la plus basse... Ces deux-là avaient vraiment volé... Cet oiseau aux ailes blanches dans ce ciel noir. Si être capable de faire de telles choses, d'atteindre de telles hauteurs signifiait être faible, alors il était vrai que les dons naturels ne pouvaient jamais être surmontés... y compris le don naturel d'être faible.

Elle comprit que le haut et le bas... étaient loin, très loin d'elle...

"Eh bien, il ne reste plus qu'une chose impossible, n'est-ce pas... ?"

La transmission résonnante continuait, et la sensation de la fissure qui traversait son noyau, elle aussi, se sentait loin... tout comme le mécha qui, frappé par la poigne de fer qui avait finalement rattrapé avec le pilotage de Sora et Shiro, est tombé au sol.

"Aaagh... Jamaiiiis... Je n'accepterai jamais ton fascismmme mammmmaire !!!"

"...N-nii...Je-Je...ne peux vraiment pas avoir...de seins ? !"

Tout comme les voix de Sora et Shiro, résistant à l'idéologie glandulaire de Veig. Tout, même l'écran du cockpit montrant la machine de Veig qui les regardait, même la question qu'il posait... semblait bien loin...

"...Si tu peux faire autant...pourquoi t'es-tu enfui... ?"

...Sa question était claire, sans reproche ou blâme ou même désespoir. Mais Til ne pouvait certainement pas répondre à cette question, et personne d'autre ne le pouvait-

Alors.

"Bon sang... Nous avions un moment là. T'as jamais entendu parler de tact, espèce de..."

Encore une fois avec une intuition, Veig anticipa l'explosion qui se propagea à la vitesse de la lumière. Grommelant contre cette âme qui le déprimait rien qu'à s'en souvenir, cette âme qu'il fallait donc esquiver, il glissa d'un petit pas imperturbable sur le côté.

"De toute façon, tu n'as rien à voir avec ça... Je comprends ce que tu essaies de dire... Quoi... ?!"

Ou il a essayé, mais c'est venu quand même, laissant derrière lui le son, la lumière, tout. Indéniable - d'une vitesse infinie - il transcenda l'espace et arriva avec une onde de choc qui aplatit les environs. C'était un coup direct, en plein dans la poitrine de son mécha, le projetant à des centaines de mètres...

"...Oh.♥ Je vois, un coup de démultiplication... C'est vrai, un Elfe peut se démultiplier sans ancre... Ouais, une larve comme moi ne pourrait jamais avoir des idées comme... Hé, quoiiiii... ?!".

-et pourtant ça ne semblait pas être suffisant pour briser son noyau, son esprit.

"Putain de salopes, lâche-moi un peu, tu veux ?! Je vais vous réduire en bouillie, bande de merdes !"

Veig se remit de sa dépression en un instant et esquiva le deuxième tir. Il fit exploser son torse assez fortement pour percer le plafond, puis jeta un coup d'œil à la machine de Sora et Shiro, qui avait réussi à se relever pendant le bref intervalle.

"......Oh... C'est comme ça... ? Vous, les salopes, vous êtes un leurre..."

Sa voix...

"Je suppose que je dois aller les écraser avant d'écouter ton âme, hein ?"

-... donnait l'impression qu'il avait tout vu. Il s'est moqué.

"Très bien. Tu peux jouer avec ces bébés. Je reviens dans une minute."

Laissant derrière lui d'innombrables lames incurvées pour attaquer Sora, Shiro et Til ainsi que de la lumière bleue, Veig s'est enfui d'un bond.

Partie 6[edit]

Et loin, très loin, le golem décoré d'innombrables fleurs ne prenait plus la peine de se cacher. La Forge sacrée qui transperçait les cieux sans ciel dans son dos, la pilote, Chlammy, hoqueta une fois et réfléchit.

Le coup de demi-virage... C'était leur troisième atout - et un atout très risqué, du genre qui devait achever l'adversaire si l'on voulait survivre par la suite. Bien sûr. Dès que l'adversaire savait qu'il avait un tir plus ou moins inattaquable, il devenait lui-même la cible prioritaire... Et alors...

-c'est ce qui se passerait. Au moment où les lames volaient, un cadre argenté et élégant est apparu de nulle part, un ennemi qui leur était supérieur tant au niveau des caractéristiques que de la technique.

"...Ho là, putain de pervers. J'ai la promesse de revenir dans une minute, alors, désolé, mourrez ici et maintenant."

Chlammy a gloussé à son compagnon de banquette arrière.

"...Fi ? Si on va en tête à tête avec cette chose... quelles sont nos chances ?"

"Pourquoi, ce n'est même pas un concouuuuurs. Nous sommes piégés, conformément à notre accord..."

Ils auraient préféré que ce ne soit pas le cas, mais c'était un fait froid et dur. Fi a répondu avec découragement, et Chlammy a acquiescé. Oui, piégés. Échec et mat. Ils l'avaient su : ce cadre d'argent, ce monstre, c'était une connerie qui signifiait la mort s'ils le laissaient s'approcher. C'est pourquoi Sora et Shiro avaient accepté de faire diversion jusqu'à ce qu'ils perdent...

C'était la condition de la coopération. C'était le marché. Et Sora et Shiro, croyez-le ou non, l'ont respecté. Maintenant, les chances de Chlammy et Fiel se sont effondrées. Ils avaient perdu. Et c'est ce qui allait mener à la victoire de Sora et Shiro... !!

......Mais-

"Fi... C'est bon... Je ne me mentirai plus..."

-Chlammy a prononcé quelque chose de si contraire à la raison. Oui, les deux qui avaient dit qu'ils pouvaient aller chercher la victoire avaient rendu la chose tellement amusante....

Très bien alors. Avec ça, ils n'avaient aucun regret ! !!

"Je ne te ferai plus mentir non plus. A partir de maintenant, je n'aurai plus peur de toi, Fi..."

Oui, après tout, Fi lui avait dit que n'importe quel Chlammy était le vrai Chlammy qu'elle aimait.

"N'importe quelle Fi... est la Fi que j'aime ! Alors, réponds avec ton cœur !"

Fi a ouvert de grands yeux et a souri d'une oreille à l'autre. Il n'était pas trop tard.

“—Si on y va avec tout ce qu'on a - on n'a pas encore fini, n'est-ce paaaaas ?!”

“Pourquoi, bien sûr, pas du touuuuut ! C'est l'heure de la fête, voyons ce que nous avons !”

Ils ont appelé un peu plus tôt que prévu, alors que leur quatrième atout traversait leurs corps.

...Oui...Fi a libéré le pouvoir des deux rites qu'elle avait dépensé pour étouffer ses émotions afin de ne pas effrayer Chlammy...

«—?!»

...et à ce moment-là, de la machine devant les yeux de Veig, les sentiments de Fi se sont développés à la manière d'une détonation. À cet instant, Veig a perdu son sang-froid et, par réflexe, a fait un bond en arrière pour se mettre en position défensive.

...Pendant ce temps, les tatouages de liaison brillaient sur les corps de Chlammy et de Fiel. Ils accélèrent le temps à l'intérieur de leurs corps de sorte que le mouvement de Veig leur semble terriblement lent alors que leur golem positionne son canon de sniper à sa hanche.

Le sentiment qui se déchaînait comme un tourbillon n'était ni de la malice, ni de la soif de sang, et encore moins de la malignité. Il dépassait une ligne qui ne devait pas être franchie - une troisième ligne, qui ne devait jamais être franchie. C'était une offrande pure, jaillissant de tous les coins du cœur de Fiel.

NGNL V10 13.jpg

Sachant maintenant qu'elle ne se briserait pas facilement, Chlammy a serré son âme fermement et a réfléchi. Ah, elle le savait depuis le début... Il avait seulement menti sur la vraie nature de son âme... En d'autres termes...

...qu'est-ce qui rend les seins réels ?

...S'il est vrai que la graisse ou l'air qu'elle pourrait y introduire ne seraient que des rembourrages - de faux seins - alors que contiennent les vrais seins ? D'authentiques gros seins ? Qu'est-ce qui manquait à ses petits seins, que même le rembourrage conceptuel ne pouvait compenser ? C'était simple. Même Sora n'avait jamais dit qu'on ne pouvait pas avoir de gros seins. Au contraire, il avait déclaré sans scrupule que si on prenait ses médicaments tous les jours, on pouvait aussi avoir des gros seins. Vous pouvez. Vous pourriez avoir de gros seins. De gros et faux seins. Si vous n'étiez pas fière de ça...

"-Mon humble poitrine... est remplie de mon âme... !"

En effet... ses seins étaient le réceptacle de sa propre personne : Ses rêves. Ses ambitions. Son voyage, alors qu'elle luttait pour obtenir les meilleurs seins. Sa volonté, et sa fierté... ! Chlammy l'a hurlé sans réserve, et Fi a hoché la tête avec un sourire brillant et éclatant. Oui, maintenant... même Chlammy pouvait voir. Quand le réécrivain conceptuel, quand l'"essence des gros seins" avait donné à tout le monde des gros seins...

...ce qui avait rendu Sora si furieux...

...était simplement...

"Comment oses-tu modifier ma Chlamy sans permission et ensuite l'appeler fausse..."

-Que feraient-ils ? C'était simplement défini par leur tourbillon de sentiments mutuels.

Ils n'allaient pas le tuer. Pourquoi l'auraient-ils tué ? Ils avaient besoin de lui vivant.

"... Si vous n'avez pas conscience du crime que vous avez commis, nous devrons vous apprendre..."

Ce dont il avait besoin n'était pas la mort. C'est de compréhension.

"... Alors vous apprendrez ce que vous avez fait et vous vous repentirez."

Mets-toi à genoux et fais des excuses. Tu m'entends ? Fais-le, enculé.

C'est ainsi que la forme écrasante exhortait Veig. Il n'arrivait toujours pas à en saisir le sens.

Mais lorsque le golem est devenu rouge sous l'effet de la lumière provenant d'un grand nombre d'esprits - une quantité supérieure à celle de Fiel - Veig a eu l'intuition qu'il devait baisser sa position...

"...Ho là, on dirait que je ne vais pas pouvoir y arriver dans une minute... Désolé, je vais être en retard."

-...et il a prévenu Sora et Shiro. Son intuition lui a dit qu'il ferait mieux de répondre avec tous ses esprits également, alors il s'est mis au garde-à-vous.

Ah... Une race inégalée dans les rites scellés, une autre dans les armes spirituelles : le Nain, Veig Drauvnir, en effet, un talent sans égal, le plus grand de son âge - mais n'oublions pas qui était inégalé dans la compilation de rites sophistiqués. L'Elfe, Fiel Nirvalen, de même. Bien qu'elle ne soit pas au sommet, elle était l'une des rares à pouvoir être son ennemie.

Deux machines qui s'affrontent dans un tourbillon d'esprits et de plaisirs. Jouant leurs destins, leurs cartes, leur sang - jouant ce qui se trouve au plus profond de leurs âmes - ils se tenaient prêts pour la bataille. En accomplissement de vœux lointains, la destruction a fait rage comme une tempête, sous la protection des Commandements.

Partie 7[edit]

Pendant ce temps, en dehors de cette dystopie, la conscience de Sora flottait, chantant les louanges de l'amour et de la paix, dans une utopie.

Ah... ils l'appelaient tous : Shiro, Til, Jibril, Emir-Eins, et Steph bien sûr, et même Izuna et Horou. Elles le suppliaient timidement de masser leurs poitrines rebondies. Oui... dans cette utopie incontestable, les beautés à la poitrine généreuse lui demandaient toutes dans le même doux murmure :

Oh, qu'est-ce que tu veux de plus ?

Plus ? Que pourrais-je demander de plus ? A-t-il répondu sans hésiter.

Enveloppé dans la félicité mammaire, il savait qu'il avait tout... Car un grand buste est une grande chose. Cela devrait aller sans dire. C'était bon à presser. C'est érotiquement attirant - des vérités aussi basiques et évidentes ne méritent pas de discussion. Qui ne se creuserait pas la tête pour demander "Pourquoi le chocolat est-il délicieux ?" et se voir répondre "Parce qu'il est sucré" ? Affirmez-vous alors que le chocolat noir n'est pas délicieux ? Si tout ce que vous voulez, c'est du sucré, alors allez manger du sucre. Si l'on devait demander où réside l'attrait des grosses poitrines et insister sur une réponse simple, celle de Sora serait la suivante : C'est dans leur symbolisme. En effet, les gros seins sont symboliques... Pour être franc : Ne donnent-ils pas l'impression que l'on pourrait les serrer et s'en sortir ? Pour étayer cette théorie, imaginons quelles sortes d'onomatopées nous pourrions utiliser pour décrire l'acte de presser de gros seins.

-Bwoing. Jiggle. Floof. Ecoute ton intuition : Pas de mal, pas de faute, n'est-ce pas ?

Imaginons maintenant les sortes d'onomatopées que nous pourrions utiliser pour les petits seins.

-Boop. Plink. Bwip. Avez-vous un doute sur le fait qu'il s'agisse d'un crime ?

Par conséquent : Que pouvait-il demander de plus ?! Embrassé par une légion de beautés voluptueuses, Sora était sûr : Je veux dire... Je vais le dire une fois et le redire... J'aime...

seins……?

………

Eeyaagh?! Hein, hei-quoi…?! Qu-Qu'est-ce que c'était ? Je n'en ai aucune idée, je n'en ai pas !”

Sora a été brutalement ramené à la réalité par le choc qui a brusquement secoué toute la scène. Pour être plus précis, c'était Til... pour être encore plus clair, l'abdomen presque nu de Til... son ventre très élastique claquant contre son dos qui a ramené Sora à la vitesse du son...

“—Whoaaaaaa?! Hein-bordelllllolll!!!”

—alors que les lames incurvées arrivaient à des vitesses similaires. Il avait tout juste réussi à esquiver celle qui l'avait frôlé. Et - merde - il a gloussé quand sa trajectoire s'est incurvée au-dessus de sa tête.

Les cadeaux d'adieu de Veig ont tourné dans l'air comme des boomerangs pour l'attaquer. C'était comme s'ils avaient une sorte de capacité à se diriger. Ils étaient plus faciles à gérer que Veig lui-même, mais...

"...Ah...si j'avais de gros seins...et que c'était un accident, alors tu pourrais t'en sortir...avec moi..."

Marmonna Shiro, les yeux privés de lumière. Son joystick semblait sur le point de se briser en morceaux. On pouvait voir ce que cette petite égratignure lui avait fait. Elle a demandé comme si elle était en transe :

"...je vais faire semblant de ne pas aimer ça, d'accord ?". Mon frère... tu es contre... Shiro aux gros seins... ?"

Sora voyait de plus en plus clairement que s'ils recevaient un coup direct, son cœur se briserait. Il l'a prise sur ses genoux et a fait de son mieux pour parler doucement.

"Shiro. Je vais te le dire une fois et te le redire encore... Ton frère t'aime, peu importe ton apparence."

Shiro était toujours pris dans l'illusion. Ses joues rougissaient. Pourtant Sora continua :

“Mais si on se soumet à la façon de penser de Veig, je finirai par rejeter toute Shiro qui n'a pas de gros seins !”

“—Uh. Quo…? …Uh, ee…eegh?!”

Cela lui a fait perdre la raison. Blanchie, luttant contre le désespoir, elle a repris le contrôle de son joystick.

C'est vrai... Une Shiro à gros seins ? À vrai dire, ça ne lui posait aucun problème. Elle était fondamentalement une beauté parfaite, sans défaut. Les matériaux étaient juste trop bons, c'était évident. Mais ce fils de pute. Il s'est attaqué à Shiro en se basant sur ses propres goûts de merde. Et en plus de ça, il a traité toutes les personnes sans gros seins de fausses. Et il a rejeté tout ce qui s'était passé avant, le passé et le présent...

-Veig a rejeté sa vraie sœur.

Il a rejeté Shiro dans son intégralité... !!

Qui allait craquer ? Pas moi ! Pas tant que je ne t'aurais pas fait comprendre qui a un goût de merde, connard !! Le pistolet mitraillette et la fratrie s'enflammèrent face à une autre lame se dirigeant vers eux.

"...Je-je...n'en peux plus, je ne peux pas... !"

Mais au milieu du rugissement de leur museau alors qu'ils abattaient la lame, encore plus que Sora et Shiro...

"...L'unité, mon marteau, et moi sommes à leurs limites, ils sont..."

-l'unité, le marteau et Til ont gémi ensemble qu'ils étaient sur le point de se briser.

...Pour commencer, c'était un miracle que leur mécha ait même fonctionné. Il n'aurait pas été surprenant qu'il tombe en panne à tout moment, ou même qu'il explose dès le départ.

"...Je le savais, vous deux avez volé, vous l'avez fait... Vous étiez des oiseaux, vous étiez..."

Mais Til semblait encore plus proche de la rupture, ayant déjà fondu en larmes.

"Si seulement vous aviez une meilleure machine, vous auriez pu... gagner... même... contre le chef..."

Et elle a continué : Il n'y a jamais eu de place pour une ordure comme moi...

Mais.

Boom…

Le boum de leur mitraillette qui abat une autre lame, ainsi que l'explosion de leur bras gauche, la noient.

"Ha-haa ! Six gauche !! ...Euh, désolé, Til, je n'écoutais pas. Qu'est-ce que tu as dit ?!"

"...Elle a dit...c'est de sa faute, tu es...devenu, un fasciste à gros seins..."

"C'est quoi ce bordel ? ! Comment c'est possible ? Son ventre m'a totalement transformé en loli-ow !"

Sora a fait l'idiot, et Shiro lui a donné un coup de coude. Leurs sourires impliquaient...

...qu'ils ne l'avaient pas entendue. Les yeux de Til se sont retournés.

"Hey, Til, tu es épuisé ?! Les humains ne peuvent pas voler, tu sais ?! On triche, c'est tout ce que c'est. On triche ! !"

En effet, en premier lieu, ils étaient de simples humains, de simples faibles, de simples tricheurs. Vous pourriez habiller ça avec des mots comme ingéniosité, mais :

“Même si un avion vole, ce n'est pas un humain, mais un avion qui vole, vous savez !”

“...Et...nous ne sommes même pas, ceux...qui ont construit les avions, tu sais... ?!”

—.

Qu'est-ce qui a fait sursauter Til ? Était-ce le son suggérant que le canon mitraillette dans leur bras droit qui avait abattu la lame était sur le point de se briser ? Ou était-ce la reconnaissance de l'ironie des ricanements sauvages de Sora et Shiro ?

En effet, il s'agissait là de l'art noir des faibles, de ceux qui devaient recourir à de telles mesures pour gagner. Les nombreuses astuces de Sora et Shiro pour rivaliser avec Veig - leurs stratégies, leurs tactiques ; les prédictions mathématiques, les incitations informées, les disciplines académiques et les cadres théoriques de grande envergure - tout cela.

"Tout ce qu'on fait, c'est rafistoler des trucs qu'on a empruntés aux autres !!"

Les faibles fiers, les idiots aimables - les humains avaient sans cesse maintenu un mode de vie antithétique à la forge des Nains. La voie humaine était un processus d'échec et d'erreur qui continuait pathétiquement encore et encore... tout en continuant à se débattre, à se débattre dans l'obscurité.

Jusqu'à ce que quelque chose se mette en place. Jusqu'à ce que quelque chose naisse d'une erreur - un sous-produit miraculeux de l'errance perdue. C'est en recollant les morceaux qu'ils ont fait avancer les choses. Mais quand même, ils se sont écriés ... !

"Pourtant, ce n'est pas assez pour gagner, donc... !"

"...Il faut, rassembler, plus... !"

L'héritage limité du Nain. La théorie têtue de l'Elfe. Et...

Les yeux de Til se sont ouverts en grand.

Ce qui se reflétait dans ces yeux bleu pâle, vraisemblablement, c'était le désespoir ultime engendré par cinq lames incurvées. Leurs traces argentées sculptaient l'air, arrivant sur eux plus vite que le son, leurs trajectoires fatales. Le canon mitraillette et le bras droit qui le tenait ont été fracassés. Leur armature était à bout de souffle, peu probable qu'elle puisse survivre à un autre demi-tour. Mais c'est pour cela que Sora et Shiro ont sauvagement ricané. Une explosion rugissante leur a fait écho. L'instant d'après...

"Nous volons sur les ailes que nous avons empruntées à votre mode de vie."

"-Ah..."

...Til resta bouche bée devant le cadre qui s'élevait dans le ciel, et devant le rire de Sora, mais un sentiment différent de celui d'il y a un instant parcourut les catalyseurs.

-Ça va devenir incontrôlable et exploser ? Excellent - fais-le exploser.

L'explosion de leurs jambes les a propulsés de sorte que maintenant ils étaient en haut et regardaient les cinq lames. Ses sentiments étaient dirigés vers ces deux-là, qui alignaient leurs regards sur ces lames, et vers elle-même, qui regardait le ciel bleu et haut dans ce cockpit...

Elle a levé les yeux avec confusion, inquiétude, et même résignation.

Haut et bleu... C'était le ciel...

La montagne d'échecs et d'erreurs qu'elle avait accumulée avec les objets qu'elle avait trouvés au hasard, sans même savoir quelle valeur ils avaient...

Tout s'est assemblé comme si quelqu'un avait fait une erreur. Elle avait vu ce ciel quand elle était enfant, puis il lui avait échappé, et maintenant elle était là. Les hauteurs qu'elle n'avait jamais imaginées... l'endroit qu'elle avait tant désiré. Maintenant, tous les trois ensemble, ils ont sauté là-bas. Enfin, Til a réalisé.

"Allez... Combien de temps vas-tu te retenir ?"

Sora remonta les coins de sa bouche et hurla à Til par-dessus le rugissement de son feu qui perçait les lames en dessous.

“—Souris!!!

"N'est-ce pas le moment ultime que tu pensais ne voir que dans tes rêves ?! Tu es ici dans le ciel ! Au-delà des limites que tu pensais imaginables, alors qu'est-ce que ça fait ?!"

......Gasp... Til a gloussé de façon ambiguë alors que la machine tombait.

Et puis, le mécha encombrant, réduit à un amas de métal immobile par la dévastation de ses membres, s'effondra sur le sol.

"......Hff... Oh, bon Dieu ! Ah bon, je suppose qu'on s'est bien amusé !"

Le ton revêche de Chlammy se fit entendre dans le système de communication de la machine autrefois humanoïde qui n'était plus qu'un tas de ferraille.

"Allez faire ce que vous voulez, comme prévu dans le contrat ! !! Waaah ! Fiii, je ne peux pas le supporter !"

...Ha-ha... On dirait que Chlammy et Fiel se sont bien accrochés, eux aussi... Sora et Shiro souriaient ensemble dans le cockpit.

"Ouais... Je dirais qu'on s'est bien amusés nous aussi. Je ne pensais pas qu'on irait aussi loin..."

"...Mm... Maintenant... à partir de maintenant... c'est à toi de jouer... Til.♪"

“…………Uh. Um? JEe… Quoi?”

Ils se sont tournés vers Til comme s'ils lui remettaient une manette. Elle a regardé dans le vide.

"Nous ne pouvons pas battre ça. Peu importe le type de machine que nous avons... Nous ne pouvons tout simplement pas."

"...On ne peut pas...répondre à la question... On ne peut pas...régler notre passé..."

Pendant un moment, ils ont baissé les yeux en parlant. Mais seulement pour un moment. Puis ils ont regardé dans les yeux de Til avec des sourires d'amusement sincère... Oui, ils ont regardé dans ces yeux bleus pâles, qui étaient plus chauds que le feu rouge et qui avaient pourtant frémi avec une fragilité nue. Le feu qui avait couvé, je ne l'accepterai pas, et, je ne céderai pas... en me rebellant passivement. Les yeux enfin allumés d'une volonté qui ne pouvait plus être ébranlée... Je veux gagner...

"Mais, Til, je pense que maintenant, tu peux répondre. N'est-ce pas ?"

"...Til...pourquoi t'es-tu enfui... ?"

“—!”

Oui... la troisième personne à qui s'adresse la question de Veig, l'héroïne principale, sa nièce, Til. Elle pourrait le faire, disaient-ils. Mais Til plongea son regard dans celui de Sora, comme si elle essayait de déterminer la vérité derrière ses mots.

"Hé. Même si tu construis un avion pour voler, ça ne fait pas de toi un oiseau."

-Sora, le ciel noir, lui a répondu.

"Mais les oiseaux ne construisent pas d'avions... Pourquoi pensez-vous que c'est le cas ?"

-Le ciel d'une couleur plus élevée que le bleu, d'au-delà des plus grandes hauteurs, a souri en retour.

"Pour information, il y a des choses qu'on ne peut voir que lorsqu'on est plus bas que n'importe qui."

"...Décollons...si haut...ensemble, plus haut que les oiseaux.♪"

Ils l'ont invitée là où elle avait supplié d'aller.

-Til a baissé les yeux et a souri.

"Heh, heh-heh-heh. Heh, je dis. Excellent, alors, laissez-moi faire !"

-Si c'était un endroit accessible seulement par les plus inférieurs-

"Il n'y a pas d'artisan bras-esprit pire que moi dans le monde, il n'y en a pas !"

-alors personne d'autre qu'elle ne pourrait y accéder !! Elle a crié son zèle et sa soif, et la vérité absolue, à savoir !

“Car je suis aussi lisse qu'un dauphin, je le suis !!!”

"Hé, ok, je comprends un peu, mais laisse-moi juste dire ceci : Tu parles de barbes, n'est-ce pas ? !"

Cria Sora juste pour être sûr, mais il n'était plus dans le champ de préoccupation de Til... Semblant aussi inarrêtable qu'une flèche tirée, Til a violemment ouvert une trappe du cockpit et s'est envolée.

Avec une vitesse aveuglante, elle commença à réparer son marteau fêlé...


Références[edit]

  1. Virtual On
  2. "Too Long; Didn’t Read", c'est une expression similaire au Rasoir d'Ockham comme quoi le plus simple est le plus pratique.Ainsi, tout ce qui est trop long ne vaut même pas le coût d'être lu.



Revenir au Chapitre 3 Retourner au Sommaire Passer au Chapitre 5