Editing Nogizaka Haruka no Himitsu:Volume1 Chapter1
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1,232: | Line 1,232: | ||
Probably thinking about what would happen if the book that she borrowed was publicly announced to the entire school, Nogizaka-san was whimpering slightly. |
Probably thinking about what would happen if the book that she borrowed was publicly announced to the entire school, Nogizaka-san was whimpering slightly. |
||
+ | 「だ、だから今から返しに行こうと思って。ぐすっ、で、でもこんな時間に一人で学園に行くのは……その怖くて。それで、だれかにいっしょに行ってくれるように頼もうと思って……だ、だけど」 |
||
− | "Th, that's why I thought I'd go return it instead. *sniff* Bu, but going alone to school when it's this late...it's scary. So, I thought I'd ask somebody to go with me...B, but..." |
||
Nogizaka-san said in a tearful voice. |
Nogizaka-san said in a tearful voice. |