Pergaminho 01: "Haverá duas Igrejas. E assim começa."

Volume 2 Capítulo 1 " Haverá duas Igrejas. E assim começa!"

Nota do Tradutor: É a partir deste capitulo que irá começar a dor de cabeça relacionada à nomenclatura dos demônios. Tanto em questão de é raça, clã ou tribo como o nome de suas sociedades que tanto a versão LN como mangá não batem na maioria das vezes. Por isso por decisão minha na maioria das vezes optarei por mesclar entre os dois e optar pela mais simples. Raça: todos os humanos/todos os demônios. Clã: toda uma espécie e variações. Tribo: subdivisão dentro dos clãs. Também alterarei o nome da Rainha do Reino do Gelo, já que parece que todos os reis tem um adjetivo ela deveria ter também.

- O Palácio de Inverno, num Salão enorme, Comitê de Estratégia.

Herói: Ah- maldição! <Batida na Mesa.>

Emp Irmã mais velha: E-eu sinto muito...

Herói: E-eu já disse isso muitas vezes antes. Temos de encontrar uma solução pacífica, uma solução pacífica, mas a este ritmo, podemos muito bem ser como batatas submetidas a um Feitiço Classe A de Destruição Infernal, certo!?

Emp Irmã mais nova: Eu estou com fome.

Senescal: Vou trazer alguma coisa?

Discípulo Mercador: Claro, que tal um pouco de mingau.

Emp Irmã mais nova: Mingau!? Isso não é gostoso!

Senescal: Nesse caso, vou trazer um pouco de massa com creme.

Lone Rei do Inverno: Eu peço desculpas.

Cavaleira: Tudo bem, Herói. Eu estava lá também.

Rainha Nevasca de Gelo: Herói, Herói, por favor, tente se acalmar.

Rei Punho de Ferro: Gahaha! Nós não podemos fazer nada pelo que já aconteceu!

Herói: O que diabos está errado com vocês! Vocês não estão nem um pouco preocupado com o que poderia acontecer com seus reinos, hein! É isso que a realeza faz!

Rei Punho de Ferro: A situação é como ela é. Por favor, apenas ouça, pois devemos se acalmar.

Rainha Nevasca de Gelo: Foi um desempenho brilhante, certamente nossos interesses vãos se entender.

Herói: Se não fizermos alguma coisa, eu vou ficar muito irritado!

Rei Punho de Ferro: Dito isto, a gravidade da situação é que estamos sendo acusados de heresia.

Rainha Nevasca de Gelo: Sim.

Herói: ?

Rei Punho de Ferro: Seria bom se eles pararem de dizer isso sobre nós.

Lone Rei do Inverno: Sim.

Herói: …?

Rainha Nevasca de Gelo: Oh, me desculpe, eu deveria explicar. O Herói... Ele acaba de voltar para o mundo humano, afinal. Em outras palavras, infelizmente, o Continente Central está falsamente nos acusando de heresia. Claro, eles provavelmente vão acusar-nos e levar até o fim. O objetivo final do Continente Central é provável, nos forçar uma dependência a eles e enfraquecer os nossos reinos ...

Lone Rei do Inverno: Em outras palavras, a verdadeira questão é: Quanto nós valorizamos a nossa independência em relação ao Continente Central?

Herói: Eu penso que muito.

Lone Rei do Inverno: No entanto, o desempenho da Emp Irmã Mais Velha alterou a direção do vento. Para o Continente Central, tudo pode ter sido normal até agora, mas para nós ... Em outras palavras, os Reinos Unidos do Sul, que sempre enfrentaram o problema de como conduzir os seus países, tem agora de alcançar a autonomia para o nosso povo.

Herói: …

Emp Irmã mais velha: Eu- eu- me desculpe...

Lone Rei do Inverno: O impacto de seu desempenho não foi pequeno. E mais como um incêndio nas planícies, a sua força tenderá a só aumentar.

Senescal: Agora, o que nós estamos enfrentando é uma onda de insurreições dos servos nas proximidades contra os proprietários escravistas.

Cavaleira: Mmm.

Senescal: Os ramos da Santa Igreja da Luz nos Reinos Unidos do Sul estão instigando revoltas contra o rei e contra os militares. Os governantes dos reinos estão agora a sendo vistos como traidores heréticos. Por isso era de se esperar essa situação.

Herói: É mesmo?

Senescal: Sim. Bem, esta é a posição da Igreja da Luz. Mas as batatas que tornaram nossa vida tão próspera até agora estão sendo confiscadas. Os colonos e os senhorios estão agora envolvidos no caos. Não importam como vocês pensem sobre isso, eles certamente serão dilacerado pelo o que a Igreja da Luz está a fazendo...

Lone Rei do Inverno: Remover as batatas de nossa população crescente é quase impossível. Agora, enfrentamos opções conflitantes: permitir que nosso povo morra de fome em subordinação ao Continente Central, ou virar as costas para o Continente.

Rei Punho de Ferro: Essas são as nossas escolhas.

Rainha Nevasca de Gelo: Sim.

Lone Rei do Inverno: No mínimo, devemos tentar dialogar com o nosso povo.

Rei Punho de Ferro: O que você está dizendo? Nós devemos apenas empalar alguns desses servos!

Rainha Nevasca de Gelo: Ora, Ora. Essas coisas não acontecem no meu país. Ohohohohoho.

Herói: O que você está dizendo!? Você está bêbado!

Lone Rei do Inverno: Não, não, isso acontece em seu país!

Rei Punho de Ferro: Hohohohohoho!

Rainha Nevasca de Gelo: Bem, bem, parece que os Reinos do Sul vão estar em apuros em qualquer caso.

Emp Irmã mais nova: Este pão é delicioso!

Senescal: Não é? <Sorrindo>

Discípulo Mercador: É bom que esteja quente.

Emp Irmã mais nova: Como eles fazem isso tão doce?

Senescal: Eu acho que eles colocaram passas nele.

Herói: Chega disso! Tentem entender o que está acontecendo!

Lone Rei do Inverno: Mmhmm.

Herói: Vamos pensar sobre a estratégia, a direção e a guerra iminente! Devidamente!

Senescal: Bem, eu definitivamente acho que devemos dialogar junto com os cidadãos. A razão por que iriamos levantar nossa bandeira em desafio ao Continente Central é proteger esses mesmos cidadãos. E para estes cidadãos, que podem muito bem ser destruídos nesta guerra. Se nosso povo morrer nas chamas dessa guerra, teremos perdido tudo.

Cavaleira: Herói.

Herói: Ok, primeiro, Cavaleira.

Cavaleira: Eu sou ruim em pensar sobre as coisas. < Ahem.>

Rei Punho de Ferro: ahahahahaha! A tola aparece!

Cavaleira: Eu vou proteger a pureza do herói!

Herói: Quem deixou esses caras beberem tanto, droga. Eles estão fedendo de vinho ... Um, dois, três. Quatro? Cinco copos?!

Cavaleira: As técnicas de batalha da Sagrada Ordem do Lago, a Espada do Amor, e a condescendência com a mortandade estão sem paralelo!

Herói: Pode ser, sem paralelo, mas é completamente inútil aqui, não é?!

Rainha Nevasca de Gelo: Então eu vou falar a seguir.

Herói: Tudo bem, a próxima será a Rainha Nevasca de Gelo. A mulher de meia-idade bem-dotada.

Rainha Nevasca de Gelo: Eu sou uma mulher casada, eu deveria enterrar pessoas que fazem esses comentários, não deveria? De qualquer forma, quando se trata de lidar com essa questão, eu acho que todos nós podermos fazer a emancipação dos servos...

Herói: Um ponto surpreendentemente válido.

Rainha Nevasca de Gelo: Por causa das batatas, a população dependente aumentou muito, então eu acho que nós deveríamos começar a considerar soluções mais radicais.

Rei Punho de Ferro: Mas, não deveríamos fazer isso quando não estamos em guerra com o Continente Central?

Herói: O que vamos fazer sobre isso?

Rainha Nevasca de Gelo: A guerra é algo que as pessoas estão interessadas, então eu vou deixar isso para vocês, homens. <Gulp, gole, gole.> Outro copo, por favor.

Senescal: Sim, bem direta.

Herói: Oh, não. Esta velha não pensar em nada além de...

Rei Punho de Ferro: Hehe, então eu acho que é hora de eu subir ao palco. Herói. Eu sou o sexto Rei do Reino do Ferro, Rei Punho de Ferro!

<Batida na Mesa!>

Herói: Não há necessidade de ser tão animado, mas tudo bem, próximo, Rei Punho de Ferro.

Rei Punho de Ferro: Em primeiro lugar, devemos estabelecer as linhas de frente dos exércitos de nossa Tríplice Aliança nas planícies do norte. A fim de assegurar que as colheitas de nossa pequena nobreza não diminuem, pois desta vez temos de estar na ofensiva. Nós vamos utilizar os estoques de comida em excesso para os salários dos mercenários. Espere, ainda temos um pouco da ajuda monetária que veio do Continente Central. Temos algo que se salvou dos reis anteriores também.

Herói: Ohhh! Você finalmente disse algo sólido!

Rei Punho de Ferro: E nós podemos adiante fazer uma surtida aos inquisidores e os exércitos do Continente Central naquelas planícies do norte. Se usarmos as cruzadas anteriores como referência, deve ser pelo menos 50.000 soldados. Vamos quebra-los lá!

Herói: Hmm.

Rei Punho de Ferro: E então vamos continuar a se mover para o norte e acabar com suas guarnições! Invadir suas cidades! Vamos forçar cada Reino que nos deparamos a jurar lealdade ao Sul, vamos ganhar em uma cadeia impressionante de vitórias! Nós somos um exército invencível de aço!

Herói: Umm

Rei Punho de Ferro: E então nós continuaremos até Cidade Santa, vamos atacá-los em ondas, dia e noite até a cidade cai! Nós nunca vamos olhar para trás. Eles vão contar historias da nossa conquista para os séculos vindouros! Gahahahahaha!

Herói: Tudo bem, isso é o suficiente!

Senescal: Se seguirmos esse plano, nós vamos ser dizimados.

Herói: ... O que vamos fazer...

Emp Irmã mais velha: Sinto muito, Herói.

Lone Rei do Inverno: Hmm, precisamos olhar para isto no amago.

Herói: Você já pensou em alguma coisa, Vossa Majestade?

Lone Rei do Inverno: Honestamente, não.

Herói: ...

Lone Rei do Inverno: Mas se nos concentrarmos... Eu tenho certeza que podemos pensar em alguma coisa.

Herói: Ah... Isso é o suficiente. Oi, alguém? Alguém já pensou em alguma coisa?

Senescal: Umm-

Herói: Ahh, e quem é você?

Senescal: Eu sou apenas um soldado sem nome, herói, senhor! <Saudação.>

Herói: Não, você é a única pessoa sóbria, assim que você é o único útil aqui.

Senescal: Eu também não pensei em nada, mas algo veio a minha atenção. Não, seria melhor dizer que eu tenho notado algo.

Herói: Sim?

Senescal: Primeiro, eu temo em acreditar que o Continente Central tenha que enviar suas tropas a partir de agora.

Discípulo Mercador: Isso provavelmente é verdade.

Herói: Que provas você tem?

Discípulo Mercador: Em primeiro lugar, o principal objetivo do Continente Central é subjugar Reinos Unidos do Sul, não destrui-lo. Se os Reinos do sul forem destruídos e os Demônios decidirão invadir, e tudo o que iria acontecer é que eles perderiam o escudo pelo qual eles se protegem. Como tal, não deveríamos tentar colocar pressão sobre eles por alguma forma de negociação pacífica?

Senescal: Além disso, a maioria do poder militar do Continente Central é descentralizada na nobreza. Como resultado, eles precisam de uma quantidade significativa de tempo, a fim de mobilizar e equipar seus exércitos, e se eles conseguiram mover seus exércitos para cá, não seria um problema a recompensa. Nesta situação... Eu não gostaria de considerar, mas o resultado provavelmente seria a fragmentação dos Reinos do Sul como pagamento à nobreza da Central. A fim de conseguir isso, eles devem preparar um exército capaz de esmagar qualquer oposição nos Reinos Unidos do Sul. Isso vai exigir tempo.

Herói: Hmm, e quais são suas intenções?

Lone Rei do Inverno: É quase inverno. E nós temos um tempo curto antes da primavera. Se tudo estiver normal, isso nos daria, pelo menos, seis meses.

Herói: Seis meses...

Lone Rei do Inverno: Mas... Não... Algo assim...

Senescal: ...

Herói: O que você está pensando, Sua Majestade?

Lone Rei do Inverno: Não. Bem... Eu só estava preocupado com alguma coisa. É impossível. Eu acho que é impossível, mas...

Rainha Nevasca de Gelo: Jovem Rei para de tentar enrolar.

Rei Punho de Ferro: Gahahahaha! Não há necessidade de ser modesto!

Lone Rei do Inverno: O Sacro Império... No mínimo, eles devem controlar algum segmento dos Demônios, certo?

<Pausa.>

Lone Rei do Inverno: Não, é apenas um pensamento. Ra Ra ra. Bem, se esse for o caso, isso explicaria por que eles podem ficar tranquilos sobre outra invasão da Raça Demônio. É por isso que eles podem se dar ao luxo de relaxar a pressão que colocaram sobre o Reinos do Sul. Por exemplo, se eles poderia fazer coincidir com uma invasão demônio para nos acusar de heresia novamente, eles poderiam assim tirar proveito de nossa exaustão militar e econômica ... Não, é apenas um pensamento vazio.

Herói: Bem, com relação a isso, tudo o que posso fazer é sair e investigá-lo...

Cavaleira: O quê!? Você está indo? Você sempre vai off, herói! Você vai até os confins do mundo novamente- Não... Ao topo do mundo!

Herói: Se controle, por favor. <Bate na cabeça dela>.

Cavaleira: Ugh. <Bate na mesa.>

Herói:??. (Uhh, eu acho que seria melhor começar em algo... Alguém, alguma coisa... O que ela faria. Ela poderia pensar e dizer que não poderíamos simplesmente olhar para as coisas na superfície Temos que considerar as deficiências estruturais e mecanismos de perda e de lucro... Mas o que?!)

Emp Irmã mais nova: Tada! Esta é a torta!

Senescal: Uau! Este parece muito refinada...

Herói: (? Por que estamos lutando para começar É sobre a terra... Ou para a prosperidade Suponho que seja pela prosperidade...???) ... Em outras palavras, o estoque de dinheiro pode criar "riqueza", mas não contribui para a "prosperidade". Bens e os fluxos de capital devem ser estabelecidos sem estagnação, a fim de alcançar a "prosperidade".)

Herói:....? (Em outras palavras, umm, este é um tópico O fluxo que vem da compra de bens e venda de bens... Isso é a prosperidade, não é Nesse caso, o nosso mundo não é próspero, é também fechado... A Igreja está fazendo isso, o Sacro Império está fazendo isso. Por quê? Definir limites para o mundo, tornando-o menor... Qual é o ponto? )

Rei Punho de Ferro: É dourada e bonita!

Rainha Nevasca de Gelo: O que é isso dentro? Carne e ovos de codorna?

Herói: (Em outras palavras, o que a Igreja quer é... se tornar rica Eles querem monopolizar a riqueza Não, não apenas a riqueza, mas o conhecimento, popularidade, poder... eles querem monopolizar tudo?)

Discípulo Mercador: Que interessante, tem uma textura muito refinada.

Emp Irmã mais nova: É isso mesmo! É por causa das peras, eu acho. ♪

Herói: (Se o ambiente permanece fechado, uma hierarquia em que os ganhos de outras pessoas são sugados para o topo é criada. Este será um ciclo sem fim, não é... é o que o Maou chamaria de algo que precisa ser mudado, né?)

Emp Irmã mais velha: Herói...

- O Espírito... Por meio de um milagre, o Espírito dá vida para a humanidade; por meio das bênçãos da Terra, o Espírito concede riqueza; por meio de nossas almas fraturadas, o Espírito concede liberdade para todos nós.

Herói: (Monopólio... A vida... riqueza... e Liberdade... monopolizar é a tentativa de ter propriedade exclusiva algo assim não é ser próspero, isto é apenas fazer os outros ficarem na pior.)

Lone Rei do Inverno: Hoho há algo doce aqui também. Hmm, delicioso!

Senescal: Isto é certamente um alimento de luxo.

Rei Punho de Ferro: Ele provavelmente vai ir muito bem com álcool. Pode ser um pouco mais salgado.

Rainha Nevasca de Gelo: É leve e bastante semelhante a comida do palácio.

Herói: (Fazendo uma pessoa... um ponto focal. O ponto de encontro permitindo-lhe que ele só esteja no topo...)

Discípulo Mercador: Isto pode certamente tornar-se um novo produto!

Emp Irmã mais nova: Ehehe, realmente.

Lone Rei do Inverno: Sim, eu vou até escrever-lhe uma edito Real pessoalmente!

Senescal: Vamos designar você como a Provedora Real.

Rei Punho de Ferro: Ohh, eu também.

Rainha Nevasca de Gelo: Envie alguns para o Reino do gelo também.

Herói: Concentrem-se aqui! Sua realeza maldita!

Emp Irmã mais velha: Eu- eu- Sinto muito, herói.

Rei Punho de Ferro: Gahahaha! O ponto é que você não pode rir enquanto chora Herói. Qual deles você vai querer?

Herói: Qual deles?

Emp Irmã mais nova: A torta de codorna ou a torta de pêra? ♪

Rainha Nevasca de Gelo: Existem dois tipos. Ambas estão deliciosas embora.

Emp Irmã mais nova: Yep. ♪ Então, qual deles?

Herói: ...

Senescal: Herói?

Lone Rei do Inverno: Heh.

Herói: ...

Emp Irmã mais velha: ... Herói?

Herói: Faça uma Proclamação Real.

Discípulo Mercador: Proclamação? Para um novo imposto? Ou uma nova lei?

Herói: Os Reinos da Tríplice Aliança do Sul vão reconhecer formalmente a Sagrada Ordem do Lago como sua Igreja Nacional e a Verdadeira Fé do Espírito de Luz.

Senescal: Eh?

Herói: É isso mesmo! Quem decidiu que só poderia haver uma Igreja! É bom mesmo que tenhamos duas! É bom ser capaz de escolher! Vamos fazer isso! Nós vamos fazer isso então. Hey, acorde, Cavaleira. <Agita a Cavaleira.>

Cavaleira: Ugh, ughhh-

Herói: Então vamos colocar o selo real sobre ela e fazê-la lei! Aqui! é o discurso da Emp Irmã mais velha? Vamos colocar isso no papel como um ensinamento da Sagrada Ordem do Lago. Nós vamos fazer da tecnologia agrícola um dos preceitos também! Não é ótimo? Podemos substituir livros sobre teologia para livros sobre isso. Se você quiser, podemos até mesmo emitir bônus para as pessoas para trocar por tubérculos.

Lone Rei do Inverno: E o que seria o proposito disso?

Herói: Haverá duas maneiras para se ir ao topo. Haverá duas Igrejas. E assim começa!

- A Cidade do Golfo, Bairro dos Mercadores, um grande escritório nas Câmaras do Comércio

Jovem Mercador: Huh?

Contador perspicaz: Umm, como eu disse... Há uma nova Igreja.

Jovem Mercador: A Sagrada Ordem do lago?

Contador perspicaz: Sim, pelo menos é o que a Tríplice Aliança declarou.

Jovem Mercador: ...

Contador perspicaz: O que está acontecendo?

Jovem Mercador: hehehehehe.

Contador perspicaz: ?

Jovem Mercador: hahahahahahaha! É assim mesmo! É assim que é agora! Quem é responsável por isso? Aquela pessoa? Não, ela é diferente. Essa pessoa não faria algo tão descarado como isto. Ela teria, pelo menos, me informado em primeiro lugar. Algo tão cismático, apenas o herói iria fazê-lo. Ahahaha!

Contador perspicaz: Conselheiro...

Jovem Mercador: É isso mesmo, há outra Igreja agora? Ahaha. Isso é excelente! Eles realmente fizeram isso!!! Tenho certeza que os líderes da Santa Igreja devem estar vendo vermelho ou azul. Na verdade, eles estão provavelmente pretos de raiva, não?

Contador perspicaz: Isso é de se esperar. É uma situação terrível.

Jovem Mercador: Ahahaha. Excelente! Um evento raro. Isso vale pelo menos uma centena de peças de ouro! Como é maravilhoso ver aqueles velhos nadar na água fria agora.

Contador perspicaz: Isso é verdade. Bem! Eles passaram a frente e alçaram alguém acusado de heresia para a santidade, você não acha que está muito conflituoso isso?

Jovem Mercador: Qual é a situação?

Contador perspicaz: Eles têm o apoio das pessoas que foram oprimidas pela Santa Igreja da Luz no Continente Central. Isso era de se esperar embora. No entanto, há algo que me preocupa...

Jovem Mercador: Algo que preocupa você?

Contador perspicaz: Essa coisa está sendo distribuído <Tirou o folheto.>

Jovem Mercador: papel? Isso tem que ser caro.

Contador perspicaz: Não, bem, parece que o Reino de Gelo está chegando com novas fábricas...

Jovem Mercador: Fábricas?

Contador perspicaz: Elas são como grandes oficinas. Elas podem produzir papel em grandes quantidades. Além disso, usando a impressão a partir do Reino do Ferro, eles podem até mesmo imprimir palavras no papel bem mais em conta.

Jovem Mercador: Hmm, eu vejo. Isso é... Como o uso de um selo.

Contador perspicaz: Sim, você vai entender quando você lê-lo, mas é assim...

Jovem Mercador: ... <recua.>

Contador perspicaz: Sim, isso é certo. Eles pretendem libertar todos os servos. Isso explicaria por que os reinos vizinhos têm visto um número incrível de servos migrando para a União da Tríplice Aliança.

Jovem Mercador: Hoho.

Contador perspicaz: Você não está surpreso?

Jovem Mercador: Se é deles, esse tipo de coisa é bastante normal.

Contador perspicaz: É mesmo?

Jovem Mercador: E o que dizer da situação interna na União?

Contador perspicaz: Há três Conselheiros na facção da Santa Igreja e dois na facção da Tríplice Aliança. O resto são todos neutros. O Discípulo Nobre é... Ele é realmente bom. Apenas com um discurso, ele conseguiu converter um membro da facção Santa Igreja e trazer dois membros para os neutros. Incrível.

Jovem Mercador: Hehe... Que interessante, há um preço a pagar por esta luta pela supremacia.

Contador perspicaz: Vou resumir a situação económica, então. <Vira a página.>

Jovem Mercador: Eu não preciso saber a coisa toda... Mas é bom saber algumas coisas. Como está o preço do trigo?

Contador perspicaz: Tem subido por dois pontos desde a semana passada. O preço parece estar aumentando de forma constante. É inverno, e a quebra da safra no Continente Central parece continuar. Parece que vai haver uma fome este ano também.

Jovem Mercador: Compre.

Contador perspicaz: Comprar? Mas se nós vendermos os estoques de trigo da União, não terá uma grande margem de lucro?

Jovem Mercador: ... Bem, há muitas oportunidades e devemos comprar, enquanto o preço ainda está subindo. Vamos apenas ir com isso por enquanto.

Contador perspicaz: S- sim.

Jovem Mercador: Por agora, compraremos trigo suficiente para elevar o preço para seis pontos. Envie isso a todos os comerciantes da União.

Contador perspicaz: Entendido. <rabiscando>.

Jovem Mercador: Nesse caso, aqui está um memorando para os gerentes das agências da União. Ferro, carvão, prata. Compre tudo.

Contador perspicaz: Para quantos pontos?

Jovem Mercador: Seria antinatural para um pequeno gerente ver a extensão, deixe-os lidar com isso.

Contador perspicaz: Sim. <rabiscando.>

Jovem Mercador: Na próxima semana vamos até 100 pontos. No próximo mês, compraremos até 250 pontos de trigo.

Contador perspicaz: ?!

Jovem Mercador: O que há de errado?

Contador perspicaz: Isso vai aumentar o preço em três vezes?! Isso é completamente anormal! Eu nunca ouvi falar de alguém comprar trigo assim. Onde no mundo é que vamos obter os fundos para fazer isso?!

Jovem Mercador: Se você verificar, eu tenho certeza que você irá encontrar que temos fundos suficientes para isso.

Contador perspicaz: Mesmo assim, isso é altamente irregular.

Jovem Mercador: É?

Contador perspicaz: Apenas o que você pretende? Se você fizer isso, vamos perder uma quantidade significativa de nossas reservas. Qual é o ponto de encher nossos armazéns com tanto trigo!

Jovem Mercador: Ahahahaha. Ele só olha dessa forma. Nós não estamos apenas comprá-lo, você não vê?

Contador perspicaz: O que você quer dizer?

Jovem Mercador: Estamos vendendo o ouro dos Reinos <Sorrindo.>

- O Palácio de Inverno, num Salão grande, Comitê de Estratégia.

Senescal: Do que eu vi ao longo das estradas de fronteira, havia 12 pessoas ontem.

Herói: Hmm, o ritmo está enfraquecendo mais rápido do que esperávamos.

Lone Rei do Inverno: Mmm.

Emp Irmã mais velha: Como eu pensei a liberdade não é uma coisa tão grande depois de tudo...

Herói: Bem, é difícil dizer.

Lone Rei do Inverno: Nós temos que ensinar as palavras para aqueles que não têm como dizê-las.

Rainha Nevasca de Gelo: É verdade...

Cavaleira: Bah. Por que nós não apenas sequestramos alguns?

Herói: Você é mesmo uma cavaleira?

Lone Rei do Inverno: Bem, mesmo se o ritmo for lento, o inverno irá acabar no fim.

Herói: É isso mesmo. No mínimo, nós ganharemos mais um número significativo durante este inverno e teremos também reforçado as nossas forças. E com o tempo, a nossa Igreja vai crescer no número de membros e no clero. Mas a este ritmo, vamos ser esmagados. Sim... É um obstáculo enorme de se superar.

Cavaleira: Nós vamos enviar missionários, mas a Sagrada Ordem do Lago não tem sequer cinquenta. Não podemos esperar em igualar com os do Continente Central.

Herói: Hmm...

Rainha Nevasca de Gelo: Os missionários? - Podemos fazê-lo sem missionários?

Cavaleira: Você tem uma ideia?

Rainha Nevasca de Gelo: Que tal usar poetas? O meu país é conhecido por seus Bardos. Felizmente para nós, já que é quase inverno, todos os bardos itinerantes estão reunidos em minha Capital Real. Se contratamos essas pessoas, eles poderiam se espalhar por todo o canto da terra. Eles poderiam cantar sobre os ensinamentos da Nova Igreja e sobre a vinda para os nossos Reinos. Canções são poderosas, certo? Os agricultores não sabem como interpretar ou se lembrar de palavras difíceis ou sermões. Se queremos que eles o lembrem e espalhem, o efeito de uma música de um Bardo provavelmente será muito mais generalizado.

Cavaleira: Essa é uma boa ideia!

Herói: Quantos são?

Rainha Nevasca de Gelo: Eu não sei exatamente, mas eu estaria disposta a dizer que perto de 500.

Lone Rei do Inverno: Tudo bem, eu vou contar com você então. Tenho certeza de que não se importaria de pagar por isso também.

Rainha Nevasca de Gelo: Tudo bem... Hmm, devemos escrever cartas de recomendação para os bardos e enviá-los para as cidades? Para cada cidade que ir, nós poderíamos dar uma peça de prata por bardo?

Herói: Isso é bom! Umm... Como a Estudiosa diria um incentivo?

Lone Rei do Inverno: Incentivo?

Herói: Nós vamos pagar para aqueles que demonstrem que podem fazer o trabalho.

Emp Irmã mais velha: Umm...

Lone Rei do Inverno: Sim, o que foi?

Emp Irmã mais velha: Não estamos supostamente discutindo sobre uma guerra?

Rainha Nevasca de Gelo: Bem, em uma situação em que os demônios podem invadir a qualquer momento, acho lutar entre nós seria muito estúpido.

Emp Irmã mais velha: Então eu acho que não devemos lutar com a Igreja também.

Herói: ... Hmm.

Rainha Nevasca de Gelo: O que você quer dizer?

Emp Irmã mais velha: Eu acho que as pessoas da Igreja provavelmente abusarão dos Missionários e bardos. Eles iriam chamá-los de mentirosos, ferramentas dos demônios... De hereges.

Herói: Eles provavelmente fariam...

Cavaleira: Seria estupidez deles.

Emp Irmã mais velha: A este ritmo, nosso conflito com eles poderia tornar-se uma guerra. E os seres humanos não deveriam estar lutando uns com os outros.

Lone Rei do Inverno: Isso é verdade.

Emp Irmã mais velha: É por isso que eu acho que o conteúdo da mensagem que os missionários e os bardos e os folhetos que vamos dar para distribuição não deve ser cheio de críticas contra a Igreja.

Cavaleira: Mas é claro que nós nos opomos a essas pessoas. Não importa como nos expressamos, ainda estamos em desacordo com eles.

Emp Irmã mais velha: Isso pode ser verdade, mas a grande maioria dos crentes são apenas pessoas simples que acreditam no Espírito Santo da Luz, certo? Para essas pessoas, as diferenças entre as Igrejas mal faz sentido.

Herói: Isso é certo...

Cavaleira: Então você está dizendo que devemos simplesmente ignorá-los? Manter a calma?

Emp Irmã mais velha: Eu não acho que seria uma resposta adequada essa. Acho que devemos louvar ao invés de criticar. O Espírito Santo da Luz é uma existência nobre. Justiça diligencia e paz. Estes são os pontos que podemos nos focar. Com isso em mente a Igreja do Continente Central não poderá nos refutar, e, portanto, as pessoas que respeitam a fé vão nos respeitar também.

Rainha Nevasca de Gelo: Mas isso não vai nos ajudar a ganhar mais seguidores ou colonos, não é?

Emp Irmã mais velha: Isso dependeria dos métodos que usamos. Grande parte das terras no Sul não foi desenvolvida. Vai ser um trabalho árduo, mas há oportunidades. As oportunidades para cultivar a terra são um dom do Espírito. Os reinos Unidos do Sul podem abrir estas áreas para os colonos, onde a servidão não existe, onde qualquer pessoa que trabalhe lá tem o direito de ter os frutos de seu trabalho sem medo da fome. Impostos serão baixos também. Se fizermos isso, certamente haverá muita gente disposta a se mudar para cá?

Lone Rei do Inverno: Então, vamos seduzi-los com alimentos e terra... Teoricamente isso deve funcionar, e é possível transformar o nosso temido vazio em uma arma.

Herói: Todo mundo a quem ela ensina é tão capaz?

Emp Irmã mais velha: Quando eu tenho que cuidar da minha irmã glutona... Eu tento o meu melhor para chegar a algo.

- A Cidade do Golfo, Bairro dos Mercadores, um grande escritório em Câmaras de Comércio

Contador perspicaz: Conselheiro, o preço do trigo na maioria das cidades subiu seis pontos.

Jovem Mercador: Qual é o efeito sobre o mercado?

Contador perspicaz: Os nobres e os comerciantes estão extremamente satisfeitos. Estamos vendo um número significativo de pessoas com trigo em suas mãos tentando trocá-lo por ouro. Os agricultores ainda estão sendo muito bem guardado. Afinal de contas, este não é apenas um bem para eles, é comida. No entanto, também existem trocas significativas em curso no setor.

Jovem Mercador: É mesmo?

Contador perspicaz: O preço atual não é muito diferente de um ano da média. Acredito que é por isso que não estamos vendo uma reação mais forte apenas ainda.

Jovem Mercador: Entendido... O que vamos fazer agora é questão de Futuros Agrícolas.

Contador perspicaz: Eu não estou familiarizado com o termo. O que você quer dizer?

Jovem Mercador: Isso é porque eu acabei de inventa-los. Aqui, escute.

Contador perspicaz: Por que você não usa o quadro-negro?

<Tira giz.>

Jovem Mercador: É inverno agora. Trigo de Inverno é semeado no outono, cresce durante o inverno e é colhido na primavera. Atualmente, o trigo foi semeado, mas eles não foram colhidos... E eles só vão ser colhidos em seis meses. Nesse tempo, muitas coisas poderiam ocorrer e comprometer a colheita que terá lugar seis meses mais tarde.

Contador perspicaz: Mmhmm, isso é conhecimento comum.

Jovem Mercador: Mas se algo vier a acontecer durante este período, os rendimentos do trigo podem cair drasticamente e os rendimentos dos latifundiários e fazendeiros vão cair. Caso contrário, poderia haver tempo propicio, e cada agricultor poderia experimentar uma safra de trigo que pode fazer com que o Preço de Mercado do trigo caia significativamente.

Contador perspicaz: mmm. <rabiscando>.

Jovem Mercador: Este é o passo onde nós emitiremos um futuro de Trigo. Em outras palavras, um acordo para a compra do trigo após depois de pronto.

Contador perspicaz: Você quer dizer que teremos de pagar com antecedência?

Jovem Mercador: É isso mesmo.

Contador perspicaz: Então, os latifundiários e fazendeiros venderiam trigo, que eles não têm ainda.

Jovem Mercador: É isso mesmo. No entanto, quando chega a hora de entrega... No início do ano, no início da primavera, podemos ter a certeza de que eles serão capazes de vender uma determinada quantidade de trigo.

Contador perspicaz: Em outras palavras, se a colheita é boa, os senhorios já teria vendido o trigo e eles não teriam que incorrer em custos adicionais na tentativa de encontrar um comprador.

Jovem Mercador: Se, durante, ou antes, da transferência, algum tipo de crise ocorra de tal forma os aumentos de preços no mercado, nós também seriamos capazes de obter trigo abaixo do Preço de Mercado.

Contador perspicaz: Você pode prever o Preço de Mercado?

Jovem Mercador: O Continente Central, o Sacro Império e Igreja emitiram a excomunhão por heresia, e, portanto, a probabilidade de haver uma guerra é alta. Mesmo se conseguirem evitar uma guerra, isso também virá em nosso benefício.

Contador perspicaz: Por quê?

Jovem Mercador: Se conseguirmos evitar uma guerra, então à população não vai diminuir. O que nos falta agora são fundos e capacidade de transporte. O que pode ser considerado "impulsos" de mercado. Desde que há mais demanda para os alimentos, o estoque de trigo vai artificialmente ser esgotados e, portanto, não há nenhuma maneira que o preço do trigo poderá cair.

Contador perspicaz: ...

Jovem Mercador: Por outro lado, se os rendimentos de trigo no continente exceder as expectativas, a União pode ir à falência.

Contador perspicaz: ... Eu vejo. É uma forma de manipular artificialmente os preços de mercado. Na medida em que esta coisa de Futuros de Trigo está em causa, ainda estaríamos presos aos nobres, certo?

Jovem Mercador: Essa é uma maneira de ver a situação. Há opções possíveis.

Contador perspicaz: Eu não entendo o seu objetivo...

Jovem Mercador: Isso invoca um acórdão entre nobres e fazendeiros. Eles vão pensar sobre o Preço do Mercado de Trigo para o próximo ano. Enquanto temos o Futuro do Trigo, por assim dizer, nós basicamente emprestaremos uma grande quantidade de trigo que estão esperando por isso. Nós não temos que se preocupar em prejudicar os campos que controlam. Quando se trata da colheita da primavera, eles têm que se lembrar de separar o trigo que eles precisam para transferir para nós.

Contador perspicaz: É assim que...

Jovem Mercador: Nosso objetivo atual é suprimir a flutuação de preços do trigo. Este é o primeiro passo. Mesmo no início da primavera, a quantidade de trigo que podem controlar livremente seria muito pouco. Eles teriam quase nada em suas mãos. No entanto, se o preço do trigo fosse de repente alavancar... Na verdade, ele não precisa mesmo subir muito alto. Todo mundo pensará: “Seria terrível se tal coisa acontecer”. Esta incerteza seria a nossa vantagem. Usando o Futuro, eles iriam entregar o ouro do reino. Será um investimento barato. <Sorri.>

Contador perspicaz: ...

Jovem Mercador: A nobreza Central Continente começará a provar como é um longo inverno. É o início de uma dança divertida. Será uma Valsa... Comprar, vender, trocar. O efeito disto impulsionará todo o continente.

- A Cidade do Portão, Comitê de auto-gestão, o escritório.

<TOC Toc.>

Comandante da Fortaleza Leste: Esta aberta Venha sem se....

Princesa Dragão de Fogo: Como vai você, comandante?

Comandante da Fortaleza Leste: Nem bem, nem mal. O clima está ótimo, mas eu tenho uma montanha de trabalho. Não importa o quanto eu faça, nunca termina.

Princesa Dragão de Fogo: Se ela não termina nunca, não importa o quanto faça simplesmente você não conseguirá realizar nada disso?

Comandante da Fortaleza Leste: Ora, Ora! Mas que senhora astuciosa!

Princesa Dragão de Fogo: Nem um pouco <olhar recatado.>

Rico Mercador Demônio: Hahaha. Você ainda é a mesma.

Princesa Dragão de Fogo: Oh! Se não é tio dragão das nuvens.

Comandante da Fortaleza Leste: Ele veio visitar-nos e conduzir negociações comerciais.

Princesa Dragão de Fogo: eu não estrei incomodando? Devo voltar mais tarde para que vocês possam falar livremente?

Rico Mercador Demônio: Não, não, não é uma questão simples, embora existam muitas partes. Você realmente é uma pessoa muito corajosa, sabe.

Comandante da Fortaleza Leste: Não, não. A Cidade Livre não é apenas um nome, nós realmente temos que fazer o que pudermos. Estou muito honrado em ter um comerciante como você fazendo uma longa viagem aqui para nos ver.

Ajudante-de-Campo: Sim, é verdade. Ahh, Vossa Excelência, por favor, quer um pouco de Chá de Cacau.

Rico Mercador Demônio: Hahaha. Com isso, eu não tenho ficar preocupado com letras miúdas ou oferecer qualquer dinheiro de dentro manga. Eu não vou precisar fazer não é.

Princesa Dragão de Fogo: Bem, isso é porque a Cidade do Portão é governada por um Conselho ilibado. De acordo com as leis aplicáveis aos funcionários públicos, aqueles que são encontrados aceitando subornos terão suas cabeças cortadas... Tio? Qual é o seu negócio na cidade?

Rico Mercador Demônio: Haha, apenas algumas necessidades diárias. Sal, ferro, batatas, milho. Grãos de cacau. algodão. E talvez alguns minérios também.

Princesa Dragão de Fogo: Quando você fala assim, parece que sua organização vai realizar um negócio muito grande na cidade.

Comandante da Fortaleza Leste: O rico mercador gostaria de vender batatas para a cidade, e comprar sal aqui...

Ajudante-de-Campo: Oh céus.

Rico Mercador Demônio: No passado, era costume obter o nosso estoque de sal da Ilha da Luz. Ah, é um saco falar sobre isso.

Princesa Dragão de Fogo: Entendo...

Rico Mercador Demônio: Oh céus, como eu poderia dizer algo tão insensível em frente ao comandante Humano? Por favor, desculpe minha demência.

Princesa Dragão de Fogo: ...

Comandante da Fortaleza Leste: Não, não, não acho nada disso. Para falar francamente, também levei uma surra de você demônios. Muitos dos meus subordinados foram dissolvidos, mas suponho que quando vivemos neste mundo, tem que se acostumar com todo este conflito... Eu sou apenas grato em acordar vivo todas as manhãs... Que é como eu acho que deva ser.

Rico Mercador Demônio: Tão jovem e ainda tão tenaz.

Comandante da Fortaleza Leste: Vamos tentar fazer algo sobre o sal.

Rico Mercador Demônio: Então eu vou deixar isso contigo. Obrigado por esse chá.

Comandante da Fortaleza Leste: Ajudante-de-Campo escolte este senhor para fora.

Ajudante-de-Campo: Sim!

<Porta se fecha.>

Comandante da Fortaleza Leste: Mas que presença poderosa

Princesa Dragão de Fogo: Isso é porque o tio é uma figura de autoridade no Mundo Demônio. Ele pode ser assim agora, mas ele costumava ser muito temível no passado.

Comandante da Fortaleza Leste: Certo, então, eu tenho algo que preciso discutir com você.

Princesa Dragão de Fogo: Eu também

Comandante da Fortaleza Leste: Que tal você primeiro.

Princesa Dragão de Fogo: Eu estou preocupada com uma coisa... Você já ouviu falar do Clã Demônio conhecido como Demônios Azuis?

Comandante da Fortaleza Leste: Demônios Azuis? Eu acho que fizemos batalha com eles, mas eu não estou muito familiarizado. Naquela época, eu não poderia mesmo realmente distinguir os clãs demônios de qualquer maneira.

Princesa Dragão de Fogo: Demônios Azuis são um clã demônio composto pelos descendentes de pele clara dos Antigos Deuses. Há membros de pequeno e de grande porte em seu clã, e parece consistir de uma federação de tribos menores. Combinadas, eles se destacam em guerra.

Comandante da Fortaleza Leste: Hmm...

Princesa Dragão de Fogo: O Clã Dragão e o Clã das Fadas realmente não interagem muito com eles. Bem, na verdade, nós realmente não temos muito interesse em interagir com outras raças. Os Demonios Azuis eram historicamente um dos Quatro Grandes Clãs de Demônios da qual o Maou seria escolhido, ou seja, um clã real. Havia alguns entre esse clã que procuravam conquistar o Mundo dos Demônios.

Comandante da Fortaleza Leste: Isso fede a uma conspiração.

Princesa Dragão de Fogo: Recentemente, tem havido Demônios Azuis avistados em torno da cidade...

Comandante da Fortaleza Leste: ...

Princesa Dragão de Fogo: Eu não confirmei esta informação ainda, mas essa é a conversa nas ruas. A Cidade do Portão é uma preciosa terra onde os seres humanos e Demônios podem interagir livremente. Claro, não devemos embarreirar os Demônios Azuis de ficar aqui, mas...

Comandante da Fortaleza Leste: É preocupante.

Princesa Dragão de Fogo: ...

Comandante da Fortaleza Leste: Eu entendo, eu vou investigar. Devemos confiar isto às autoridades demônios? Em todo caso, vamos fazer algo sobre isso. Deixe comigo.

Princesa Dragão de Fogo: Obrigado... E o que você queria conversar?

Comandante da Fortaleza Leste: Ahh, sobre isso é....

Princesa Dragão de Fogo: ?

Comandante da Fortaleza Leste: O rico mercador pediu por sal.

Princesa Dragão de Fogo: Sim, e...

Comandante da Fortaleza Leste: Não há qualquer sal na cidade.

Princesa Dragão de Fogo: Bem...

Comandante da Fortaleza Leste: Isto não é um problema, é?

Princesa Dragão de Fogo: Tal como está, é um pedido razoável. A demanda por sal em todos os lugares está elevada, e o preço está crescendo, em conformidade também. Mesmo a clã Dragão tem apenas uma mina de sal sob nosso controle.

Comandante da Fortaleza Leste: Bem... Há um lugar onde podemos ir.

Princesa Dragão de Fogo: ?

Comandante da Fortaleza Leste: O mundo humano.

- Pátio das Memorias, nas memórias do Maou

Maou: ... Ahh! Ahh ?!

<Cai>

Maou: Já é tão tarde! ... Ughh. O-o que? Minhas costas doem. Não, todo o meu corpo dói ... Por que...

Empregada-Chefe: Tão tarde? Já se passou dois dias.

Maou: Ohhh.

Empregada-Chefe: Por favor, tente entender os limites do seu corpo.

Maou: Mas é tão interessante, eu não consigo parar.

Empregada-Chefe: Eu entendo suas emoções Mas...

Maou: Onde estamos?

Empregada-Chefe: Eu me especializei em cuidar de meu chefe. Se você não exercitar, e apenas se sentar aqui e ficar lendo livros e relatórios todo o dia, os músculos vão se tornar rígidos.

Maou: Eu suponho que isso é verdade.

Empregada-Chefe: Devo fazer um chá?

Maou: Está tudo bem,... Mas por que não.

Empregada-Chefe: Eu sou eternamente grata.

Maou: Você pode parar de dizer isso.

Empregada-Chefe: Mas você salvou a vida desta escrava.

Maou: ... Desculpe.

Empregada-Chefe: Não, eu não quis falar disso. Há algo muito importante para te contar.

Maou: O quê? Uma nova pesquisa?

Empregada-Chefe: Não, eu pensei numa novo método de fazer chá.

Maou: O quê? Isso não ajuda a ninguém, eu não quero isso.

Empregada-Chefe: Um mundo composto apenas de coisas que são importantes não possui sentido nenhum. A vida precisa de sentido e de colorido O Caminho da Empregada é aquele que coloca muita ênfase neste colorido.

Maou: Eu ficaria muito grato pelo chá de qualquer forma.

Empregada-Chefe: Entendido, Senhora.

Maou: Senhora?

Empregada-Chefe: É um título, só aguarde.

<Empregada-Chefe foge.>

Maou: Meu clã é um clã de pessoas muito estranhas... Poderíamos ser a própria definição de povo estranho. Ninguém fica mais estranho como nós. Nós gostamos de manter o quarto em ordem.

<Estrépito... Tilintando, tilintando, tilintando.>

Maou: ... Fundamentos Econômicos, Optimização, Eficiência de Pareto, a demanda doméstica, renda, produção, Crescimento, o Fenômeno de esvaziamento... Coisas como estes são inesgotáveis. Isto é provavelmente o que se poderia chamar de um conjunto de valores. De um ponto teórico, isso marca o início/criação de um novo conjunto de valores. Através de um conjunto de ações causado pela criação/início deste conjunto de valores, o mundo tem sido ampliado. Com a aquisição deste novo ponto de vista, estamos reavaliando cada evento mundial. Em outras palavras, estamos ampliando o número de ângulos em que olhamos para o mundo a partir deles. Acredito que, olhando muitos pontos de vista, podemos ganhar vislumbres de muitos mundos diferentes. Este é o significado do conhecimento e da aprendizagem. Esta é a razão de existência para o meu Clã. Nós acreditamos em novos conceitos. Nós acreditamos na expansão do mundo através de novos conceitos. Quando conceitos conhecer outros conceitos, eles se fundem, dando origem a um fluxo que nenhum de nós é capaz de prever ou imaginar. O que nos resta é uma fruta. O fruto do Mundo. Teoricamente, vemos que T = n (n + 1) / 2. Mas como isso é maravilhoso... Como é maravilhoso saber disso. Mas, acima de tudo o mundo é maravilhoso. Este mundo é sempre rápido, e em rápida expansão, não só para nós Demônios, mas para...

Maou: ... Para qualquer alma. Como é bonito chamá-los assim. A que distância, ou quão longe pode este mundo expandido se esticar? Que tipos de explosões combinatórias terão lugar? Quando dois conceitos entram em contato, que tipo de mundo fantástico será capaz de testemunhar? O mundo humano... Talvez a um demônio comum como eu, é quase inimaginável. Que tipo de castelos ele terá? Será que suas aldeias serão semelhantes ao nosso? Quão estranho ele seria? Se ao menos eu tivesse provas mais ilustrativas ou vídeo... Nós fluímos, como o fluxo de mercadorias e fluxos de dinheiro também. Na verdade, é difícil pensar em alguma coisa que permanece parado. Até mesmo o tempo flui. No entanto, as coisas que aparecem, raramente desaparecem completamente. Não importa como eles são apagados, algo ainda permanece. Assim como a Biblioteca Cósmica. Eu ouço as canções e os registros de bilhões e bilhões de mundos sendo cantados. Por que todo mundo não os ouvi também? Eu realmente quero vê-lo, o que é tão orgulhoso, tão alto, o que é que se canta. Não importa como eu penso sobre isso, ou como qualquer outra pessoa... Nós nunca vamos alcançá-lo.

Empregada-Chefe: Senhora, o chá está aqui.

Maou: Eh? O que está fazendo ai de pé?

Empregada-Chefe: ... Eu disse que iria mostrar-lhe um novo método.

Maou: Hmm.

Empregada-Chefe: Ahh!

Maou: Ahh?

Empregada-Chefe: Ahhm espere, espere umm!

Maou: O que você está dizendo?

Empregada-Chefe: Rápido!! Tente pegar!

Maou: Eh?

<Joga na Maou.>

Maou: Quente! Quente! Está quente!

Empregada-Chefe: Está tudo bem!

Maou: O que há com este pano, ahh

Empregada-Chefe: É um novo método.

Maou: ...

Empregada-Chefe: Conhecimento com certeza é incrível. Vou me dedicar a um estudo mais aprofundado.

Maou: Mas que tipo de material você foi consultar!

- O Reino da Névoa, em uma rua em uma cidade não especificada.

Bardo: ~ ♪ Nós aprendemos, oh nós aprendemos, a partir da Estudiosa como ela chegou! O primeiro a aprenderem eram os Livres dentre o povo, o primeiro dos quatro. Aqueles viviam uma vida como a grama. Em seguida vieram aqueles cujas vidas eram como a água, que seria o povo do Lago. Em terceiro vieram o povo da areia de seus restos estéreis, eles que viviam em dificuldades e com coragem. O quarto foram os homens do Sul, os colonos como o vento que ocupavam as fronteiras. O trigo nos trouxe onde quer que fosse como o ouro que vinha de suas mãos. Eles explodiram como o vento através da terra, e da terra que se irrompia como incêndios vermelhos e quentes e aconchegantes. Onde está a primavera? Onde está a primavera? O tempo da colheita está até a cabeça, assim como os feixes de trigo dourado. As batatas que crescem como colinas, brotado seus frutos como montanhas altas. Para o Sul, para o sul. É aí que os frutos crescem. Para o Sul, para o sul. Vem um vêm todos, vamos embora. ~ ♪ "

NT: Não consegui arrumar uma rima e nem traduzir direito essa musica. Fiquei quebrando a cabeça direto, mas o máximo a que cheguei foi isso.

- O Palácio de Inverno, num grande escritório, Comitê de Estratégia.

<Porta se fecha.>

Herói: Como vai o nosso plano?

Lone Rei do Inverno: Como esperado, a taxa de alfabetização é um problema. Graças ao efeito generalizado dos bardos, temos visto um aumento no número de colonos também.

Senescal: Mesmo fora dos Reinos do Sul, a música é importante durante o inverno.

Herói: E o que é este relatório?

<Folheando.>

Herói: …

Lone Rei do Inverno: Você está preocupado com alguma coisa?

Herói: Não, é só que, nós não estamos sós aqui.

Lone Rei do Inverno: É verdade.

Senescal: Huh?

Lone Rei do Inverno: Nós compartilhamos nossos lucros juntos ou separadamente, estamos todos comprometidos também. Isso é algo que não devemos esquecer.

Mordomo: Enquanto nós estamos assim, o que aconteceu com os outros.

Lone Rei do Inverno: Ahh, o Rei Punho de Ferro e a Rainha Nevasca de Gelo retornaram ao exterior. Suponho que não podem ficar afastados para sempre.

Mordomo: ... <Suspiros.>

Herói: O que há de errado?

Mordomo: Este quarto despretensioso cheira completamente a homens.

Herói: As irmãs foram com a Rainha Nevasca de Gelo. Mesmo que os bardos já estejam espalhando a palavra, ainda é melhor estar observando de perto. Depois disso, parece que vão para o Reino do Ferro para criar uma cópia da imprensa. Elas estarão indo com a Cavaleira e alguns guardas. Em outras palavras, este é agora um paraíso dos homens.

Senescal: A Cavaleira também?

Mordomo: Será que estamos em um precipício?

Herói: É isso mesmo, precisamos ir tão longe?

Mordomo: ... <Suspiros.>

Herói: Dito isto, tenho que disse alguma coisa?

Lone Rei do Inverno: É claro, veja.

<Coloca uma caixa de cartas sobre a mesa.>

Herói: O quê!? Isso é muito. Por que há tanta coisa !?

Lone Rei do Inverno: Bem, quando se trata do Continente Central, não podemos realmente dizer que é um lugar unificado ou qualquer coisa. Até 20 anos atrás, eles eram um grupo de pequenos estados que lutaram constantemente entre si, até a invasão do demônios, a única coisa que os unificava era a Igreja. É por isso que, mesmo que sejam apenas críticas, naturalmente, há bastante aqui.

Herói: Então suponho que o conteúdo é tudo a mesma coisa?

Lone Rei do Inverno: Sim. Na sua essência, é basicamente uma série de denúncias oficiais da Sagrada Igreja da Luz. Agora, parece que eles estão ameaçando-nos de Excomunhão. O resto são declarações de Reis e Nobres. O conteúdo é na maior parte apenas nos pedindo para pedir desculpas.

Senescal: Bem, bem, a maior parte são apenas palavras decorativas, é por isso que cada um deles ocupa cerca de três páginas.

Herói: Que bando de idiotas.

Lone Rei do Inverno: Bem... Não há jeito. Eu temo estas denúncias oficiais, parece que eles estão preocupados que, se eles não fizerem nada sobre nós, eles vão irritar uma das facções no Continente Central. Dito de outra forma, se a União da Tríplice Aliança continua a ser denunciada por todos estes reinos e da nobreza, nós poderíamos encontrar-nos isolados e intimidados por todos os outros.

Herói: Bem, não é como se nós não sabíamos disso. Na verdade, se nós realmente formos excomungados, é provável que o comércio vá ficar paralisado, certo.

Senescal: É isso mesmo.

Herói: Isso é provavelmente porque nenhum país tem foi contra a Igreja até agora.

Lone Rei do Inverno: É verdade.

Lone Rei do Inverno: Em qualquer caso, eu estou pensando em fazer o Exército em divisões menores e enviá-los para patrulhar as fronteiras.

Herói: Essa é uma boa ideia.

Senescal: As autoridades provinciais têm relatado instabilidade na região.

Mordomo: Com relação a isso, tenho recebido relatórios também. Parece que os mercenários se tornaram grupos de bandidos e estão operando nas fronteiras do país. Além disso, com a rápida emancipação dos servos, tem havido casos de represálias e roubos contra os latifundiários.

Lone Rei do Inverno: Este é um problema real, que é uma dor de cabeça.

Herói: Sim, eu sinto muito. Eu não sou muito bom nesse tipo de coisa. Eu não tenho nenhuma boa sugestão, e eu não sei muito sobre isso.

Lone Rei do Inverno: Quando se trata de isso, eu duvido que haja algum tipo de milagre repentino. Quando um problema como este acontece, temos que lidar com isso o mais rápido que pudermos. É certamente surpreendente que nós conseguimos transformar todos os servos em colonos livres, a quem cada um possui campos individuais. No entanto, neste caso, não importa o que, eles têm que cultivar terras novas por conta própria. Os que cultivam terras novas têm o direito de possuí-las. No entanto, quando as terras não cultivadas vêm a ser cultiváveis, é quando esses tipos de incidentes violentos começam.

Herói: Eu vejo.

Lone Rei do Inverno: Além disso, uma vez que eles não tenham o tipo de mão de obra ou organização que os proprietários possuem, é difícil fazer trabalho intensivo como cultivar novas terras. Além disso, manter e supervisionar as coisas que todos usam na área, como instalações públicas, é quase impossível. Na verdade, mesmo se conseguirmos controlar o crescimento deste tipo de revolução violenta, em comparação com a área da terra, e o número de cidadãos que vivem nela é pouco, claramente fazendo o país empobrecido. Liberar os servos é uma coisa boa, mas não há nenhum ponto em retribuir e amenizar o isolamento dos latifundiários.

Herói: Existe alguma maneira de resolver isso?

Lone Rei do Inverno: Primeiro, nós vamos ter uma patrulha de proteção. Devemos selecionar soldados que conhecem bem a região para patrulhar as aldeias dentro da área. Isso deve cuidar de nossas defesas básicas. Em seguida, devemos punir severamente aqueles que quebram a lei. Precisamos garantir a existência segura dos proprietários, e restaurar a lei e a ordem aos cidadãos.

Senescal: Eu vou participar das patrulhas também. Nós vamos fazer um tour nas aldeias do país, e voltar em duas semanas para reagrupar e recuperar energias.

Herói: Mmm.

Lone Rei do Inverno: Em seguida, vamos ter de realizar um censo e uma coletivização.

Herói: Coletivização?

Lone Rei do Inverno: É isso mesmo. Vamos classificar algumas famílias de colonos livres, até dez, como um coletivo. Vamos fornecer-lhes facilidades e tratá-los como uma única unidade administrativa. Isso se aplicará aos impostos e mão de obra para corveia também. Vamos distribuir mudas e outras necessidades para os coletivos, para que possam combinar o seu trabalho para um desenvolvimento mais fácil. Se houver mais problemas, em seguida, as patrulhas terão que lidar com isso. Se recebermos a notícia de que uma das famílias está causando problemas, então vamos movê-las para outro coletivo.

Herói: É uma boa ideia, mas parece problemático.

Lone Rei do Inverno: É isso mesmo, é problemático. Ele provavelmente vai precisar de um enorme esforço. Além disso, esta é apenas uma fase de transição. Agora, nós provavelmente vamos ter que forçar os colonos a estes coletivos, mas no futuro, espero criar um sistema mais livre de coletivos. Vai ser difícil, mas não temos escolha. Eu acredito que isso seja o certo. O papel que a Estudiosa deixou para trás deve ser útil para isso.

Herói: É mesmo, por quê?

Mordomo: Para esse tipo de coisa, vamos precisar manter uma enorme quantidade de registros. Nós vamos ter que começar um censo fazendo-o extremamente detalhado, e pôr em prática uma enorme divisão de registros de manutenção.

Herói: Huh... Bem, isso é completamente fora das áreas de atuação minha como da Cavaleira.

- O Reino do Lago, Capitólio, sede da União.

Mercador Perspicaz: ... O preço do trigo começou a aumentar de forma anormal.

Jovem Mercador: Ele já começou.

Mercador perspicaz: Sim. Já está a 64% do ano passado e 9 pontos maior que da semana passada.

Jovem Mercador: Foi uma boa ideia mover a nossa sede para o Reino do Lago. Seria desastroso se a informação chegasse tarde.

Mercador Perspicaz: Vamos começar?

Jovem Mercador: Você está hesitando?

Mercador Perspicaz: Não, eu também nasci um comerciante. Eu tenho estômago para algo como isto. Vamos ver os resultados.

Jovem Mercador: Exatamente. Os preparativos para as comunicações por cavalos rápidos estão feitos?

Mercador Perspicaz: Tudo pronto.

Jovem Mercador: Isto também está prestes a tornar-se um campo de batalha. Não vamos dormir nem descansar.

Assistentes: Sim!

Jovem Mercador: Então, vamos começar.

Mercador Perspicaz: Sim.

Jovem Mercador: Vamos agora começar com a operação pela União a açambarcar Bens essenciais como o trigo, metal, sal e carvão. Compre trigo até 320 pontos dos preços do ano passado e o restante até 240 pontos.

Mercador Perspicaz: ...

Jovem Mercador: Claro, não gaste dinheiro desnecessariamente. Certifique-se de permanecer vigilante durante todo o processo e olhar os nossos interesses. Só que desta vez, temos mais interesses do que apenas o lucro. Temos de manter o preço do Bem.

Mercador Perspicaz: Sim.

Jovem Mercador: Espero que a situação política se deteriore. Certifique-se de prestar atenção ao transporte e armazenamento de mercadorias. Mercenários geralmente só aceitam dinheiro como pagamento. É necessário assegurar a sua fidelidade para que possamos tentar levá-los a aceitar o pagamento direto em trigo ou em outras commodities. Neste caso, vamos organizar a pagar semanal em vez de mensal.

Mercador Perspicaz: Entendido.

Jovem Mercador: Você já elaborou os futuros de trigo?

Mercador Perspicaz: Os contratos têm sido organizados.

Jovem Mercador: Fique em contato com os grandes proprietários e nobres, por favor.

Mercador Perspicaz: ...

Jovem Mercador: Então, aqui começará.

Mercador Perspicaz: ?

Jovem Mercador: A facção da Igreja provavelmente vai desaprovar nossa monopolização do mercado.

Mercador Perspicaz: Sim, eles já estão expressando alguma medida de desagrado.

Jovem Mercador: O que faríamos se começarem a trair-nos pela Igreja? Nós teríamos que jogar fora todo o lucro que estava a nossa frente, ou perderíamos muitos dos nossos direitos comerciais. Isso é algo que não podemos permitir como mercadores.

Mercador Perspicaz: ... O que devemos fazer?

Jovem Mercador: Usamos a Mão Negra. Os três conselheiros serão enviados ao afastamento por duas semanas.

Mercador perspicaz: ...

Jovem Mercador: Nós vamos terminar tudo o que precisamos em duas semanas. Uma vez que começamos algo como isto, não podemos pará-lo no meio do caminho.

Mercador Perspicaz: Eu entendo.

Jovem Mercador: Vamos disfarçar nossas compras em seguida. Tenho certeza de que ninguém no Continente Central está esperando algo como isso, mas não podemos segurá-lo por muito tempo. O disfarce provavelmente será quebrado em duas semanas.

- O Sacro Império, numa cidade costeira, Bairro dos Nobres.

Cidadão da cidade costeira: Huh !? O quê!?

Mercador de Commodities: Sim, eu já não disse? Um saco de trigo é agora oito peças de prata.

Cidadão da cidade costeira: Você é estúpido? Que tipo de preço é isso?

Mercador de Commodities: Você não esteve aqui há algum tempo, não é?

Cidadão da cidade costeira: Bem, sim. Eu vim até aqui com o meu carrinho para comprar coisas de você. Você sabe que pode alimentar uma família de oito, com isso, certo?!

Mercador Itinerante: Ei, me dê um pouco de trigo.

Mercador de Commodities: Claro, o quanto você quer?

Mercador Itinerante: Quanto é?

Mercador de Commodities: Um saco de trigo vai a oito peças de prata. Nós também temos o grosso, trigo de segunda série em seis e meia peças de prata. Cevada está sendo por cinco peças de prata.

Mercador Itinerante: Mostre-me o de segunda classe.

Mercador de Commodities: Aqui está!

Mercador Itinerante: Hmm... Não esta com inseto misturado.

Mercador de Commodities: Hoje em dia, você vai descobrir que é assim em todos os lugares. Eu estou com uma abundância de compradores.

Mercador Itinerante: Tudo bem. Dê-me vinte e cinco sacos.

Mercador de Commodities: Não tem problema, é uma venda, não.

<Enche o saco.>

Cidadão da cidade costeira: ... Caramba, muito bem, me dê um pouco de trigo segunda classe também.

Mercador de Commodities: Claro. Um saco por sete peças de prata.

Cidadão da cidade costeira: Huh !? Não era apenas seis e meia peças de prata!

Mercador de Commodities: Senhor, este trigo de segunda classe estava indo a quatro peças de prata um saco na semana passada. É provavelmente melhor para eu não vender nada e apenas mantê-lo todo.

Cidadão da cidade costeira: ... Merda! Dois sacos. Quatro sacos de cevada também.

Mercador de Commodities: Isso é uma grande compra que você acabou de fazer.

Padeiro: Barato! Barato! Pão amanteigado de uva! Dois por quinze peças de cobre.

<Enche o saco.>

Cidadão da cidade costeira: Como é que barato? É tão pequeno assim. Como que pode valer quinze peças de cobre? Apenas o que está acontecendo?... Não há nada nisto. Vou obter algumas lentilhas e ervilhas. Este ano, não temos as bênçãos do Espírito da Luz. Bem, vamos esperar que fique melhor no próximo ano.

Cidadão da cidade costeira: Ehh ?!

Mercador: Lentilhas estão vindas por quatro peças de prata o um saco. Ervilhas estão a seis peças e meia de prata.

Cidadão da cidade costeira: Que inferno?! Eu entendi que a colheita de trigo foi ruim. É verdade que o clima não foi dos melhores. Mas as leguminosas estarem mal este ano?!

Mercador: Bem, isso é verdade. Mas...

Cidadão da cidade costeira: Ahh

Mercador: Basta pensar nisso. Aquelas pessoas que normalmente comem trigo vão mudar e comer cevada ou ervilhas, quando o preço do trigo sobe muito alto, certo? Aquelas pessoas que costumam comer cevada ou ervilhas irá mudar para outros alimentos como feijão, trigo mourisco ou nozes, quando o preço sobe, certo? Compreende? A demanda por legumes está muito maior do que o habitual no mundo humano agora. É por isso que o preço está subindo.

Cidadão da cidade costeira: Por que isso está acontecendo...

Mercador: Eu tenho trabalhado duro para tentar baixar o preço também.

Cidadão da cidade costeira: ...

Mercador: Dito isto, os nobres estão falando sobre fixação dos preços do feijão e de mercadorias como pão na próxima semana.

Cidadão da cidade costeira: Fixação...

Mercador: Sim, eles estão indo fixar os preços.

Cidadão da cidade costeira: Otimo! Então, enquanto eu comprar daqui um tempo, eu posso conseguir trigo e feijão mais barato!

<Enche o saco.>

Mercador Itinerante: Oi, oi.

Cidadão da cidade costeira: Ahh, você é o mercador de mais cedo.

Mercador Itinerante: Será que eu não o encontrei no Mercador de commodities?

Cidadão da cidade costeira: Sim, você é um mercador itinerante, certo? Como você está?

Mercador Itinerante: Você não entendeu nada, não é?

Mercador: Não tenho escolha. Ele não tem qualquer ligação com o campo de qualquer forma.

Cidadão da cidade costeira: O que você quer dizer? O que está acontecendo?

Mercador: ... Huh.

Mercador Itinerante: Eu provavelmente não deveria dizer nada, mas eu sou um viajante por isso provavelmente não deveria me afetar tanto.

Mercador: Eu estive pesando o feijão.

Cidadão da cidade costeira: E

Mercador Itinerante: Os preços do trigo, cevada e aveia têm vindo a crescer constantemente. Eu sinceramente não acredito que os preços vão cair a qualquer momento no próximo mês. O que você acha que vai acontecer se eles fixarem os preços do trigo e do pão? Todos eles vão provavelmente ir à falência. Se o preço do trigo permanece alto, então os Mercadores de Commodities e padarias não vão ser capazes de abrir.

Cidadão da cidade costeira: Ehhhhhh!

Mercador: É isso mesmo. Mesmo os preços subindo, eles ainda estão tentando vender tudo o que têm. Claro, eles mantem o suficiente para que eles não morrerem de fome.

Cidadão da cidade costeira: ... Isso é...

Mercador: Tudo bem... Que tal isso? Se for como eles dizem, então nenhuma das lojas será aberta no próximo mês. Você provavelmente tem que comprar um pouco de bacon e feijão, ou, pelo menos, alguma cevada, se preparando.

Cidadão da cidade costeira: Eu-eu-eu entendi!

Mercador: Estou fechando por hoje, então eu vou lhe dar um desconto.

Cidadão da cidade costeira: Dê-me dois sacos de lentilhas e ervilhas.

Mercador: Isso vai ser vinte peças de prata.

Mercador Itinerante: Dê-me vinte sacos de ervilhas.

Mercador: Tudo bem. Dê-me uma mão com estes, então!

- O Palácio de Inverno, num grande escritório, Comitê de Estratégia.

Discípulo Mercador: Sua Majestade, Sua Majestade!

Assistente: "WHA"

Senescal: Oh, é o Discípulo Mercador? E aí?

Discípulo Mercador: Eu tenho um relatório urgente que precisa ser feito. Onde está Sua Majestade, o Rei?

Mordomo: Ohh, Discípulo Mercador. Ele está ali.

Lone Rei do Inverno: O que foi?

Discípulo Mercador: Vossa Majestade. É uma emergência. Eu tenho um relatório. Algo acaba de ser anunciado.

Assistente: Ho..

Lone Rei do Inverno: O que há de errado? É um problema fiscal? Ou alguma coisa aconteceu com os militares?

Discípulo Mercador: Sua Majestade é de fato uma questão tributária.

<Assistente arrasta um longo cavalete.>

Lone Rei do Inverno: Leia o seu relatório.

Discípulo Mercador: Eu não posso Sua Majestade. O tempo é essencial.

Mordomo: Bem...

Discípulo Mercador: Eu ainda estou aprendendo como se fala com um rei.

Senescal: Ele tem de fato crescido.

Discípulo Mercador: Permitam-me explicar isso em termos simples. Vire!

Assistente: Sim!

Discípulo Mercador: Agora. O preço dos bens das importações do Continente Central dos Reinos do Sul estão aumentando rapidamente. Ao mesmo tempo, o volume de ouro a ser transferidos está aumentando.

Assistente: Sim.

Lone Rei do Inverno: O que você quer dizer?

Discípulo Mercador: Em outras palavras, algo que você pode comprar por cinco peças de ouro na semana passada custa dez esta semana, vinte na próxima semana, e ele simplesmente continuam a subir.

Mordomo: Não vai ser duro para as pessoas?

Discípulo Mercador: Claro. Mas, em resposta, os nobres estão gastando suas reservas de ouro em grandes quantidades. Se a pequena nobreza dissemina seu ouro no povo, eles podem até ser capazes de alcançar alguma paridade, mas agora os preços não são algo que as pessoas possam pagar, está é a realidade da situação. É por isso que precisamos agir rápido. Oi, vire!

Assistente: Sim! <Inverte.>

Discípulo Mercador: Como você pode ver a partir deste gráfico, os preços são atualmente o dobro do que no ano passado, e em uma velocidade sem precedentes.

Assistente: Mmm.

Senescal: Eu entendo... Mas por que você está tão agitado?

Mordomo: Este é realmente um grande negócio.

Lone Rei do Inverno: Hmm.

Discípulo Mercador: Este é provavelmente o trabalho de alguém tentando monopolizar o mercado de trigo.

Lone Rei do Inverno: Funciona? Mas para qual propósito?

Discípulo Mercador: Isso não é importante. Não devemos nos dar o luxo agora contra um jogador tão habilidoso. Ainda não temos uma mão superior.

Senescal: Jogador?

Discípulo Mercador: Ahh esqueça que eu disse.

Discípulo Mercador: O que é importante é descobrir o que vai acontecer a partir de agora.

Lone Rei do Inverno: Sim, a nossa resposta é a prioridade. O que você prevê que vai acontecer?

Discípulo Mercador: Dentro dos Reinos do Continente Central, uma grande mudança na distribuição da riqueza está ocorrendo. A riqueza das cidades está sendo recolhidos por grandes comerciantes, proprietários, senhores feudais e os nobres. No entanto, essa inflação dos preços está afetando os preços de todos os bens, está chegando ao estado em que não há como reter caixa mais. Com o tempo passando, todos os preços estão aumentando incrivelmente.

Mordomo: Hmm...

Discípulo Mercador: Como resultado, não há atualmente significativas despesas do governo, mas o efeito disto é limitado devido às ações de um grupo de determinados nobres. Devido a este grupo de determinados nobres, é pouco provável que o fluxo cesse. Oi, página três.

Assistente: Sim!

Mordomo: ?!

Discípulo Mercador: É isso, ainda há algum lugar onde os preços ainda têm de subir, em um lugar bem longe, em outras palavras, nos Reinos Unidos do Sul dos. É provável que o seu próximo curso de ação seja de começar a compra de grandes quantidades de bens de nós, e nós já estamos vendo sinais de um segmento da sociedade neste trabalho aqui.

Lone Rei do Inverno: Se isso acontecer, então os preços no nosso Reino?

Discípulo Mercador: Será, sem dúvida, aumentado.

Assistente: Isso é incrível.

Mordomo: Como podemos combater isso?

Discípulo Mercador: Permita-me elaborar. Primeiro, precisamos estabelecer que um tal ataque económico vá realmente acontecer. Se o outro lado não tiver nenhuma intenção de fazê-lo, em primeiro lugar virá um desastre. Este será um risco. Se errar, o Reino pode até entrar em colapso.

Lone Rei do Inverno: Eu entendo.

Discípulo Mercador: Em primeiro lugar, as tarifas. Com ênfase no trigo, vamos impor uma tarifa sobre todos os bens produzidos na União Tríplice destinado à exportação.

Lone Rei do Inverno: Como um imposto de trânsito?

Discípulo Mercador: Vire.

Assistente: Sim! <Inverte.>

Discípulo Mercador: É semelhante, mas muito mais limitado. Isso só se aplica às mercadorias que estão deixando o país. Quer se trate de grão ou batata, um transporte de mercadorias deve pagar um imposto de dez peças de ouro.

Senescal: Dez!? Isso é um pouco duro.

Discípulo Mercador: O quê? Nós temos que estar mais preocupados com nossa própria dor e sofrimento. Se nós não impusermos este imposto, toda nossa comida vai acabar sendo vendido para o Continente Central e todos nós vamos morrer de fome.

Senescal: É isso mesmo? Então eu acho que mesmo vinte seria bom também.

Mordomo: Não podemos permitir que a fome tenha espaço.

Discípulo Mercador: Próximo é reestruturar os salários para as pessoas ligadas ao Palácio.

Lone Rei do Inverno: O que você quer dizer?

Discípulo Mercador: No momento, a questão relevante é: “Quanto uma peça de ouro vale”? Em outras palavras, geralmente se pode comprar três sacos de trigo com uma peça de ouro, quantos se pode comprar agora?

Mordomo: Hmm.

Discípulo Mercador: Normalmente, duas peças de ouro são cerca de um mês de salário, mas não temos certeza sobre agora. Mesmo que ainda é o mesmo agora, não vamos ter certeza sobre o futuro. Em outras palavras, este é o colapso do sistema de moeda fiduciária. É por isso que, pelo menos, parte do sistema de moeda é susceptível a colapsar. Ocupações importantes como soldados e ministros devem deixar de ser pagas em ouro, mas em algo físico, bens de valor real, como o trigo.

Senescal: Como através de batatas? Elas são deliciosas e temos muitas delas.

Discípulo Mercador: Vire!

Assistente: Sim! Inverte.

Discípulo Mercador: Felizmente, nosso Reino e a União Tríplice fez a mudança do trigo para batatas. Este é um golpe de sorte imprevisto entre os nossos infortúnios. A batata é visto atualmente pelo Continente Central como uma colheita de heréticos. Salvo algum milagre, nós nunca vamos ser capazes de vendê-las. Podemos usar isso a nosso favor.

Lone Rei do Inverno: Ao fixar o preço.

Discípulo Mercador: É isso mesmo. Podemos pagar uma quantia fixa de dinheiro para comprar batatas dos produtores. Podemos, então, vender batatas a um preço fixo para as pessoas que as comem e para estabelecimentos de alimentos nas cidades. Podemos ajustar esse preço uma vez a cada dois meses. Podemos usar as batatas para prevenir a fome entre os colonos. Ao fazer isso, devemos, pelo menos, ser capaz de estabilizar a fé que o povo da União Tríplice tem na moeda. Em outras palavras, quantas batatas que podem comprar com uma peça de ouro? Se nós pudermos assegurar-lhes que uma peça de ouro será capaz de comprar um numero de batatas por um mês, daríamos significado à moeda novamente. Em cima disso, há uma série de outros pontos positivos. Batatas se conservam melhor do que o trigo também, certo? Assim não incentivaremos a sua produção?

Lone Rei do Inverno: É assim que lidaremos com isso?

Discípulo Mercador: Por enquanto, essas são as nossas opções financeiras. Mas há mais.

Lone Rei do Inverno: O quê?

Discípulo Mercador: Esta não é a minha especialidade, mas se o preço dos alimentos sobe no Continente Central, não vão começar as pessoas morrer de fome. Claro, a lei e a ordem estatal provavelmente vão enfraquecer também.

Mordomo: É serio?

Lone Rei do Inverno: Mm? O que há de errado, velho?

Mordomo: Não, não, é só que tem havido rumores de grupos mercenários se tornando bandidos. Eles ficam esfaimados e viram fora-da-lei e aceitam atacar nossos comboios.

Lone Rei do Inverno: Fala-se de uma coisa dessas.

Discípulo Mercador: Se eles são bandidos, então eles não devem estar muito preocupados se a batata é ou não uma cultura herética. Eles podem até vir a invadir e saquear cidades e centros urbanos.

Senescal: Esta é minha responsabilidade! Por favor, fique tranquilo. Eu levantarei três vezes o número habitual de soldados para o Reino de Inverno. Mas como você vai lidar com eles?

Mordomo: Eles podem ser bandidos agora, mas eles costumavam ser antes mercenários. Eles são certamente muito orgulhosos.

Senescal: Sim!

Discípulo Mercador: Há mais um ponto, e é sobre a população emigrante. O inverno está chegando, e se o Continente Central ficar mais frio, é provável que venha uma fome. Se isso acontecer, podemos esperar uma migração em grande escala através de nossas fronteiras.

Lone Rei do Inverno: Se for esse o caso, é apenas o que nós queremos, então.

Discípulo Mercador: Isso é apenas se podemos encontrar algo para eles comerem. Para cumprir isso, eu aconselho que devam aumentar a colheita de batata substancialmente.

Lone Rei do Inverno: Eu entendo os detalhes, obrigado me avisando sobre eles também.

Discípulo Mercador: Não, não, isso é minha responsabilidade.

Assistente: Sim.

Lone Rei do Inverno: Eu respeito muito seus pontos de vista. Eu gostaria de fazer-lhe o ministro das Finanças, a partir de hoje.

Discípulo Mercador: Eh?

Lone Rei do Inverno: É uma posição de um Marquês. Ela vem com um salário e um título.

Discípulo Mercador: Não.

Lone Rei do Inverno: Não seja modesto. Como Ministro das Finanças, você terá três vezes mais trabalho. Estou contando com você.

Discípulo Mercador: Es-espere! Isso não é o que quero! Eu vou morrer!

Lone Rei do Inverno: Hahahahaha. Eu vou fazer o anúncio em breve. Se há alguma coisa a mais, certifique-se de vir junto também. Certo, eu tenho um jantar de estado hoje à noite. Venha comigo! Vai ser divertido!

Senescal: Minhas condolências.

Mordomo: Apresse-se e case. Peitos tem um forte impacto sobre a capacidade de trabalho de homens jovens.

<Discípulo Mercador recua.>

Assistente: ...

Lone Rei do Inverno: Hahahahaha. Certo, então, eu vou!

Mordomo: Espere Jovem! Eu estou indo também.

<Lone Rei do Inverno e Mordomo dão o fora.>

Discípulo Mercador: ...

Assistente: Você está bem?

Discípulo Mercador: É provavelmente impossível.

Assistente: Devo pegar um pouco de chá?

Discípulo Mercador: Por favor.

Assistente: Sim ♪ <foge para fora>

Discípulo Mercador: Mas... Este fluxo ...

Discípulo Mercador: (Eu sei quem pode estar trás disso. Para realizar tal feito digno de uma guerra económica só é possível se você estiver na União. Eles conseguiram dominar o mercado tão rapidamente Mas qual é o seu objetivo é? Qual o seu inimigo? Ou seu aliado? Como eu, um mero terceiro filho de um mercador, pode esperar enfrentar um gigante como a União. Mas... Aghhhh. Eu não posso fugir dessa vez. O que eles estão fazendo comprando trigo e todos esses Bens diários? Como eles estão pagando por tudo isso? Eles não parecem estar comprando qualquer outra coisa. Eles devem estar usando algum tipo de contrato, a menos que eles estejam pagando por isso do seu bolso... Qual seria o ponto? Este é apenas algum investimento? Eles aumentam o preço dos produtos alimentares, em seguida, vende-os todo e fazem um enorme negocio... É possível que seja este todo o seu objetivo?)

- O Pátio das Memorias, nas memórias do Maou

Empregada-Chefe: -!

<Maou gira sobre si.>

Empregada-Chefe: - -!

Maou: Oh, eu entendi errado?

Empregada-Chefe: -! Hey, responda quando eu chamá-la, por favor!

Maou: Ohh, você me surpreendeu agora!

Empregada-Chefe: Eu sou a única que está surpresa!

Maou: Nesse caso, podemos estar chocadas juntas.

Empregada-Chefe: Isso é tudo?

Maou: Mmm.

Empregada-Chefe: Mm? Quando foi a última mudança?!

Maou: Está tudo bem. Leões e ursos não mudam tanto. Nem Dragões ou Soldados do Massacre. Eles não fazem isso, e ainda assim eles ainda estão vivos.

Empregada-Chefe: Isso não é bom. Você não pode ser um urso em forma de humano. Você já é uma mulher adulta. Você deve começar a agir como tal.

Maou: Se é sobre a idade, eu tenho sido assim por cem anos.

Empregada-Chefe: Certo, isto é por causa da Biblioteca Cósmica, certo?

Maou: Eu não sou boa em me vestir.

Empregada-Chefe: Aghhh! Não é boa! Pare de dizer isso! Você realmente quer ser o Maou?!

Maou: Sim...

Empregada-Chefe: Não aponte isso na minha cara!

Maou: Desculpe <desliza para dentro.>

Empregada-Chefe: Não fica expondo a flacidez de seus peitos também.

Maou: Eu não posso?

Empregada-Chefe: ... Não me diga, não é para mim?

Maou: Não, não é.

Empregada-Chefe: Isso é bom, mas...

Maou: É realmente apenas algo conveniente para mim. É um pouco estranho que você esteja interessada em tudo.

Empregada-Chefe: ...

Maou: Minha coroação é no próximo mês.

Empregada-Chefe: Isto significa que você vai se tornar Maou. Você entende isso, não?

Maou: Hmm.

Empregada-Chefe: Você já entrou no Palácio da Morte? Eu não sei sobre os outros Clãs, mas este Clã tende há gastar muito tempo ganhando conhecimento na Biblioteca Cósmica, não é?

Maou: Por este Clã, eu suponho que você está se referindo a nosso clã.

Empregada-Chefe: Eu sou só... Um novo membro para este clã.

Maou: Não importa se você é um novo membro, nós somos um clã.

Empregada-Chefe: Mais importante você vai ir lá para absorver a sabedoria dos Maous da história?

Maou: Para ser precisa, eu vou ser mais contaminada por eles do que os absorve.

Empregada-Chefe: Não é a mesma coisa?

Maou: É completamente diferente. A contaminação vai mudar todo o meu corpo. Se eu estivesse apenas absorvendo haveria uma maneira de reverter às coisas, mas quando eu estou sendo contaminada, há definitivamente não é legal.

Empregada-Chefe: É algo extremamente ruim?

Maou: Não, bem, há limites. Tudo tem seus prós e contras. Mesmo que eu vou estar contaminada, eu ainda vou ser eu. Até o fim, meus pecados ainda são as minhas responsabilidades.

Empregada-Chefe: Tudo o que eu estou ouvindo são os contras.

Maou: Além disso, absorver ocorre em um instante, enquanto está se contaminando leva tempo? Embora não parece ser assim.

Empregada-Chefe: Huh?

Maou: Eu vou estar no Palácio de Morte por apenas um curto período de tempo.

Empregada-Chefe: Eh?

Maou: Eu vou estar lá dentro por um tempo, e então eu vou estar bem.

Empregada-Chefe: Huh !? O-o que você está dizendo!? Só assim, você receberá as capacidades de combate do nível Maou? Como é possível que o Mundo dos Demônios possa ser governado assim? Para começar, como você poderá lutar !?

Maou: Eu posso governar sem violência.

Empregada-Chefe: O que você está dizendo?

Maou: Dê uma olhada no número NDC 300. Os seres humanos têm uma capacidade de combate individual muito inferior a um demônio de nível médio, mas eles são perfeitamente capazes de governar a si mesmos. Capacidade de combate nunca foi um pré-requisito para a governança.

Empregada-Chefe: Isso pode ser verdade, mas então por que você iria querer ser o Maou? Desculpe-me por dizer isso, mas você parece uma traça de livros.

Maou: Esta é outra experiência de vida, você entende certo?

Empregada-Chefe: Experiência de vida...

Maou: Sim, eu quero experimentar dois mundos como eles nunca foram antes experimentados. E, se possível, eu gostaria de encontrar meu destino também.

Empregada-Chefe: Eh?

Maou: Olha.

<Coração batendo, mas rapidamente.>

Empregada-Chefe: Este... é ...?

Maou: Ele nasceu na semana passada.

Empregada-Chefe: Um ser menino... Humano?

Maou: Eu usei uma lente telegráfica de longa distância por isso a resolução é bastante ruim, mas de acordo com o que Biblioteca Cósmica mostra, ele pode ser único.

Empregada-Chefe: Um menino...

Maou: O Herói

Empregada-Chefe: ... ?!

Maou: Uma das duas únicas Singularidades vivas neste mundo. A Criança o Destino. Tenho certeza que ele vai ser muito bonito com vinte e cinco anos.

Empregada-Chefe: Não me diga que...

Maou: Sim. Hehehe - Eu realmente gostaria de conhecer essa pessoa.

Empregada-Chefe: M-mas, ele é o único que foi profetizado para matá-la, não é !? O que você está pensando!

Maou: Isso é bom também.

Empregada-Chefe: ...

Maou: Ele virá para me conhecer. Ele virá de uma grande distância... Ele vai vir de algum lugar onde nós nunca vamos ter contato. Bem, eu provavelmente vou morrer com a sua espada, mas antes de ser morta, eu deveria, pelo menos, chegar e dizer olá. Ou, pelo menos, saudá-lo, ou algo parecido. E se ocorrer um milagre... Talvez eu possa passar a mão em seu cabelo preto. Vai ser definitivamente macio e maravilhoso.

Empregada-Chefe: Você não pode estar falando sério.

Maou: Eu estou completamente séria. Esta é a única chance que eu tenho a fim de ver um "futuro que nunca visto antes." A fim de criar uma história que nunca foi contada mesmo nessa Biblioteca... A fim de cumprir o meu destino.

Empregada-Chefe: Mas... mesmo assim.

Maou: Está decidido.

Empregada-Chefe: O que você vai fazer sobre as Guerras da Sucessão?

Maou: Bem, nós vamos agir de forma adequada.

Empregada-Chefe: Eles reuniram seis bravos guerreiros de todo o país, certo? Você não tem nenhuma chance de vencê-los. E se você não derrotá-los, você não pode se tornar o Maou.

Maou: Bem, eu tenho o meu trabalho facilitado. Eu não sou boa em combate, mas eu sou muito boa em equilibrar lucros e prejuízos.

Empregada-Chefe: Isso é impossível.

Maou: Que cruel.

Empregada-Chefe: ...Você está sendo estúpida!?

Maou: Ganhar ou perder não é a questão aqui. Esta é a única chance. O único problema é que se nós ganharmos ou perdermos vai lamentamos o risco... Ou deveríamos tentar arriscar?

Empregada-Chefe: ... Você

Maou: Mmm? Eu disse algo estranho?

Empregada-Chefe: Não.

Maou: ...

Empregada-Chefe: ... Senhora.

Maou: O que é isso?

Maou: “Senhora.” Você é cruel, uma tola cruel.

Maou: O que você está dizendo? Eu já fui chamada de Mestre das Palavras Perdidas.

Empregada-Chefe: Mas você ainda é uma tola.

Maou: Hmm.

Empregada-Chefe: Permita-me ser sua empregada.

Maou: Eh?

Empregada-Chefe: Eu serei a sua seguidora.

Maou: O que você está dizendo? Não seja estúpida. Este é o meu sonho, minha chance. Eu não preciso arrastar outras pessoas comigo.

Empregada-Chefe: Nesse caso, você deve desistir. Quando você é o Maou, quando você é o governante do Mundo dos Demônios, você não faz nada além de arrastar outras pessoas com você! Você está dizendo que você apostaria sua vida e tudo que você trabalhou pelo seu o sonho?

Maou: ---

Empregada-Chefe: Eu também tenho um sonho, minha senhora. Eu quero perseguir o caminho da empregada. Estou profundamente grata a você. Mas, acima disso, eu nunca vi ninguém tão inútil quanto você, minha senhora. Você é realmente simples, mas incrivelmente talentosa. Você realmente é a Senhora perfeita.

Maou: Isso é suficiente? Eu sou a única que tem uma tola ao meu lado. É como se tivesse morrido, estou morta? Francamente.

Empregada-Chefe: Isso é porque você não sabe sobre empregadas domésticas, senhora.

Maou: Huh?

Empregada-Chefe: Não importa que tipo de livros que você lê, eles sempre exaltam as excelentes qualidades das empregadas domésticas. Como a sua capacidade doméstica, governador e a capacidade de resolver problemas. Muito tem sido escrito mesmo em louvor sobre sua capacidade de batalha, não? Na verdade, as empregadas domésticas nas Eras vitoriana e japonesa nas histórias da Biblioteca muitas vezes foram elevadas ao status de deusas vivas.

Maou: É... Serio?

Empregada-Chefe: Sim, tenho certeza.

Maou: Realmente

Empregada-Chefe: Vou fazer um chá.

Maou: Ah, ahh. Obrigado. Umm... Empregada-Chefe.

Empregada-Chefe: Eu não tenho nenhum subordinado, apesar de tudo.

Maou: Mesmo sem subordinados, você é a chefe.

Empregada-Chefe: Obrigado. <Sorrindo.>

Maou: Mas, isso é... Está tudo bem?

Empregada-Chefe: Sim, claro.

Maou: ...

Empregada-Chefe: Seu sonho é esperar que o Escolhido. Não há nada mais que eu possa fazer, mas apoiá-lo então. Isso é o que acontece quando você é uma Empregada-Chefe.

- O Continente Central, Reino da Nevoa, Casa dos Nobres

Camareiro: Meu Senhor! Meu Senhor!

Nobre obeso: Mmm. Corte-me outra ameixa.

Jovem Empregada: Sim...

Camareiro: Meu Senhor!

Nobre obeso: Hey! Cale a boca! Estou te ouvindo! O que você quer falar pessoa barulhenta!

Camareiro: Ela está aqui!

Nobre obeso: A convocação de Reunião?!

Camareiro: De fato!

Rasga o envelope aberto e tira a convocação.

Nobre obeso: Hmph. O Comandante Geral vai ser o Rei Cinzento do Reino da Névoa... Eu sabia que iriamos se reunir, mas eu não achava que seria tão cedo. Hahahahahaha. Aqueles bárbaros reis do sul, vamos parar com esta negociação inútil e partir. A verdade é que isso vai acabar muito rapidamente.

Camareiro: O que vamos fazer?

Nobre obeso: Envie uma carta para uma convocação de emergência para todos os senhores da terra!

Camareiro: Sim!

Nobre obeso: Ó que momento esplêndido. Nós gastamos muito de nosso orçamento militar na compra de todo o trigo. Aquela coisa de futuros de trigo apareceu este ano também. Meu tesouro está completamente vazio agora.

Jovem Empregada: U-hum... Aqui está a ameixa...

Nobre obeso: Haha. Oh, como é doce. <Morde.>

Nobre obeso: Com tanto dinheiro vindo do Rei, deve ser fácil e o suficiente para pagar os salários de nossos cavaleiros e os mercenários bem...

Nobre obeso: Podemos chegar a 700, não, 1000 soldados, talvez até mais do que o Rei Cinzento. Se fizermos isso, nós podemos ser capazes de ganhar o apoio do Bispo. Ele pode ajudá-lo a vencer a Cruz branca da Luz, não... Talvez até mesmo o Primado.

Nobre obeso: O preço do trigo subiu novamente. Mas com esse dinheiro, podemos se dar ao luxo de gastar um pouco mais. Ra Ra ra ra. Eu ouvi que a carne de porco no Sul é particularmente deliciosa.

Nobre obeso: Isso é porque os seus tesouros estão transbordando de ouro, hehehehe. Nós podemos respirar um pouco agora. Esta guerra... Bem, a reunião terá lugar em meio mês. É inverno, mas é melhor começar a se mexer antes que a neve se acumule em torno do Ano Novo. Parece que o Rei Cinzento está sendo atormentado sobre isso também.

Camareiro: Vou preparar a resposta agora mesmo!

Nobre obeso: Tudo bem. Elabore uma lista de todos os cavaleiros sob o meu comando! Selecione e distribua os papéis de liderança e compromissos! Preparar as armas!

- O Reino do Lago, um distrito rico.

Jovem Mercador: Hahahahaha. E como está sua filha?

Nobre Muito Rico: Haha. Minha filha está em idade de se casar. O problema é que ela é espevitada. Haha.

Jovem Mercador: Não, não, uma senhora é como uma borboleta que dança entre as flores. Tenho certeza de que haverá muitos bravos cavaleiros e nobres ilustres que disputarão sua mão em casamento. <Sorri.>

Nobre Muito Rico: Você realmente acha isso? Mm? Você tem certa posição na União, não é?

Jovem Mercador: Não, não, eu sou alguém muito jovem para isso. Seria muito prematuro ter essa oportunidade de chegar tão perto da nobreza.

Nobre Muito Rico: Hahaha, quão humilde você é. O que você acha? Eu vou ter um baile em meu território, haverá muitas mulheres nobres a disposição. Você está convidado.

Jovem Mercador: Mas eu não sou nada mais do que um simplório sem cultura...

Nobre Muito Rico: Ahahaha! Por favor, não se preocupe. Vai ser uma festa para comemorar a vinda do novo inverno, então... é o tipo de festa com centenas de nomes distintos.

Jovem Mercador: Como será esplêndido <Sorrindo.>

Nobre Muito Rico: Hahahaha! As negociações de hoje foram certamente agradável. Assim, o sangue de pombo vai me dar por 450 mil, certo? Hehehehe. Que grande negócio.

Jovem Mercador: Obrigado por seu apoio.

Nobre Muito Rico: Ahh permita-me apresentá-lo a alguns nobres também. Nesse caso, eu vou te dar um desconto quando se confirmar a data do baile.

<Sons de Rodas de um transporte>

Jovem Mercador: Ah, parece que minha carruagem chegou.

Nobre Muito Rico: De fato. Então, por favor, tome cuidado.

Jovem Mercador: Muito obrigado.

Nobre Muito Rico: Mmm. Aguardo o dia de nossas próximas negociações comerciais. Vejo você de novo!

<Porta da carruagem fechada. Carruagem começa a andar>.

Jovem Mercador: ...

Jovem Mercador: Heh... Isso foi bom. 450.000 por um rubi. Não foi realmente ruim em uma só noite. É um pouco estranho ele estar sendo pago em trigo, e não me deu qualquer tipo de garantias de qualquer forma... Não é como se eu possa comer rubis em qualquer caso.

<Uivos de vento frio.>

Jovem Mercador: Está frio. Bem, é inverno no Reino do lago também, eu acho. O inverno está prestes a chegar ao Sul. <Tosse.>

Jovem Mercador: Vamos voltar? Bem, nós poderíamos voltar para o quartel-general hoje à noite também.

<Carruagem anda.>

Mendigo: Por favor, senhor.

Jovem Mercador: ...

Jovem Mercador: Que impróprio.

<Carruagem atingi alguém.>

????: Ah.

Jovem Mercador: Oh, eu sinto muito.

Jovem Mercador: Quem estaria vestindo uma capa e um capuz tão tarde da noite? Uma nortista? Ela parece ser uma jovem mulher...

????: Não.

Jovem Mercador: É perigoso para uma jovem estar andando tão tarde da noite. Por favor, tenha cuidado e volte para casa o mais rápido que puder.

????: Eu estive esperando pelo Convidado.

Jovem Mercador: Huh?

????: Tu.

Jovem Mercador: Huh?

????: Nós já nos reunimos uma vez antes.

Jovem Mercador: Huh? Oh. Como eu pensei, eu não reconheci pela capa.

Princesa Dragão de Fogo: De fato. Peço desculpas. <Remove capa.>

Jovem Mercador: Ah. Ahh!

Princesa Dragão de Fogo: Você se lembra de mim? <Sorrindo>

Jovem Mercador: O que você está fazendo aqui?

Princesa Dragão de Fogo: Eu estive procurando por você, Convidado.

Jovem Mercador: Por quê?

Princesa Dragão de Fogo: Você é um comerciante. Você é o tipo de pessoa que pode colocar as mãos em qualquer coisa. Pelo menos é o que eu ouvi no banquete...

Jovem Mercador: Isso é ser um comerciante...

Princesa Dragão de Fogo: ?

Jovem Mercador: Sua... Cauda.

Princesa Dragão de Fogo: O que há sobre ela < cauda balançando.>

Jovem Mercador: Não, este é um lugar ruim. Vamos ir para outro lugar.

Princesa Dragão de Fogo: Sim, eu tenho algo a dizer ao Convidado.

- O Reino do Lago, um bairro rico, num albergue alugado pelo Jovem Mercador.

Jovem Mercador: Você é muito imprudente.

Princesa Dragão de Fogo: Por quê?

Jovem Mercador: Uhh, os humanos não têm caudas.

Princesa Dragão de Fogo: Ora, mais isso é logico <sorri.>

Jovem Mercador: Você gostaria de um pouco de chá?

Princesa Dragão de Fogo: Seria ótimo se tivesse alguma aguardente... É muito frio aqui.

Jovem Mercador: É muito mais frio aqui do que de onde você vem, eu acho.

Princesa Dragão de Fogo: Desde que cheguei aqui, a minha cauda nunca esteve quente. O mundo humano com certeza é um lugar de congelante.

Jovem Mercador: Bem, isso é porque é atualmente o inverno.

Princesa Dragão de Fogo: Inverno...

Jovem Mercador: Você não o tem no Mundo Demônio

Princesa Dragão de Fogo: Eu nunca ouvi essa palavra antes. Bem, eu entendo o que isso significa, no entanto. Quanto mais próximo estiver no Segundo Portão, mais frio é, e quanto mais longe você for, mais quente é. Esse é o mundo dos demônios para você.

<Jovem Mercador abre a porta.>

Jovem Mercador: Mmm... Entre por favor.

Princesa Dragão de Fogo: Muito obrigado.

Jovem Mercador: Então, minha senhora, por que está aqui?

Princesa Dragão de Fogo: Eu vim para encontrar com o Convidado.

Jovem Mercador: Você poderia parar de me chamar “Convidado”?

Princesa Dragão de Fogo: Então o que devo chamá-lo?

Jovem Mercador: Mercador

Princesa Dragão de Fogo: Nesse caso, eu vim para se encontrar com o Mercador.

Jovem Mercador: Huh... Por rodo o caminho desde o mundo dos demônios? Espere, usando Magia de Teletransporte? Magica Demônio é muito mais forte do que mágica humana depois de tudo.

Princesa Dragão de Fogo: Isso não é verdade. De acordo com o meu pai, a Magia Cerimonial dos antigos humanos é muito mais poderosa. Demônios são apenas hábeis em aproveitar as camadas superficiais da Magia. Eu vim para o mundo humano usando um selo de Teletransporte.

Jovem Mercador: Como você sabe onde estou? Onde está o Herói?

Princesa Dragão de Fogo: Não, eu mantive isso em segredo dele... Eu estou aqui por meus motivos. Eu achei que você usando Magia de Busca. É um feitiço muito conveniente. <Ri.>

Jovem Mercador: Você certamente parece muito satisfeita consigo mesma.

Princesa Dragão de Fogo: Bem, eu tenho tido bastante sucesso depois de tudo.

Jovem Mercador: Muito bem. Estou definitivamente impressionado com suas habilidades. Tenho certeza de que é preciso ser um tipo certo de pessoa para realizar tal tarefa.

Jovem Mercador: Tudo bem então, que tipo de produtos que você está procurando, milady?

Princesa Dragão de Fogo: Sal

Jovem Mercador: Quanto?

Princesa Dragão de Fogo: Eu não tenho certeza. Mas isso é importante.

Jovem Mercador: Este é um pedido vago.

Princesa Dragão de Fogo: É por isso que estou aqui.

Jovem Mercador: ? ...

Princesa Dragão de Fogo: O volume desse pedido é provável estar dentro de sua área de especialização, é por isso que eu vim até você.

Jovem Mercador: Hmm.

Princesa Dragão de Fogo: O sal é um bem de luxo no Mundo Demônio. Gostaríamos de importar um pouco.

Jovem Mercador: ...

Princesa Dragão de Fogo: ... <cauda balança.>

Jovem Mercador: ...

Princesa Dragão de Fogo: ... <Bebe vinho.>

Jovem Mercador: ...

Princesa Dragão de Fogo: ... É realmente vivificante.

Jovem Mercador: Você pode beber o copo inteiro.

Princesa Dragão de Fogo: Você me ouviu?

Princesa Dragão de Fogo: ? ...

Jovem Mercador: Você sabe o que é um quebra-cabeça, certo?

Princesa Dragão de Fogo: Eu sou só uma menina tola, mas eu tenho certeza que isso não seria um quebra-cabeça para um especialista como você.

Jovem Mercador: Você não acha que você tenha uma impressão muito boa de mim?

Princesa Dragão de Fogo: Uma menina inteligente iria reunir todas as informações possíveis sobre um assunto antes de agir. Mas para uma menina reunir tanta informação sobre o assunto exigiria muito tempo e esforço, não será provável que seja de alguma utilidade. Estas são as Lições de Dragão que eu aprendi com minha mãe. Para conseguir com que os mercadores estejam em nossas mãos quanto puder, devemos estar dispostos a resolver quebra-cabeças como necessário for. Para garantir a ajuda de vocês, mercadores certamente seria uma grande honra e orgulho.

Jovem Mercador: Se é apenas o sal, então não há problema.

Princesa Dragão de Fogo: ... Ahh, eu me aquecida até no rabo. <Sorri.>

Jovem Mercador: Você realmente bebe um bocado.

Princesa Dragão de Fogo: O vinho no mundo humano interessante.

Jovem Mercador: É a sua primeira vez no mundo humano?

Princesa Dragão de Fogo: Claro que é. É uma experiência muito preciosa. Há um monte de coisas deliciosas aqui como o pão. Está muito mais caro do que eu tinha ouvido, porém, custou um bocado de minhas despesas de viagem... E essa coisa Igreja com certeza é fantástica. Seus hinos e cânticos são completamente diferentes. Eles têm esse instrumento tão grande quanto um prédio inteiro. Essa foi uma experiência verdadeiramente celestial. Vocês humanos com certeza sabem como apreciar as coisas.

Jovem Mercador: ... Você vai ficar no mundo humano por enquanto?

Princesa Dragão de Fogo: ?

Jovem Mercador: Para poder fazer arranjos para o Sal.

Princesa Dragão de Fogo: Sério?

Jovem Mercador: Sim.

Princesa Dragão de Fogo: Sou grato.

Jovem Mercador: Seria incrivelmente problemático se estivesse correndo algum perigo aqui.

Princesa Dragão de Fogo: Com a cauda?

Jovem Mercador: Sim, e bem, com os chifres também.

Princesa Dragão de Fogo: Eu vou cobri-los. Eu acho que seria realmente interessante ver a forma como as pessoas entram em pânico quando os vê, entretanto.

Jovem Mercador: ...

Princesa Dragão de Fogo: ... <cauda balançando.>

Jovem Mercador: Você-

Princesa Dragão de Fogo: ?

Jovem Mercador: A sua existência realmente nos coloca em problema nos trabalhos. Você não acha que ainda há muito que não sabemos?

Princesa Dragão de Fogo: Sobre o que?

Jovem Mercador: Infelizmente, sobre cooperação.

- O Palácio de Inverno, o Salão de Audiência.

<Porta se fecha.>

Herói: Sua Majestade!

Mordomo: O herói chegou.

Herói: Eles declararam guerra?!

Lone Rei do Inverno: É isso mesmo. Recebi uma declaração formal de guerra esta manhã. Além de tudo isso, mais ou menos ao mesmo tempo, eu também recebi um Mandado de Excomunhão da Igreja.

Herói: Isso é muito rápido.

Senescal: Eu peço desculpas. Eu tinha as melhores expectativas.

Lone Rei do Inverno: Não, eu não tinha escolha... As situações mudaram.

Herói: Situações...?

Lone Rei do Inverno: Mmm, estamos em uma rota difícil. Começando com o trigo, os preços dos bens subiram em todo lugar.

Herói: Preços? Portanto, não podemos comprar comida?

Lone Rei do Inverno: Parece que sim. Você pode ouvir os detalhes do Discípulo Mercador. Eu não estou completamente certo sobre as estruturas ou as razões para isso. Mas, basicamente, os preços são duas vezes maiores do que no ano passado.

Mordomo: Ainda por cima, também é inverno.

Lone Rei do Inverno: Eu temo que com esta subida de preços possa haver maquinações de alguns dos superiores na Igreja. Se o preço do trigo sobe, os camponeses terão que lidar com um inverno muito difícil. É o mesmo com os mercenários também... Eles provavelmente vão tentar invadir os Reinos Unidos do Sul, nos saquear, e usá-lo para se garantir durante o inverno. Se esses nobres arrogantes que não se importam sobre o estado patético de seus próprios camponeses empobrecidos não quiserem ir à falência instantaneamente a por causa desses aumentos de preços insanos, eles vão ter que fazer uma guerra muito curta e decisiva. De qualquer forma, isso provavelmente por isso que eles correram para nos dar esta declaração.

Herói: É assim que...

Senescal: Sua Majestade, quais são as palavras exatas da Declaração...

Mordomo: Deixe-me lê-lo. Umm. Aham. “No primeiro mês do inverno, na quarta lua, vamos encerrar a batalha nos Campos do Norte”, ele diz.

Lone Rei do Inverno: Hmph. Essa é uma mensagem bem sucinta.

Herói: Dez dias.

Mordomo: Se nós não formos...

Herói: O que vai acontecer?

Senescal: Se nós estamos falando sobre esta guerra, levarmos ou não sua declaração a serio, os exércitos do Continental Central continuarão marchando adiante. Se olharmos para o futuro, isso vai se tornar um cerco. - A partir do nosso Reino, o os Reinos Unidos do Sul construíram uma cadeia de fortalezas em preparação para uma invasão demônio. Mas, para ao Norte do nosso território, na direção do continente Central... Em outras palavras, no sentido de que o Exército do Continente Central vai nos invadir, além de algumas torres de sentinela e fortificações menores, nós não temos fortalezas que pode encará-los por um período prolongado de tempo. Eles vão invadir nossas capitais e derrubar-nos. Lone Rei do Inverno: Bem. Parece que não temos outra escolha senão aceitar essa declaração.

Herói: Ugh, eu não quero luta... Eu não quero lutar!

Lone Rei do Inverno: Esta é uma guerra que nós seres humanos tolos convocamos.

Herói: Não. Isto... Estas são sementes que eu plantei.

Lone Rei do Inverno: Não. Reconhecendo a liberdade dos servos é uma decisão que foi feita pela Humanidade. É uma guerra da Humanidade. Não há nenhuma necessidade para que você possa arcar com esta responsabilidade, Herói.

Senescal: É isso mesmo, herói!

Mordomo: Mesmo neste momento, estou muito grato a você, eu tenho certeza que você considera-nos um aborrecimento.

Herói: Não... Isso não é verdade.

Mordomo: Herói...

Herói: Eu não me expressei corretamente, mas isso é um erro. Tal coisa não é o que vocês estão buscando. Isso poderia ser o fim.

Senescal: ...

Lone Rei do Inverno: É verdade que destruir tanto do nosso poder militar é de nenhuma vantagem para todos. Isso não faz nada para aumentar o sua influencia internacionalmente. Por que o Continente Central não entende isso?

Herói: (Aqueles que desejam a guerra são ditadores deste mundo limitado, há aqueles que não desejam a prosperidade, mas a influência e a criação de um oligopólio privado... Isso não deve ser negado.).

Herói: (O que você vai fazer. Como você vai detê-los. Assassinando, Sua Majestade?... Não seja estúpido, Herói. Essa é a mesma coisa de quando eu fui para o castelo do Rei Maou. No mínimo, se eu tivesse meio ano... Não, apenas três meses...)

Herói: (No mínimo, apenas um pouco mais...)

Herói: (Esse aumento de preço é provavelmente trabalho daquele Mercador Só ele iria fazer algo assim. Deve ser ele... Tem que ser. Provavelmente não é apenas ele, mas ele definitivamente tem algum tipo de papel fundamental nisto... Por quê? Porque é que o preço do trigo está subindo? Ahhh!... Eu não entendo! Porque é que o Maou não está em um momento como este! Se ela estivesse aqui, ela teria resolvido este problema num piscar de olhos!) Logico? Mas você é o herói!

Herói: Por que estou lembrando isso em um momento tão...

Você já pensou, “Há algo além daquela colina" ou "Onde é que este barco está indo?” Será Felicidade, este sentimento de expectativa?

Herói: (Por que é que em momentos de vida ou morte como este, eu sempre lembro a primeira vez que eu apontei minha espada para ela, e ela apontou aqueles olhos brilhantes para mim?)

É por isso que eu quero vê-lo.

Herói: (totalmente indefeso)

Mas justamente por isso, se podemos acolher este "futuro alternativo", não apenas para mim, mas para os três mil mundos, isto será outra coisa que nunca foi vista antes.

Herói: ...

Senescal: Herói.

Herói: Sua Majestade, se nós não formos para a guerra, como podemos lutar de tal maneira e evitar, tanto quanto possível perdas?

Lone Rei do Inverno: O que o inimigo pretende é algo que tem sido feito muitas vezes. Nestes tipos de batalhas, dois exércitos se encontram em um tempo pré-determinado sobre um amplo campo aberto. A estratégia provavelmente será composta de... Grandes unidades de cavalaria pesada de frente uma da outra. Se táticas, números e equipamentos não forem muito diferentes de ambos os lados, em uma batalha, provavelmente, será de 1 a 2 vezes por dia.

Herói: batalha de cavalaria, então.

Lone Rei do Inverno: É claro que não vai ser só isso. A fim de desenvolver plenamente a capacidade e a força da Cavalaria, extensa preparação será preciso. Ao lado dos cavaleiros haverá soldados de infantaria e escudeiros. A menos que algum acidente ocorra e faça com que a batalha se dissolva completamente. Como o Comandante sendo capturado. Com isso poderia durar dias. Ambos os lados vão sofrer perdas severas e o perdedor será o único que capitulará.

Herói: Eu não quero que nós realizemos esses sacrifícios. Seja os Reinos Unidos do sul ou do Continente Central.

Lone Rei do Inverno: ...

Herói: Não é um pensamento possível. Mas é algo que eu considero essencial.

Lone Rei do Inverno: ...

Senescal: Vossa Majestade...

Lone Rei do Inverno: Depende do clima.

Herói: Neve, então...

Lone Rei do Inverno: É isso mesmo. Já está amontoado o bastante aqui, mas é nas planícies do norte que ainda não começou a nevar. Se essas planícies estiverem com uma primeira cobertura de neve... Quando a neve cair, os planos de guerra vão cair também. A batalha terá de ser adiada também. Nesses dez dias, se não houver neve caindo e o tempo bom continua, não haverá nada no caminho para esta batalha campal. Pelo contrário, se a neve realmente começa a cair, podemos ainda ser capaz de encontrar uma maneira de evitar esta batalha.

Herói: Sim.

Lone Rei do Inverno: Na pior das hipóteses, quatro semanas. Na melhor das hipóteses, se resistirmos por duas semanas, a neve vai cair. Isso é quanto tempo precisamos para suportar.

Herói: Podemos fazer isso?

Lone Rei do Inverno: ... Eu vou levar a cabo isso. Eu não vou perder este guerra de inverno. Eu aposto o meu nome.

Referências

Voltar para A Canção do Bardo Sem Nome:

Retornar para Maoyuu Maou Yuusha

Ir para Pergaminho 02: "O que apareceu definitivamente não vai desaparecer!"