Seitokai no Ichizon:Volume 1 Chapter 2

From Baka-Tsuki
Revision as of 18:04, 25 June 2011 by 121.54.54.35 (talk)
Jump to navigation Jump to search

“I’m not really scared of ghosts! Man himself is scared of ghosts!”

 Kaichou said this with her usual habit of puffing her small chest while reciting mere second-hand opinions.

 Frankly I agree, even though it was obviously too much to say, I placed myself firmly with the tactic of the yes-man.

“Ahh, yeah, that’s right.”

“Really! Ghosts and Monsters, humanity created them after all!”

“Well hold on, explain these questionable spirits…”

 Afraid of humans or whatever it’s called, or is it not what it seems. However, Kaichou was perfectly satisfied with returning to her chair...

However I always think, for what reason is she is probably throwing away her dignity with an obvious rip-off of a wise saying, this person.

 Not only I had thought this, but Chizuru-san, Minatsu, and Mafuyu-chan each had this reaction especially, also employing the tactic of “Well Done!”.

Kaichou started talking like this, ever since recently when the rumors about the 7 wonders of this school started to spread amongst the students.  

The 7 wonders of this school. To understand all 7 wonders in some way, consider, somehow I was to fight 21 individuals. Overkill. It’s far from cursing someone to fall sick, it perhaps may be connected to two people’s unrelated deaths.  

I can confidently say that the rumors aren’t very unique, considering the current state of affairs within this school, is what I would like to probably conclude at this place… Whatever concerns those 21 individuals it won't matter, but if that curse is true, it wouldn't just affect the school, it would become a whole region of devastation.

“We’re already under pressure from this situation!”

 Kaichou was enthusiastic about this. She wrote on the whiteboard in very thick pen “Today’s discussion・The situation concerning ghost stories”.

I don’t know why, but Kaichou seemed pretty happy about our new situation. By no means do I seriously fear any great biohazard damage.

Minatsu stealthily whispered into my ear,

“(Kaichou-san, why is she so enthusiastic?)”

“(Ah… It’s unexpected, but is she simply just questioning her fears? It’s probably that sort.)”

“(Oh, it must be extremely influential to her. Which, we should test.)”

 Minatsu informed me of this in a sinister, yet merry tone, and raised her hand as Kaichou turned towards her as she continued her fervent speech.

“Hai, Hai!”

“Yes, Minatsu?”

“Kaichou-san, do you know this story? It’s a story about a girl who went into the girl’s bathroom――”

“Wa, wawawaaa! What’s with the abrupt stories! Don’t deviate from the topic!”

“I’m not deviating. Look, to deal with this we need to know all the probable details right?”

“Uguuu… Alright! I haven’t heard of it!”

 Kaichou became flustered as she watched over the changing state of affairs.

 All the Student Council members’ eyes gleamed at this mysterious turn of events.

‘Hey this is some interesting new material!’