The italics are used to represent words that were puns on the class name in the original Japanese. Chrysanthemum doesn't really lend itself to puns in English.
